Precious time is wasted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Precious time is wasted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
драгоценное время впустую
Translate

- precious [adjective]

adjective: драгоценный, дорогой, любимый, изысканный, заповедный, манерно-изысканный

adverb: очень, здорово

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • rest time - время отдыха

  • examination time - время экспертизы

  • quarantine time - карантинное время

  • time freeze - время замораживания

  • cleaning time - время уборки

  • load time - время загрузки

  • two time - два времени

  • time manipulation - манипуляция время

  • traditional time - традиционное время

  • hour time - часовой

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- is

является

  • is shouting - кричит

  • is bedrock - является основой

  • is outperforming - это превосходя

  • is captured - захватывается

  • is designing - является проектирование

  • is extending - это расширение

  • is fresh - пресная

  • is shortened - укорачивается

  • is melting - является плавление

  • is starving - голодает

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- wasted [adjective]

adjective: привыкший к наркотикам

  • i wasted time - я впустую время

  • wasted time and money - впустую время и деньги

  • effort is wasted - усилия впустую

  • should be wasted - должны быть потрачены впустую

  • get wasted - потрачены впустую

  • wasted a second - впустую секунду

  • are not wasted - не были потрачены впустую

  • they are wasted - они впустую

  • money is wasted - деньги потрачены впустую

  • is largely wasted - в значительной степени впустую

  • Синонимы к wasted: misdirected, needless, misspent, pointless, fruitless, unnecessary, misused, squandered, vain, useless

    Антонимы к wasted: mighty, powerful, rugged, stalwart, stout, strong

    Значение wasted: used or expended carelessly, extravagantly, or to no purpose.



In some cases, a patient's health condition is critical and precious time is wasted on overcoming artificially created barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывают случаи, когда здоровье пациента находится в критическом состоянии, а драгоценное время тратится зря на преодоление искусственно создаваемых препятствий.

His time is too precious to be wasted in the earlier hours of the day, and he joins us at the dinner-table when his patients leave him free to visit his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может терять своего драгоценного времени по утрам и приехал к нам в обеденный час, когда больные оставляют ему возможность посещать друзей.

But, even nonwithstanding the wasted scenes, characters, and dialogue, is it necessary to use up precious film time and space for this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, даже не смотря на потраченные впустую сцены, персонажи и диалоги, стоит ли тратить на это драгоценное время и пространство фильма?

You've wasted lives and precious time on a futile and obvious target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы потратили жизни и драгоценное время ради пустой и очевидной цели.

He has wasted precious time that could have been put to productive use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впустую потратил драгоценное время, которое можно было продуктивно использовать.

We watch helplessly as we see very precious resources, both human and material, being wasted in this war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущая полную беспомощность, мы наблюдаем, как в ходе этой войны впустую растрачиваются бесценные ресурсы, как людские, так и материальные.

Well, you've wasted your time, because there are no fuel cells here, or anywhere else in this rotten core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы впустую тратите время, потому что здесь нет топлива, или где-либо еще в этой прогнившем месте.

You fetched me like some bauble for your precious King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты притащил меня сюда в подарок своему драгоценному королю.

The holy marriage of heaven and earth is wasted on an ignorant and ungrateful peasant girl!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священный брак неба и земли тратится на невежественную и неблагодарную крестьянку!

This is the most precious catch of all I've ever pulled from the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это самый драгоценный улов из всех, которые я когда либо вытянул из воды.

Unnecessarily taking up the precious space in our rapidly diminishing landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишне занимая драгоценное место в нашем быстро закапывающемся в мусоре мире.

Otherwise, the goodwill that we agree on will be wasted and the credibility of our aims will be damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная позиция приведет к тому, что проявленная нами добрая воля будет утрачена, а наши цели полностью подорваны.

If the decisions to be improved are not first properly identified and analyzed, there is a high risk that much of the collection effort could be wasted or misdirected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если решения, которые должны быть улучшены в первую очередь не идентифицированы и проанализированы должным образом, то существует высокий риск того, что большая часть усилий на сбор информации может быть потрачена впустую или неправильно направлена.

This is the worst-case scenarioexpensive material is wasted and the risk of infection increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это – наихудший сценарий: дорогостоящие материалы бросаются на ветер, а опасность инфицирования возрастает.

This would mean less wasted time and more clarity for litigants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало бы меньше напрасно потраченного времени и больше ясности для обеих сторон в судебном споре.

We got wasted at the bar, and he ended up asking me to marry him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нажрались в баре, и всё закончилось тем, что он предложил мне жениться на нём.

For other folk they write books, and build schools; but no time is wasted on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других вон книги написаны, училища выстроены, а для нас ничего не поспело.

Years of undercover work wasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы работы под прикрытием впустую.

You think I ain't wasted time talking toto the cops before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я раньше не тратила время впустую, болтая с копами?

I wasted men and money and time following this Tracy Whitney, who he insisted was going to rob the Prado,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я тратил деньги и людей, следя за этой Трейси Уитни, он утверждал, что она явилась в Мадрид для совершения грабежа,

I already wasted my talents before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше Пуаро растрачивал свой талант.

Mike, we've wasted half the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк, мы профукали почти полдня.

Niles, this precious little building isn't as exclusive as you think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найлс, этот драгоценный домик не такой уж престижный, как ты думаешь.

The part where somebody wasted his time in the basement, plotting the overthrow of a government agency, that one's on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что кто-то попусту тратит время в подвале, замышляя свергнуть правительственную организацию, это уже твоя.

He had not announced their engagement, but his mother knew, and it was not a precious secret of his own any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда мать знала об их помолвке, это словно перестало быть его личной драгоценной тайной.

