Preliminary data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preliminary data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предварительные данные
Translate

- preliminary [adjective]

adjective: предварительный

noun: подготовительное мероприятие, предварительные переговоры, прелиминарии, вступительный экзамен

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data loading script - сценарий загрузки данных

  • data transmitter - передатчик данных

  • automatic digital data error recorder - автоматический регистратор ошибок в цифровых данных

  • data coherency control - обеспечение непротиворечивости данных

  • contractor data requirement list - перечень необходимых сведений, представляемых подрядчиком

  • specified data - уточненные данные

  • geo-coded data bank - геокодированный банк данных

  • range-finder data transmitter - датчик дистанции от дальномеров

  • open data link interface - открытый интерфейс канала данных

  • data base development - разработка базы данных

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.


preliminary figures, initial data, preliminary evidence, preliminary findings, preliminary information, provisional data, provisional figures, raw data, early results, initial findings, initial results, preliminary result, prior data, early data, early information, initial figures, pilot data, pilot findings, pilot information, prior findings, prior information, data generated by prior demonstration, data generated by prior development, data generated by prior research, early figures

relevant data, updated information, actual information, adequate information, appropriate information, contributive information, core data, corresponding information, critical information, crucial information, current information, desired information, essential information, important data, important feedback, important information, indispensable information, information necessary, information required, latest information, meaningful information, necessary data, necessary information, needed information, pertinent information


Alternative forms of the chart can also include uncertainty for past data, such as preliminary data that is subject to revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные формы диаграммы могут также включать неопределенность для прошлых данных, таких как предварительные данные, подлежащие пересмотру.

The lack of complete data and the simplicity of this method require that the preliminary estimates made here be treated cautiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточная полнота данных и применение такого упрощенного метода обуславливают необходимость осмотрительного использования приведенных в настоящем докладе предварительных оценок.

Preliminary data using a fluctuating simulated power input tested the viability toward kWh scale storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные данные с использованием флуктуирующей имитационной потребляемой мощности проверили жизнеспособность накопителя шкалы кВтч.

The robustness of critical load and preliminary dynamic modelling data was also explored in depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в нем детально рассмотрены вопросы, касающиеся надежности данных о критических нагрузках и предварительных данных, полученных в ходе разработки динамических моделей.

Preliminary data and final archived data are likely to differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные данные и окончательные заархивированные данные, по всей вероятности, будут отличаться друг от друга.

This information is considered preliminary until certified by the National Climatic Data Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация считается предварительной до тех пор, пока не будет сертифицирована Национальным центром климатических данных.

So risk — the product of these two factors — is also low; the nation spends a few million dollars a year researching this threat and collecting preliminary data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что риск, продукт этих факторов, тоже незначителен: страна тратит несколько миллионов долларов ежегодно на исследование данной угрозы и сбора информации.

In Europe, the main data will be the preliminary Q1 GDP figures for France, Germany and the Eurozone as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе основным событием будет выход предварительных данных по ВВП Франции, Германии и Еврозоны в целом за 1 квартал.

The preliminary manufacturing and service-sector PMI data for March from several European countries and the Eurozone as a whole are coming out today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по предварительному изготовлению и обслуживанию сектора PMI за март, из нескольких европейских стран и еврозоны в целом, выходят сегодня.

The preliminary manufacturing and service-sector PMI data for March from several European countries and the Eurozone as a whole are coming out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходят предварительные производственные данные и данные сферы услуг PMI за март из нескольких европейских стран и еврозоны в целом.

They also presented preliminary data suggesting health benefits in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые также представили предварительные данные, которые свидетельствуют о возможной пользе данной диеты для здоровья человека.

As a preliminary step, NFPs are recommended to collect the information and data provided by national reports into specific databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве предварительного шага национальным координационным центрам рекомендуется объединить информацию и данные, представленные в национальных докладах, в специальные базы данных.

A preliminary analysis of available data by WHO suggest that there has been only a very slight improvement over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный анализ имеющихся данных, проведенный ВОЗ, показывает, что за последнее десятилетие достигнуто лишь незначительное улучшение.

We've received some preliminary tracking data from the Deep Space Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили предварительные данные от системы слежения за дальним космосом.

According to preliminary data, the man directed fire from a high-powered rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным данным, мужчина вел стрельбу из винтовки высокой мощности.

