Potted plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
potted meat - горшечное мясо
potted ham - паштет из ветчины
potted meats - мясные консервы
potted plant - растения в горшках
potted flower - горшечные цветы
potted plants - цветы в горшках
potted palms - пальмы в кадках
potted plant transplanter - машина для посадки рассады в горшочках
potted joint - соединительная литая кабельная муфта
potted line - схема формирования импульсов с масляной ванной
Синонимы к potted: intoxicated, sodden, tipsy, cockeyed, stewed, blind, boozed, boozy, crocked, high
Антонимы к potted: unpotted
Значение potted: (of a plant) planted or grown in a flowerpot and usually kept indoors.
noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик
verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать
mass pest of plants - массовый вредитель растений
ball plants - шаровые растения
plants thrive - растения процветают
useful plants - полезные растения
steel plants - сталеплавильные заводы
5 plants - 5 растений
bioenergy plants - биоэнергетических растений
suitable plants - подходящие растения
ancient plants - древние растения
lowered alpine plants - сниженные альпийцы
Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure
Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals
Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.
Similar plants were potted and kept in a greenhouse. |
Подобные растения выращивали в горшках и держали в теплице. |
RV 100 is designed to transport potted plants in a greenhouse or outdoor setting. |
RV 100 предназначен для транспортировки горшечных растений в теплице или на открытом воздухе. |
From February onwards, the pace of work increased; more than 1,000 breadfruit plants were potted and carried into the ship, where they filled the great cabin. |
Начиная с февраля, темпы работ увеличились; более 1000 растений хлебного дерева были посажены в горшки и перенесены на корабль, где они заполнили большую каюту. |
Как насчет тех больших растений в лобби? |
|
Now it's time to hand it over to a man who thinks that... Well, potted plants are a Communist plot. |
А теперь пора передать слово человеку, который считает, что хорошо посаженные растения - коммунистический заговор. |
I don't be stealing no potted plants! |
Я не ворую никакие горшки с цветами! |
He clearly had a struggle with the hose, knocking over one of my potted plants, tracking dirt. |
Несомненно, он боролся со шлангом, опрокинул один из моих цветочных горшков, посмотрим на следы. |
Любопытно, сколько нужно цветочных горшков чтобы выложить слово неудачник? |
|
They may also be grown as potted plants. |
Их также можно выращивать в горшках. |
See, if you two were back with the syndicate, we'd have backup and guns stashed all over the consulate in ceiling tiles and potted plants. |
Если бы вы двое работали с синдикатом, у нас было бы подкрепление и пистолеты, спрятанные по всему консульству в потолочной плитке и цветочных горшках. |
Молодые растения помещаются в горшки зимой. |
|
The functions of RV100 in handling and organizing potted plants include spacing capabilities, collection, and consolidation. |
Функции RV100 в обработке и организации горшечных растений включают в себя возможность дистанционирования, сбора и консолидации. |
Traditionally Convallaria majalis has been grown in pots and winter forced to provide flowers during the winter months, both for as potted plants and as cut flowers. |
Традиционно Convallaria majalis выращивали в горшках и зимой заставляли давать цветы в зимние месяцы, как для горшечных растений, так и для срезанных цветов. |
Ethylene will shorten the shelf life of cut flowers and potted plants by accelerating floral senescence and floral abscission. |
Этилен сократит срок годности срезанных цветов и горшечных растений, ускоряя цветочное старение и цветочное опадение. |
Looking in they saw marble, brass cuspidors, hurrying bellboys, people sitting among potted plants. |
Заглянув туда, увидели мрамор, бронзовые плевательницы, торопливых рассыльных, людей, сидящих среди пальм в кадках. |
Ну, а как насчет некоторых локально выращенных органических горшечных растений? |
|
Is anyone else so bereaved that they've lost control of their bladder, and they've started relieving themselves in the potted plants in the hallway? |
Кто-нибудь из вас перестал контролировать свой мочевой пузырь, и начал мочиться в свои штаны прям в холле? |
Uh, well, I think a good first step is to stop urinating in the potted plants. |
Ну, что ж, я думаю, неплохим началом было бы прекратить мочиться в горшки с растениями. |
Potted plants should be allowed to completely dry before rewatering. |
Комнатным растениям следует дать полностью высохнуть перед повторным поливом. |
