Political party or party official - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Political party or party official - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
политическая партия или партии официальной
Translate

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political platform - политическая платформа

  • political program - политическая программа

  • political group - политическая группа

  • political campaign - политическая кампания

  • political leader - политический лидер

  • political science - политическая наука

  • conquest of political power - завоевание политической власти

  • political martyr - политический мученик

  • political scandal - политический скандал

  • political end - политическая цель

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • injured party - потерпевшая сторона

  • party boss - партийный босс

  • party line - линия партии

  • be a party to - быть участником

  • party favor - сторонняя сторона

  • wedding party - Свадебная вечеринка

  • have a party - устроить вечеринку

  • bridal party - свадебный прием

  • landing party - десантный отряд

  • advance party - передовой отряд

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- official [adjective]

adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее

noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник

  • official journey - официальное путешествие

  • royal/official residence - королевская

  • federal official - федеральный чиновник

  • senior official - старший чиновник

  • elected official - избранный чиновник

  • official opening - официальное открытие

  • compensatory official financing - компенсационное официальное финансирование

  • official liquidity - официальная ликвидность

  • party official - партийный деятель

  • official announcement - официальный анонс

  • Синонимы к official: validated, authenticated, accredited, approved, endorsed, certified, proper, licensed, bona fide, legitimate

    Антонимы к official: unofficial, service, personal, informal, private, facility

    Значение official: relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.



In Russia, some political bloggers have started to challenge the dominance of official, overwhelmingly pro-government media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России некоторые политические блогеры начали оспаривать доминирование официальных, в подавляющем большинстве проправительственных СМИ.

That's it-every political official, diplomat, and military officer in the world we've replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут каждый политик, дипломат, военный в мире, которого мы заменили.

A somewhat divisive political issue arose in 1978 when the Constitution of the State of Hawaiʻi added Hawaiian as a second official state language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько спорный политический вопрос возник в 1978 году, когда Конституция штата Гавайи добавила гавайский язык в качестве второго официального государственного языка.

Political corruption occurs when an office-holder or other governmental employee acts in an official capacity for personal gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая коррупция имеет место, когда должностное лицо или другой государственный служащий действует в официальном качестве с целью получения личной выгоды.

Legal, political and economic, as well as physical or geographical criteria are used in the drawing of time zones so official time zones rarely adhere to meridian lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические, политические и экономические, а также физические или географические критерии используются при построении часовых поясов, поэтому официальные часовые пояса редко соответствуют меридианным линиям.

Are there any other people apart from the leaders of North Korea who are dead but still have official political titles, i.e. Eternal Leader?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли еще какие-то люди, кроме лидеров Северной Кореи, которые умерли, но все еще имеют официальные политические титулы, то есть вечный лидер?

The official languages chosen reflect the predominant as well as politically significant languages spoken in that state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранные официальные языки отражают преобладающие, а также политически значимые языки, на которых говорят в этом государстве.

I have looked at the question as a political scientist in France and there is no official account in France of the alleged higher criminality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматривал этот вопрос как политолог во Франции, и во Франции нет официального отчета о якобы более высоком уровне преступности.

Neither the official media nor public funds may be used to benefit a political party or a candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни официальные средства массовой информации, ни государственные фонды не могут использоваться в интересах какой-либо политической партии или кандидата.

The non-political position of the council was broken in April 2006 when the Labour councillors formed an official political group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неполитическая позиция Совета была нарушена в апреле 2006 года, когда члены Совета лейбористов сформировали официальную политическую группу.

That's it-every political official, diplomat, and military officer in the world we've replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут каждый политик, дипломат, военный в мире, которого мы заменили.

Georgy Satarov was, in fact, a top official in Yeltsin's political machine with direct responsibility for some of the undemocratic practices of that administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Георгий Сатаров был высокопоставленным чиновником политической машины Ельцина, и несет прямую ответственность за некоторые недемократические действия того правительства.

The DPP official say it in their political speeches but they never put it down formally on government papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные представители ДПП говорят об этом в своих политических речах, но они никогда официально не записывают это в правительственных документах.

