Present structure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Present structure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Существующая структура
Translate

- present [adjective]

noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый

adverb: налицо

- structure [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать

  • ethnic structure - этнический состав

  • character structure - структура характера

  • same structure - Такая же структура

  • entering the structure - входящих в структуру

  • new governance structure - Новая структура управления

  • structure of the branch - Структура отрасли

  • genome structure - геном структура

  • paragraph structure - структура пункт

  • redundant structure - избыточная структура

  • metal structure - металлическая конструкция

  • Синонимы к structure: erection, building, construction, edifice, pile, anatomy, makeup, arrangement, shape, constitution

    Антонимы к structure: disassemble, dismantle, take apart, break up, dismember, abolish, annihilate, demolish, destroy, devastate

    Значение structure: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.



I am calling this a discussion because I have no objection to some other structure; my chief interest here is to present the arguments fairly and comprehensibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю это дискуссией, потому что у меня нет возражений против какой-то другой структуры; мой главный интерес здесь-представить аргументы честно и понятно.

In contrast, present-day grids are structured for improved mechanical strength and improved current flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, современные сетки структурированы для повышения механической прочности и улучшения течения тока.

Because of this and due to the CTC's present structure, only a medium size or larger delegation would be able to carry effectively the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине, а также с учетом нынешней структуры КТК лишь делегация среднего или большего размера была бы способна эффективно выполнять эту работу.

The present structure of this article is flawed in that the IG report follows the Bateman commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя структура этой статьи несовершенна тем, что отчет ИГ следует за комментарием Бейтмана.

The internal structure of the R&AW is a matter of speculation, but brief overviews of the same are present in the public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя структура R&AW является предметом спекуляций, но краткие обзоры того же самого присутствуют в общественном достоянии.

Although the spinocerebellum is present in these groups, the primary structures are small paired nuclei corresponding to the vestibulocerebellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя спиноцеребеллум присутствует в этих группах, первичными структурами являются небольшие парные ядра, соответствующие вестибулоцеребеллуму.

However, I think it is obvious to everybody that the structure created in 1945 is no longer applicable to the present situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я думаю, что всем ясно, что созданная в 1945 году структура уже не соответствует условиям нынешней ситуации.

The present structure of St Peter upon Cornhill was designed by Christopher Wren following the Great Fire of London in 1666.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее здание церкви Святого Петра на Корнхилле было спроектировано Кристофером Реном после Великого лондонского пожара в 1666 году.

The surface zone remains relatively mineralized and is present until the loss of tooth structure results in a cavitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностная зона остается относительно минерализованной и присутствует до тех пор, пока потеря структуры зуба не приводит к кавитации.

Any system making use of data structures containing 32-bit time representations will present risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая система, использующая структуры данных, содержащие 32-битные представления времени, будет представлять риск.

The main features of the present structure were all in place by then, except for the narthex or porch, and the facade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени все основные элементы нынешнего здания были уже на месте, за исключением притвора или крыльца и фасада.

At present though, there is a significant gap between the way existing services operate on the ground and the new structure enshrined in forthcoming legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время существует значительный разрыв между тем, как действуют на местах нынешние службы, и новыми структурами, предусмотренными в будущем законодательстве.

In 1964, the present steel-reinforced concrete structure was built with a donation of ¥150 million from Yonetarō Motoya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году, в настоящее время армированного был бетонное сооружение построено с пожертвованием в размере 150 млн от Yonetarō Motoya.

Usually no spiracle or true operculum is present, though many species have operculum-like structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно отсутствует спираль или истинный оперкулум, хотя многие виды имеют оперкулоподобные структуры.

This is because they lack a specialized structure called a loop of Henle, which is present in the nephrons of birds and mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что у них отсутствует специализированная структура, называемая петлей Генле, которая присутствует в нефронах птиц и млекопитающих.

In my opinion, the present structures of the present Yugoslavia are unsustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, нынешние структуры современной Югославии не являются прочными.

