Politicians claim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Politicians claim - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
политики утверждают,
Translate

- politicians [noun]

noun: политик, политикан, государственный деятель

  • maneuvre of politicians - интриги политиков

  • lobby politicians - прихожие политики

  • a small group of politicians - небольшая группа политиков

  • scholars, politicians - ученые, политики

  • politicians act - политики действуют

  • senior politicians - высокопоставленные политики

  • american politicians - американские политики

  • most politicians - большинство политиков

  • state politicians - государственные политики

  • contemporary politicians - современные политики

  • Синонимы к politicians: public servant, legislator, congressman, stateswoman, senator, congresswoman, elected official, pol, statesman, politico

    Антонимы к politicians: civil society, man in the street

    Значение politicians: a person who is professionally involved in politics, especially as a holder of or a candidate for an elected office.

- claim [noun]

verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск

noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли

  • raise claim - предъявлять претензию

  • dismiss a claim - отказывать в иске

  • claim of ownership - иск имущественный

  • seek to claim - стремиться к претензии

  • claim to be complete - претендует на полноту

  • can claim only - может претендовать только

  • individuals who claim to be - лица, которые утверждают, что

  • in relation to this claim - по отношению к этой претензии

  • consider the claim - рассматривать иск

  • assert a claim - утверждать требование

  • Синонимы к claim: avowal, assertion, allegation, declaration, profession, protestation, affirmation, contention, application, petition

    Антонимы к claim: deny, reject

    Значение claim: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.



The Center for Monitoring the Impact of Peace, a schoolbook monitoring organization, disputed this finding, calling her claim heavily politicized and distorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр мониторинга влияния мира, Организация по мониторингу школьных учебников, оспорила этот вывод, назвав ее заявление сильно политизированным и искаженным.

Since the film gives little context to the war, Takahata feared a politician could just as easily claim fighting is needed to avoid such tragedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку фильм не дает большого контекста войне, Такахата опасался, что политик может с такой же легкостью заявить, что борьба необходима, чтобы избежать таких трагедий.

While politicians often claim autonomy from the feelings of obligation associated with gifts and favors that influence everyone else, they are also susceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как политики часто заявляют об автономии от чувства долга, связанного с подарками и милостями, которые влияют на всех остальных, они также восприимчивы.

Politicians claim a unique mandate to speak for citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики заявляют, что лишь они уполномочены говорить от имени граждан.

Nyhan & Reifler conducted experiments in which subjects read mock news articles including a misleading claim from a politician, or such a claim followed by a correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nyhan & Reifler проводили эксперименты, в которых испытуемые читали фальшивые новостные статьи, включая вводящее в заблуждение утверждение от политика, или такое утверждение, за которым следует исправление.

The inability of Sunni politicians to protect their community’s interests has created space for fundamentalist leaders to claim the role of community defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность политиков-суннитов защищать интересы общины позволила фундаменталистам претендовать на роль защитников суннитского сообщества.

If the dog doesn't have this, It makes it very easy for the finder To claim the dog as theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у собаки такого нет, то нашедшему намного проще объявить собаку своей.

The politicians I've met are generally very extroverted, friendly, very socially skillful people, and that's the nature of politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом сущность политики: в установлении отношений, в заключении договоров; и везде нужно использовать личные свойства, льстить, умасливать, угождать.

Advisory committees might have been vulnerable to occasional stacking of this kind in the past. After all, they recommend the policies that politicians may or may not want to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, консультативные комитеты были уязвимы к такого рода перестановкам кадров и в прошлом - в конце концов, они рекомендуют проведение политики, которая может устраивать или не устраивать политиков.

Too few governments or politicians ever accept this debt to honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком уж мало правительств и политиков способно на такое.

The politicians and governments that plan for the long term will defeat those that fail – or simply refuse – to look beyond the current election cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики и правительства, которые планируют на длительный срок, победят тех, кто не сможет – или просто откажется – смотреть дальше текущего электорального цикла.

It didn't matter if Clinton was really corrupt, or if she was as corrupt as post-Soviet politicians: It's all about the optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, была ли Клинтон действительно настолько коррумпирована или она в этом отношении была примерно на уровне постсоветских политиков: здесь все дело в оптике.

After all, EU politicians and experts say there is little point to fighting propaganda with propaganda or conspiracy theories with more conspiracy theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, политики и эксперты ЕС говорят, что нет никакого смысла бороться с пропагандой и теориями заговора аналогичными методами.

