Pregnant women and families - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pregnant women and families - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
беременные женщины и семьи
Translate

- pregnant [adjective]

adjective: беременная, богатый, чреватый, полный смысла, содержательный, полный значения

  • pregnant woman - беременная женщина

  • four-months pregnant - четыре месяца беременна

  • the pregnant - беременная

  • is pregnant - беременна

  • newly pregnant - вновь беременна

  • pregnant women and women - беременные женщины и женщины

  • on pregnant women - на беременных женщинах

  • young pregnant women - молодые беременные женщины

  • are you pregnant - ты беременна

  • pregnant by him - беременна от него

  • Синонимы к pregnant: expectant, carrying a child, expecting a baby, gravid, with child, with a bun in the oven, knocked up, in the family way, expecting, in trouble

    Антонимы к pregnant: nonpregnant, empty, infertile, insignificant, trivial, barren, elidable, fruitless, irrelevant, jejune

    Значение pregnant: (of a woman or female animal) having a child or young developing in the uterus.

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • motor, gearbox and bearings are totally enclosed and sealed - двигатель, коробка передач и подшипники полностью закрыты и запечатаны

  • idea and - идея и

  • and involves - и включает в себя

  • hamburg and - гамбург и

  • localization and - локализация и

  • charcoal and - древесный уголь и

  • and algae - и водоросли

  • and coated - и с покрытием

  • and squash - и сквош

  • maternal and child health and family planning - здоровья матери и ребенка и планирования семьи

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- families [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество



Adolescent adoptees are overrepresented among those who join sub-cultures, run away, become pregnant, or totally reject their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усыновленные подростки чрезмерно представлены среди тех, кто присоединяется к субкультурам, убегает, беременеет или полностью отвергает свои семьи.

What I found incredibly astonishing and so motivational was that these families were so motivated to support their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было удивительно и очень мотивировало то, как у этих семей получалось поддерживать своих детей.

Doubtless neither group was delighted to spend this New Year's holiday away from their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, обеим ответственным делегациям вовсе не улыбалось проводить новогодний праздник вдали от семей.

Barefoot and pregnant and cooking dinner for their man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босая, беременная и готовящая ужин для своего мужчины.

This tax credit replaces the family benefits program, the non-refundable tax credit for dependent children and the tax reduction for families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта налоговая льгота пришла на смену программам семейных пособий, невозмещаемым налоговым льготам на детей-иждивенцев и сокращению налогов выплачиваемых семьями.

Incidents in which families were not informed of the whereabouts of the detainees were reported to the Special Rapporteur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальному докладчику было сообщено об инцидентах, когда семьи не информировались о местопребывании задержанных.

To treat this health problem, iron and folic acid pills are given to pregnant women, and routine haemoglobin tests are administered in prenatal clinics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях решения указанной проблемы в области здравоохранения беременным женщинам выдаются таблетки, содержащие железо и фолиевую кислоту, а в дородовых женских консультациях периодически берутся анализы на гемоглобин.

Remember, no caffeine or aspartame when you're pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомни, никакого кофеина или сахарозаменителя, когда ты беременна.

The idea is that the families join with pride and joy in the activities of the orchestras and the choirs that their children belong to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, что семьи с гордостью и с радостью присоединяются к деятельности оркестров и хоров, к которым принадлежат их дети.

Look, Detective, I'm juggling 40 families here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, детектив, я занимаюсь 40 семьями.

Facilities are being provided for you and your families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средствам обслуживания обеспечивают foryou и yourfamilies.

Get pregnant and have an abortion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залететь, аборт сделать?

Their disapproval had grown stronger because of her unwomanly conduct in the matter of the mills, her immodesty in showing herself when she was pregnant and so many other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неодобрение усилилось, когда она так не по-женски взялась управлять лесопилками; забыв о скромности, появлялась беременная на людях и позволяла себе многое другое.

And now, even though she's pregnant, its like, it's like she's... it's like she's unbreakable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас, несмотря на беременность, будто, будто она... она будто бы несокрушимая.