And did Daycia have a personalized treatment plan that allowed her to go out and get wasted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А индивидуальный план лечения Дэйши разрешал ей уходить и напиваться в хлам?

The movies traded precious memories for instant gratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы торговали дорогими воспоминаниями на потребу публике.

I wouldn't have wasted 20 years propping you up, making you feel okay about your pathetic mediocrity, petting you and applauding you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не потратила 20 лет на то, чтобы быть твоей опорой, чтобы ты не чувствовал себя середнячком, жалея и подбадривая тебя.

Chance occurrences so precious that they almost make one believe in the divine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайность настолько ценна, что она почти заставляет поверить нас в божество,

Do you know how much time you've wasted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, сколько времени мы потеряли?

He earned every precious, beautiful moment life gave back to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслужил все те тихие радости, которые получал от жизни.

Lisa, you wasted chicken pox. Don't waste the mumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза, ты потратила впустую ветрянку, не трать свинку.

Extremely fond of precious metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой любитель драгоценных металлов.

Inheritage, he had by then, Not seeing loss in all, he wasted

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследство предоставил им, Большой потери в том не видя

Yeah, well, I work hard for my money, girl, I don't want it wasted on no flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, но я много работаю, чтобы получить деньги, не хочу, чтобы их тратили на цветы.

So open your eyes to life, to see it in the vivid colors that God gave us as a precious gift to His children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так откройте глаза и взгляните на неё во всех красках, ведь это драгоценный дар Господа своим детям.

Meanwhile, the extra balls had been taken off the field, the umpire totalled up the time wasted, and the game was resumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем с поля убрали лишние мячи, судья зачел время, ушедшее впустую, и игра продолжалась.

You had an opportunity to share a beautiful moment with Brian and you wasted it, wasted it like the Osmond family wastes water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя была возможность разделить радость с Брайаном, а ты упустил её так-же, как семейство Осмондов упускает свою воду.

Can I convince you, a perfect stranger, to trust me with his precious money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я убедить тебя, прекрасный незнакомец, доверить мне свои драгоценные деньги?

Life's so precious... .. and we just take it for granted, don't we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь столь драгоценна. А мы принимаем ее как должное.

I lost a beautiful, precious angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял прекрасного, драгоценного ангела.

For Christ's sake, Ray, she wasted away in front of his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй, она умирала у него на глазах.

You've wasted your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прожигаешь жизнь.

Only a precious few may say the same about Amanda Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И лишь не многие могут сказать тоже о Аманде Джонс.

She is far too precious for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она слишком ценна для этого.

You want me backing you up on more of these little Gilroy meetings, then you're gonna hear me out, right here, right now, in another one of these little wasted hotel rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь чтобы я поддерживала тебя на всех этих встречах с Гилроем, затем ты выслушаешь меня прямо здесь и сейчас, в любой другой из этих пустующих комнат отеля

Ores mined for their base metal content often contain precious metals, usually gold and silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руды, добываемые по содержанию основного металла, часто содержат драгоценные металлы, обычно золото и серебро.

The pressure in the steam at that moment serves no useful purpose; it drives a sudden pulse of pressure into the atmosphere and is wasted .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление пара в этот момент не служит никакой полезной цели; оно вызывает внезапный импульс давления в атмосфере и тратится впустую .

He was always clad in the most precious attire, adorned with jewellery fit for royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда был одет в самое дорогое одеяние, украшенное драгоценностями, достойными королевской особы.

She gave Coventry a number of works in precious metal by the famous goldsmith Mannig and bequeathed a necklace valued at 100 marks of silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подарила Ковентри несколько работ из драгоценного металла знаменитого ювелира Маннига и завещала ожерелье стоимостью в 100 марок серебра.

The spark plug is fired on every stroke, resulting in a wasted spark in the cylinder when on its exhaust stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свеча зажигания зажигается на каждом такте,что приводит к потере искры в цилиндре при его такте выпуска.

If translated nationally, Cohen estimates that roughly $1,238,846,400 in food is wasted on an annual basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если перевести на национальный уровень, то, по оценкам Коэна, примерно 1 238 846 400 долларов в год тратятся впустую.

No further units were formed until 1942, and the years of 1940–1941 were wasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1942 года больше не было сформировано никаких подразделений, и 1940-1941 годы были потрачены впустую.

The following are commemorative issues and are seldom encountered in normal circulation due to their precious metal content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены памятные выпуски, которые редко встречаются в обычном обращении из-за содержания в них драгоценных металлов.

According to the latest UN estimates, an estimated 52 million children under 5 years of age, or 8%, were wasted in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По последним оценкам ООН, примерно 52 миллиона детей в возрасте до 5 лет, или 8%, были растрачены впустую в 2011 году.

Their fortitude, such as it is, is wasted upon puerile objects, and their charity is mainly a form of display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мужество, каким бы оно ни было, растрачивается впустую на ребяческие цели, и их милосердие является главным образом формой демонстрации.

Write back caches can save a lot on bandwidth that is generally wasted on a write through cache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэш обратной записи может значительно сэкономить пропускную способность, которая обычно тратится на запись через кэш.

Lots of frustration and wasted effort spent on nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много разочарований и напрасных усилий, потраченных впустую.

Many precious and semiprecious stones are used for jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие драгоценные и полудрагоценные камни используются для изготовления ювелирных изделий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «precious time is wasted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «precious time is wasted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: precious, time, is, wasted , а также произношение и транскрипцию к «precious time is wasted». Также, к фразе «precious time is wasted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information