Presidency of the council of the european - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

presidency of the council of the european

председательство в Совете Европейского

Translate

Произношение и транскрипция «presidency of the council of the european»

Перевод по словам «presidency of the council of the european»

- presidency [noun]

noun: президентство, председательство, округ

presidency of the Seventy - президентство Семидесяти
transfer of presidency - передача председательства
presenting the presidency - представляя президентство
presidency member - член президентства
presidency on behalf of the european union - президентство от имени Европейского союза
the austrian presidency of the european - австрийское председательство в Европейском
your election to the presidency - Ваше избрание на пост президента
presidency of the group - Председательство в группе
presidency of the republic - Президентство республики
taking over the presidency - вступление на пост

Синонимы к presidency: presidentship, administration, presidential term

Антонимы к presidency: uncontrol, acting speaker, blind fools of fate, butt boy, doormat, employee, flunkie, girl friday, inferior, myrmidon

Значение presidency: the office of president.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

retain possession of - сохранить владение
at the end of the day - в конце дня
evidence of - доказательство того
line of work - направление работы
a (state of) depression - (состояние) депрессии
out of action - вне действия
regardless of how - независимо от того, как
of moment - момента
pack of cards - колода карт
highest level of service - высший уровень обслуживания

Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for

Антонимы к of: after, following

Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.

- the [article]

тот

the least (possible) - наименее (возможно)
at the right time - в нужное время
scum of the earth - отбросы земли
in the vicinity - в непосредственной близости
on the subject of - по вопросу о
in and out the other side - в другую сторону
to the world - к миру
hold on to the last - держаться до конца
have the patronage - иметь покровительство
the once-over - один раз

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- council [noun]

noun: совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор

nations security council - совет по национальной безопасности
pefc council - Совет PEFC
crown council - коронка совет
credit council - кредитный совет
the general council - общий совет
council rejects - совет отбросы
the world business council for sustainable - Всемирный совет предпринимателей по устойчивому
the national council for family affairs - Национальный совет по делам семьи
the national research council of italy - Национальный исследовательский совет Италии
that the security council must - что сусло совета безопасности

Синонимы к council: administration, executive, assembly, local government, corporation, municipal authority, local authority, chamber, convocation, committee

Антонимы к council: drink, demobilize, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, mumbo jumbo, nonsense, orison, twaddle

Значение council: an advisory, deliberative, or legislative body of people formally constituted and meeting regularly.

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

european univercity institute - Институт европейского университета
eastern european accent - восточноевропейский акцент
european cuisine - Европейская кухня
european mythology - Европейская мифология
residents of the european union - Жители Европейского союза
european region - Европейский регион
european artists - европейские художники
european journal - Европейский журнал
as pan-european - в Общеевропейский
special representative of the european union - Специальный представитель Европейского союза

Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country

Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual

Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.

Предложения с «presidency of the council of the european»

