Perforated hole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
perforated floor - решетка
perforated grid plate - перфорированная пластина
perforated paper - перфорированная бумажная лента
perforated screen - перфорированный экран
perforated disc - перфорированный диск
pulsed perforated plate extraction column - пульсационная экстракционная колонна с перфорированными насадками
perforated casing string - перфорированная обсадная колонна
coarsely perforated - грубо перфорированный
perforated string - перфорированная обсадная колонна
perforated-wall centrifuga - центрифуга с перфорированной стенкой
Синонимы к perforated: punctured, pierced, perforate, bore through, puncture, penetrate, prick, riddle, pierce, enter
Антонимы к perforated: nonperforated, closed, complete, connected, fixed, imperforate, imperforated, intact, joined, joined together
Значение perforated: pierce and make a hole or holes in.
noun: отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, ямка, шпур
verb: просверлить, загнать в нору, загнать в лунку, продырявливать, пробить, прорыть, бурить скважину
chambered hole - камерный шпур
slant hole - наклонная скважина
centering hole - центровая метка
pilot drill hole - Пилот отверстие сверла
hole variety - различные отверстия
the edge of a black hole - край черной дыры
woods hole oceanographic - Woods Hole океанографического
snip a hole in cloth - выхватить ножницами кусок материи
track shoe bolt hole - отверстие под болт башмака гусеницы
hole-and-slot type magnetron - магнетрон с резонаторами типа щель-отверстие
Синонимы к hole: leak, aperture, slit, orifice, opening, chink, split, cut, tear, fissure
Антонимы к hole: gouge, stylet, wimble, awl, bit, bodkin, bore, closure. associatedwords: auger, dibble, drill
Значение hole: a hollow place in a solid body or surface.
The antler sheath was then either perforated and a handle inserted into it or set in a hole made in the handle instead. |
Затем ножны из оленьих рогов либо перфорировались и в них вставлялась рукоятка, либо вставлялись в отверстие, проделанное в рукоятке. |
Перфорация - это небольшое отверстие в тонком материале или паутине. |
|
The machine we created left a micro black hole, it perforated the structure of time... and let a link to the past. |
Созданная нами машина оставила маленькую чёрную дыру, она пронзила структуру времени и создала связь с прошлым. |
Hot perforation melts a hole in the material, causing a reinforced ring around the hole. |
Горячая перфорация расплавляет отверстие в материале, вызывая усиленное кольцо вокруг отверстия. |
In more brittle films, cold perforation can cause slitting rather than creating a round hole, which can jeopardize the material's integrity under pressure. |
В более хрупких пленках холодная перфорация может вызвать разрезание, а не создание круглого отверстия, что может поставить под угрозу целостность материала под давлением. |
The big advantage of laser perforation is the consistency of the hole size, compared to mechanical perforation. |
Большим преимуществом лазерной перфорации является постоянство размера отверстия по сравнению с механической перфорацией. |
The knife perforated his spleen and stomach, resulting in massive internal bleeding. |
Нож прошел сквозь селезенку и желудок, и привел к обширному внутреннему кровотечению. |
I drilled a little hole with a paperclip, and I enlarged this hole in the canvas with a conical end of a ball-point pen. |
Я проделал скрепкой небольшое отверстие в парусине и расширил его конусообразным концом щариковой ручки. |
For much of that time, the cats have chosen to wear blindfolds, to claw at each other and to allow the mice to run from one hole to another. |
Большую часть этого времени кошки предпочитали завязывать себе глаза, нападать друг на друга, тем самым, позволяя мышам перебегать из одной норы в другую. |
These paintings were attached to concave perforated sheets on which a large amount of soft asbestos-containing material had been applied. |
Эти панно были прикреплены так, чтобы сделать вогнутыми перфорированные листы, на которые было положено большое количество мягкого асбестосодержащего материала. |
Sure, I can't stand watching them eat or talking to them, but when it comes to getting sexy, this gal's got a hole in her heart only a fella can fill. |
Конечно, мне противно смотреть на то, как они едят, и разговаривать с ними, но когда речь идет о сексуальности, у этой дамочки в сердце дыра, которую может заполнить только мужчина. |
