Pressed pulp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pressed pulp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прессованный жом
Translate

- pressed [adjective]

adjective: уплотненный, выглаженный, отутюженный, разутюженный

  • pressed charge - прессованный заряд

  • haf-pressed bale - кипа ручной прессовки

  • Pressed for details - спрашивать о подробностях

  • pressed into - принуждать

  • howeler pressed sugar - прессованный сахар-рафинад Хевлера

  • keep pressed - удерживать в нажатом состоянии

  • pressed beef - прессованная говядина

  • pressed frame - штампованная рама

  • pressed pomace - отпрессованные выжимки

  • pressed dates - нажатые даты

  • Синонимы к pressed: rushed, urged, embraced, weighted, pushed, pressured, in-a-hurry, urged on, short, limited

    Антонимы к pressed: pulled, relieved, released, raised

    Значение pressed: simple past tense and past participle of press.

- pulp [noun]

noun: пульпа, древесная масса, бумажная масса, кашица, мякоть плода, шлам, мягкая бесформенная масса

adjective: бумажный

verb: превращать в мягкую массу, превращаться в мягкую массу, очищать от шелухи



Using screw presses, the wet pulp is then pressed down to 75% moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью шнековых прессов влажная пульпа затем прессуется до влажности 75%.

This recovers additional sucrose in the liquid pressed out of the pulp, and reduces the energy needed to dry the pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это восстанавливает дополнительную сахарозу в жидкости, выдавленной из пульпы, и уменьшает энергию, необходимую для сушки пульпы.

A couch roller is pressed against the mould to smooth out the pulp, and picks the wet sheet off the mould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валик дивана прижимается к пресс-форме, чтобы сгладить мякоть, и снимает мокрый лист с пресс-формы.

It gets pressed for all sorts of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нажимается по различным причинам.

By keeping the left mouse button pressed and moving the mouse, you can grab and drag the contents of the zoom window. You can also use the arrow keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживая нажатой эту кнопку мыши и перемещая мышь, вы можете перемещать содержимое смотрового окна. Вместо движения мышью можно использовать клавиши- стрелки.

The upper frame is held pressed against the lower frame by at least eight bolts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя рама прижимается к нижней по меньшей мере восемью болтами.

These 515s read more like Pulp Fiction than case summaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 515 страниц больше напоминают Криминальное чтиво, чем выводы по делу.

Lenz walked fidgeting around, I chewed a cigarette to pulp, and Patricia Hollmann was sniffing the air like a foal in the early morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленц переминался с ноги на ногу, я жевал сигарету, превратив ее в кашицу, а Патриция тревожно, как жеребенок на заре, втягивала в себя воздух.

At any rate, he was proceeding to explain his plan fully to her there and then, when she pressed his arm once, and vanished from his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, но он приступил к детальному разъяснению своего плана, как вдруг она стиснула ему руку и скрылась.

She pressed a button in the arm of her chair and an overhead spotlight set in the ceiling shone down onto the drawings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нажала кнопку в ручке кресла, и под потолком загорелась лампа, свет от которой падал прямо на рисунки.

Crouching low, he pressed his fingers together and accelerated up the first incline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко пригнувшись, он сжал пальцы, увеличивая скорость, чтобы подняться на склон.

In a gay, intellectual manner, in the terms of sociological study, the article presented material such as no pulp magazine would have accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лёгкой интеллигентной манере она подала в жанре социологического очерка такой материал, который не решился бы напечатать самый низкопробный журнал.

A black weariness fell on Lee, a hopelessness that pressed his shoulders down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ли вдруг напала беспросветная, непроходимая усталость, навалилось какое-то безысходное отчаяние.

Gold-digging,society lawyer and a squid who spends his spare time beating guys to a pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женившийся на деньгах, адвокат и позер, который проводит свой досуг, избивая парней до полусмерти.

This pen is totally worth how hard Richard pressed against me when we hugged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ручка стоила того, что Ричард слишком сильно прижимался ко мне, когда мы обнимались.