Latvia held the Presidency of the Council of the European Union in the first half of 2015.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Латвия председательствовала в Совете Европейского Союза в первой половине 2015 года.
From December 2009 to 2014 Van Middelaar was member of the cabinet of Herman Van Rompuy, the first President of the European Council.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С декабря 2009 по 2014 год Ван Мидделаар был членом кабинета Хермана ван Ромпея, Первого Президента Европейского Совета.
Protecting the West is a fine job for a president once accused of harboring post-European sentiments.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Защита «Запада» — это отличное занятие для президента, которого когда-то обвиняли в «постъевропейских настроениях».
The coordinating editor is Victor Makarov, one of the former Presidents of the European Association for Psychotherapy.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Координирующий редактор-Виктор Макаров, один из бывших президентов Европейской ассоциации психотерапии.
The European Union wishes to pay tribute to the President, for the leadership which he himself has given in this respect.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Европейский союз хотел бы выразить признательность Председателю за его лидирующую роль в этом отношении.
European presidents sometimes dress archaically for formal occasions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Европейские президенты иногда одеваются архаично для официальных случаев.
The Secretary-General, who is responsible to the President of the European Commission, is in charge of the various Directorates-General, headed by Directors-General.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Генеральный секретарь, который подотчетен председателю Европейской комиссии, отвечает за различные генеральные директораты, возглавляемые генеральными директорами.
President Trump needs to take note of Vice President Pence and more openly support our European allies in the face of a growing crisis.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президент Трамп должен принять к сведению слова вице-президента Пенса, и более открыто поддержать наших европейских союзников перед лицом растущего кризиса.
After all, not every American voted for President Bush, nor is every European a Eurofederalist.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В конце концов, не всякий американец голосовал за президента Буша, и не всякий европеец является еврофедералистом.
The euro banknotes bear the signature of the President of the European Central Bank.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На банкнотах евро стоит подпись президента Европейского центрального банка.
The Vice-President of the European Commission Responsible for Justice, Freedom and Security backs his department to the hilt.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вице-президент Европейской комиссии, ответственный за правосудие, свободу и безопасность, поддерживает свой департамент до конца.
The President of the European Commission, Jean-Claude Juncker and the European Commission condemned the attack in the strongest terms possible.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Председатель Европейской Комиссии Жан-Клод Юнкер и Еврокомиссия самым решительным образом осудили это нападение.
In 2019, Ursula von der Leyen was appointed as the next President of the European Commission.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2019 году Урсула фон дер Ляйен была назначена следующим президентом Европейской комиссии.
In 2014, Jean-Claude Juncker became President of the European Commission.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2014 году Жан-Клод Юнкер стал президентом Европейской комиссии.
A solid majority of Ukrainians is pro-European, and the president’s advisors acknowledge that it will be hard for him to be re-elected in March 2015 without signing the agreement.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Значительное большинство украинцев относятся к Европе положительно, и советники президента признают, что в марте 2015 года ему будет трудно переизбраться на второй срок, если соглашение не будет подписано.
That share goes up to about three-quarters for local and European legislators, the president, and the national government.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если речь идет о политиках местного и общеевропейского уровня, а также о президенте и национальном правительстве, то эта цифра уже достигает примерно 75%.
He was President of the Party of European Socialists from May 2001 to April 2004.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он был президентом Партии европейских социалистов с мая 2001 года по апрель 2004 года.
Between July and December 2011, Poland under Tusk's government presided over the Presidency of the Council of the European Union.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В период с июля по декабрь 2011 года Польша под руководством правительства Туска председательствовала в Совете Европейского Союза.
As of March 2020, Gregg Schmidt is the president for hog production, and Darek Nowakowski the president of Smithfield's European operations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По состоянию на март 2020 года Грегг Шмидт является президентом по производству свиней, а Дарек Новаковски-президентом Европейских операций Smithfield.
Nicolas Sarkozy, the President of France, which had the presidency of the European Union, negotiated a ceasefire agreement on 12 August.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президент Франции Николя Саркози, председательствовавший в Европейском Союзе, 12 августа провел переговоры по соглашению о прекращении огня.
Polish President Andrzej Duda said Tuesday it raised questions about European unity.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Польский президент Анджей Дуда заявил во вторник, что это вызывает сомнения в европейском единстве.