The LDS Church maintains an official policy of neutrality with regard to political parties and candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь СПД проводит официальную политику нейтралитета в отношении политических партий и кандидатов.

Although the sexual content was cited as the official reason for the warning, many suspected that political commentary was the real cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в качестве официальной причины предупреждения приводилось сексуальное содержание, многие подозревали, что реальной причиной были политические комментарии.

He then left Einaudi to work as a journalist for the official Communist daily, L'Unità, and the newborn Communist political magazine, Rinascita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он оставил Эйнауди, чтобы работать журналистом в официальной коммунистической ежедневной газете L'Unita и новорожденном Коммунистическом политическом журнале Rinascita.

Under David Saranga, the Israeli Ministry of Foreign Affairs became active in adopting Web 2.0 initiatives, including an official video blog and a political blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Давида Саранги Министерство иностранных дел Израиля начало активно внедрять инициативы Web 2.0, включая официальный видеоблог и политический блог.

The question of official acknowledgment of the ethnic cleansing remains a matter of discussion between Polish and Ukrainian historians and political leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос об официальном признании этнической чистки остается предметом дискуссий между польскими и украинскими историками и политическими лидерами.

According to official statistics, Iran arrested up to 3,200 political prisoners as a result of the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальной статистике, в Иране в результате революции было арестовано до 3200 политических заключенных.

It was the official name for this political entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таково было официальное название этого политического образования.

His lawyer Khalid Soufyâni called the arrest a political decision which aimed to silence an opponent of official corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его адвокат Халид Суфьян назвал арест политическим решением, направленным на то, чтобы заставить замолчать оппонента официальной коррупции.

The President, Prime Minister and Speaker of Parliament are the only political appointees to be given official cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент, премьер-министр и спикер парламента-единственные политические назначенцы, которым дают официальные автомобили.

The official political aim of the campaign was to liberate Poland from the threat of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальной политической целью кампании было освобождение Польши от угрозы со стороны России.

In rare cases, such as the official website for a notable political campaign, it may be better to replace the dead link with a link to an archived copy of the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях, таких как официальный сайт заметной политической кампании, может быть лучше заменить мертвую ссылку ссылкой на архивную копию сайта.

The questions and answers were later posted on IsraelPolitik, the country's official political blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы и ответы были позже опубликованы в официальном политическом блоге страны IsraelPolitik.

Yet his official salary for most of his political career never exceeded $2,000 a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но официальная зарплата Януковича на протяжении почти всей его политической карьеры никогда не превышала 2 000 долларов в месяц.

The Communist Party does not have an official political presence in Hong Kong, and its members do not run in local elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия не имеет официального политического присутствия в Гонконге, и ее члены не участвуют в местных выборах.

Berdimuhamedov was supported by the political elite, and the official results showed him as winning 89% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бердымухамедова поддержала политическая элита, и официальные результаты показали, что он набрал 89% голосов.

In Darjeeling, missionaries played a supporting role to the official political figures and aristocracy that governed the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дарджилинге миссионеры играли вспомогательную роль для официальных политических деятелей и аристократии, которые управляли регионом.

Some creoles have even been granted the status of official or semi-official languages of particular political territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые креольские языки даже получили статус официальных или полуофициальных языков отдельных политических территорий.

Landscapes, weddings, local customs, political changes, village fairs, revolutions, battles, official celebrations, Sultans, kings, prime ministers, bishops, rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пейзажи, свадьбь, местнье обьчаи, политические перемень, праздники, революции, битвь, церемонии, султанов, королей, премьер-министров, епископов, бунтовщиков.

It has no official status within the Catholic Church, but has had a significant effect on the religious and political debate in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не имеет официального статуса в Католической Церкви, но оказала значительное влияние на религиозные и политические дебаты в США.

English is one of the official languages of the United Nations Organization and other political organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский является одним из официальных языков Организации Объединенных Наций и других политических организаций.

In recent years the rivalry has become less political, as Espanyol translated its official name and anthem from Spanish to Catalan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы соперничество стало менее политическим, так как Эспаньол перевел свое официальное название и гимн с испанского на каталонский.