I mean, you and your wife are... seem to be at an age where every attempt to become pregnant has to be taken very seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, вы и ваша жена... в уже в том возрасте, когда к каждой попытке забеременеть, нужно подходить очень серьезно.

Homeless families in the south side are using boarded-up houses for shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездомные семьи на юге Чикаго заселяются в заколоченные дома

Next I want to fix up the barn, put in guest apartments, for families, and hikers like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу отремонтировать сарай, потом сделать комнаты для гостей, для путешествующих семей и для таких бродяг, как вы.

Unknown to the Jedi, we find Ziro in the clutches of the five Hutt families on the distant world of Nal Hutta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрывающийся от джедаев, Зиро находится в лапах глав пяти семей Хаттов на удалённой планете Нал Хатта.

Most superheroes don't reveal their alter egos to their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство супергероев не раскрывает своего второго я своим семьям.

I think you'll find people slightly wary of entering the jungle after what happened to the pregnant girl, not to mention whatever that thing is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, люди боятся входить в джунгли после того, что случилось с беременной, не говоря уже об этом существе.

And got pregnant with Charlotte as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как результат она забеременела Шарлотой

I love when people come with their families and the kids stand in awe in front of the gifts section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обожаю, когда люди приходят всей семьей, когда у детей блестят глаза при виде полок с печеньем.

So, at the beginning, it's just happy families, years of that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу, там только счастливые семьи, годы подряд...

He did not yet believe that she was mad. He thought that it was because she was pregnant, as he believed that was why she would not let him touch her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще не верил, что она сошла с ума Он думал, что всему виной -беременность, что из-за этого она и дотронуться до себя не позволяет.

She is ill, and pregnant with my child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она больна и беременна моим ребенком.

You make this decision, the most important day of your life... we didn't even know she was seeing someone.Are you pregnant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты приняла это решение в наиболее важный день в твоей жизни ... мы даже не знали, она даже никого не видела. ты беременна?

Explain to me how you've been home two weeks and are two months pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясни мне, как так вышло, что ты только 2 недели дома, а беременна уже 2 месяца?

You simply got excited because you're pregnant, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто погорячилась, потому что беременна, верно?

Limiting the freedom of news 'just a little bit' is in the same category with the classic example 'a little bit pregnant.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя чуть-чуть ограничить свободу информации, как нельзя быть чуть-чуть беременной.

You don't know this, but I got pregnant about a year ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты этого не знаешь, но я тоже была беременной.

Until recently, I was not aware... that there were any families or persons... whose origin was a terminus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вчерашнего дня я не предполагала, что есть семьи или лица, происхождение которых ведет начало от конечной станции.

Between the ages of 40 to 44, 54.7% of men, 88.7% of women, and 69.2% of pregnant women tested positive for HSV-1 antibodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте от 40 до 44 лет 54,7% мужчин, 88,7% женщин и 69,2% беременных женщин дали положительный результат на антитела к ВПГ-1.

If pregnant women could be given a vaccine against GBS, this could potentially prevent most cases of GBS without the need for antibiotics or screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы беременным женщинам можно было дать вакцину против СГБ, это потенциально могло бы предотвратить большинство случаев СГБ без необходимости в антибиотиках или скрининге.

Flora Wellman was living with Chaney in San Francisco when she became pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флора Уэллман жила с Чейни в Сан-Франциско, когда забеременела.

In pregnant dogs, albendazole use has led to puppies with reduced weight and with cleft palates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У беременных собак применение альбендазола привело к появлению щенков с пониженным весом и с расщелиной неба.

Carol is surprised to discover that on the day they bring home Marc, she probably became pregnant with her first biological child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрол с удивлением обнаруживает, что в тот день, когда они привезли домой Марка, она, вероятно, забеременела своим первым биологическим ребенком.

In the pilot, Doon Mackichan played Joanna Clore and was meant to play her in the original series, but left when she became pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пилоте Дун Маккичен играл Джоанну Клор и должен был сыграть ее в оригинальной серии, но ушел, когда она забеременела.

