Porto rico - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Porto rico - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пуэрто-Рико
Translate

- porto

порто

  • porto das galinhas - Порто-де-Галинас

  • porto san giorgio - Порто-Сан-Джорджио

  • porto dos gauchos - Порту-дус-Гаушус

  • porto salvo - Порт-Салву

  • Синонимы к porto: wine, port wine, waterfront, shore, seaport, port city, pier, haven, harbour, harbor

    Антонимы к porto: nonred, not red, unred

    Значение porto: port wine.

- rico [abbreviation]

рико


Puerto Rico, Puerto Rican, island, puerto, isla, mallorca, majorca, azores, balearic, cyprus


The following year, the units were renamed Porto Rico Provisional Regiment of Infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году эти подразделения были переименованы во временный пехотный полк Порто-Рико.

On 12 February 1900, the Mounted Battalion was organized and both were later designated Porto Rico Regiment, U.S. Volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 февраля 1900 года был организован Конный батальон, и оба они позже были названы полком Порто-Рико, американскими добровольцами.

The transmission was done aboard the SS Ponce, a passenger ship of the Porto Rico Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача была произведена на борту эсминца Понсе, пассажирского судна линии Порто-Рико.

Now that he knows of our RICO goals, it's best to keep him sequestered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда он знает цели нашей операции, лучше его изолировать.

More plausibly he travelled to New York via Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более правдоподобно, что он отправился в Нью-Йорк через Пуэрто-Рико.

Puerto Rico and the Virgin Islands were the first two Caribbean NOCs to compete in the Winter Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуэрто-Рико и Виргинские острова были первыми двумя Карибскими ночными клубами, участвовавшими в зимних Играх.

Extensive precautionary measures were taken to mitigate damage, especially in Puerto Rico, where one person died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приняты широкие меры предосторожности для уменьшения ущерба, особенно в Пуэрто-Рико, где погиб один человек.

I'm telling you we can't taint one of the most successful. RICO prosecutions in the history of the Bureau just to get Whitey Bulger, psychopath or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем поставить под угрозу самое крупное обвинение по делу ОПГ в истории Бюро ради Уайти Балджера, неважно, психопат он или нет.

If I don't marry her, some kid will run around Puerto Rico barefoot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не женюсь на Элизабет, какой-то малыш в Пуэрто-Рико останется босым и голодным!

There are RICO counts that your time at CNRI make you ideally suited for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну Рико считает, что ваша работа в адвокатской конторе делает вас идеальным кандидатом.

It controlled Puerto Rican ports and airspace and obliged Puerto Rico to trade solely with it, while its corporations determined basic commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они контролируют пуэрториканские порты и воздушное пространство и обязывают Пуэрто-Рико торговать исключительно с ними, в то время как их корпорации определяют цены на основные сырьевые товары.

The people of Puerto Rico had the capacity and the will to resolve the country's problems, if only they could break free from the grip of colonialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У народа Пуэрто-Рико есть силы и воля, для того чтобы решать проблемы страны, если бы только он смог высвободиться из тисков колониализма.

Om Lam Chung, leader of the Made to Kill Vietnamese American crime syndicate, currently awaiting trial under the RICO Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ом Лам Чунг, лидер вьетнамского американского преступного синдиката Made to Kill. в настоящее время ожидает суда в соответствии с законом RICO.

Rico smiled knowingly. He kissed his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рико понимающе усмехнулся и поцеловал кончики пальцев.

Rico, we'll need special technical equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рико, нам потребуется спецоборудование.

We have colonized Puerto Rico, and they will rise up against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы колонизировали Пуэрто-Рико, и они восстанут против нас.

Make that the centerpiece of your RICO case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем это ключевым фактом в вашем деле РИКО.

At Johnny Cakes studying with Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимаюсь с Рико в Джонни Кейкс

I got wind of a RICO case against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прознал, что против нас шьётся дело РИКО.

He was cooperating in a federal RICO case targeting one of his former associates, uh, Anthony Palumbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сотрудничал с нами по делу о рэкете, против одного из его бывших партнёров Энтони Палумбо.

We have enough boots on the ground in Puerto Rico to hunt down Raina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас достаточно людей в Пуэрто Рико, что бы отследить Рэйну.

