Plug it back in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plug it back in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подключить его обратно в
Translate

- plug [noun]

noun: штепсель, пробка, штепсельная вилка, затвор, затычка, цилиндр, свеча зажигания, кран, стопор, пожарный кран

verb: вставлять, затыкать, закупоривать, вводить в моду, застрелить, подстрелить, назойливо рекламировать, популяризировать, корпеть, законопачивать

  • plug hat - штекер

  • plug-in type - вставного типа

  • plug a switch - подключить переключатель

  • ac plug - AC Plug

  • usa plug - США штепсель

  • multiple plug - множественная вилка

  • gold plug - золотой штекер

  • oil plug - резьбовая

  • plug-to-plug compatible - плагин к подключению совместимого

  • if the spark plug - если свечи зажигания

  • Синонимы к plug: bung, cork, seal, stopper, spile, quid, twist, stick, wad, cake

    Антонимы к plug: unplug, disconnect

    Значение plug: an obstruction blocking a hole, pipe, etc..

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • it backwards - в обратном направлении

  • it imposes - это накладывает

  • love it or hate it - Нравится или нет

  • it stopped - она остановилась

  • pulled it - вытащил его

  • shook it - встряхнул

  • classify it - классифицировать

  • bout it - об этом

  • it responsive - он реагирует

  • hash it - хэш,

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • back beam - задний лепесток

  • fled back - бежали назад

  • changed back - измененный назад

  • back rooms - подсобные помещения

  • response back - ответ обратно

  • be back from - вернуться из

  • reports back - отчеты назад

  • back in 2001 - в 2001 году

  • way back here - путь назад здесь

  • back stop - назад остановка

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • confirm in - утверждать

  • in waste - в отходах

  • in deepening - в углублении

  • rises in - поднимается

  • in filing - в подаче

  • in natal - в натальной

  • scrutiny in - исследование в

  • exemplified in - иллюстрируется

  • in essentially - в по существу

  • in emotional - в эмоциональной

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.



Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait up to about 2 minutes for it to be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключите сенсор Kinect с задней стороны консоли и подождите около двух минут, чтобы он был распознан.

An arrow shows where to plug the Xbox 360 Wireless Networking Adapter USB cable in on the back of an Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелка показывает место подключения USB-кабеля беспроводного сетевого адаптера Xbox 360 на задней панели консоли Xbox 360.

Eventually, the spark plug was glued back into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов свеча была вставлена на место.

When you get to your cubicle, power off your machine, plug the flash drive in, and power it back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вернешься к себе, выключи машину, вставь флешку и включи машину.

Just plug it into your phone and Ramsey will be back online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подруби к своему телефону и Рамси снова будет в сети.

You just unplug the router and then you plug it back in again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто отключаете роутер, а потом подключаете заново.

We just have to get back to headquarters, plug the core memories in, and Riley will be back to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно вернуться в головной отдел, включить ключевые воспоминания, и Райли станет собой.

Put the spark plug back in, you goof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставь свечу назад, дурачок.

Don't just stand there, plug it back in!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так не стой там просто так, подключи его к розетке.

Unplug your AV cable from the back of your console, and then plug it back in again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключите AV-кабель от задней панели консоли, а затем снова подключите его.

Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait 5 seconds for it to be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсоедините сенсор Kinect на задней панели консоли и подождите 5 секунд, чтобы он был распознан.

Disconnect any cablesincluding power — from the device for 30 seconds or more, and then plug them back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключите все кабели, в том числе питания, от устройства на 30 секунд или больше, а затем подключите их повторно.

Plug the Internet back, please...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верните мне интернет, пожалуйста... Верните мне интернет...

Unplug your Kinect sensor and plug it back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключите сенсор Kinect и подключите его снова.

At that point, China would pull the plug, the dollar would crash, and the Fed would be forced to raise interest rates, plunging the US back into recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этот момент Китай выдернет шнур питания, доллар обрушится и Федеральному резерву придётся повысить процентные ставки, погрузив США обратно в экономический спад.

Dobbs was weeping when Yossarian jammed his jack plug back into the intercom system and was able to hear again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Йоссариан воткнул штекер в гнездо внутренней связи, он услышал, как плачет Доббс.

Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait up to 2 minutes for it to be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсоедините сенсор Kinect на задней панели консоли и подождите до двух минут, чтобы он был распознан.

Paint on the glue, insert a one-inch thick plug at the back end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанести клей, установить деревянную затычку на конец.

If you have an Xbox One S, unplug your console from the outlet for 10 seconds, then plug it back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас консоль Xbox One S, отключите консоль от розетки на 10 секунд, затем подключите обратно.

Plug the cord back into the console, and then press the Xbox button on the front of the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторно подключите шнур к консоли и нажмите кнопку Xbox на передней стороне консоли.

She can't wait to go plug back into the matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дождётся, когда снова подключится к матрице.

Hey, let's just plug her in and charge her back up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте подключим её для подзарядки.

Note: If your issue returns after you plug the headset back in, you may not be able to use it with your Xbox One and connect wirelessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если проблема повторяется после повторного подключения гарнитуры, вы не сможете одновременно использовать ее с консолью Xbox One и подключаться к беспроводной сети.

Chewie, take the professor in the back and plug him into the hyperdrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чу'и, отведи профессора на корму и подключи его к гипердрайву.

