Prices in US dollars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prices in US dollars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Цены в долларах США
Translate

- prices

Цены

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- us

нас

  • give us information - дают нам информацию

  • might oblige us - может обязать нас

  • work with us - Работать с нами

  • he left us - он оставил нас

  • they give us - они дают нам

  • get us back - вернуть нас

  • gave us hope - дало нам надежду

  • let us tell - давайте сказать

  • everybody of us - каждый из нас

  • they urge us - они призывают нас

  • Синонимы к US: us, US government, united-states-of-america, United States government, usa, the States, united states, america

    Значение US: Me and at least one other person; the objective case of we.

- dollars [noun]

noun: деньги, богатство

  • and dollars - и доллары

  • billions dollars - миллиарды долларов

  • nine dollars - девять долларов

  • or dollars - или доллары

  • my dollars - мои доллары

  • zillion dollars - зиллионы долларов

  • 2007 dollars - 2007 долларов

  • tourist dollars - туристические доллары

  • hard-earned dollars - с трудом заработанных долларов

  • millions of dollars a year - миллионы долларов в год

  • Синонимы к dollars: clam, buck, dollar bill, dollar sign

    Антонимы к dollars: changes, coins

    Значение dollars: the basic monetary unit of the US, Canada, Australia, and certain countries in the Pacific, Caribbean, Southeast Asia, Africa, and South America.



Housing prices in urban areas continued to increase; a modest home which in the 1960s cost $25,000 would cost half a million dollars or more in urban areas by 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на жилье в городских районах продолжали расти; скромный дом, который в 1960-х годах стоил 25 000 долларов, к 2005 году будет стоить полмиллиона долларов или больше в городских районах.

As a result, Gilead can charge monopoly prices: $84,000 for a 12-week course of treatment, far more than the few hundred dollars it costs to produce the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате фирма Gilead Sciences может взимать монопольные цены: 84 тысячи долларов США за 12-недельный курс лечения, что намного больше, чем несколько сотен долларов США, необходимых для производства препарата.

Expenses on food assistance in the U.S. grew to 80 billion dollars per year due to the growth of unemployment and of prices on food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на продовольственную помощь в США выросли до 80 млрд долларов в год из-за роста безработицы и цен на продукты питания.

Mr. Nazachov, following yesterday's share prices, Winch Group value is estimated at 53 billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Лазочов, вчера на закрытии торгов группа была оценена примерно в 53 млрд. долларов.

The company will charge market prices whether R&D had cost one dollar or one million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания будет взимать рыночные цены независимо от того, стоили ли НИОКР один доллар или миллион долларов.

Prior to and following the Gulf War, Viola earned millions of dollars betting on oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и после войны в Персидском заливе Виола зарабатывала миллионы долларов, делая ставки на цены на нефть.

There are two pictures with prices in 'Dollars per gallon'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две фотографии с ценами в долларах за галлон.

New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб.

Certain cards can be monetarily valuable due to their rarity in production and utility in gameplay, with prices ranging from a few cents to thousands of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые карты могут быть монетарно ценными из-за их редкости в производстве и полезности в игровом процессе, с ценами от нескольких центов до тысяч долларов.

They would make money as the prices converged together, and the profit would be $200 dollars in this example, as the gold price equaled the futures price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут делать деньги, когда цены сойдутся вместе, и прибыль составит $200 долларов в этом примере, поскольку цена золота равна цене фьючерса.

Gauguin paintings are rarely offered for sale, their prices reaching tens of millions of US dollars in the saleroom when they are offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины Гогена редко выставляются на продажу, их цены достигают десятков миллионов долларов США в зале продаж, когда они предлагаются.

From January 1, 2010, all prices are quoted in Euro, but invoice can be made in US Dollars or other currency at your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для простоты, с 1 января 2010 г, все цены указаны в евро, но счет может быть сделан в долларах США или другой валюте по вашему запросу.

Since oil prices are denominated in dollars, as the dollar strengthens, oil prices fall for U.S. consumers, all else equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку цены на нефть определяются в долларах, то по мере укрепления доллара — при всех прочих равных условиях — цены на нефть для американских потребителей снижаются.

One source in Canada placed prices in the range of $30,000–$34,000 Canadian dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один источник в Канаде разместил цены в диапазоне от 30 000 до 34 000 канадских долларов.