Given the present state of digital modelling, calculation can only be used to justify a concrete structure when there is a risk of its bursting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешнем уровне развития цифрового моделирования одних лишь расчетов недостаточно для аттестации прочности бетонной конструкции при наличии риска ее разрушения.

When trigger points are present in muscles there is often pain and weakness in the associated structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда триггерные точки присутствуют в мышцах, часто возникает боль и слабость в соответствующих структурах.

Because of this and due to the CTC's present structure, only a medium size or larger delegation would be able to carry effectively the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время председательствующий занимается также повседневными вопросами, что требует много времени и ресурсов.

Convergent evolution creates analogous structures that have similar form or function but were not present in the last common ancestor of those groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергентная эволюция создает аналогичные структуры, имеющие сходную форму или функцию, но отсутствовавшие у последнего общего предка этих групп.

The local structure of chromatin during interphase depends on the specific genes present in the DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальная структура хроматина во время интерфазы зависит от конкретных генов, присутствующих в ДНК.

I do not speak here about organic substances for which it can help describing the topology of functions and groups present in complex molecular structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю здесь об органических веществах, для которых она может помочь в описании топологии функций и групп, присутствующих в сложных молекулярных структурах.

The CRC Reef Research Centre estimates the age of the present, living reef structure at 6,000 to 8,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Исследовательского центра CRC Reef Research Center, возраст нынешней живой структуры рифов составляет от 6000 до 8000 лет.

Although the spinocerebellum is present in these groups, the primary structures are small, paired-nuclei corresponding to the vestibulocerebellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя спиноцеребеллум присутствует в этих группах, первичными структурами являются небольшие парные ядра, соответствующие вестибулоцеребеллуму.

Other structures can be present on the vaginal wall though most of the time these can be differentiated from rugae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие структуры могут присутствовать на стенке влагалища, хотя в большинстве случаев их можно отличить от rugae.

It is present in most antiparallel β structures both as an isolated ribbon and as part of more complex β-sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствует в большинстве антипараллельных β-структур как в виде изолированной ленты, так и в составе более сложных β-листов.

Pili are similar in structure to fimbriae but are much longer and present on the bacterial cell in low numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пили сходны по строению с фимбриями, но гораздо длиннее и присутствуют на бактериальной клетке в небольшом количестве.

These representatives of the secret structures met every year in one of the capitals... At the stay-behind meetings representatives of the CIA were always present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти представители секретных структур встречались каждый год в одной из столиц... На тайных совещаниях всегда присутствовали представители ЦРУ.

In a unified structure, this constraint is not present, and cache lines can be used to cache both instructions and data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В унифицированной структуре это ограничение отсутствует, и строки кэша можно использовать для кэширования как инструкций, так и данных.

The main temple, has been reconstructed since then and is at present a reinforced concrete structure of recent construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный храм, с тех пор был реконструирован и в настоящее время представляет собой железобетонное сооружение недавнего строительства.

Other knowledgeable European voices point to the fact that the DM hit all-time highs against the US dollar when Germany's structural problems were even more severe than at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочие хорошо осведомленные источники указывают на то, что немецкая марка достигла наивысшей точки по отношению к американскому доллару именно в тот момент, когда структурные проблемы в Германии были еще серьезнее чем сейчас.

Structural remains are preserved in the northwest wing of the present building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северо-Западном крыле нынешнего здания сохранились структурные остатки.

The present entrance of the catacomb has been recently built and it is made of a tiny brick structure closed by an iron door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний вход в катакомбы был построен совсем недавно и представляет собой крошечное кирпичное строение, закрытое железной дверью.

A small run-of-the river structure completed in 1898 near the present site of Canyon Ferry Dam became the second dam built on the Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая заурядная речная постройка, построенная в 1898 году рядом с нынешним участком каньонной паромной плотины, стала второй дамбой, построенной на реке Миссури.

Most inclusions present in gem-quality diamonds do not affect the diamonds' performance or structural integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство включений, присутствующих в бриллиантах ювелирного качества, не влияют на их эксплуатационные характеристики или структурную целостность.