As of 2010, officials of the ROC had made quasi-official level US visits at a governmental and political level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2010 год официальные лица РПЦ совершали квазиофициальные визиты в США на правительственном и политическом уровнях.

A church official said that similar political parties would be started in Japan and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один церковный чиновник сказал, что подобные политические партии будут созданы в Японии и Соединенных Штатах.

In July 2010, official estimates stated that 130,000 tons of food supplies were affected, while the political opposition informed of 170,000 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года, по официальным оценкам, было затронуто 130 000 тонн продовольствия, в то время как политическая оппозиция сообщила о 170 000 тоннах.

In the context of political corruption, a bribe may involve a payment given to a government official in exchange of his use of official powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте политической коррупции подкупом может пониматься вознаграждение, получаемое государственным служащим в обмен на использование им своих служебных полномочий.

One important political aspect of this pursuit is petitioning the government for official recognition as a separate and distinct ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных политических аспектов этого стремления является обращение к правительству с просьбой об официальном признании в качестве отдельной и обособленной этнической группы.

Although they were not official government organs, the revolutionary committees became another mainstay of the domestic political scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они и не были официальными государственными органами, революционные комитеты стали еще одной опорой внутриполитической сцены.

In this effort, we have built traditions and religions, as well as political structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих усилий создавались традиции и религии, а также политические структуры.

We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки.

Political developments and timelines will not be dictated by the streets, and violence will not be tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимо, чтобы политические события и сроки урегулирования диктовались улицей, и мириться с насилием никто не намерен.

The French public prosecutor's office is therefore able to initiate proceedings even if there is no complaint by victims or official report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, французская прокуратура может возбуждать дела по своей инициативе даже при отсутствии жалобы со стороны жертв или официального уведомления о совершении преступлений.

Political, security and development gains in Somalia are still reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические достижения, достижения в сферах безопасности и развития в Сомали все еще обратимы.

In any case, the political consequences overshadow legal or bureaucratic issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, политические последствия затмевают юридические или бюрократические вопросы.

Volkswagen, McDonald’s and the French firm Carrefour have received similar treatment in China’s official media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом китайские государственные СМИ поступили с компаниями Volkswagen, McDonald’s и с французской фирмой Carrefour.

This will help us improve the quality of search results and verify your channel as the official representation of your brand on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет нам улучшить алгоритм поиска, а вам позволит сделать канал официальной страницей своего бренда на YouTube.

Ukraine also suffered a targeted act of physical violence on Tuesday, when a car bomb assassinated a special forces official in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник Украина стала жертвой еще и целенаправленного акта физического насилия, когда в результате взрыва заминированного автомобиля в Киеве погиб сотрудник Главного управления разведки министерства обороны Украины.

Ari's wanted for killing an American official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ари разыскивается за убийство американского должностного лица.

But the harsh political reality is that neither Washington nor Moscow can accept partnership in the way that the other side defines it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жестокая политическая действительность такова, что ни Вашингтон, ни Москва не могут согласиться на партнерство в том виде, в каком его формулирует другая сторона.

What with you being the village's standard-bearer for health, I would be honoured if you were to act in some official capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что вы оплот здоровья в деревне, мне было бы приятно, если бы вы приняли участие в качестве официального лица.

The official who keeps track of such things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть официальное лицо, которое хранит свидетельства такого рода?

But he tried to kill a colonial official and that has to mean death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он пытался убить должностное лицо. А это означает смерть.

You're not an official yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы еще не крупный чиновник.

On February 20, 2008, it was announced on the official website that part two would be released on March 15, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 февраля 2008 года на официальном сайте было объявлено, что вторая часть выйдет 15 марта 2008 года.

Official statements by the band, label, venue and promoter were released on September 17, 2009 confirming the reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные заявления группы, лейбла, места проведения и промоутера были выпущены 17 сентября 2009 года, подтверждая воссоединение.

This became Krishnamurti's official residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало официальной резиденцией Кришнамурти.

However, that condemnation is contrary to official Catholic teaching referenced above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это осуждение противоречит официальному католическому учению, упомянутому выше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political party or party official». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political party or party official» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, party, or, party, official , а также произношение и транскрипцию к «political party or party official». Также, к фразе «political party or party official» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information