Correspondingly, it also improves weight loss while being a safer alternative of working out for someone who is injured or for women who are pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, это также улучшает потерю веса, будучи более безопасной альтернативой тренировки для тех, кто получил травму или для женщин, которые беременны.

After the IVF treatment some couples are able to get pregnant without any fertility treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После процедуры ЭКО некоторые пары могут забеременеть без каких-либо методов лечения бесплодия.

She became pregnant for the first time, and the bond between them grew stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она забеременела в первый раз, и связь между ними стала крепче.

On November 2017, Hayden confirmed that she was pregnant for the second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2017 года Хейден подтвердила, что беременна во второй раз.

Several families consist of only 2 or 3 languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые семьи состоят всего из 2 или 3 языков.

The song detailed the couple's pregnancy struggles, including a miscarriage Beyoncé suffered before becoming pregnant with their daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня подробно описывала борьбу за беременность пары, включая выкидыш, который Бейонсе перенесла, прежде чем забеременеть их дочерью.

Rose goes to Zoey's apartment wearing a pregnancy harness and tells Zoey that Walden got her pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза идет в квартиру Зои, одетая в шлейку для беременных, и говорит Зои, что она забеременела от Уолдена.

On December 15, 2017, Hart publicly admitted to having cheated on his wife while she was pregnant with their son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 декабря 2017 года Харт публично признался, что изменял своей жене, когда она была беременна их сыном.

In a Texas sample, 1% of non-pregnant women aged 16-40 reported experiencing pregnancy coercion in their lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В техасской выборке 1% небеременных женщин в возрасте 16-40 лет сообщили о том, что они испытывали принуждение к беременности в течение своей жизни.

Kari gets pregnant, and when the landlady learns about this she forces the couple to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кари беременеет, и когда хозяйка узнает об этом, она заставляет пару переехать.

Virtually all such patient are female and have been pregnant, often multiply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все такие пациентки женского пола и уже были беременны, часто размножались.

In Weissenfels, in 1861, postmortem fetal extrusion was observed sixty hours after the death of a pregnant woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1861 году в Вайсенфельсе посмертное выдавливание плода наблюдалось через шестьдесят часов после смерти беременной женщины.

Rosolia's mother, convinced that Zeluco is only after her daughter's money, pretends to be pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать розолии, убежденная, что Зелуко охотится только за деньгами своей дочери, притворяется беременной.

He has a love affair with her until she becomes pregnant, then abandons her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был роман с ней, пока она не забеременела, а потом он бросил ее.

He marries Mausami, who then gets pregnant by Theo, while Galen tries to believe the baby is his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женится на Маусами, которая затем беременеет от Тео, в то время как Гален пытается поверить, что ребенок его.

His death left her a pregnant widow deprived of most of her income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти она осталась беременной вдовой, лишенной большей части своих доходов.

If the pregnant mother uses drugs or alcohol or is exposed to illnesses or infections then mental disorders can develop in the fetus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если беременная мать употребляет наркотики или алкоголь или подвергается воздействию болезней или инфекций, то у плода могут развиться психические расстройства.

For sexually active women who are not pregnant, screening is recommended in those under 25 and others at risk of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сексуально активных женщин, которые не беременны, скрининг рекомендуется проводить тем, кому еще нет 25 лет, а также тем, кто подвержен риску заражения.

They believed that they were pregnant, and they had many of the symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верили, что беременны, и у них было много таких симптомов.

However, in June, William died at Ascalon after several weeks' illness, leaving the widowed Sibylla pregnant with the future Baldwin V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в июне Уильям умер в Аскалоне после нескольких недель болезни, оставив вдовствующую Сибиллу беременной будущим Балдуином V.

Disgrace only arose if the female became pregnant and the couple did not marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позор возникает только в том случае, если женщина забеременела и пара не вышла замуж.

Prostitutes often became pregnant and, because of venereal diseases, they eventually became infertile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проститутки часто беременели и из-за венерических заболеваний в конце концов становились бесплодными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pregnant women and families». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pregnant women and families» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pregnant, women, and, families , а также произношение и транскрипцию к «pregnant women and families». Также, к фразе «pregnant women and families» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information