Period of economic growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Period of economic growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
период экономического роста
Translate

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • certification period - период сертификации

  • add grace period - добавить льготный период

  • cutting period - период резки

  • period of disability - период инвалидности

  • circulation period - срок обращения

  • leasing period - срок аренды

  • period movie - период кино

  • this period he - этот период он

  • one time period - Период один раз

  • almost period - почти период

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • economic loss - экономический ущерб

  • economic hedging - экономическое хеджирование

  • economic operators - экономические операторы

  • economic transactions - экономические операции

  • economic processing - экономическая обработка

  • adverse economic conditions - неблагоприятные экономические условия

  • serious economic crisis - серьезный экономический кризис

  • performance and economic - производительности и экономической

  • limited economic means - ограниченные экономические средства

  • severe economic shock - серьезный экономический шок

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование

  • uncontrolled growth - неконтролируемый рост

  • eyelash growth - рост ресниц

  • percent growth - процентный рост

  • growth functions - функции роста

  • posted growth - показали рост

  • little growth - незначительный рост

  • confirmed growth - подтвержденной рост

  • note growth - рост к сведению

  • for global growth - для глобального роста

  • components of growth - компоненты роста

  • Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation

    Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment

    Значение growth: the process of increasing in physical size.



In a period of great economic uncertainty, it may seem inappropriate to question the growth imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период великой экономической нестабильности может показаться неприоритетным задаваться вопросами об императиве развития.

Bush took office during a period of economic recession in the wake of the bursting of the dot-com bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш вступил в должность в период экономического спада, последовавшего за взрывом пузыря доткомов.

Amid the social and economic turmoil of the post-Soviet period, many Russians viewed Stalin as having overseen an era of order, predictability, and pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях социальных и экономических потрясений постсоветского периода многие россияне считали, что Сталин руководил эпохой порядка, предсказуемости и гордости.

It is a period of economic growth as measured by a rise in real GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это период экономического роста, измеряемого ростом реального ВВП.

Novonikolayevsk began reconstruction in 1921 at the start of Lenin's New Economic Policy period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция Новониколаевска началась в 1921 году, в начале периода новой экономической политики Ленина.

During this period, Mexico will experience substantial economic and population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода Мексика будет переживать значительный экономический и демографический рост.

Use an economic calendar to sample events over the desired period and filter by importance or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте экономический календарь, чтобы осуществить выборку событий за необходимый вам период и произвести фильтрацию по важности событий или по интересующим вас странам.

Or there will be a long quiet period of increasing economic depression-from the embargo, I mean-and growing disillusionment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе начнется долгий ползучий период углубляющейся экономической депрессии - из-за эмбарго, я имею в виду, и крушения иллюзий.

During the Duvalier period, many in the middle class owed their economic security to the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период Дювалье многие представители среднего класса были обязаны своей экономической безопасностью правительству.

The 1920s were called the Roaring Twenties due to the great economic prosperity during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1920-е годы были названы ревущими двадцатыми из-за большого экономического процветания в этот период.

Growth economics studies factors that explain economic growth – the increase in output per capita of a country over a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика роста изучает факторы, которые объясняют экономический рост-увеличение выпуска продукции на душу населения страны в течение длительного периода времени.

The 18th century was a period of stability and economic progress for all the country, especially for the Murcia's area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XVIII век был периодом стабильности и экономического прогресса для всей страны, особенно для региона Мурсии.

The worldwide economic crisis during that period resulted in this route's cancellation; the last flights were almost empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой экономический кризис того периода привел к тому, что этот маршрут был отменен; последние рейсы были почти пусты.

During this period, the economic recession began, something which we had to seriously take into consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот период начался и экономический кризис, который нам было необходимо принять во внимание.

So Ukraine is going to go through a messy default and a period of wrenching economic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что Украине придется пережить беспорядочный дефолт и период мучительных экономических реформ.

The post-independence period was tumultuous, characterized by economic inequality and many contrasting political changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период после обретения независимости был бурным, характеризовался экономическим неравенством и многими противоположными политическими изменениями.

Evaluation of the major physical and economic indicators during the period presented a gloomy picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка основных материальных и экономических показателей за рассматриваемый период свидетельствует о весьма неблагоприятном положении.