The Egyptian President Gamal Abdel Nasser nationalized the canal despite French and British opposition; he determined that a European response was unlikely.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Египетский президент Гамаль Абдель Насер национализировал канал, Несмотря на сопротивление Франции и Великобритании; он решил, что европейский ответ маловероятен.
This summer it is the question of who will succeed José-Manuel Barroso as President of the European Commission.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этим летом - вопрос в том, кто последует за Хосе-Мануэлем Баррозу в качестве президента Европейской комиссии.
Under its presidency tenure, Poland supported and welcomed Croatia's entry into the European Union through the Treaty of Accession 2011.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В период своего председательства Польша поддерживала и приветствовала вступление Хорватии в Европейский Союз на основе Договора о присоединении 2011 года.
In 2013, Ukraine’s president Viktor Yanukovych backed out of a European trade deal in favor of receiving below market rates for Gazprom gas.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2013 году президент Украины Виктор Янукович отказался от соглашения о свободной торговле с Европой, предпочтя ему выгодные ставки за газпромовский газ.
First Vice-President of the European Commission Frans Timmermans used Game of Thrones in a speech to Google.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Первый вице-президент Европейской комиссии Франс Тиммерманс ссылался на «Игру престолов» в своем выступлении для Google.
The European Union has recently taken important steps towards greater cohesion and unity with the appointment of a President and High Representative for Foreign Affairs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Европейский Союз недавно предпринял важные шаги для усиления единства и сплоченности, назначив президента и высшего представителя по международным делам.
During the Swedish Presidency of the European Union in spring 2001, promoting peace in the Middle East was a priority.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Весной 2001 года, когда Швеция председательствовала в Европейском союзе, содействие установлению мира на Ближнем Востоке являлось одной из приоритетных задач.
I find it important that at least in economic questions, we try to get closer together, European Commission President Jean-Claude Juncker has said.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке «Я считаю важным, чтобы мы попробовали сблизиться, по крайней мере, в экономических вопросах», — заявил председатель Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер (Jean-Claude Juncker).
European policymakers, including Jean-Claude Trichet, the ECB’s former president, have suggested that Ireland’s dogged commitment to austerity is a model for others.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Европейские политики, в том числе Жан-Клод Трише, бывший президент ЕЦБ, высказали мысль, что твердая приверженность Ирландии политике жесткой экономии – образец для других стран.
Hungary took on the presidency of the Council of the European Union for half a year in 2011 and the next will be in 2024.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Венгрия председательствовала в Совете Европейского Союза в течение полугода в 2011 году, а в следующем году-в 2024 году.
President Obama injected himself into Britain’s Brexit campaign, and most European states oppose Erdogan’s referendum in Turkey.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президент Обама тоже пытался вмешаться в кампанию вокруг Брекзита, а большинство европейских лидеров выступают против референдума Эрдогана в Турции.
It was a return visit after the Iranian president, Hassan Rouhani, had made Italy his first destination in Europe on a trip intended to drum up European investments in Iran.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это стало ответным визитом после того, как президент Ирана Хасан Рухани (Hassan Rouhani) сделал в Италии первую остановку во время своей поездки по Европе, целью которой было попытаться привлечь в Иран европейские инвестиции.
In 1925 Western Electric's European operations were acquired by ITT Corporation and in 1928 Gill became vice president.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1925 году европейские операции Western Electric были приобретены корпорацией ITT, а в 1928 году Гилл стал вице-президентом.
In Iran, President Mahmoud Ahmadinejad has defied the diplomatic efforts of the European Union and others, using the nuclear issue to stir rally domestic support.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Иране президент Махмуд Ахмадинежад бросил вызов дипломатическим усилиям Европейского Союза и других стран, используя ядерную проблему для укрепления внутренней поддержки.
A possible adoption of a European Roma Strategy during the Hungarian EU Presidency represents a key priority for the Hungarian Government.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Возможное принятие европейской стратегии в отношении рома во время председательства Венгрии в ЕС является одним из ключевых приоритетов для правительства Венгрии.
Perhaps the president of the European Commission should try to cut this Gordian knot.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Возможно что президент Европейской Коммиссии должен попытаться разрубить этот Гордиев узел.
In 2014, the Prime Minister of Poland, Donald Tusk, was chosen to be President of the European Council, and resigned as prime minister.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2014 году премьер-министр Польши Дональд Туск был избран председателем Европейского совета и подал в отставку с поста премьер-министра.
As European Commission President Jean-Claude Juncker said once, “We all know what to do, we just don’t know how to get re-elected after we’ve done it.”	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как когда-то сказал президент ЕС Комиссия Жан-Клод Юнкер, Мы все знаем, что делать, мы просто не знаем, как получить переизбрание после того как мы сделали это.