But she doesn't see the link... between ten years in therapy, her love of her plants and her mass consumption of prescription drugs. |
Но она не видит связи... между десятью годами терапии, ее любовь к растениям и ее массовое потребление из отпускаемых по рецепту лекарств. |
Plants that have become crowded should be divided and repotted to allow room for further growth and help prevent pest infestations. |
Растения, которые стали скученными, должны быть разделены и пересажены, чтобы дать место для дальнейшего роста и помочь предотвратить заражение вредителями. |
This study revealed emission, effluent and solid-waste levels per ton of steel to be many times higher than at steel plants in European Union countries. |
В результате установлено, что такие экологические показатели, как удельные выбросы, сбросы и отходы на тонну производимой стали, во много раз превышают аналогичные показатели металлургических заводов стран ЕС. |
Industrial plants for the production of pulp, paper and board, as far as not included in annex I. |
Промышленные установки для производства целлюлозы, бумаги и картона, не включенные в приложение I. |
The Nuclear Regulatory Commission has placed the nation's nuclear plants on their highest level of security. |
Комиссия перевели ядерные станции на высший уровень безопасности. |
I don't like fake plants. Throw them out. |
Тогда выбросим их - не люблю искусственную природу. |
I just came to water the plants. |
Я зашла полить цветы. |
Yet your plants grow, and you've survived exposure to Berthold rays. |
Но растения растут, а вы выжили, несмотря на лучи Бертольда. |
These once extinct plants and animals are my gift to the universe. |
Эти когда-то вымершие растения и животные — мой подарок вселенной. |
US officials who visited the Libyan plants reported that the centrifuges were very similar to the Pak-1 centrifuges in Iran. |
Американские официальные лица, посетившие ливийские заводы, сообщили, что центрифуги были очень похожи на центрифуги Пак-1 в Иране. |
Эти цветущие растения и их части имеют различное назначение. |
|
Flax plants, uprooted before they started flowering, were grown for the fibers of their stems. |
Льняные растения, вырванные с корнем еще до начала цветения, выращивали для волокон их стеблей. |
The common earwig is an omnivore, eating plants and ripe fruit as well as actively hunting arthropods. |
Обыкновенная уховертка-всеядное животное, питающееся растениями и спелыми плодами, а также активно охотящееся на членистоногих. |
The more familiar leaves, megaphylls, are thought to have originated four times independently, in the ferns, horsetails, progymnosperms and seed plants. |
Считается, что наиболее знакомые нам листья-мегафиллы-возникли четыре раза независимо друг от друга, в папоротниках, хвощах, прогимноспермах и семенных растениях. |
Most plants are reddish-green in full sun, though some plant will turn completely red while a smaller percentage will remain completely green. |
Большинство растений красновато-зеленые на солнце, хотя некоторые растения становятся полностью красными, в то время как меньший процент остается полностью зеленым. |
The limitation of hydroponics is that certain species of plants can only survive for so long in water before they become waterlogged. |
Ограничением гидропоники является то, что некоторые виды растений могут выжить в воде только до тех пор, пока они не станут заболоченными. |
Plant breeding is the science of changing the traits of plants in order to produce desired characteristics. |
Селекция растений-это наука об изменении признаков растений с целью получения желаемых характеристик. |
The main sources of electrical generation are nuclear, and coal power plants. |
Основными источниками выработки электроэнергии являются атомные и угольные электростанции. |
This is often necessary when dealing with very sandy soil, or plants that need increased or steady moisture content to flourish. |
Это часто необходимо при работе с очень песчаной почвой или растениями, которые нуждаются в повышенном или устойчивом содержании влаги, чтобы процветать. |
Samael Aun Weor taught that all the plants of nature are living Elemental Spirits, similarly to Paracelsus and many other esoteric teachers. |
Самаэль Аун Веор учил, что все растения в природе являются живыми элементальными духами, подобно Парацельсу и многим другим эзотерическим учителям. |
Other woody plants such as oaks, walnuts, and hickories leaf out based on photoperiod, meaning they wait until the day length is long enough. |
Другие древесные растения, такие как дубы, грецкие орехи и гикори, листают на основе фотопериода, то есть они ждут, пока продолжительность дня не станет достаточно длинной. |
