Physical attractiveness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Physical attractiveness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
физическая привлекательность
Translate

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- attractiveness [noun]

noun: привлекательность

  • lose attractiveness - терять привлекательность

  • market attractiveness - привлекательность рынка

  • investment attractiveness - инвестиционная привлекательность

  • attractiveness to foreign investors - привлекательность для иностранных инвесторов

  • attractiveness of military service - привлекательность военной службы

  • special attractiveness - особая притягательность

  • Синонимы к attractiveness: attraction, appeal, charm, beauty, allure, charisma, magnetism, glamour, fascination, desirability

    Антонимы к attractiveness: repulsion, repulsiveness

    Значение attractiveness: The state of being attractive or engaging.


adorableness, adorability, loveliness


The body's response to physical attractiveness is automatic, and neither the character of the person desired nor one's own choice is a factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция тела на физическую привлекательность происходит автоматически, и ни характер желаемого человека, ни его собственный выбор не являются определяющими факторами.

Before marriage, girls intentionally overeat and perform limited physical activity for 40 days in order to be attractive for their soon-to-be husbands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До замужества девушки намеренно переедают и ограничивают физическую активность в течение 40 дней, чтобы быть привлекательными для своих будущих мужей.

In general, Plato did not consider physical attraction to be a necessary part of eros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, Платон не считал физическое влечение необходимой частью Эроса.

Most marriages are sparked off by a physical attraction that wears off within the first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство браков, основаных на физическом влечении распадаются через год.

They have some mass and the energy and physical characteristics like penetrability, powers of impact, radiant heat and viscous attraction etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют некоторую массу и энергетические и физические характеристики, такие как проницаемость,сила удара, лучистое тепло и вязкое притяжение и т. д.

He vowed to stop trying to get her to acknowledge the physical attraction between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поклялся себе пресечь физическое влечение, возникшее между ними.

Women tend to become more jealous of a potential threat on their rival's youth and physical attractiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины склонны более ревниво относиться к потенциальной угрозе молодости и физической привлекательности своих соперниц.

Sun Bu'er knew her physical attractiveness made her a target for men and could hinder her chances of completing her journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сун Буэр знала, что ее физическая привлекательность делает ее мишенью для мужчин и может помешать ей завершить свое путешествие.

But I think that women often confuse love with physical attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что женщины часто путают любовь с физическим влечением.

To hire the best applicants for the job, interviewers form judgments, sometimes using applicants’ physical attractiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы нанять лучших претендентов на работу, интервьюеры формируют суждения, иногда используя физическую привлекательность претендентов.

Men's feelings of attraction may be caused by various physical and social traits of their potential partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские чувства влечения могут быть вызваны различными физическими и социальными особенностями их потенциальной партнерши.

Marriage criteria began to weigh intelligence and education as desirable attributes in a wife, right along with physical attractiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии брака начали взвешивать интеллект и образование как желательные качества жены, наряду с физической привлекательностью.

These passages also celebrate a curvaceous stomach and midriff and plumpness as aspects of female physical attractiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пассажи также отмечают пышный живот, живот и полноту как аспекты женской физической привлекательности.

Or a woman of equal physical attractiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или женщину со сходными физическими данными.

It cannot be explained by presence of visual perception of physical attractiveness alone during stimulation, although there may be a slight correlation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не может быть объяснено наличием визуального восприятия физической привлекательности только во время стимуляции, хотя может быть небольшая корреляция.

Physical contact with the object is neither essential nor sufficient to an individual experiencing limerence, unlike with one experiencing sexual attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физический контакт с объектом не является ни существенным, ни достаточным для индивида, переживающего лимеренцию, в отличие от того, кто испытывает сексуальное влечение.

Recent research suggests expressions of humour in relation to physical attractiveness are two major factors in the desire for future interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показывают, что выражение юмора по отношению к физической привлекательности является двумя основными факторами в стремлении к будущему взаимодействию.

Divine Eros begins the journey from physical attraction, i.e. attraction towards beautiful form or body but transcends gradually to love for Supreme Beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божественный Эрос начинает свой путь от физического влечения, то есть влечения к прекрасной форме или телу, но постепенно выходит за пределы любви к высшей красоте.

I'm not saying physical attraction isn't important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что физическое влечение не важно.

It would therefore also signal fitness, and is probably as attractive to females as a physical handicap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он также сигнализирует о пригодности и, вероятно, так же привлекателен для женщин, как и физический недостаток.

Alcibiades was famed throughout his life for his physical attractiveness, of which he was inordinately vain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкивиад всю свою жизнь славился своей физической привлекательностью, которой он был необычайно тщеславен.

Men typically reported that physical attractiveness was crucial while women identified earning potential as most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины обычно сообщали, что физическая привлекательность имеет решающее значение, в то время как женщины определяли потенциал заработка как наиболее важный.

The transition of a standard to enhanced gravitational attraction comes from the interplay between tensor, vector and scalar physical fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от стандартного к усиленному гравитационному притяжению происходит в результате взаимодействия тензорного, векторного и скалярного физических полей.

The possibility of being able to project the knowledge and the physical skill of a surgeon over long distances has many attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность проецировать знания и физические навыки хирурга на большие расстояния имеет много преимуществ.

Women regard physical attractiveness less highly compared to men when it came to dating, a serious relationship, and sexual intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины менее высоко оценивают физическую привлекательность по сравнению с мужчинами, когда речь заходит о свиданиях, серьезных отношениях и половом акте.

As Western media emphasize physical attractiveness, some marketing campaigns now exploit male body-image insecurities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку западные СМИ подчеркивают физическую привлекательность, некоторые маркетинговые кампании теперь эксплуатируют неуверенность в мужском образе тела.