A later modification yielded the gate's present form, in which a floor has been added to the whole structure, towers included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя модификация дала нынешнюю форму ворот, в которой пол был добавлен ко всей структуре, включая башни.

It is still present in the names of tribal structures of modern Turkic peoples ”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она до сих пор присутствует в названиях племенных структур современных тюркских народов ”.

Congenital heart defects are structural or electrical pathway problems in the heart that are present at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные пороки сердца - это структурные или электрические проблемы в сердце, которые присутствуют при рождении.

I believe that a critical review of the functioning of the present mechanisms is in order before we decide upon new structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что необходимо провести критический обзор работы уже существующих механизмов, прежде чем решать вопрос о создании новых.

This variably present structure would be important if either vessel were occluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта изменчиво присутствующая структура была бы важна, если бы любой сосуд был закупорен.

The album furthered the more progressive and melodic sound present in some earlier recordings, with elaborate song structures and keyboard orchestration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом способствовал более прогрессивному и мелодичному звучанию, присутствующему в некоторых более ранних записях, с тщательно продуманными композиционными структурами и оркестровкой клавиш.

The present constitutional structure of the Kingdom of the Netherlands can be explained as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее конституционное устройство Королевства Нидерландов выглядит следующим образом.

Applying information extraction to text is linked to the problem of text simplification in order to create a structured view of the information present in free text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение извлечения информации к тексту связано с проблемой упрощения текста с целью создания структурированного представления информации, присутствующей в свободном тексте.

Denudation exposes deep subvolcanic structures on the present surface of the area where volcanic activity once occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денудация обнажает глубокие субвулканические структуры на нынешней поверхности области, где когда-то происходила вулканическая активность.

Likewise, the future will contain technologies, realizations and social structures that we cannot even fathom in the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, в будущем появятся технологии, реализации и социальные структуры, в которые сейчас мы не можем даже вникнуть.

Structures analogous to the third trochanter are present in mammals, including some primates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структуры, аналогичные третьему вертелу, присутствуют у млекопитающих, включая некоторых приматов.

Its present structure has evolved in stages since the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нынешняя структура эволюционировала поэтапно с XVI века.

My aim was to organize the material already present in a meaningful ToC structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель состояла в том, чтобы организовать материал, уже присутствующий в содержательной структуре ToC.

The thymus is also present in most other vertebrates with similar structure and function as the human thymus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимус также присутствует в большинстве других позвоночных животных с аналогичной структурой и функцией, как и человеческий тимус.

Pira Delal is believed to have been first built during the Roman era, while the present structure appears to be from the Abbasic era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что пира-Делаль была впервые построена в римскую эпоху, в то время как нынешняя структура, по-видимому, относится к эпохе Аббаса.

I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится.

I gave it to him as a present and he won't be parted from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подарил ему, и теперь он с ним не расстаётся.

Luxembourg has agreed to present its third periodic report at that session, and Canada has agreed to present its fifth periodic report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембург согласился представить на этой сессии свой третий периодический доклад, а Канада - свой пятый периодический доклад.

We have said that Belgrade would not impinge on any such processes; as long as I am in my present position, we will place no obstacles in their way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорили о том, что Белград не будет вмешиваться в подобные процессы; до тех пор, пока я нахожусь на своем нынешнем посту, мы не будем чинить препятствий на их пути.

Sir, the defensive shield around the structure is increasing strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, защитное поле вокруг сооружения увеличивает мощность.

The aggregate fruit of the rose is a berry-like structure called a rose hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный плод розы представляет собой ягодообразную структуру, называемую шиповником.

He believed that it was caused by structural problems in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что это вызвано структурными проблемами в мозге.

Three of these genes, gag, pol, and env, contain information needed to make the structural proteins for new virus particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из этих генов-gag, pol и env-содержат информацию, необходимую для создания структурных белков для новых вирусных частиц.

And for patients with underlying chronic structural heart disease and complex ectopy, mortality is significantly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но божественная любовь, соединенная с человечеством во Христе, совершит окончательное возрождение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «present structure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «present structure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: present, structure , а также произношение и транскрипцию к «present structure». Также, к фразе «present structure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information