If we only have prices in Euros and Dollars then we only list them; that's the de facto principle we're currently using, so it might work here... Any more thoughts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас есть только цены в евро и долларах, то мы только перечисляем их; это принцип де-факто, который мы сейчас используем, поэтому он может сработать здесь... Еще какие-нибудь мысли?

Prices in shops and restaurants were still quoted in Zimbabwean dollars, but were adjusted several times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены в магазинах и ресторанах по-прежнему котировались в зимбабвийских долларах, но корректировались несколько раз в день.

When prices are rising, the real interest rate is less than the nominal rate since the borrower repays with dollars that are worth less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цены растут, реальная процентная ставка ниже номинальной процентной ставки, поскольку заемщик выплачивает доллары, которые стоят меньше.

Bloomberg L.P. introduced the Billy index where they convert local prices of IKEA's Billy bookshelf into US dollars and compare the prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloomberg L. P. ввел индекс Билли, где они конвертируют местные цены на книжные полки Billy Bookshelf IKEA в доллары США и сравнивают цены.

The prices range from as low as 39 dollars to 119 dollars or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены варьируются от 39 долларов до 119 долларов и более.

Velvet made entirely from silk is rare and usually has market prices of several hundred US dollars per yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бархат, сделанный полностью из шелка, встречается редко и обычно имеет рыночные цены в несколько сотен долларов США за Ярд.

This misunderstanding has resulted in losses in billions of dollars by investors who find out later that they own stocks bought at prices that they never should have paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непонимание имеет следствием миллиардные потери средств инвесторами, слишком поздно обнаружившими, что купили акции по цене, которую ни в коем случае не следовало платить.

Units are in Trend Indicator Values expressed as millions of U.S. dollars at 1990s prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицы измерения находятся в значениях трендовых индикаторов, выраженных в миллионах долларов США по ценам 1990-х годов.

Data are in United States dollars at current prices and current purchasing power parity for private consumption for the reference year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные представлены в долларах США по текущим ценам и текущему паритету покупательной способности для частного потребления за отчетный год.

In less than a year, Parker sold several million pens at prices between three and nine dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем за год Паркер продал несколько миллионов ручек по цене от трех до девяти долларов.

The figures are given or expressed in Millions of International Dollars at current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры приводятся или выражаются в миллионах международных долларов в текущих ценах.

According to Simmons, isolated events, such as the Iraq war, affect short-term prices but do not determine a long-term trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Симмонса, отдельные события, такие как война в Ираке, влияют на краткосрочные цены, но не определяют долгосрочную тенденцию.

The prices of network-energy services - particularly to households - in countries in transition are often far below average EU prices, and LRMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с переходной экономикой цены на централизованные энергетические услуги - особенно для домохозяйств - зачастую намного ниже средних цен в ЕС, а также ДПИ.

The frequency with which prices are collected often varies according to the item being priced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодичность, с которой регистрируются цены, во многих случаях является различной в зависимости от товара.

If the press hear, the share prices will rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если об этом узнает пресса, цены на акции подскочат и сделка окажется невыгодной.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

Prices levels of cheese and other products made from milk are one factor used in adjusting the basic price that dairy farmers will receive for their milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень цен на сыр и другие молочные продукты является одним из факторов, используемых при корректировке базисной цены, по которой молочные хозяйства продают свою продукцию.

Buy and sell gold online through MT4 with low spreads at leverage instantly as prices fluctuate due to market movements or news, as its happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавайте и покупайте золото онлайн с помощью нашей платформы MT4 с самыми низкими спредами и пользуйтесь всеми возможностями при колебаниях курса этого металла.

Should we regard it as just chance, or, when combined with record-high prices, as a symptom of some instability?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо ли нам расценивать ее только лишь как шанс или, в случае если она объединена с ценами рекордно высокого уровня, как признак относительной неустойчивости?

Aeroflot's growing monopolization would either mean higher prices for travelers and a further drop in traffic, or a deeper hole in the airline's pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая монополизация «Аэрофлота» будет означать либо повышение стоимости билетов для пассажиров и дальнейшее сокращение перевозок, либо увеличение дыры в бюджете авиакомпании.