And if you don't get the fecal matter out of there, you run the risk of perforating your colon. |
И если не принять меры прямо сейчас то рискуете заработать разрыв прямой кишки. |
As the limber gunners went to the rear, his horse trod in a rabbit hole and came down, throwing him into a depression of the ground. |
Когда ездовые с лафетом отъезжали в сторону, его лошадь оступилась и упала, сбросив его в рытвину. |
The other shot-hole shows no similar signs. It is a clear round cut in the cloth-about big enough for a pea to have passed through, and scarce discernible at the distance. |
Верхняя - это даже не рана, а просто небольшая дырочка в ткани, величиной с горошину, издали почти не заметная. |
One tiny error in your calculation, you'll blow a small hole in the universe! |
Малейшая ошибка в расчётах, и всё улетит в чёрную дыру! |
Look at this nice deep hole I dug. |
Гляди какую красивую, глубокую яму я выкопал. |
You need to patch the hole in this fence so the squirrels don't escape. |
Ты должен заделать дырку в этом заборе, чтобы белки не разбежались. |
Like hell I took him! When the shooting and killing began in the hotel Rolling crouched in his car like a rat in its hole, with a couple of Colts ready for action. |
Какой черт я взял... Когда в гостинице началась пальба и резня, Роллинг сидел, как крыса, в автомобиле, - ощетинился двумя кольтами. |
I think there's a hole in your air duct insulation. |
Думаю, в изоляционном материале воздуховода есть дыра. |
A small outlet fan turned silently in its circular hole over the entrance, and flies buzzed excitedly about the doors and windows, butting the screens. |
Маленький вентилятор бесшумно вертелся в круглом отверстии над входом, и мухи взволнованно жужжали у двери и окон, ударяясь о металлическую сетку. |
So this black-hole guy - before he tried the bank, he robbed a house across from the park where Gary blew a gasket. |
и так, это парень с черной дырой, прежде чем ограбить банк, он ограбил квартиру, недалеко от парка, где у Гарри выскочило сердце. |
Now, are you coming, or do you really wish to vegetate in this hole for the rest of your natural? |
Так вот, вы идете, или вы действительно хотите прозябать в этой дыре остаток жизни? |
He punched a hole in it, affixed a neck cord, and slipped it over Gabrielle's head. |
Служащий проткнул в карточке небольшое отверстие, продел в него бечевку и повесил пропуск на шею Гэбриэл. |
Enough to blow a hole in the universe. |
Достачно, чтобы сделать дыру во Вселенной. |
And sometimes I'll notice a correlation between a well's perforation level and its drainage rate and I'll make a note of it here. |
И иногда я замечаю зависимость между уровнем перфорации скважины и скоростью стекания. Я сделаю здесь примечание об этом. |
I live in the flat below, Finn, and I've drilled an hole in the ceiling. |
Я живу под тобой, Финн, и я просверлил дырку в потолке. |
They drilled the hole here in the Plexiglas. |
Они просверлили дыру здесь, в Плексигласе. |
Просверлим дыру через рой! |
|
You know, I heard a man from Pennsylvania drilled a hole in the ground recently and found oil. |
Знаете, я слышал, что недавно какой-то парень из Пенсильвании вырыл дырку в земле и нашел жир. |
Я не позволю свадьбы здесь, в укромном уголке! |
|
I sweat and shovel this stinking dough... in and out of this hot hole in the wall... and I should be so happy, huh, sweetie? |
Я потею и запихиваю это чёртово тесто... в эту дырку и из неё... и я должен быть счастлив, да, дорогуша? |
Doubt he'd hole up with his old man. |
Вряд ли он отсиживается у своего старика. |
It has a hole cut out over the bicep. |
У него на бицепсе дырка вырезана. |
В прореху выпала, вот в эту. |
|
I'll run out and shag a hole in the wall. |
Будь у меня Несквик, я бы всё равно даже трещине в стене засадил. |
Not to mention, last time we tried something like that, we blew a hole in the universe and created, like, |
Не говоря уже, что в прошлый раз мы пытались что-то подобное, мы взорвали дыру во вселенной и создали, аж, |
Cool, budge up - there's a new banterlope at the watering hole. |
Круто, подвиньтесь - у нас новый приколист на водопое. |
No, our spring has dried up and the water hole is too far off. |
Наш родник высох, а озеро слишком далеко. |
Wait, he was the guy that flew into the black hole? |
Погоди-ка, это тот парень, что полетел в чёрную дыру? |
The black-hole of that ship warn't a strong one, to a judge of black-holes that could swim and dive. |
На той барже темная была не бог весть что для человека бывалого, да притом если умеешь нырять и плавать. |
