Premier issue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Premier issue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главный вопрос
Translate

- premier [adjective]

adjective: первый

noun: государственный секретарь, премьер-министр

- issue [noun]

noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора

verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать



Mr. Premier, members of the High Commission, this is... the basic issue... will the country be a police state or a democracy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый премьер-министр и высокая комиссия, это дело, первостепенной важности, по-моему, будет ли наша система определена как полицейская или демократическая?

The premier issue featured Michael Pare from the television series The Greatest American Hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом выпуске был показан Майкл Паре из телесериала Величайший американский герой.

Thai Premier League faced the issue of low attendance and lack of local loyalties while the Provincial league suffered the financial issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайская Премьер-Лига столкнулась с проблемой низкой посещаемости и отсутствия местной лояльности, в то время как провинциальная лига страдала от финансовых проблем.

On 5 January 2016, Lendrić joined Bosnian Premier League side Željezničar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 января 2016 года Лендрич присоединился к команде Боснийской Премьер-Лиги Железничар.

In 2008, the then Premier of British Columbia, Gordon Campbell proclaimed February 27 to be the provincial anti-bullying day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году тогдашний премьер Британской Колумбии Гордон Кэмпбелл провозгласил 27 февраля днем борьбы с хулиганством в провинции.

He was on trial at Hapoel Hadera F.C. in the Israeli Premier League in November that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре того же года он предстал перед судом в футбольном клубе Хапоэль Хадера в израильской Премьер-Лиге.

El Mecanico works for a cartel, so money's no issue, and I imagine they're awash with severed hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механик работает на картель, поэтому деньги — не проблема, и, думаю, рук у них завались.

As a final remark on this part, allow me, Sir, to allude to the burning issue of internal conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве последнего замечания в этой сфере позвольте мне, г-н Председатель, коснуться животрепещущего вопроса внутренних конфликтов.

Secondly, another issue that greatly affects young people is internal and international migration - from rural to urban areas and from urban areas abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, еще одним вопросом, который оказывает серьезное воздействие на молодежь, является внутренняя и международная миграция - из сельских в городские районы и из городских районов за границу.

The most sensitive issue touched upon by the UN conference - too sensitive to be discussed at the G-20 - was reform of the global reserve system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее деликатный вопрос, который был затронут на конференции ООН - слишком деликатный для обсуждения G-20 - касался реформирования глобальной резервной системы.

Impersonating a prison officer is not a stunt, it's an issue of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображать тюремного охранника - это не маскарад, это угроза безопасности.

Views were expressed that investment arbitration ought to be raised as a separate issue in Note 6 in relation to confidentiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны мнения о том, что в комментарии 6 необходимо отдельно рассмотреть принцип конфиденциальности в контексте инвестиционного арбитража.

However, the draft articles should address as a separate issue the responsibility of States for the joint commission of wrongful acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в обсуждаемом проекте статей речь должна идти об ответственности государств за совместные противоправные деяния.

Her delegation welcomed the French-German initiative as a point of departure for the building of an international consensus on other aspects of the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее делегация приветствует инициативу Германии и Франции в качестве отправной точки для обеспечения международного консенсуса по другим аспектам этого вопроса.

But at the end of the first day of combat — July 5 — Soviet premier Josef Stalin was focused on another contest that he knew would affect the outcome of the battle for Kursk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конце первого дня сражения 5 июля советский руководитель Иосиф Сталин сосредоточил свое внимание на другом столкновении, зная, что оно не может не повлиять на Курскую битву.

I said Premier Kissoff is a degenerate atheistic Commie!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что премьер-министр Кисов - выродившийся атеистический Комми!

Hi, and welcome to Teen Scene, Seattle's premier talk show for young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на Подростковую Сцену первое ток-шоу Сиэтла для молодёжи.

The Premier has decided. To give up nuclear power plants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр решил... отка3аться от атомной энергетики?

Mr. Popper, this is the premier cultural event of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-р Поппер, это важнейшее культурное мероприятие года.