Along with the economic growth of Lincoln in this period, the city boundaries were expanded to include the West Common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с экономическим ростом Линкольна в этот период границы города были расширены, чтобы включить в него Западный Коммон.

During the period of strong economic growth from 1960 to 1973, wage levels rose rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период сильного экономического роста с 1960 по 1973 год уровень заработной платы быстро рос.

The 2009 recession was sharper, but a two year period of negative economic growth would be by far the longest period of economic distress over which Putin has presided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецессия 2009 года была сильнее, однако предстоящие два года будут самым долгим периодом экономических трудностей за все время правления Путина.

The Japanese economic miracle is known as Japan's record period of economic growth between the post-World War II era to the end of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское экономическое чудо известно как рекордный период экономического роста Японии между эпохой после Второй Мировой Войны и окончанием Холодной войны.

From 1923 to 1929, there was a short period of economic recovery, but the Great Depression of the 1930s led to a worldwide recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1923 по 1929 год был короткий период экономического подъема, но Великая депрессия 1930-х годов привела к мировой рецессии.

During this period the country's economic performance remained modest, with a 3.6% percent GDP growth rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода экономические показатели страны оставались скромными,с темпом роста ВВП в 3,6%.

Subsequent similar treaties with Western countries in the Bakumatsu period brought economic and political crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие аналогичные договоры с западными странами в период Бакумацу привели к экономическим и политическим кризисам.

Many bay area residents turned to agriculture during this period of economic uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жители района залива обратились к сельскому хозяйству в этот период экономической неопределенности.

In 1920-23, there was a period of economic turbulence and inflation in Germany, until 1924 when the market stabilized and money was invested in entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-23 годах в Германии был период экономической турбулентности и инфляции, вплоть до 1924 года, когда рынок стабилизировался и деньги были вложены в развлечения.

After the Civil War and the restoration of its representation in the federal government, Texas entered a long period of economic stagnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Гражданской войны и восстановления своего представительства в федеральном правительстве Техас вступил в длительный период экономической стагнации.

Those who know little of history know little of the dismal economic state and political turmoil Scotland was in during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто мало знает историю, мало знают о плачевном экономическом состоянии и политических потрясениях Шотландии в этот период.

Although economic performance during this period was not dismal, it was certainly not impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя экономические показатели в этот период не были ужасными, не были они и впечатляющими.

My Government's people-centred strides towards these Goals are vulnerable and potentially reversible in this period of increasing global economic hardship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированные на интересы людей меры нашего правительства по достижению этих целей уязвимы и потенциально могут быть обращены вспять в этот период все возрастающих глобальных экономических трудностей.

After the victory of federal forces in 1970, the country began a period of economic boom fueled by increasing oil production and rising oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы федеральных сил в 1970 году в стране начался период экономического бума, подпитываемого увеличением добычи нефти и ростом цен на нефть.

Initially, Hitler seemed indifferent to the economic details of the plan, but he supported it in the period from September 1937 to 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Гитлер казался равнодушным к экономическим деталям плана, но он поддерживал его в период с сентября 1937 по 1939 год.

The political, military and economic situation today is very different from that which prevailed in the post-war period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая, военная и экономическая ситуация сегодня очень отличается от той, которая существовала в послевоенный период.

An economic downturn occurred during this period and demand decreased for Saguenay timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период произошел экономический спад, и спрос на сагенейскую древесину снизился.

The 1970s are described as a period of stagflation, meaning economic stagnation coupled with price inflation, as well as higher interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1970-е годы характеризуются как период стагфляции, то есть экономической стагнации в сочетании с инфляцией цен, а также более высокими процентными ставками.

Although socialist economic policies in both countries inhibited initiative and enterprise, a positive legacy of that period cannot be denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя социалистическая экономическая политика в обеих странах сдержала инициативу и предпринимательство, нельзя отрицать позитивное наследие этого периода.

The guarantees granted during this period had a positive economic impact increasing the sales revenue of SMEs by 45.2% per enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантии, предоставленные в течение этого периода, оказали положительное экономическое воздействие, увеличив выручку малых и средних предприятий на 45,2% в расчете на одно предприятие.

