Personal donations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personal donations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
личные пожертвования
Translate

- personal [adjective]

adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность

noun: светская хроника в газете

  • personal fidelity - личная преданность

  • personal attorney - личный поверенный

  • are for personal use - предназначены для личного использования

  • personal data laws - Законы персональных данных

  • operating personal - Обслуживающий персонал

  • personal insurance policy - личный страховой полис

  • personal involvement - личное участие

  • personal image - личный имидж

  • personal amount - личный объем

  • for the protection of personal data - для защиты персональных данных

  • Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular

    Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal

    Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.

- donations [noun]

noun: пожертвование, дарение, дар, передача в дар, денежное пожертвование

  • donations to projects - пожертвования на проекты

  • monetary and in-kind donations - денежной и в натуральной форме пожертвований

  • donations come in - пожертвования приходят

  • charitable donations - благотворительные пожертвования

  • voluntary donations - добровольные пожертвования

  • donations received - пожертвования, полученные

  • accepting donations - принимающие пожертвования

  • attract donations - привлекать пожертвования

  • donations and contributions - пожертвования и взносы

  • will collect donations - будет собирать пожертвования

  • Синонимы к donations: benefaction, care package, contribution, present, offering, alms, gift, grant, pledge, handout

    Антонимы к donations: amends, amercement, confiscation, damages, experience, fee, financial penalty, forfeit, forfeiture, levy

    Значение donations: something that is given to a charity, especially a sum of money.



If you want my honest, completely off-the-record opinion, if it were me, I would try to get a friend, or someone I knew, to give me a personal donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите мое честное, неофициальное мнение, то на вашем месте я бы поискала друга или знакомого, готового на личное вливание.

Watson also made a personal donation of about R500,000 to Cyril Ramaphosa's successful campaign to become president of the ANC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон также сделал личное пожертвование в размере около 500 000 рупий на успешную кампанию Сирила Рамафосы, чтобы стать президентом АНК.

He didn't want the children to be like products put on show, so he decided the orphanage would only accept personal donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хотел устривать из детского дома шоу, поэтому решил принимать небольшие индивидуальные пожертвования.

Over time the library expanded thanks to donations from the personal libraries of individual scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем библиотека расширилась благодаря пожертвованиям из личных библиотек отдельных ученых.

The construction of the catholicon was greatly aided by personal donations from Bishop Ignatius of Kassandreia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постройке католикона во многом способствовали личные пожертвования епископа Кассандрского Игнатия.

The donation of personal possessions to society should be appreciated as a remarkable deed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при этом дарение обществу собственных ценностей должно рассматриваться как подвиг коллекционера.

from 2002 through 2014, although Trump may have made personal donations after August 2002 that would not have shown up in these filings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с 2002 по 2014 год, хотя Трамп, возможно, сделал личные пожертвования после августа 2002 года, которые не были бы показаны в этих заявках.

The Trump Foundation was initially registered as a private foundation set up solely to receive his own personal donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Трампа изначально был зарегистрирован как частный фонд, созданный исключительно для получения его личных пожертвований.

As with the Twin Towers Fund, if Trump instead had made a personal donation, it would not have shown up in the foundation's records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Фондом Башни-Близнецы, Если бы Трамп вместо этого сделал личное пожертвование, оно не появилось бы в записях фонда.

He stopped contributing personal funds to the foundation in 2008, though he continued to solicit donations from outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перестал вносить личные средства в фонд в 2008 году, хотя продолжал добиваться пожертвований от посторонних лиц.

He made personal assurances that his donation was forthcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заверил, что пожертвование поступит в ближайшее время.

As of December 2005, he had spent US$400,000 of personal money, and raised US$1 million in donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на декабрь 2005 года он потратил 400 000 долларов личных денег и собрал 1 миллион долларов пожертвований.

Dear Edna... I never answered a personal ad before but I found yours irresistible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая Эдна, я раньше не писал объявлений но ваше мне понравилось.

