Poignant symbol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poignant symbol - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горький символ
Translate

- poignant [adjective]

adjective: острый, колкий, горький, живой, пикантный, мучительный, едкий, проницательный, резкий

  • poignant flavour - острый вкус

  • poignant reminder - острое напоминание

  • poignant symbol - горький символ

  • all the more poignant - все более горьким

  • poignant wit - острый ум

  • more poignant - более горьким

  • most poignant - наиболее острым

  • a poignant moment - острый момент

  • Синонимы к poignant: touching, heart-rending, distressing, plaintive, mournful, sorrowful, piteous, pathetic, pitiful, moving

    Антонимы к poignant: unaffecting, unemotional, unimpressive

    Значение poignant: evoking a keen sense of sadness or regret.

- symbol [noun]

noun: символ, знак, обозначение, эмблема, идентификатор

  • cognizance symbol - обозначение вида товара

  • equipment symbol - обозначение оборудования

  • symbol table - таблица символов

  • animated graphic symbol - анимированный графический символ

  • literal symbol - буквенный символ

  • connector symbol - символ разъем

  • algebraic symbol manipulation language - алгебраический символ языка манипулирования

  • speed category symbol - обозначение категории скорости

  • symbol of life - символ жизни

  • name or symbol - название или символ

  • Синонимы к symbol: figure, emblem, metaphor, allegory, representation, icon, token, sign, image, letter

    Антонимы к symbol: fact, actuality, authenticity, certainty, certitude, disembodiment, reality, truth, veracity, accuracy

    Значение symbol: a thing that represents or stands for something else, especially a material object representing something abstract.



Pictures of this part being lifted onto the Constituição became a poignant symbol of the loss of the Air France craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены эта часть поднимается на Constituição стала горьким символом потери воздуха Франции ремесло.

The angel on the left holding a processional cross draped in clothes may be a symbol of resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангел слева, держащий молитвенный крест, задрапированный в одежду, может быть символом Воскресения.

Marley evolved into a global symbol, which has been endlessly merchandised through a variety of mediums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марли превратился в глобальный символ, который бесконечно продавался через различные средства массовой информации.

They can be fine-tuned by combining more than one such symbol over or under a note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть точно настроены путем объединения более одного такого символа над или под нотой.

The informal chemical symbol Ln is used in general discussions of lanthanide chemistry to refer to any lanthanide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальный химический символ Ln используется в общих обсуждениях химии лантаноидов для обозначения любого лантаноида.

In April 2004 Rompetrol Rafinare was listed on the Bucharest Stock Exchange under the symbol RRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2004 года компания Rompetrol Rafinare была зарегистрирована на Бухарестской фондовой бирже под условным обозначением RRC.

There one can see the famous Tower Clock Big Ben, the symbol of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же можно увидеть знаменитые башенные часы Биг Бен, символ Лондона.

4. Clear data according to currency symbol (minute and tick data).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. Очистить данные по выбранному валютному инструменту (будут удалены минутные и тиковые данные).

The crane that lives a thousand years A symbol of myriad joys

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журавль, живущий тысячу лет, символизирует бесконечное счастье.

It is a symbol of the standard of excellence for which this school is known, and I will not have it tarnished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - символ стандарта превосходства, которым эта школа известна, и я не буду бросать тень на нее.

That's very sweet of you... and also very poignant because... I believe that that's a great place to start, you know, and then we can build from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мило с твоей стороны... и очень проницательный, потому что... думаю сейчас подходящий момент, чтобы начать, знаешь, начать отношения.

Uh, circular panel on the wall, big symbol on the front, like a letter T with a horizontal line through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как круглая панель на стене с большущим символом, похожим на перечёркнутую Т.

And the symbol for radium and the abbreviation for regular army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё символ радия и сокращение от регулярной армии.

It's a symbol associated with the worship of a pagan deity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот символ - он ассоциируется с языческим божеством.

It can and will be a symbol of pride for this city, not shame, not fear, not failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть и будет символом гордости для этого города, а не стыдом, не страхом, не провалом.

Colonel Chekov feels that as a symbol of our joint efforts, a Russian officer should be assigned to join SG-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Чеков считает, что в качестве знака наших совместных усилий ... Русский офицер должен быть включён в команду SG-1.

And now we consume that kill as a symbol of unity with those who have completed their blood missions and furthered the life of the tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы вкушаем плоть убитых нами, как символ объединения с теми, кто ради продления нашего рода исполнил кровавую миссию.

