Phone the police - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Phone the police - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позвонить в полицию
Translate

- phone [noun]

noun: телефон, фона

verb: звонить по телефону

  • phone book - телефонная книга

  • enter cell phone number - вводить номер мобильного телефона

  • alternate phone number - альтернативный телефонный номер

  • personal mobile phone - личный мобильный телефон

  • analogue proprietary phone - аналоговый системный телефон

  • windows phone 7 powered - на базе Windows Phone 7

  • secondary active phone book server - вторичный сервер активной телефонной книги

  • modular phone - модульный телефон

  • intercommunication phone - телефон для внутренней связи

  • phone home - звонить домой

  • Синонимы к phone: horn, telephone, cordless phone, cell, keitai, speakerphone, cell phone, blower, car phone, extension

    Антонимы к phone: hang up the phone, put down the phone, hang up the receiver, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, put the phone down

    Значение phone: a telephone.

- the [article]

тот

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • Ministry of the Interior and Police - министерство внутренних дел и полиции

  • military police - военная полиция

  • secretary of interior and police - министр внутренних дел и полиции

  • be under police custody - находиться под стражей в полиции

  • remain in police custody - оставаться под стражей в полиции

  • chief police officer - начальник полиции

  • railway police officer - офицер железнодорожной полиции

  • security police source - источник информации из службы безопасности

  • drugs police - полиция по борьбе с наркотиками

  • police informer - полицейский осведомитель

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.



They try to call the police, but are only able to reach the same voice who spoke to them on the phone as children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытаются позвонить в полицию, но могут дозвониться только до того же голоса, который говорил с ними по телефону в детстве.

Larey was able to awaken the residents of the house and phone the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэри удалось разбудить жильцов дома и позвонить в полицию.

He phones Chloe and hears the phone in the shed, ringing, so decides to call the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он звонит Хлое и слышит, как в сарае звонит телефон, поэтому решает позвонить в полицию.

A phone call to the police station using Carlton's phone to make it seem like he was still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок в полицейский участок с телефона Карлтона, чтобы казалось, будто он жив.

'Cause you already used lost your phone, lost the number, couldn't charge your cell phone, bad reception, uh, too busy giving CPR to a police horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмазка, что ты потерял телефон, потерял номер телефона, не успел зарядить мобильный, была плохая связь и... ты был занят, делая массаж сердца лошади, не пройдёт.

When she realized he was dead, she ran to the phone to call the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она поняла, что он мертв, она побежала к телефону, чтобы позвонить в полицию.

She called her local police station, she had received threats over the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она звонила в районный комиссариат. Ей угрожали по телефону- грозились придти.

Police did not have the legal right to look at Trayvon's cell phone because he was initially thought to be the suspect, not the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полиции не было законного права смотреть на мобильный телефон Трейвона, потому что он изначально считался подозреваемым, а не жертвой.

Would you please tell me who I should get ahold of with a phone number and a # for the police if able.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UCR также рекомендуется для некоторых конкретных видов бумаги, в зависимости от цвета и текстуры бумаги.

While in transit, Bryan frees himself, hijacks the police cruiser, escapes, and downloads phone records from an LAPD database onto a thumb drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в пути, Брайан освобождает себя, угоняет полицейскую машину, сбегает и загружает телефонные записи из базы данных LAPD на флешку.

We have items on incidences that placed Chicago police in the national and international eye, and we're talking about it changing it's phone system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть материалы по инцидентам, которые поставили Чикагскую полицию в национальный и международный глаз, и мы говорим об этом, меняя ее телефонную систему?

Get down to that phone box and get the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, что это ты.

If you think he does, you gotta hang up the phone, 'cause that means the police have told him, and the phone's probably tapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поймешь, что да, нужно вешать трубку, потому что это означает, что полиция рассказала ему и телефон, вероятно, прослушивается.

After being told that a police officer was on the phone, Nix can be seen obeying the caller's instructions for the next two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как ему сказали, что к телефону подошел полицейский, Никс в течение следующих двух часов выполняла инструкции звонившего.