But in more developed systems, political programs and ideas are ultimately the work of political parties and politicians – what people ultimately vote for or against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в более развитых странах политические программы и идеи в конечном счете создаются политиками и политическими партиями - которым в конце концов отдают (или не отдают) голоса избиратели.

Allowing citizens to choose how to donate may help to tackle corruption in countries where politicians often misappropriate ODA, while discouraging wasteful or impractical projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давая гражданам возможность выбирать, каким образом они могут делать пожертвования, можно способствовать борьбе с коррупцией в странах, где политики часто присваивают ОПР, в то же время препятствуя возникновению расточительных или непрактичных проектов.

As the politicians wrangled, garbage accumulation threatened to become catastrophic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока политики препирались, завалы мусора предвещали катастрофу.

It seems that the ECB may once again be put in the position of taking actions that the elected politicians can’t.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что ЕЦБ может быть вновь поставлен в положение о необходимости принятия мер, то что избранные политики не могут.

In the afterglow of the Orange Revolution, it was easy for politicians to be unabashedly pro-European and pro-American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в лучах славы оранжевой революции, политикам легко было беззастенчиво демонстрировать свои проевропейские и проамериканские взгляды.

their motives can be politicized, but their professional, guild interests come first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

их мотивы могут быть политизированы, однако их профессиональные интересы и интересы гильдии стоит на первом месте.

For German politicians in this electoral cycle, it's a big advantage that they have nothing to hide and share a culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается немецких политиков в этом избирательном цикле, их огромное преимущество заключается в том, что им нечего скрывать.

Takes a lot of poli-sci classes. I found some donations to left-leaning politicians and pictures of him at demonstrations, but everything's of the chant-in-unison sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещает много курсов по политологии, были пожертвования левым политикам, и его фото на демонстрациях, но все только безобидное.

You know how evasive politicians can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, как политики могут увиливать от ответов.

The victim turned out to be a prominent politician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпевший оказался видным политическим деятелем.

I had dozens of politicians and state officials...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел дюжину политиканов и государственных представителей...

The small-fry politicians were there, en masse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была здесь и целая ватага политических деятелей помельче.

Your honor, Mr. Specter's claim that we don't care about our employees, though belittling, doesn't carry any weight as a rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мистер Спектер утверждает, что мы не заботимся о своих сотрудниках, хотя принижение, не имеет значимости в качестве правовой нормы.

But Teddy Conrad comes from a long line of old-school country club politicians going back to his great grandfather... the late honorable senator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Тэдди Конрад вышел из длинной вереницы политиков загородного клуба старой школы который берет начало еще со времен его прадеда.... Покойного уважаемого сенатора.

It is about how, over the past 40 years, politicians, financiers and technological utopians, rather than face up to the real complexities of the world, retreated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он о том, как в течение последних 40 лет, политики, финансисты и технологические утописты, вместо того чтобы взглянуть в лицо реальным сложностям мира, отступили.

Yeah, but he's a politician, not a secret agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но он политик, а не тайный агент.

And they claim that the public won't accept it either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что публика его тоже не примет.

It is the mark of a great politician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это признак великого политика.

The claim that the shape of the Nautilus shell is related to the golden ratio seems unsubstantiated - what is the connection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение, что форма раковины наутилуса связана с золотым сечением, кажется необоснованным.

A new generation of British politicians emerged with whom Garvin had few connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилось новое поколение британских политиков, с которыми у Гарвина было мало связей.

He entered the House of Commons at 39 years of age, relatively late in life compared to politicians from more privileged backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вошел в Палату общин в возрасте 39 лет, относительно поздно по сравнению с политиками из более привилегированных слоев общества.

Although new media has both positive and negative effects on politics, it narrows the relationship between the public and politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя новые медиа оказывают как положительное, так и отрицательное воздействие на политику, они сужают отношения между общественностью и политиками.

This theme has been widely politicized in 2018 such as with the creation of the Religious Liberty Task Force in July of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема была широко политизирована в 2018 году, например, с созданием целевой группы по религиозной свободе в июле того же года.

Jefferson, while primarily a planter, lawyer and politician, mastered many disciplines, which ranged from surveying and mathematics to horticulture and mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон, будучи прежде всего плантатором, юристом и политиком, овладел многими дисциплинами-от геодезии и математики до садоводства и механики.