The first symbol of a message to Lille would pass through 15 stations in only nine minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый символ сообщения в Лилль пройдет через 15 станций всего за девять минут.

Blair's career took a new turn in 1979 with her starring role in the musical drama Roller Boogie, which established her as a sex symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера Блэр приняла новый поворот в 1979 году с ее главной ролью в музыкальной драме Roller Boogie, которая утвердила ее в качестве секс-символа.

The three sphere symbol is attributed to the Medici family of Florence, Italy, owing to its symbolic meaning of Lombard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ трех сфер приписывается семье Медичи из Флоренции, Италия, благодаря своему символическому значению ломбарда.

The symbol for 100 was written variously as >I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ для 100 был написан по-разному как >I.

The three granaries in Grodzka Street, picturesquely located on the Brda River in the immediate vicinity of the old Market Square, are the official symbol of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три амбара на Гродзенской улице, живописно расположенные на реке Брда в непосредственной близости от старой рыночной площади, являются официальным символом города.

As a symbol, the rose is ubiquitous enough not to confer any single meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как символ, Роза достаточно распространена, чтобы не придавать ей никакого значения.

In the above example, form1 contains the symbol +. Evaluation of this symbol must yield the function for addition to make the example work as intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенном выше примере form1 содержит символ +. Оценка этого символа должна дать функцию для добавления, чтобы заставить пример работать по назначению.

Kaplony also mentions that the name of a certain 1st-dynasty palatinate named Hor-Sekhentydjw was also written with the wine-jar holder symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каплони также упоминает, что имя некоего пфальцграфа 1-й династии по имени Hor-Sekhentydjw также было написано с символом держателя кувшина вина.

Jung demonstrates his thesis by an investigation of the Christian fish symbol, and of Gnostic and alchemical symbolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг демонстрирует свой тезис исследованием христианского символа рыбы, а также гностического и алхимического символизма.

The kiwi as a symbol first appeared in the late 19th century in New Zealand regimental badges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киви как символ впервые появился в конце 19 века в новозеландских полковых значках.

Psychologist James Hillman criticizes Neumann's reductionism in interpreting every kind of female figure and image as a symbol of the Great Mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психолог Джеймс Хиллман критикует редукционизм Неймана в интерпретации любой женской фигуры и образа как символа Великой Матери.

There's almost some sort of fascination with the navel in India, because it is considered to be a symbol of birth and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии пупок почти очаровывает, потому что считается символом рождения и жизни.

The crosier was displayed as a symbol of pastoral jurisdiction by bishops, abbots, abbesses, and cardinals even if they were not bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест был символом пастырской юрисдикции епископов, аббатов, аббатис и кардиналов, даже если они не были епископами.

Unwrapping one of the cigars with the mysterious Kih-Oskh symbol, Tintin explains to the Maharaja how opium was smuggled across the world in the cigars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развернув одну из сигар с таинственным символом ких-Оскх, Тинтин объясняет Махарадже, как опиум был контрабандой переправлен через весь мир в сигарах.

The flag is a gay pride symbol that aims to reflect the freedom and diversity of the South African nation and build pride in being an LGBT South African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг является символом гей-прайда, который призван отразить свободу и разнообразие Южноафриканской нации и создать гордость за то, что он является ЛГБТ-южноафриканцем.

The games were a symbol that relations between the U.S. and the Soviet Union were improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры были символом того, что отношения между США и Советским Союзом улучшаются.

It is the symbol of awe, of reverence, of threefold knowledge because Adhvaryu invokes it, the Hotr recites it, and Udgatr sings it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это символ благоговения, благоговения, Тройственного знания, потому что Адхварью призывает его, Хотр читает его, а Удгатр поет его.

In particular, the designer Versace's symbol is reflected through the Medusa-head symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, символ дизайнера Versace отражен через символ головы Медузы.

The argument is then reversed, so that because everything is mathematical in reality, mathematics is necessarily the ultimate universal symbol system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем аргумент оказывается обратным, так что, поскольку в действительности все математично, математика неизбежно является конечной универсальной системой символов.

In Survival, Atwood postulates that Canadian literature, and by extension Canadian identity, is characterized by the symbol of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге выживание Этвуд постулирует, что канадская литература и, соответственно, канадская идентичность характеризуются символом выживания.

The key symbol of the campaign was the slogan Gotov je!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым символом кампании стал лозунг Gotov je!