Hong Kong's premier hotel for the rich and paranoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитный отель в Гонконге для богатых параноиков.

If we combine Shinhwa's power as Korea's premier conglomerate with JK Group's on-site knowledge and skills, we can achieve this goal that much faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы соединим возможности первого корейского конгломерата Шинхва, знания и навыки Джей Кей Групп, то сможем добиться цели намного быстрее.

Mysterious Transmissions is brought to you by the Coronet Hotel Group, your premier destination for luxury hotel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таинственные Сигналы выходят при поддержке Coronet Hotel Group, ваше идеальное представление об отеле класса люкс...

The issue being the presence of an existing education initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос был о существовании инициативы обучения.

If he succeeded in this bond-issue matter, he could do it again and on a larger scale. There would be more issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция с займом пройдет успешно, он сможет повторить ее, и даже в более крупном масштабе, ведь это не последний выпуск.

This is Xao Jintong, 1st Rank Vice Premier...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Сао Джинтон, первый вице-премьер...

On top of that, Stoner's world championship on the Ducati was the first time in over 30 years that a European manufacturer had beaten the Japanese in the premier class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме всего прочего, титул чемпиона мира Стоунера на Дукати впервые более чем за 30 лет принес победу в премьер-классе европейскому производителю, отняв ее у японских.

To do that, we target the issue from every angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого, мы смотрим на проблему со всех сторон.

I hope you've realized that vaccinations are not a freedom of choice issue, they're a public health issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы поняли, что прививки не ваш выбор, это вопрос общественного здоровья.

The gold will not be an issue, but they'll be reluctant to trust you with the power of the Lumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото не проблема, но они вряд ли доверят Вам силу Люмен.

Yes, I had been to the Council of Nicea, and seen it avoid the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я присутствовал на Никейском соборе и был свидетелем тому, как он увиливал от окончательного ответа.

The cutting of the hair is a control issue too, and not a trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, обрезку волос он тоже делал для контроля. Он не собирал трофеи.

I think you're derailing our session to avoid dealing with the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вы срываете наш сеанс, чтобы не обсуждать свою проблему.

After you called last night, I had a judge issue a search warrant for Victoria Gossett's home, car and office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы вчера позвонили, я взял ордер на обыск дома, машины и офиса Виктории Госсет.

He followed this up with another goal in Stoke's 3–2 win over Aston Villa in their first ever Premier League home match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он забил еще один гол в победе стока над Астон Виллой со счетом 3: 2 в их первом домашнем матче Премьер-Лиги.

While the WELS broke fellowship with the LCMS in 1961, the CLC and the WELS remain at odds regarding this issue to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как WELS разорвал сотрудничество с LCMS в 1961 году, CLC и WELS остаются в разногласиях по этому вопросу до сих пор.

The quality of the issue refers to the probability that the bondholders will receive the amounts promised at the due dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под качеством выпуска понимается вероятность того, что держатели облигаций получат обещанные суммы в установленные сроки.

The whole issue could have been avoided with different language entirely, but some folks are spoiling for a fight - I am sure on both sides that is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего этого можно было бы избежать с помощью совершенно другого языка, но некоторые люди рвутся в бой - я уверен, что с обеих сторон это правда.

Ho Feng-Shan the Chinese Consul-General in Vienna in 1939, defied orders from the Chinese ambassador in Berlin to issue Jews with visas for Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хо Фэн-Шань, Генеральный консул Китая в Вене в 1939 году, не подчинился приказу китайского посла в Берлине выдавать евреям визы в Шанхай.

Additionally, the former paymaster at Trawniki, Heinrich Schaefer, stated in a deposition that such cards were standard issue at Trawniki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бывший казначей Траники, Генрих Шефер, заявил в своем показании, что такие карты были стандартной эмиссией в Траники.

The head of government is the premier, usually the leader of the majority party in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой правительства является премьер-министр, обычно лидер партии большинства в парламенте.