He began pouring out our secrets right and left in total disregard for my safety if not for his own, omitting nothing, knot-hole, pants and all. |
Он начал выбалтывать подряд все наши секреты, он совсем не остерегался ни за себя, ни за меня, выложил всё, как было, - и про дупло, и про штаны... |
Once a tumor has penetrated or perforated hollow viscera, acute inflammation of the peritoneum appears, inducing severe abdominal pain. |
После того, как опухоль проникла или перфорировала полые внутренние органы, возникает острое воспаление брюшины, вызывающее сильную боль в животе. |
The bâton percé is used by feeding the cord through the hole, and laying the cord along the length of the shaft. |
Bâton percé используется путем подачи шнура через отверстие и укладки шнура по длине вала. |
It is frequently cheaper to purchase notebooks that are spiral-bound, meaning that a spiral of wire is looped through large perforations at the top or side of the page. |
Часто дешевле покупать блокноты, которые связаны спиралью, а это означает, что спираль из проволоки проходит через большие отверстия в верхней или боковой части страницы. |
A percutaneous access requires only a very small hole through the skin, which seals easily, and heals very quickly compared to a surgical cut down. |
Для чрескожного доступа требуется только очень маленькое отверстие в коже, которое легко уплотняется и заживает очень быстро по сравнению с хирургическим разрезом. |
The hole used for this was plugged with a cork, and Taylor was set adrift near the American shore, south of Goat Island. |
Отверстие, использованное для этого, было заткнуто пробкой, и Тейлор был брошен на произвол судьбы у американского берега, к югу от козьего острова. |
Well holes should be covered to prevent loose debris, animals, animal excrement, and wind-blown foreign matter from falling into the hole and decomposing. |
Отверстия колодца должны быть закрыты, чтобы предотвратить попадание в отверстие и разложение сыпучих обломков, животных, экскрементов животных и посторонних веществ, сдуваемых ветром. |
In contrast, many hole-nesting birds have nearly spherical eggs. |
Напротив, у многих гнездящихся в норах птиц яйца имеют почти сферическую форму. |
The procedure involves creating a hole in the zona to improve the chances of normal implantation of the embryo in the uterus. |
Процедура включает в себя создание отверстия в зоне для повышения шансов нормальной имплантации эмбриона в матку. |
To solve this problem, a user could cover the square hole with a piece of tape opposite the write-protect tab, and re-insert the disk. |
Чтобы решить эту проблему, пользователь может закрыть квадратное отверстие кусочком ленты напротив вкладки защита от записи и снова вставить диск. |
G mounting Panzer IV cupola, a coaxial MG34 through a hole drilled on a boxy mantlet, et cetera. |
G монтаж купола Panzer IV, коаксиальный MG34 через отверстие, просверленное на квадратной мантии, и так далее. |
Like the cat that ate some cheese and stood outside the mouse hole, I wait with baited breath. |
Отступление неполярных ледников также способствует повышению уровня моря. |
Such flowers may be used for wearing in hair, or in a button-hole. |
Такие цветы можно использовать для ношения в волосах или в петлице. |
The explosion had also blown another hole in the starboard side, flooding the compartment. |
Взрыв также проделал еще одну дыру в правом борту, затопив отсек. |
In 1983, a new spa-water bore-hole was sunk, providing a clean and safe supply for drinking in the Pump Room. |
В 1983 году была затоплена новая скважина для спа-воды, обеспечивающая чистый и безопасный запас питьевой воды в насосном отделении. |
Это приводит к перфорации и сепсису, который вызывает лихорадку. |
|
Beads from these countries are less uniform in shape, hole size and finish. |
Бусины из этих стран менее однородны по форме, размеру отверстий и отделке. |
It has also been said that the Hole of Horcum in North Yorkshire was formed where Wade scooped up earth to throw at his wife. |
Говорят также, что в Северном Йоркшире образовалась яма Хоркума, где Уэйд черпал землю, чтобы бросить ее в свою жену. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perforated hole».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perforated hole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perforated, hole , а также произношение и транскрипцию к «perforated hole». Также, к фразе «perforated hole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.