On 17 November 1989 the statue of Felix Dzerzhinsky, Polish founder of the Cheka and symbol of Communist oppression, was torn down in Bank Square, Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 ноября 1989 года памятник Феликсу Дзержинскому, польскому основателю ЧК и символу коммунистического гнета, был снесен на банковской площади в Варшаве.

She is best known for her appearances in comedies between the late 1970s and early 1980s which made her a sex symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наиболее известна своими выступлениями в комедиях между концом 1970-х и началом 1980-х годов, которые сделали ее секс-символом.

Use the chemical symbol, and separate by comma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте химический символ и разделяйте его запятой.

The plum blossom is symbol for resilience and perseverance in the face of adversity, because plum blossoms often bloom most vibrantly even amidst the harsh winter snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветок сливы является символом стойкости и стойкости перед лицом невзгод, потому что слива часто цветет наиболее ярко даже среди сурового зимнего снега.

In 1948, the symbol was informally adopted by nine plans called the Associated Medical Care Plan, and was later renamed the National Association of Blue Shield Plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году этот символ был неофициально принят девятью планами под названием Associated Medical Care Plan, а позже переименован в Национальную Ассоциацию планов голубого щита.

“The prototype of food, and therefore a symbol of life, bread was one of the commonest protections against fairies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Прообраз пищи, а следовательно, и символ жизни, хлеб был одной из самых распространенных защит от фей.

For example, a cross is a universal symbol of Christianity, and is so universally known due to the prevalence of Christianity in different cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, крест-это универсальный символ христианства, и он так широко известен благодаря преобладанию христианства в различных культурах.

A valuable move is the 4-way, in which a stone is placed in the midst of four others, two of which are matched by color, and two which are matched by symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценным ходом является 4-ход, в котором камень помещается в середину четырех других, два из которых соответствуют по цвету, а два-по символу.

One such example is the artist Raymond Kaskey's 1985 statue Portlandia, an iconic symbol of the city of Portland, Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких примеров является статуя художника Рэймонда каски 1985 года Portlandia, культовый символ города Портленд, штат Орегон.

In index-free tensor notation, the Levi-Civita symbol is replaced by the concept of the Hodge dual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В безиндексной тензорной нотации символ Леви-Чивиты заменяется понятием двойника Ходжа.

The bagpipes have long been a national symbol of Scotland, and the Great Highland Bagpipe is widely recognised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волынка издавна была национальным символом Шотландии, и Великая высокогорная волынка получила широкое признание.

Any such symbol can be called a decimal mark, decimal marker or decimal sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой такой символ можно назвать десятичной меткой, десятичным маркером или десятичным знаком.

After the war, he contributed to reconciliation of the South with the North, but remained a symbol for Southern pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны он внес свой вклад в примирение Юга с Севером,но остался символом Южной гордости.

Also due to the superior typography the Atlas Maior by Blaeu soon became a status symbol for rich citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, благодаря превосходной типографии Атлас майор Блау вскоре стал символом статуса для богатых горожан.

The violet flower was a favorite in ancient Greece and became the symbol of Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветок фиалки был любимым в Древней Греции и стал символом Афин.

The polo neck jumper became an iconic symbol of the French philosopher Michel Foucault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джемпер с воротником поло стал культовым символом французского философа Мишеля Фуко.

The bit rate is in this case equal to the symbol rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что именно здесь берет свое начало река Миссисипи.

This poem treats Elizabeth's demise with extreme gloominess, using it as a symbol for the Fall of Man and the destruction of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поэма относится к кончине Елизаветы с крайней мрачностью, используя ее как символ падения человека и разрушения вселенной.

During the days of Imperial China, the Emperor of China usually used the dragon as a symbol of his imperial strength and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена императорского Китая император Китая обычно использовал дракона как символ своей императорской силы и могущества.

The Church of Satan, founded by Anton Szandor LaVey in 1966, views Satan not as a literal god and merely a symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Сатаны, основанная Антоном Шандором Лавеем в 1966 году, рассматривает сатану не как буквального Бога, а просто как символ.

The Blue Hen Chicken is a proud symbol of Delaware, recalling the tenacity and ferocity of our Revolutionary ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубая курица-это гордый символ штата Делавэр, напоминающий о стойкости и свирепости наших революционных предков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poignant symbol». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poignant symbol» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poignant, symbol , а также произношение и транскрипцию к «poignant symbol». Также, к фразе «poignant symbol» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information