The government may have to shore up the financial system if the changes in asset prices that undermined the dollar sink risk-loving or imprudent lenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительству, возможно, придется поддержать финансовую систему, если изменения в ценах активов, которые подорвали доллар, потопят рискованных или неосмотрительных кредиторов.

Since then, not much has changed fundamentally in the country and the rise in oil prices have been strengthening NOK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, не многое изменилось принципиально в стране и рост цен на нефть укрепили крону.

We recognize as solely binding the contractor's wording of the original specification and the schedule of prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признаем составленный заказчиком текст, представляющий собой перечень первоначальных требований и прейскурант, в качестве единственно действительного.

Housing prices have dropped, but his home... was insured at the value it had before the market collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на дома упали, но его дом был застрахован, исходя из его стоимости до падения рынка.

I have contributed hundreds of millions of dollars in taxes and philanthropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я регулярно вношу сотни миллионов долларов в виде налогов и пожертвований.

She already jacked up the prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже взвинтила все цены.

but luckily the harvest was home and via the freight industry had found a market despite the ever disappointing prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к счастью, урожай был уже собран и при помощи сотрудника индустрии грузоперевозок нашел своё место на рынке, несмотря на невероятно огорчительные цены.

Yeah, if the team shelled out 10 million more dollars to that stiff, you knew your career would be toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если бы команда выложила еще 10 миллионов долларов за такое ничтожество, ты знал, что твоя карьера закончилась бы.

George was promoted to the noble sum of three dollars, and then three-fifty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджу повысили жалованье до трех долларов, а потом даже до трех с половиной.

Oh, two thousand dollars, perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи две, вероятно.

They took jewellery with an estimated value of over 30 million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Они взяли драгоценностей, 'более чем на 30 миллионов долларов.

If she lays siege to King's Landing, prices will triple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она осадит Королевскую Гавань, цены взлетят втрое.

... we sold, and... then the house prices got weird, and so we decided to rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продали, и.. Вдруг цены на недвижимость подскочили, и поэтому мы решили снять дом.

Four million dollars in diamonds out the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 миллиона долларов бриллиантами выскользнули за дверь...

Here's your change from that hundred you never-I brought It's forty-eight dollars, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сдача с той сотни, что вы... Тут сорок восемь долларов...

Four, five hundred dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыреста или пятьсот долларов.

The only facts they won't challenge are the ones that keep the wheels greased and the dollars rolling in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они примут только те факты, которые позволят им продолжать делать бизнес и набивать карманы.

Competition drove prices rapidly downward, and by 1987 a clone 2400 bit/s modem was generally available for around US$250.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренция быстро привела к снижению цен, и к 1987 году клон 2400 бит/с модема был доступен примерно за 250 долларов США.

Among the commonly used methods are comparable uncontrolled prices, cost-plus, resale price or markup, and profitability based methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди часто используемых методов-сопоставимые неконтролируемые цены, cost-plus, цена перепродажи или наценка, а также методы, основанные на рентабельности.

Federal Reserve Bank of Chicago research from 2007 has shown that restaurant prices rise in response to minimum wage increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Федерального резервного банка Чикаго от 2007 года показало, что цены в ресторанах растут в ответ на повышение минимальной заработной платы.

In this case, humanity no longer wants to pay ridiculous prices for something they can hear on the radio for free anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае человечество больше не хочет платить смешные цены за то, что они могут услышать по радио бесплатно в любом случае.

As the war progressed, the currency underwent the depreciation and soaring prices characteristic of inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития войны валюта подвергалась обесцениванию и резкому росту цен, характерному для инфляции.

After bans were first introduced prices of these bulbs rose by 20–25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как запреты были впервые введены, цены на эти луковицы выросли на 20-25%.

In integrated and efficient financial markets, stock prices of the twin pair should move in lockstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На интегрированных и эффективных финансовых рынках цены на акции близнецовой пары должны двигаться в одном направлении.

However, their prices are competitive, and they tend to focus on the convenience of their service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их цены конкурентоспособны, и они, как правило, ориентируются на удобство своего обслуживания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prices in US dollars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prices in US dollars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prices, in, US, dollars , а также произношение и транскрипцию к «prices in US dollars». Также, к фразе «prices in US dollars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information