European Commission President José Manuel Barroso and his counterpart at the European Council, Herman van Rompuy, are particularly keen on this argument.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу и его коллега из Европейского совета Херман ван Ромпей особенно заинтересовались этим аргументом.
Last year, European Commission Vice President Viviane Reding issued a call to voluntary action.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В прошлом году вице-президент Европейской комиссии Вивиан Рединг обнародовала призыв к добровольным действиям.
The government of Finland, during its presidencies of the European Union, issued official newsletters in Latin on top of the official languages of the Union.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правительство Финляндии в период своего председательства в Европейском Союзе издавало официальные информационные бюллетени на латинском языке поверх официальных языков Союза.
He read the poem at a ceremony for the 25 leaders of the enlarged European Union, arranged by the Irish EU presidency.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он прочитал это стихотворение на церемонии для 25 лидеров расширенного Европейского Союза, организованной ирландским председательством в ЕС.
The President of the Commission is selected by consensus by the European Council and confirmed by the European Parliament or not.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Председатель комиссии избирается Европейским советом на основе консенсуса и утверждается Европейским парламентом или нет.
Notes issued after March 2012 bear the signature of the third president of the European Central Bank, incumbent Mario Draghi.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Банкноты, выпущенные после марта 2012 года, имеют подпись третьего президента Европейского центрального банка, действующего президента Марио Драги.
The third decision concerns the British vetoes of the candidacies of Jean Luc Dehaene and Jean Claude Juncker for President of the European Commission.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Третье решение касается британского вето на кандидатуры Жана Люка-Дехане и Жана-Клода Юнкера на пост президента Европейской Комиссии.
From 2018 until her nomination as European Commission president she was described as the favourite to succeed Jens Stoltenberg as Secretary General of NATO.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С 2018 года и до ее выдвижения на пост президента Европейской комиссии она считалась фаворитом на посту генерального секретаря НАТО после Йенса Столтенберга.
Tusk succeeded Herman Van Rompuy as President of the European Council on 1 December 2014.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Туск сменил Хермана ван Ромпея на посту председателя Европейского совета 1 декабря 2014 года.
Shortbread was chosen as the United Kingdom's representative for Café Europe during the 2006 Austrian presidency of the European Union.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Песочное печенье было выбрано в качестве представителя Соединенного Королевства в Café Europe во время председательства Австрии в Европейском Союзе в 2006 году.
Citizens can run and vote in parliamentary, municipal, presidential and European Union elections.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Граждане могут баллотироваться и голосовать на парламентских, муниципальных, президентских выборах и выборах в Европейский Союз.
President Obama promised a discussion on race in this country.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президент Обама пообещал свободное обсуждение расовых вопросов в этой стране.
Way I see it, you're serving at the pleasure of a president, running around with boys from B613.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я вижу, что ты доставляешь удовольствие президенту, околачиваешься с мальчиками из Би613.
These are qualities that we look for in a President.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти качества мы ищем в Президенте.
The insurrection in Syria is being brutally subdued by President Assad, who is fighting for his life — existential and political.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Подавляя восстание, президент Асад борется за свое выживание – политическое и не только.
They’ve all broken from their tradition of endorsing Republican nominees and have endorsed Hillary Clinton for president.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все они отказались от традиционной поддержки кандидата в президенты от Республиканской партии и встали на сторону Хиллари Клинтон.
President Reuven Rivlin visited the kibbutz, which is located close to the Gaza border, to offer his support.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президент Реувен Ривлин посетил кибуц, который расположен неподалеку от границы с Газа, чтобы выразить свою поддержку.
The Old Comedy subsequently influenced later European writers such as Rabelais, Cervantes, Swift, and Voltaire.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Старая комедия впоследствии оказала влияние на позднейших европейских писателей, таких как Рабле, Сервантес, Свифт и Вольтер.
The Iranian Revolution precipitated the Iran hostage crisis, which would last for the rest of Carter's presidency.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Иранская революция ускорила кризис заложников в Иране, который продлится до конца президентства Картера.
There are even separate articles on his presidency, but the discussion of torture just has to be right here, doesn't it?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Есть даже отдельные статьи о его президентстве, но обсуждение пыток просто должно быть прямо здесь, не так ли?

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «pr»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «presidency of the council of the european». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «presidency of the council of the european» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: presidency, of, the, council, of, the, european , а также произношение и транскрипцию к «presidency of the council of the european». Также, к фразе «presidency of the council of the european» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.