And the Cossacks pressed vigorously on: the foemen's ranks were disordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наперли сильно козаки: совсем смешали все ряды.

It's not some piece of pulp you can pump out in ten weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не какая-то бульварщина, которую можно накидать за два месяца.

Now, that's really interesting, Clarice... and I'm really pressed for time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот это уже интересно, Клариса. У меня очень мало времени.

I pressed charges for what they did to me last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выдвинула обвинение за то, что они сделали со мной в прошлом году.

I pressed him for the truth and he told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добивалась правды и он ее сказал.

A crowd of friends and outsiders pressed round him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа своих и чужих окружила его.

They're wood pulp and possibly bits of dead grass that the termites bring in and build into that structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из древесной пульпы и кусочков травы, добываемых термитами.

And the Rat pressed forward on his way without waiting for an answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дядюшка Рэт двинулся дальше, даже не дожидаясь ответа.

She pressed her hands against the sides of her head and seemed to despair of her memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она прижала ладони к вискам, тщетно напрягая память.

So if I was going to turn him into pulp, I'd want him as close to that wood chipper as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я собирался превратить его в фарш, я бы хотел, чтобы он находился как можно ближе к дробилке.

He felt feeble as he pressed forward. His legs had tottered under him while descending the stone steps. They did the same as he glided along the gravelled walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его охватила неожиданная слабость - у него даже подкашивались ноги, когда он спускался по каменной лестнице.

Approximately 7 tonnes of black liquor are produced in the manufacture of one tonne of pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве одной тонны целлюлозы производится около 7 тонн черного щелока.

General Foch pressed to use the arriving American troops as individual replacements, whereas Pershing sought to field American units as an independent force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Фош настаивал на использовании прибывающих американских войск в качестве отдельных замен, в то время как Першинг стремился выставить американские части в качестве самостоятельных сил.

Large areas of forest in Indonesia have been cleared by large multinational pulp companies, such as Asia Pulp and Paper, and replaced by plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие площади лесов в Индонезии были расчищены крупными транснациональными целлюлозно-бумажными компаниями, такими как Asia Pulp and Paper,и заменены плантациями.

As the Victorian era began, Darwin pressed on with writing his Journal, and in August 1837 began correcting printer's proofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда началась Викторианская эпоха, Дарвин продолжал писать свой дневник,а в августе 1837 года начал исправлять печатные корректуры.

He kills Quicksilver by pummeling him to a bloody pulp with large pieces of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает ртуть, превращая ее в кровавое месиво с помощью больших кусков стали.

It was not until the introduction of wood pulp in 1843 that paper production was not dependent on recycled materials from ragpickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только с появлением древесной массы в 1843 году бумажное производство перестало зависеть от вторичного сырья, получаемого старьевщиками.

They will also dig to escape as they can, when pressed, dig extremely quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также будут копать, чтобы убежать, поскольку они могут, когда на них нажимают, копать очень быстро.

The fruit pulp is considered a purgative, and self-medication or any use without medical supervision is strongly advised against in Ayurvedic texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мякоть плода считается слабительным средством, и в аюрведических текстах настоятельно не рекомендуется самолечение или любое использование без медицинского контроля.

The additional characters a Mac will produce are a combination of both the ⌥ Option key and the ⇧ Shift key pressed down together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные символы, которые будет выдавать Mac, представляют собой комбинацию клавиш Option Option и ⇧ Shift, нажатых вместе.

With this combination pressed the keyboard will now produce a different set or an uppercase version of the previous set in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нажатии этой комбинации клавиатура теперь будет производить другой набор или заглавную версию предыдущего набора в некоторых случаях.

On the other hand, dentin is produced continuously throughout life by odontoblasts, which reside at the border between the pulp and dentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, дентин непрерывно вырабатывается в течение всей жизни одонтобластами, которые находятся на границе между пульпой и дентином.

This is akin to marching into a library and forcing it to pulp books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сродни походу в библиотеку и принуждению ее к уничтожению книг.