Under pressure from politicians, industrialists and others, President Paul von Hindenburg appointed Hitler as Chancellor of Germany on 30 January 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением политиков, промышленников и других лиц президент Пауль фон Гинденбург назначил Гитлера канцлером Германии 30 января 1933 года.

He laid claim to Khmelnytsky's estate, claiming it as his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он претендовал на поместье Хмельницкого, называя его своим.

The first imports of Herefords to the United States were around 1817 by the politician Henry Clay, with larger importation of the breed beginning in the 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый импорт герефордов в Соединенные Штаты был осуществлен около 1817 года политиком Генри клеем, причем более крупный импорт породы начался в 1840-х годах.

As far as politicians are concerned, he will not be better, because he will not be a better soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается политиков, он не станет лучше, потому что он не станет лучшим солдатом.

Memoirs have often been written by politicians or military leaders as a way to record and publish an account of their public exploits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемуары часто писались политиками или военачальниками для того, чтобы зафиксировать и опубликовать отчет об их публичных подвигах.

Following his downfall, the country underwent a renaming spree, with cities, streets, ships and factories being hastily rid of the fallen politician's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его падения страна подверглась бурному переименованию, города, улицы, корабли и заводы были спешно избавлены от имени павшего политика.

Some organisations claim to be chivalric orders but are actually private membership organisations that have not been created by a state or a reigning monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации претендуют на рыцарские ордена, но на самом деле являются частными членскими организациями, которые не были созданы государством или правящим монархом.

It appeared to be the first time that a German government politician had stated that no-go areas exist in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, это был первый случай, когда немецкий правительственный политик заявил, что в стране существуют запретные зоны.

He is most likely one of the unnamed liberal politicians who are negatively portrayed in Eminescu's poem Scrisoarea a III-a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, скорее всего, один из неназванных либеральных политиков, которые негативно изображены в поэме Эминеску Scrisoarea A III-a.

Sarah Palin is the dumbest politician in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вагоны до сих пор широко производятся амишскими вагоностроителями на Среднем Западе Соединенных Штатов.

I think its the corruption politician is afraid the truth will come out through the article we wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к продолжению производства и выпуска собственного материала, Кейн работал продюсером и менеджером для нескольких других художников.

The new City Council of 1852 swept in Tammany politicians to replace the outgoing Whig ones, whom did little with their power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый городской совет 1852 года смел тамманских политиков, чтобы заменить уходящих вигов, которые мало что сделали со своей властью.

The fact that DeSapio was of Italian descent also demonstrated that Tammany was no longer dominated by Irish-American politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что Десапио был итальянцем по происхождению, также свидетельствовал о том, что в Таммани больше не доминировали ирландско-американские политики.

Therefore, he sent Tarentine men who could be able politicians to Epirus and assassinated some of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он послал в Эпир Тарентских людей, которые могли бы стать хорошими политиками, и убил некоторых из них.

This would make the use of GDP more attractive for politicians in countries with increasing national debt and decreasing assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало бы использование ВВП более привлекательным для политиков в странах с растущим государственным долгом и сокращающимися активами.

Lee, one of the best-known politicians in the Greater New Orleans Area, was known as a zealous crime fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли, один из самых известных политиков в районе Большого Нового Орлеана, был известен как ревностный борец с преступностью.

Following criticism from opposition politicians and survivors, Mehra expressed regret for her oversight, and resigned on 25 January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После критики со стороны оппозиционных политиков и выживших людей Мехра выразила сожаление по поводу своей оплошности и 25 января подала в отставку.

Centre Party politicians had pushed for a concordat with the Weimar Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики Центристской партии настаивали на конкордате с Веймарской республикой.

Therefore, the system actually ends up forcing politicians to change their policies to suit the current business environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, система фактически вынуждает политиков менять свою политику в соответствии с текущими условиями ведения бизнеса.

Why does Zinn believe that the American people are being decieved by the politicians and elite in the United States?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Зинн считает, что американский народ обманывается политиками и элитой Соединенных Штатов?

Her apathy changes when she interviews a former boyfriend, now a successful politician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выставка отправилась в Метрополитен-музей и художественную галерею Онтарио.

The Burr conspiracy was a suspected treasonous cabal of US planters, politicians, and army officers in the early 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заговор Берра был предполагаемым предательским заговором американских плантаторов, политиков и армейских офицеров в начале 19-го века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «politicians claim». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «politicians claim» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: politicians, claim , а также произношение и транскрипцию к «politicians claim». Также, к фразе «politicians claim» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information