As I was saying, we've got to fold Sonny into the RICO...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, мы должны предъявить обвинение Санни Чёрному...

Glenn Childs was this close to a RICO charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гленн Чайлдс был близок к обвинению по организованной преступности.

Your RICO trial swung in your favor with Shane gone, I'll give you that, but our forensics people tracked the photos of Shane's boys to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Шейна оказала тебе одолжение в твоем предстоящем суде, это ясно, но наши криминалисты отследили снимки детей Шейна, это привело их к тебе.

However, this grasshopper has been deliberately released for control of Salvinia molesta in parts of Africa, Sri Lanka and India, and accidentally in Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот кузнечик был преднамеренно выпущен для контроля над Salvinia molesta в некоторых частях Африки, Шри-Ланки и Индии, а также случайно в Пуэрто-Рико.

Further, American territories including American Samoa and Puerto Rico were to adopt the mainland minimum wage in a series of incremental increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, американские территории, включая Американское Самоа и Пуэрто-Рико, должны были принять материковую минимальную заработную плату в виде ряда постепенных повышений.

It grows mainly in Southeast Asia, southwest India and other tropical areas such as Colombia, Puerto Rico and Florida, where the tree has been introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет главным образом в Юго-Восточной Азии, Юго-Западной Индии и других тропических районах, таких как Колумбия, Пуэрто-Рико и Флорида, где дерево было введено.

He says Rico was upbeat, hoping to marry Song and start a family with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что Рико был оптимистом, надеясь жениться на Сонг и создать с ней семью.

It is headquartered in Rio Piedras, Puerto Rico, on the grounds of the University of Puerto Rico's Agricultural Experimental Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира находится в Рио-Пьедрасе, Пуэрто-Рико, на территории сельскохозяйственной экспериментальной станции Университета Пуэрто-Рико.

Henry would often verbally and physically abuse his children, especially Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри часто словесно и физически оскорблял своих детей, особенно Рико.

Salsa Romántica is a soft form of salsa music that emerged between the mid-1980s and early 1990s in New York City and Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальса романтика-это мягкая форма сальсы, которая появилась между серединой 1980-х и началом 1990-х годов в Нью-Йорке и Пуэрто-Рико.

The RICO Act allows for triple damages in civil cases that were brought under the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Рико допускает тройной ущерб в гражданских делах, которые были возбуждены в соответствии с этим законом.

The Brethren Service Commission, a Church of the Brethren affiliated program, accepted him as a medical technician at its hospital in Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по обслуживанию братьев, входящая в ассоциированную программу Церкви братьев, приняла его в качестве медицинского техника в своей больнице в Пуэрто-Рико.

Eventually, the sound engineer discovered Charlie Cruz, then a young salsa singer from Naguabo, Puerto Rico, who happened to have been inspired by Ruiz and Lavoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов звукорежиссер обнаружил Чарли Круса, тогда еще молодого певца сальсы из Нагуабо, Пуэрто-Рико, который, как оказалось, был вдохновлен Руисом и Лаво.

Democrats are committed to promoting economic opportunity and good-paying jobs for the hardworking people of Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы полны решимости содействовать расширению экономических возможностей и созданию хорошо оплачиваемых рабочих мест для трудолюбивого народа Пуэрто-Рико.

In da Porto's version, Romeo takes poison and Giulietta stabs herself with his dagger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По версии да Порто, Ромео принимает яд, а Джульетта закалывает себя его кинжалом.

Eleven survived to serve in the Ejército del Aire Español, nicknamed Pedro Rico for its rotundity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиннадцать выжили, чтобы служить в Ejército del Aire Español, прозванный Педро Рико за свою округлость.

Subsequently, Leopold moved to Santurce, Puerto Rico, and married a widowed florist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Леопольд переехал в Сантурсе, Пуэрто-Рико, и женился на овдовевшей флористке.

Following this, Salvador visited the members of his family who lived in Puerto Rico, including his grandmother, to bid them farewell before returning to Paterson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Сальвадор посетил членов своей семьи, которые жили в Пуэрто-Рико, включая его бабушку, чтобы попрощаться с ними перед возвращением в Патерсон.