He scored his first Premier League goal in a 2–1 victory over Arsenal on 4 March 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 марта 2018 года он забил свой первый гол в Премьер-лиге, победив Арсенал со счетом 2: 1.

The Premier League was decreased from 22 to 20 clubs in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-лига была сокращена с 22 до 20 клубов в 1995 году.

Hill returned as Premier and treasurer but faced problems like high unemployment, a formidable state debt, a shrinking economy and a strike prone workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилл вернулся в качестве премьер-министра и казначея, но столкнулся с такими проблемами, как высокая безработица, огромный государственный долг, сокращающаяся экономика и склонная к забастовкам рабочая сила.

In 1992, the First Division became the FA Premier League and it secured a lucrative contract with Sky Sports for exclusive live TV rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Первый дивизион стал футбольной Премьер-лигой Англии и заключил выгодный контракт со Sky Sports на эксклюзивные права на прямой эфир.

In 2009, the Premier of New South Wales, Nathan Rees, commissioned a state logo based on the floral emblem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году премьер-министр Нового Южного Уэльса Натан рис заказал государственный логотип, основанный на цветочной эмблеме.

As president, Georges Pompidou had full charge of foreign-policy, largely ignoring his premier Jacques Chaban-Delmas and relying instead on his aide Maurice Schumann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как президент, Жорж Помпиду полностью отвечал за внешнюю политику, в основном игнорируя своего премьера Жака Шабан-Дельма и полагаясь вместо него на своего помощника Мориса Шумана.

However, Ontario Premier Mike Harris refused to support a constitutional amendment on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако премьер-министр Онтарио Майк Харрис отказался поддержать конституционную поправку по этому вопросу.

Leicester City's 2016 Premier League title win is regarded among the greatest sporting upsets ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа Лестер Сити в Премьер-Лиге 2016 года считается одним из самых больших спортивных разочарований в истории.

Until the early 1970s Mahindra Jeeps were on Petrol and Premier commercial vehicles had Petrol model options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала 1970-х годов джипы Mahindra были на бензине, а премьерные коммерческие автомобили имели бензиновые модели.

All participants get approved by the Premier League General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники получают одобрение Генеральной Ассамблеи Премьер-Лиги.

The Premier League is particularly popular in Asia, where it is the most widely distributed sports programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-Лига особенно популярна в Азии, где она является наиболее широко распространенной спортивной программой.

Above the NLS are the Premier League and the English Football League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над НЛС находятся Премьер-Лига и английская футбольная лига.

If a club is promoted back to the Premier League during the parachute payment period, then it no longer receives parachute payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клуб возвращается в Премьер-лигу в течение периода выплаты парашюта, то он больше не получает парашютных выплат.

The MLR league structure also follows the North American model of one premier league without promotion and relegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура Лиги млр также следует североамериканской модели одной премьер-лиги без продвижения и вылета.

The first encounter between them happened in the 2009 Thai Premier League season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая встреча между ними произошла в сезоне тайской Премьер-лиги 2009 года.

Kaplan became co-owner of Premier League club Swansea City alongside Jason Levien in July 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каплан стал совладельцем клуба Премьер-лиги Суонси Сити вместе с Джейсоном Левиеном в июле 2016 года.

The Order would retain its prestige as the premier chivalric order of France until the end of the French monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот орден сохранит свой престиж в качестве главного рыцарского ордена Франции до конца французской монархии.

Zhou Enlai was named premier and foreign minister of the new state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжоу Эньлай был назначен премьер-министром и министром иностранных дел нового государства.

Architects drawings for a new frontage for the Premier Woven Wire Mattress Company Ltd onto Harborne Lane were dated 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежи архитекторов для нового фасада здания компании Premier Woven Wire Mattress Company Ltd на Харборн-Лейн были датированы 1947 годом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «premier issue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «premier issue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: premier, issue , а также произношение и транскрипцию к «premier issue». Также, к фразе «premier issue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information