The court served a preliminary injunction against LinkedIn, which was then forced to allow hiQ to continue to collect public data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд вынес предварительный судебный запрет против LinkedIn, которая затем была вынуждена разрешить hiQ продолжать собирать публичные данные.

Nevertheless, the data used for modelling results presented here are still preliminary and modelling results thus illustrative only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем данные, использовавшиеся для составления представленных в настоящем документе моделей, по-прежнему являются предварительными; поэтому полученные результаты носят лишь иллюстративный характер.

In 2014, there were 6,000 reported cases of tuberculosis; preliminary data shows more than 13,000 for 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году было зарегистрировано 6000 случаев заболевания туберкулезом; предварительные данные показывают, что в 2017 году было зарегистрировано более 13 000 случаев заболевания туберкулезом.

If you'd like to review our preliminary data?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите взглянуть на наши предварительные результаты?

One month does not make a conclusive trend, but Rosstat just released its preliminary demographic data for January 2015 and the results are ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного месяца мало, чтобы говорить о тренде (тенденции), но Росстат только что опубликовал предварительные демографические данные за январь 2015 года, и результаты настораживают.

Sully learns that preliminary data from ACARS suggest that the left engine was still running at idle power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли узнает, что предварительные данные от ACARS предполагают, что левый двигатель все еще работал на холостом ходу.

Preliminary data on authentic lunar dust has shown that in aqueous suspension, lunar particles agglomerate rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные данные по подлинной лунной пыли показали, что в водной суспензии лунные частицы быстро агломерируются.

Preliminary data from the USDA for 2012 also indicate Maine was the largest blueberry producer of the major blueberry producing states in the US, with 91,100,000 lbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные данные Министерства сельского хозяйства США за 2012 год также указывают на то, что Мэн был крупнейшим производителем голубики из основных Штатов-производителей голубики в США, с 91 100 000 фунтов.

It is obliged pursuant to the third sentence of Section 25b (1) to complete any incomplete data records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с третьим предложением раздела 25b (1) оно обязано дополнить все неполные данные.

When a customer pays for products, we collect contact and payment data to process the payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если клиент оплачивает продукты, мы собираем контактные и платежные данные для обработки транзакции;

And we can pressure our representatives to actually implement important reforms to this law and protect our data from this redirection and misuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем оказать давление на наших представителей, чтобы фактически осуществить важные реформы в этом законе и защитить наши данные от незаконного использования.

You are to ask questions, collect data, return, and report your findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна задавать вопросы, собирать информацию и докладывать о своих находках.

Through the pict-circuits laced into the lenses of his armour, Garro rapidly blink-clicked through the data available to him via his command level vox-net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пикт-цепи, внедренные в линзы брони, Гарро быстро просмотрел сведения, доступные ему как командиру роты.

Users have to compromise to fit their information requirements to the parameters of available remote sensing data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи вынуждены идти на компромисс для приведения своих информационных потребностей в соответствие с параметрами имеющихся данных дистанционного зондирования.

These solutions would, in addition, include support for the migration of users and data from existing legacy systems to the new platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия также будут включать перевод пользователей и данных действующих систем на новую платформу.

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

In the case of the United Nations, the updated census data added about 5 per cent to the accrued liability figure;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Организации Объединенных Наций обновление данных переписи привело к увеличению объема начисленных финансовых обязательств примерно на 5 процентов;.

Fifty-two of 128 countries for which data are available have or are likely to achieve gender parity in both primary and secondary education by 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят две из 128 стран, по которым имеются данные, достигли или, вероятно, достигнут к 2005 году равного соотношения между мальчиками и девочками в системе как начального, так и среднего образования.

According to the data of the Lithuania's Criminal Police Bureau during 2000 - 2008 the number of registered missing people tended to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Управления уголовной полиции Литвы, в период 2000 - 2008 годов число зарегистрированных исчезновений людей имело тенденцию к сокращению.

The questionnaire to collect 2001 data will be sent out to member countries next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросник для сбора данных за 2001 год будет разослан среди стран-членов на следующей неделе.

In contrast, SXML represents element content and meta-data uniformly - as tagged lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, SXML представляет содержимое элемента и мета-данные однородно - как именованные списки.