In vocational schools, care is taken to develop and foster equally the technical, personal and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессионально-технических училищах особое внимание уделяется гармоничному развитию технических навыков, а также личных и социальных качеств.

They were followed closely by the need for assistance with household tasks, such as food preparation, cleaning and personal hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после них идет необходимость в помощи по ведению домашнего хозяйства: приготовлении пищи, уборке и личной гигиене.

For your safety, please do not leave baggage or personal belongings unattended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вашей безопасности, пожалуйста, не оставляйте ваш багаж... или личный вещи без присмотра.

Direct cost to Government of providing personal clothing,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые расходы, понесенные правительством в связи с обеспечением личным.

If you give something to a charity or to the public, you get a pat on the back and a tax donation - except on the Net, where you can go broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы оказываете благотворительность, вы получите поддержку и налоговые льготы, но не в интернет, где вы можете разориться.

The upcoming generation of leaders will be the first with little or no personal memory of the turmoil and hardship endured during the Mao Zedong years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее поколение лидеров будет первым, у которого не сохранилось личных воспоминаний (или только смутные воспоминания) о беспорядках и трудностях, перенесенных во времена Mao Цзэдуна.

Leaders use emotional intelligence to manage their “charisma” or personal magnetism across changing contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры используют эмоциональный интеллект, чтобы управлять своей «харизмой» или личным магнетизмом в изменчивой ситуации.

At the same time, he retains the faith in the instruments of diplomacy, of personal sincerity and sweet reason, that is a hallmark of idealism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он сохраняет веру в инструменты дипломатии, в личную искренность и в располагающий рассудок, которые являются характерными чертами идеализма.

Mr Deripaska came to prominence in the UK nearly 10 years ago when George Osborne, then Tory Shadow Chancellor, was accused of seeking a donation for the party from the oligarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Дерипаска получил известность в Соединенном Королевстве около 10 лет назад, когда Джордж Осборн (George Osborne), бывший в то время теневым канцлером казначейства от партии Тори, был обвинен в попытке получить пожертвования для своей партии от этого российского олигарха.

In order to come to terms with regard to your monthly fixed income, we would like to arrange a personal meeting with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумму Вашего месячного оклада мы определим при личной встрече.

It may take up to two months for a donation to reach your nonprofit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На перевод средств может потребоваться до двух месяцев.

Then consider me your own personal bomb squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда считай, что я персональная бригада этой бомбы.

Could he abscond out of mere personal disgust and tiredness and vanity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ли он право дезертировать из жизни ради гордости, покоя или славы?

She had never seen her mother stirred from her austere placidity, nor her personal appointments anything but perfect, no matter what the hour of day or night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт никогда не видела, чтобы мать теряла самообладание или чтобы ее туалет, независимо от времени суток, не был в безупречном состоянии.

This here's a generous donation to Joey junior's little league team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь щедрый взнос для детской лиги Джо младшего.

Beth signed the donation forms and a living will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бет подписала документы о донорстве и завещание.

A donation would require a minor surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, донорство костного мозга не требует серьёзного хирургического вмешательства.

Yeah, I know, hence my embrace of solitude and reinforcement of personal space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому мое состояние из одиночества и укрепления личного места.

Now, to make the donation, I had to transfer some funds around, and a couple of checks bounced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось перечислить деньги из своих запасов, поэтому несколько чеков были отклонены.

Because I disapprove of the way you've conducted your personal life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что не одобряю твою личную жизнь?

Truthfully, I can never put aside my personal political convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я никогда не забываю о своих политические убеждениях

If anyone's interested in making a donation to the family, an account has been set up through the police credit union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть желание сделать пожертвование его семье, полицейское кредитное объединение открыло счет.

If you come upon anything, Dr Fell, anything personal from the missing men, will you call me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы наткнетесь на что-нибудь от пропавшего человека, вы мне позвоните?