This is possibly based on confusion with the character Judge Rico, whose surname is Rico and whose badge therefore bears that name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, основано на путанице с персонажем судьей Рико, чья фамилия Рико и чей значок, следовательно, носит это имя.

Guatemala had the highest estimated TFR in the region at 2.87 in 2018; and Puerto Rico the lowest at 1.21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году в Гватемале был зафиксирован самый высокий показатель СКР в регионе-2,87, а в Пуэрто-Рико-самый низкий-1,21.

In the United States, E. foetidum grows naturally in Florida, Georgia, Hawaii, Puerto Rico, and the Virgin Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах E. foetidum растет естественным образом во Флориде, Джорджии, Гавайях, Пуэрто-Рико и Виргинских островах.

The table below shows that a number of countries are declining in population, in particular Puerto Rico, Latvia, Lithuania and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из приведенной ниже таблицы видно, что численность населения ряда стран сокращается, в частности Пуэрто-Рико, Латвии, Литвы и Венесуэлы.

In addition, the Commonwealth of Puerto Rico also has filial responsibility laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Содружестве Пуэрто-Рико также действуют законы о сыновней ответственности.

It was one of the first occasions that a RICO indictment was brought against an individual with no ties to organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из первых случаев, когда обвинение Рико было предъявлено лицу, не имеющему никаких связей с организованной преступностью.

On December 1, 2009, Rothstein turned himself in to federal authorities and was subsequently arrested on charges related to RICO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2009 года Ротстайн сдался федеральным властям и впоследствии был арестован по обвинению, связанному с Рико.

In February 2008, Best Buy opened its first store in San Juan, Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2008 года компания Best Buy открыла свой первый магазин в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико.

The RICO Act is still used today for all organized crime and any individuals who may fall under the Act's provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Рико все еще используется сегодня для всех видов организованной преступности и любых лиц, которые могут подпадать под действие положений этого закона.

Basically about a fringe claim concerning carved stones in Puerto Rico that may be connected to the Old World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном о пограничном иске, касающемся резных камней в Пуэрто-Рико, которые могут быть связаны со старым миром.

Puerto Rico, a U.S. commonwealth, has been represented by a non-voting resident commissioner since 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуэрто-Рико, Содружество Соединенных Штатов, с 1901 года было представлено не имеющим права голоса постоянным комиссаром.

Carolina, Puerto Rico has the warmest hardiness zone in the United States at 13b.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каролина, Пуэрто-Рико имеет самую теплую зону зимостойкости в Соединенных Штатах на уровне 13b.

Why did someone change a real quote from the New York Times so that it read Puerto Rico instead of Cuba?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему кто-то изменил настоящую цитату из Нью-Йорк Таймс так, чтобы она гласила Пуэрто-Рико, а не Куба?

He then served in the occupation of Puerto Rico as depot and chief quartermaster in San Juan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он служил в оккупированном Пуэрто-Рико депо и главным квартирмейстером в Сан-Хуане.

Volcanic activity is frequent along the island arc southeast from Puerto Rico to the coast of South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканическая активность часто наблюдается вдоль островной дуги к юго-востоку от Пуэрто-Рико до побережья Южной Америки.

The Puerto Rico Trench has produced earthquakes greater than magnitude 8.0 and is considered capable of continuing to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траншея Пуэрто-Рико вызвала землетрясения магнитудой более 8,0 и считается способной продолжать это делать.

The January 13, 2014 M 6.4 earthquake north of Puerto Rico occurred as a result of oblique-thrust faulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение магнитудой 6,4 произошло 13 января 2014 года к северу от Пуэрто-Рико в результате разлома косой тяги.

The 296th Regiment took its place at Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

296-й полк занял свое место в Пуэрто-Рико.

The petition's signatories are concerned that RICO - in this particular action - is a legal attempt to stymie free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписанты петиции обеспокоены тем, что Рико - в данном конкретном случае - является законной попыткой заглушить свободу слова.

On October 9, 2017, multiple balloons were spotted near Puerto Rico via Flightradar24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 2017 года несколько воздушных шаров были замечены вблизи Пуэрто-Рико с помощью Flightradar24.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «porto rico». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «porto rico» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: porto, rico , а также произношение и транскрипцию к «porto rico». Также, к фразе «porto rico» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information