Said scanning device is mounted on the device for preliminary approach by means of an adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирующее устройство установлено на устройстве предварительного сближения посредством переходника.

Data broken down by nationality on the number of applications granted and denied had been distributed informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные в разбивке по национальному признаку, касающиеся ряда удовлетворенных или отклоненных ходатайств, были распространены в неофициальном порядке.

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

In order to reflect the heterogeneity of various services sectors, both countries use different types of volume data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью учета специфики различных подотраслей сферы услуг обе страны используют разные типы данных физического объема.

To use Cached Exchange Mode or to work offline, copies of your items are saved in an offline Outlook Data File (.ost).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы можно было использовать режим кэширования Exchange или работать автономно, копии элементов сохраняются как автономный файл данных Outlook (OST).

Opera Max is a data management and privacy app that gives you an extra layer of protection on public or unsecured Wi-Fi networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera Max — приложение для управления трафиком и обеспечения конфиденциальности, которое создает дополнительную защиту при использовании публичных и незащищенных Wi-Fi-сетей.

When you are not signed in, Cortana will collect data about how you chat with Cortana and use Cortana to search, using either your voice, inking, or typing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не выполнили вход, Кортана собирает сведения о том, как вы общаетесь с ней и используете ее для поиска с помощью голосовых команд, рукописного ввода или текста.

In the Delimiters pane, select the check box that matches the delimiter (such as a Tab or Comma) your data uses, and then choose Next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Разделители установите нужный флажок (например, знак табуляции или запятая) и нажмите кнопку Далее.

You can opt out of data collection or use by some of these analytics providers by clicking the following links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете отказаться от сбора или использования таких данных аналитическими компаниями, перейдя по приведенным ниже ссылкам.

This is supported by anthropological data showing that most modern human populations engage in polygynous marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждают антропологические данные, показывающие, что современное человечество в большинстве своем вступает в полигинные отношения.

Removes your business data from the phone or tablet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес-данные будут удалены с телефона или планшета.

No matter whose data you look at, Russia is very clearly one of the largest energy producers in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чьи бы данные вы ни посмотрели, Россия - явно один из мировых лидеров по добыче энергоресурсов. Ну, это не такая уж и новость.

When our data starts, it was locked in a vicious war between Serbian, Croatian and Muslim ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, с которого мы начинаем наши подсчеты, страна была вовлечена в войну между сербскими, хорватскими и мусульманскими этническими группами.

Note: When you pause your ad campaign, the data that you see in your Ads Manager is delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Когда вы приостанавливаете показ рекламы, данные, которые вы видите в Ads Manager, отображаются с задержкой.

However, based on data from the agency Thomson Reuters, analysts have proposed that the given indicator will be significantly higher and will amount to 221 billion yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, по данным агентства Thomson Reuters, аналитики предполагали, что данный показатель будет значительно выше и составит 221 млрд иен.

Miss Korea preliminary... I knew it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Корея... я знаю.

in a pathetic, local audition preliminary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ради жалкого местного прослушивания?

Up to now we've had the preliminaries, but tonight's the main bout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это были второстепенные, но вечером у них главная акция.

But in the course of a preliminary investigation the Mexican mustanger succeeded in proving an alibi, as did also his trio of companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в процессе предварительного следствия мексиканец и его три приятеля доказали свое алиби45.

Anyway, we landed this monster, and I find out I'm second chair to one of the partners on the preliminary hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мы заполучили этого монстра. Я узнаю, что буду помогать партнеру на предварительном слушании.

Various journalists and industry pundits have handled the device and given preliminary assessments at its initial showing at the 2015 Mobile World Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные журналисты и отраслевые эксперты обращались с устройством и дали предварительные оценки при его первоначальном показе на Всемирном Мобильном Конгрессе 2015 года.

In May 2015, in an en banc opinion, the Ninth Circuit reversed the panel's decision, vacating the order for the preliminary injunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года, по мнению en banc, девятый округ отменил решение комиссии, отменив предписание о предварительном судебном запрете.

Following these preliminary steps, the decision was taken in 2007 to push ahead with the multi billion-yen project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих предварительных шагов в 2007 году было принято решение продолжить реализацию многомиллиардного проекта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preliminary data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preliminary data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preliminary, data , а также произношение и транскрипцию к «preliminary data». Также, к фразе «preliminary data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information