Hexachlorobutadiene, or HCBD, is primarily produced in chlorinolysis plants as a by-product in the production of carbon tetrachloride and tetrachloroethene. |
Гексахлорбутадиен, или ГХБД, главным образом производится на заводах по хлоринолизу в качестве побочного продукта при производстве четыреххлористого углерода и тетрахлорэтена. |
About 355 species of plant have been recorded in the reserve, including the plants found in the adjoining desert area of An Nafud. |
В заповеднике зарегистрировано около 355 видов растений, в том числе растения, найденные в прилегающей пустынной зоне Ан-Нафуд. |
In September 2013, Japan closed its last 50 nuclear power plants nationwide, causing the nation to be nuclear free. |
В сентябре 2013 года Япония закрыла свои последние 50 атомных электростанций по всей стране,в результате чего страна стала безъядерной. |
Lactose is the only sugar that cannot be extracted from plants. |
Лактоза-единственный сахар, который нельзя извлечь из растений. |
Plants have some of the largest genomes among all organisms. |
Растения имеют одни из самых больших геномов среди всех организмов. |
Scientists in Japan report that significant reductions in larva and adult melon thrips occur when plants are illuminated with red light. |
Ученые из Японии сообщают, что значительное сокращение личинок и взрослых трипсов дыни происходит, когда растения освещаются красным светом. |
Other instrumentation found in plants include density gauges and online elemental coal analyzers. |
Другие приборы, найденные на заводах, включают плотномеры и онлайновые анализаторы элементарного угля. |
Pollinators fluctuate in abundance and activity independently of their plants, and any one species may fail to pollinate a plant in a particular year. |
Опылители колеблются в изобилии и активности независимо от их растений, и любой вид может не опылять растение в определенный год. |
In general, plants can either initiate a specific or a non-specific response. |
В общем, растения могут инициировать как специфическую, так и неспецифическую реакцию. |
Onshore wind is an inexpensive source of electric power, competitive with or in many places cheaper than coal or gas plants. |
Береговой ветер является недорогим источником электроэнергии, конкурирующим с угольными или газовыми электростанциями или во многих местах более дешевым. |
Hence, phosphorus deficient plants may mature at a slower rate than plants with adequate amounts of phosphorus. |
Следовательно, растения с дефицитом фосфора могут созревать медленнее, чем растения с достаточным количеством фосфора. |
In some plants the leaf pigment change as a result of this process can turn leaves a dark purplish color. |
У некоторых растений изменение пигмента листьев в результате этого процесса может придать листьям темно-пурпурный цвет. |
At the crossing points of the stairway and the alleys there were pavilions, fruit trees, and aromatic plants. |
На перекрестках лестницы и аллей стояли беседки, росли фруктовые деревья и ароматические растения. |
So some of the nitrogen in grass is not really lost when grass is fed to a cow, rather, its use by plants is only delayed while the cow lives. |
Так что часть азота в траве на самом деле не теряется, когда траву скармливают корове, скорее, его использование растениями только задерживается, пока корова живет. |
In the background is a landscape with scenes from the life of John the Baptist, whilst the foreground is filled with plants and flowers. |
На заднем плане изображен пейзаж со сценами из жизни Иоанна Крестителя, а передний план заполнен растениями и цветами. |
Having lived side-by-side with agricultural peoples for millennia, Europe's animals and plants have been profoundly affected by the presence and activities of man. |
Живя бок о бок с земледельческими народами на протяжении тысячелетий, европейские животные и растения были глубоко затронуты присутствием и деятельностью человека. |
All the Ficus plants of the Americas are monoicous. |
Все фикусовые растения Америки однолетние. |
Plants are allowed to naturally recolonise the clearer waterways. |
Растениям позволено естественным образом реколонизировать более чистые водные пути. |
On the surface are living plants, particularly Sphagnum, which form a crust through which water can permeate relatively easily. |
На поверхности находятся живые растения, в частности сфагнум, которые образуют кору, через которую вода может проникать относительно легко. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potted plants».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potted plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potted, plants , а также произношение и транскрипцию к «potted plants». Также, к фразе «potted plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