Collema coccophorum is a cyanolichen also known as soil pulp lichen or jelly lichen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collema coccophorum-это цианолихен, также известный как почвенный целлюлозный лишайник или желеобразный лишайник.

As the Moderates veered to the right over the 1840s, the Democrats and Progressives pressed for a change in government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1840-х годах умеренные свернули вправо, а демократы и прогрессисты настаивали на смене правительства.

Woodchipping to produce paper pulp is a contentious environmental issue in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щепа для производства бумажной массы является спорным экологическим вопросом в Австралии.

I'm hard-pressed with RL work until Monday, so have been scant in my WP comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напряжен с работой RL до понедельника, поэтому был скуден в своих комментариях WP.

Soda pulping is another specialty process used to pulp straws, bagasse and hardwoods with high silicate content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варка соды-это еще один специализированный процесс, используемый для измельчения соломы, багассы и твердых пород древесины с высоким содержанием силикатов.

In 1424, the Polish king was pressed by the Bishops to issue the Edict of Wieluń, outlawing early Protestant Hussitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1424 году польский король был вынужден епископами издать Велунский эдикт, запрещающий ранний протестантский Хуситизм.

The last stage of making a Đông Hồ painting is printing, the woodblock is applied with paint and pressed on a sheet of paper like a stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя стадия создания картины Донг Хồ - это печать, деревянный блок наносится краской и прессуется на листе бумаги, как штамп.

Commercial food products include pulp and powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие пищевые продукты включают целлюлозу и порошок.

The back side of the board is the printing side and might have an extra ply made from chemical pulp of quality that is suitable for the printing applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя сторона платы является печатной стороной и может иметь дополнительный слой, изготовленный из химической целлюлозы качества, который подходит для печати приложений.

Pulp-based paper made books less expensive to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлозная бумага сделала книги менее дорогими для широкой публики.

Pulp paper, however, contains acid which eventually destroys the paper from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлозная бумага, однако, содержит кислоту, которая в конечном итоге разрушает бумагу изнутри.

Pulp will respond to sensibility tests as a healthy pulp would   .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульпа будет реагировать на тесты чувствительности, как и здоровая пульпа.

Occasionally, pulp stones can be seen to be surrounded by odontoblast like cells that contain tubules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда можно видеть, что камни пульпы окружены одонтобластоподобными клетками, содержащими канальцы.

Indie developers Dennaton Games use non-linear passages of time in their game Hotline Miami 2 in the same way Pulp Fiction is written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инди-разработчики Dennaton Games используют нелинейные переходы времени в своей игре Hotline Miami 2 точно так же, как пишется Криминальное чтиво.

Additionally, the dental pulp provides a hot and cold sensory function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пульпа зуба обеспечивает горячую и холодную сенсорную функцию.

The larva is white or cream-colored, but if it eats green pulp near the fruit skin, the green shows through the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинка белого или кремового цвета, но если она ест зеленую мякоть рядом с кожицей плода, то зеленый цвет просвечивает сквозь кожицу.

The album Florida was pressed twice, first with a CD and the second with a CD and DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом Флорида был нажат дважды: первый раз на компакт-диске, а второй-на CD и DVD.

Dentin composes most of the root, which normally has pulp canals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дентин составляет большую часть корня, который обычно имеет пульповые каналы.

Cellulose for industrial use is mainly obtained from wood pulp and cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза для промышленного использования в основном получается из древесной массы и хлопка.

By being passed between rollers, they are reduced to a pulp which is again carefully washed, then shaken up with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропуская их между валиками, они превращаются в кашицу, которую снова тщательно промывают, а затем встряхивают водой.

Pulp fiction in the first decade of the twentieth century introduced the secretive action hero who poses as a fop to conceal his identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминальное чтиво в первом десятилетии двадцатого века представило скрытного героя боевика, который выдает себя за пижона, чтобы скрыть свою личность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pressed pulp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pressed pulp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pressed, pulp , а также произношение и транскрипцию к «pressed pulp». Также, к фразе «pressed pulp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information