Please tell us. Never mind the picture of her, he should have given the personal information as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажите нам на нем же паспортные данные не подписаны

If I have to, I will take a leave of absence from the FBI and you can hire me as your personal security consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если придётся, я уйду из ФБР и буду работать у вас консультантом по безопасности.

So I'm fairly certain that even if the whole goddamn country was on fire, that I could still function as this family's personal slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вся страна будет гореть синим пламенем, здесь я все равно смогу продолжить выполнять свой рабский долг перед этим семейством.

We can't break into a bank to access a personal safety deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем проникнуть в банк и получить доступ к ячейкам.

You'd love to pry into my personal affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нравится вмешиваться в мои личные дела.

About organ donation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О донорстве органов.

In 2016, Allen pledged a $10 million donation over four years for the creation of the Allen Discovery Centers at Tufts University and Stanford University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Аллен пообещал пожертвовать 10 миллионов долларов в течение четырех лет на создание центров открытия Аллена в Университете Тафтса и Стэнфордском университете.

Apheresis is a blood donation method where the blood is passed through an apparatus that separates out one particular constituent and returns the remainder to the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аферез-это метод донорства крови, при котором кровь пропускается через аппарат, который выделяет один конкретный компонент и возвращает остаток донору.

Donors are usually kept at the donation site for 10–15 minutes after donating since most adverse reactions take place during or immediately after the donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доноры обычно остаются на месте донорства в течение 10-15 минут после донорства, так как большинство побочных реакций происходит во время или сразу после донорства.

This is to ensure no new infections have been acquired or have developed during the period of donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы в период донорства не было приобретено или не развилось новых инфекций.

He agreed and loaned £1.5 m to the party, telling them that he would be prepared to change the loan into a donation at some point in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласился и одолжил партии 1,5 миллиона фунтов стерлингов, сказав им, что он будет готов изменить ссуду на пожертвование в какой-то момент в будущем.

In January 2018, Bezos made a $33 million donation to TheDream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года Безос сделал пожертвование в размере $ 33 млн.

The SSCP, a student-run, donation-funded organization, has been building and racing solar-powered vehicles since 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSCP, студенческая организация, финансируемая за счет пожертвований, строит и гоняет автомобили на солнечных батареях с 1986 года.

There are two donation banners on the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На главной странице есть два баннера для пожертвований.

Tillemann-Dick then became a vocal advocate for organ donation and transplantation research in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Тилеманн-Дик стал ярым сторонником исследований в области донорства и трансплантации органов в Соединенных Штатах.

Due to efficiencies of scale, money is often the most cost-effective donation if fraud is avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря эффективности масштаба, деньги часто являются наиболее рентабельным пожертвованием, если избежать мошенничества.

One person might see a $100 campaign donation as a routine, even forgettable action, that's merely part of doing business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один человек может рассматривать пожертвование кампании в размере 100 долларов как рутинное, даже забывчивое действие, которое является просто частью ведения бизнеса.

The donation game may be applied to markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра в пожертвования может быть применена к рынкам.

The largest donation was collected from among the Quakers by Samuel Hoare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое пожертвование было собрано из числа квакеров Сэмюэлем Хоэром.

The gift, which will be paid over seven years, is the largest corporate donation ever received by the Air and Space Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подарок, который будет оплачен в течение семи лет, является самым крупным корпоративным пожертвованием, когда-либо полученным Музеем авиации и космонавтики.

This included a $25,000 donation from Hallmark Cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя пожертвование в размере 25 000 долларов от карт Hallmark.

RazorClicks began a donation campaign to help gather the remaining funds for a new wheelchair; $15,000 USD was raised in 2 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RazorClicks начал кампанию пожертвований, чтобы помочь собрать оставшиеся средства для новой инвалидной коляски; за 2 месяца было собрано 15 000 долларов США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal donations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal donations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, donations , а также произношение и транскрипцию к «personal donations». Также, к фразе «personal donations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information