One originated in a physical attraction for him, artificially exaggerated by the role I had to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая обусловлена физическим влечением, которое взятая мною на себя роль искусственно форсировала.

Another aspect of this is maintaining a certain level of physical attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним аспектом этого является поддержание определенного уровня физической привлекательности.

The social transformation model of humour predicts that specific characteristics, such as physical attractiveness, interact with humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель социальной трансформации юмора предсказывает, что специфические характеристики, такие как физическая привлекательность, взаимодействуют с юмором.

The attraction is lower-cost skilled labor forces, and a less stringent regulatory environment, but crucially they allow for more day to day physical oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлекательность-это более дешевая квалифицированная рабочая сила и менее жесткая регулятивная среда, но, что особенно важно, они позволяют осуществлять более повседневный физический надзор.

Some only respond to physical attractiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторых волнует лишь физическая привлекательность.

Although bosonic string theory has many attractive features, it falls short as a viable physical model in two significant areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя теория бозонных струн обладает многими привлекательными свойствами, она не является жизнеспособной физической моделью в двух важных областях.

Your infatuation is based on a physical attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя влюбленность основана на физическом влечении.

The attraction can be to the physical or other qualities or traits of a person, or to such qualities in the context in which they appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влечение может быть к физическим или иным качествам или чертам человека, или к таким качествам в контексте, в котором они проявляются.

A goal of Sun Bu'er's journey was to overcome her physical attractiveness, that inhibited her study of the Dao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью путешествия Сунь Буэр было преодолеть свою физическую привлекательность, которая препятствовала ее изучению Дао.

At college I have got physical training lessons twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже у меня уроки физкультуры два раза в неделю.

Have some time in the spotlight, be the main attraction, and enjoy the attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попадешь в свет софитов, будешь в центре внимания, сможешь им насладиться сполна.

Modern bed and bath products were a bastion of old-style physical advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние продукты для спальни и ванной были бастионом старомодной физической рекламы.

Staff members were, in a number of instances, subjected to humiliating treatment and physical abuse during their arrests and detentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев сотрудники подвергались унижениям и физическому насилию во время их ареста и задержания.

Increase in the employed person's tax credit: employees receive an extra reduction in tax payable to make work financially attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение налоговой льготы для работающего лица: для работников действует дополнительная налоговая скидка, с тем чтобы труд стал более привлекательным в финансовом смысле.

The top section shows you the total physical memory, total free physical memory, shared memory, and buffered memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя секция показывает общий размер физической памяти, размер свободной памяти, разделяемой памяти и буферов.

In 1999, 48 cases were registered when prison inmates complained of ill-treatment by the staff of imprisonment institutions (physical violence or verbal abuses).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было зарегистрировано 48 случаев подачи заключенными жалоб на грубое обращение со стороны сотрудников пенитенциарных учреждений (физическое насилие или словесные оскорбления).

But it's a story he's made up, a piece of bad fiction with no merit and not a single piece of physical evidence against my client, Charles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рассказанная им история это плод его буйной фантазии без аргументов и без единого вещественного доказательства против моего клиента Чарльза.

I see him perfectly- An attractive, cultured, distinguished man of the world, not a callow boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекрасно могу его представить - привлекательный, культурный, человек с положением, это не то что неоперившийся юнец.

And we found the gun that belongs to the silencer here, which, given the timeline, seems to be a physical impossibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы нашли пистолет, которому принадлежит этот глушитель которым, учитывая временные рамки, является физически невозможным.

Soviet furniture — the main attraction!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская секция — главное событие!

Let us hope the devil does not find him as attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, диавол ещё не нашёл его привлекательным.

The kid's in rough physical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок в ужасном состоянии.

It's the only way an angel can enter our plane In physical form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - единственный способ, чтобы ангел появился перед людьми в физической форме.

The kilogram is the only metric measure that still relies on a physical object, which is called the international prototype kilogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Килограмм - это единственная метрическая величина, которая полагается на физический объект, который называется международный прототип килограмма (эталон килограмма).

My mother tried to keep me locked in the house... and I didn't find the woman next door all that attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать пробовала удержать меня в доме... а женщина не ждала меня у дверей.

She began experiencing significant physical stress during the election season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала испытывать значительные физические нагрузки во время предвыборного сезона.

If the investor is delivered physical shares, their value will be less than the initial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если инвестору будут поставлены физические акции, их стоимость будет меньше первоначальной инвестиции.

Narendra was trained in Indian classical music, and regularly participated in physical exercise, sports and organised activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарендра был обучен индийской классической музыке и регулярно участвовал в физических упражнениях, спортивных состязаниях и организованных мероприятиях.

This causes the physical, chemical, and sensible properties of a food to change, and the food is spoiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к изменению физических, химических и чувствительных свойств пищи, и пища портится.

While the exact cause of PPD is unclear, the cause is believed to be a combination of physical, emotional, genetic, and social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя точная причина ППД неясна, считается, что причиной является сочетание физических, эмоциональных, генетических и социальных факторов.

Its efficiency is dependent on a number of factors including physical symbol encoding and link level overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его эффективность зависит от ряда факторов, включая физическое кодирование символов и накладные расходы на уровне канала.

We have quite a few attractive women, and we should use our looks to our advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас довольно много привлекательных женщин, и мы должны использовать нашу внешность в своих интересах.

It has served as an attractive political prospect ever since, diverting revenues which would normally be deposited into the general fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он служит привлекательной политической перспективой, отвлекая доходы, которые обычно депонируются в общий фонд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «physical attractiveness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «physical attractiveness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: physical, attractiveness , а также произношение и транскрипцию к «physical attractiveness». Также, к фразе «physical attractiveness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information