The crooks improvise a plan to leave the keys to the vault in the bank manager's car and alert the police by an anonymous phone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенники импровизируют план оставить ключи от сейфа в машине управляющего банком и предупредить полицию анонимным телефонным звонком.

You wanted me to get the police involved, well now I'm stuck here waiting at the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами хотели, чтобы я обратилась в полицию. - Теперь я сижу на телефоне.

And since it is 2003, I don't know who you are, so please exit the premises before I call the police on my stylish new flip phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, так как это 2003, я не знаю, кто вы такие, поэтому, пожалуйста, покиньте это здание, пока я не позвонил в полицию по моей модной раскладушке.

We have software that unblocks phone numbers and that's why your super is knocking on your door right now with a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть программа, которая разблокирует номера входящих звонков поэтому ваш опекун сейчас стучится к вам в дверь вместе с офицером полиции.

So, we just got off the phone with Metropolitan Police Service in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы звонили в полицейское управление Лондона.

Jack picked up his phone and called police headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек снял трубку телефона и набрал номер полицейского управления.

In a hostage situation, it's standard procedure for police to run cellphone jammers and commandeer all the phone lines in your location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ситуации с заложниками стандартная полицейская процедура - запустить глушители мобильных телефонов и занять все телефонные линии в месте вашей дислокации

You kept this phone from the police, impeding a murder investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы скрыли этот телефон от полиции, создав помехи расследованию.

You'll tell Rolling by phone that you, that is, Pierre Garin, will take over command of the army and the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллингу по телефону скажите, что вы, то есть Пьер Г арин, становитесь во главе войск и полиции.

Can't you feel the police vibrations coming at you through the phone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не чувствуешь полицейскую вибрацию, проникающую в тебя из телефонной трубки?

I shall drive back into Siret to the police station and phone Moscow from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немедленно вернусь обратно в Сирет и из полицейского участка позвоню в Москву.

Hey, you know, I'm on the phone with the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, знаете, я тут на телефонной связи с полицией.

She told the police I'm traveling, and they hung up the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала полиции, что я путешествую, и они повесили трубку

I was just about to call the police when I noticed that little red light blinking on the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз собирался позвонить в полицию когда заметил, что маленький красный огонёк мигает на телефоне.

I fear the police investigation may be hampered somewhat by the absence of Professor Jericho's phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему колледжу полиция. Боюсь, что полицейскому расследованию может помешать отсутствие телефона профессора Джерико.

The police report states that Ms. Strauss' phone was found in her apartment when the police arrived the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейском отчете указано, что телефон мисс Стросс на следующий день был найден прибывшей полицией в ее квартире.

Police radio, cell phone tracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейское радио, отслеживание мобильного.

I'm going back to the police station after school, take a snap of it on my phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После школы я пойду в участок и сфотографирую ее на телефон.

Phone me at West Ham Police Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В управление Вэст Хэма.

Jackie returns to the cabin, practicing the tearful phone call she's going to make to the police, reporting Jules' death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеки возвращается в домик, репетируя слезливый телефонный звонок, который она собирается сделать в полицию, сообщая о смерти Джулса.

The lawyer's downfall came after police investigating Scarborough discovered he had been in regular phone contact with Ditta in February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разоблачение юриста произошло после того, как полиция, расследующая деятельность Скарборо, выяснила, что он регулярно разговаривал с Дитта по телефону начиная с февраля 2011 года.

On June 10, 2015 the BBC reported on an investigation by Sky News about possible false mobile phone towers being used by the London Metropolitan Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня 2015 года Би-би-си сообщила о расследовании Sky News о возможных ложных мобильных телефонных башнях, используемых Лондонской столичной полицией.

Nolan hacked into my father's phone and employment records, even looked into the police investigation after his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолан взломал телефон моего отца, отчёты по работе, даже заглянул в полицейское расследование после его ареста.