The 1960s was a period of economic growth for the Philippines, which developed into one of the wealthiest in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1960-е годы были периодом экономического роста для Филиппин, которые превратились в один из самых богатых в Азии.

But, during this period, officials have acted more or less at their discretion, leaving problems to be addressed according to different economic and political cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этот период чиновники действовали более или менее по собственному усмотрению, решая проблемы в соответствии с различными экономическими и политическими схемами.

They inaugurated a period of economic and cultural renaissance known as the Middle Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они положили начало периоду экономического и культурного возрождения, известному как Поднебесная.

It suffered a period of economic decline and rising crime in the mid-20th century but gradually recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пережил период экономического спада и роста преступности в середине 20-го века, но постепенно восстановился.

It stipulates that the first stage shall involve the strengthening of existing regional economic communities within a period not exceeding five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предусматривает, что на первом этапе в течение периода, не превышающего пяти лет, должно осуществляться укрепление существующих региональных экономических сообществ.

The 1890s economic depression and the rise of the trade unions and the Labor parties during this period led to a movement for welfare reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая депрессия 1890-х годов и подъем профсоюзов и лейбористских партий в этот период привели к движению за реформу социального обеспечения.

The era of the 1970s and the early 1980s was later designated as the Era of Stagnation, a period when economic growth slowed and social policies became static.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха 1970-х и начала 1980-х годов была позже обозначена как эпоха застоя, период, когда экономический рост замедлился, а социальная политика стала статичной.

It began a period of economic growth in common with Western Europe, of which it was the poorest country until the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала период экономического роста, общего с Западной Европой, из которой она была самой бедной страной до 1980-х годов.

Latvia showed signs of economic recovery, and the electorate had steadily moved toward the centre during the parliamentary period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвия демонстрировала признаки экономического подъема, и электорат неуклонно двигался в сторону центра в течение парламентского периода.

For example, World War I marked the end of the nineteenth-century's laissez-faire liberalism and ushered in a period of state-centered economic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, первая мировая война положила конец либерализму невмешательства девятнадцатого века и открыла период экономических систем, в центре которых стояло государство.

Well it suggests, I think, that it is possible to combine economic dynamism with demographic stagnation, at least for a certain period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это говорит о том, что сочетание экономического динамизма и демографической стагнации возможно, по крайней мере, какое-то время.

A PERIOD OF INTENSE ECONOMIC UNREST IN EUROPE, NOT UNLIKE TODAY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время больших экономических неурядиц в Европе, вроде нынешних.

A period of political and economic instability in the early-to-mid-19th century weakened Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период политической и экономической нестабильности в начале-середине XIX века ослабил Боливию.

And that's too short of a time period for all the different risk factors that we know to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За такой короткий период времени все различные факторы риска, которые мы знаем, не могли измениться.

The challenges encountered during the implementation period are manifold and wide-ranging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, с которыми пришлось столкнуться в ходе выполнения этой программы, многочисленны и разнообразны.

Because of a financial-community appraisal that is at variance with the facts, a stock may sell for a considerable period for much more or much less than it is intrinsically worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причине расхождения оценок финансового сообщества с реальными обстоятельствами акции значительный промежуток времени могут продаваться намного дороже или дешевле реальной стоимости.

Each code is only valid for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия кода ограничен.

He used a period instead of a question mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил точку вместо вопросительного знака.

Brain cells can't keep up with large volumes of water consumed over a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки мозга не могут поглотить большой объем воды за короткий период времени.

He too, he said, was happy that the period of misunderstanding was at an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже, сказал Наполеон, счастлив, что период недоразумений подошел к концу.

The Tyrannosaurus Rex was a huge, meat-eating dinosaur that lived during the late Cretaceous Period about 65 to 85 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиранозавр-Рэкс - это огромный плотоядный динозавр, который жил в позднем Меловом периоде, около 65-ти-85-ти миллионов лет назад.

During this period of intense crater formation, Mercury received impacts over its entire surface, facilitated by the lack of any atmosphere to slow impactors down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода интенсивного образования кратеров Меркурий получал удары по всей своей поверхности, чему способствовало отсутствие атмосферы, замедляющей удары.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «period of economic growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «period of economic growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: period, of, economic, growth , а также произношение и транскрипцию к «period of economic growth». Также, к фразе «period of economic growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information