But you don't have to plug it into the mains to charge it up. Because if we look in the back we see a pair of gas turbines, jet engines, if you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вам не нужно будет подключать его к сети для зарядки потому что если вы посмотрите назад вы увидите пару турбин, или реактивных двигателей, если угодно.

His mother attempts to plug the cords back in, but his father stops her physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать пытается снова подключить шнуры, но отец останавливает ее физически.

I mean, you got me back into it just when I was this close to pulling the plug on the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вернула меня к этому, когда я был близок к тому, чтобы всё забросить.

He pulled a plug out of his pocket and biting off a hunk, put the plug back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил из кармана плитку жевательного табака, откусил кусок, и сунул плитку обратно в карман.

When you’re done playing on your friend’s console, take the USB flash drive or memory unit back home and plug it into your console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив игру на консоли друга, заберите USB-устройство флэш-памяти или карту памяти домой и подключите к своей консоли.

The first plug-in adds security and the combination of these plug-ins makes it much harder for an IDS to relate the traffic to a back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый плагин добавляет безопасности, и сочетание этих плагинов делает его намного сложнее для IDS, чтобы связать трафик с задней дверью.

I will take any excuse to get back to that party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приму любой предлог, который позволит мне вернуться на ту вечеринку.

Ever been on a plane and find yourself looking down at the armrest next to you, looking at the little plug where the ashtray used to go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя не было такого, что ты летишь в самолёте и смотришь на подлокотник, на мелкую дырку, куда обычно пепел стряхивают?

They followed him through a narrow doorway into the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через узкую дверь они проследовали за ним в заднюю комнату.

Listen carefully, watch and remember, report back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательно слушай, наблюдай, запоминай и явись обратно с докладом.

The red team was already down at their end of the field, back beyond their starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная команда уже собралась на своем конце поля, позади их стартовой точки.

But this place was the site, way back in history, of a violent cosmic intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но в очень далёком прошлом именно здесь случилось вероломное вторжение из космоса.

You have been brought back to restore the fortunes of an asset my family now owns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя вернули для того, чтобы ты возобновил стоимость активов которыми теперь владеет моя семья.

In his rubber-gloved hand he held what looked like a square plug of flesh and pink muscle tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке, затянутой в резиновую перчатку, он держал квадратный кусок розовой мышечной ткани.

And about how you're going to lose him if you can't plug into his issues on a very real and emotional and substantive level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И речь идёт о том, как вы потеряете его, если не сможете вникать в его проблемы на настоящем, эмоциональном и самостоятельном уровне.

We hardly got enough silver to plug up the holes in Bart's teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас даже не хватит серебра вставить новые зубы Барту.

You know, you just throw these suckers out where the sun hits 'em, and that's gonna send a little juice into that wire and, uh, plug that into something, and then, zap, electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выставляешь их туда, где на них будет светить солнце, тогда по проводам побежит ток, а потом подключаешь в какую-то штуку, и — раз! Электричество.

If you could just give me an address, ma'am, I can plug it into waze

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы просто дали мне адрес, я бы внес его в GPS...

An antimatter trap was not something one could simply plug into a wall socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловушка антивещества - вовсе не тот прибор, который можно подзарядить, воткнув вилку в электрическую розетку.

You moved me after I tripped over that plug and melted down the elf barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты перевел меня после того, как я затопил казармы эльфов.

She literally pulled the plug on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она буквально перекрыла нам кислород.

They pulled the plug on the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отменяют фильм.

Since when do you pull the plug on one of my stories, especially one that only we have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких это пор мы тормозим мои истории, особенно те, что есть только у нас?

Unless someone pulls the plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если кто-нибудь не перекроет кислород.

Device management software platforms ensure that end-users benefit from plug and play data services for whatever device they are using.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программные платформы управления устройствами гарантируют, что конечные пользователи извлекут выгоду из услуг plug and play data services для любого устройства, которое они используют.

Each of its crossflow cylinder heads has a single spark plug and four valves, activated by gear-driven double overhead camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из его поперечных головок цилиндров имеет одну свечу зажигания и четыре клапана, приводимые в действие двумя верхними распределительными валами с зубчатым приводом.

A diaphragm in the plug body ruptures to allow the cement slurry to pass through after the plug reaches the landing collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диафрагма в корпусе пробки разрывается, позволяя цементному раствору проходить через нее после того, как пробка достигает посадочной манжеты.

Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости.

Browser games are often free-to-play and do not require any client software to be installed apart from a web browser or browser plug-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браузерные игры часто бесплатны и не требуют установки какого-либо клиентского программного обеспечения, кроме веб-браузера или плагина браузера.

As of November 2013, there are over 50 plug-ins available on the MantisBT-plugins organization on GitHub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на ноябрь 2013 года в организации MantisBT-plugins на GitHub доступно более 50 плагинов.

The bullet was designed by Minié with a small iron plug and a lead skirting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля была разработана Миниэ с небольшой железной пробкой и свинцовым плинтусом.

In 2015, the Outlander plug-in hybrid was the top selling plug-in electric car in Japan with 10,996 units sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Outlander plug-in hybrid был самым продаваемым подключаемым электромобилем в Японии с 10 996 проданными единицами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plug it back in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plug it back in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plug, it, back, in , а также произношение и транскрипцию к «plug it back in». Также, к фразе «plug it back in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information