In the following months, the police were called to investigate various incidents, including several harassing phone calls made to Russell and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие месяцы полиция была вызвана для расследования различных инцидентов, включая несколько тревожных телефонных звонков, сделанных Расселу и его семье.

So if the police seize an Android phone, chances are, they'll be able to get all the data they want off of that device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если полиция получит телефон на базе Android, скорее всего, им удастся считать любые данные из этого устройства.

Rex tries to claim the phone is his, but when Hatcher asks why Rex did not bother to call the police if he had a phone, Rex takes Hatcher hostage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекс пытается заявить, что телефон принадлежит ему, но когда Хэтчер спрашивает, почему Рекс не удосужился позвонить в полицию, если у него был телефон, Рекс берет Хэтчера в заложники.

Moat then fired through the living room window while Stobbart's mother was on the phone to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем моут выстрелил в окно гостиной, пока мать Стоббарта разговаривала по телефону с полицией.

Having learned that the call was made with an AT&T phone card and that the largest retailer of such cards was Walmart, they contacted the police in Panama City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав, что звонок был сделан с телефонной карты AT&T и что крупнейшим розничным продавцом таких карт является Walmart, они связались с полицией в Панама-Сити.

Additionally, police cite problems matching data from for instance different cell phone masts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никаких отклонений не обнаружено, то хирургическое удаление протока может устранить симптомы.

In 2005, news outlets released what was said to be an illicit copy of a mobile phone call recorded in 2001 by the Mumbai police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году новостные агентства опубликовали, как утверждалось, незаконную копию телефонного звонка, записанного в 2001 году полицией Мумбаи.

Later that day, an anonymous phone call tips off the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот же день в полицию поступает звонок.

Alarmed by his rambling speech and menacing manner from phone calls, Beth again calls the police, who arrive and stay briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встревоженная его бессвязной речью и угрожающими манерами от телефонных звонков, Бет снова звонит в полицию, которая приезжает и ненадолго остается.

It's called a TARDIS, but it's disguised as an old police phone box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - ТАРДИС, но она замаскирована под старую полицейскую будку.

The police, tipped off anonymously over the phone, surround the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция, анонимно сообщенная по телефону, окружает дом.

Hanging up the phone, he turned back to Sophie. The police have responded far more quickly than usual. They are arriving as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повесив трубку телефона, Берне обратился к Софи: — Полиция среагировала быстрее, чем обычно. Прибыли, пока мы тут говорили.

As evidence for the crimes, the police investigators submitted lawful interceptions of mobile phone conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве доказательств совершения преступлений следователи полиции представили законные перехваты разговоров по мобильным телефонам.

The police reported that the guards had hit a member of the Palestinian family when he had tried to enter the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщила, что охранники ударили одного из членов палестинской семьи, когда он попытался войти в здание.

How cool would it be pulling up in a police car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько круто будет прокатиться в полицейской машине?

At the site of the previous rock and gravel barricade, near the border, moveable metal barriers had been erected, guarded by two police and six military personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте бывшего заграждения, построенного из камней и гравия, которое находилось около границы, были установлены подъемные металлические шлагбаумы, которые охраняются двумя полицейскими и шестью военнослужащими.

For two years, police have waged an intense campaign against women and young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет полицейские вели напряженную кампанию против женщин и молодых людей.

I looked her full in the eyes. I said, You can tell that story - to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрел ей в глаза: Эту сказку расскажете полиции.

Who do you think you are - the hip-hop police?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, вы - полиция в стиле хип-хоп?

If he finds out I talked to the police...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он узнает, что я разговаривал с полицией...

But Danglars had not reckoned upon the formalities of the police and the idleness of the posting-master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Данглар не принял в расчет придирчивости полицейских и лени станционного смотрителя.

Both orangutans have been charged with solicitation and impersonating a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоим орангутанам предъявлены обвинения в приставании и передразнивании полицейского.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «phone the police». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «phone the police» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: phone, the, police , а также произношение и транскрипцию к «phone the police». Также, к фразе «phone the police» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information