Prior to the time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prior to the time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
до тех пор, пока
Translate

- prior [adjective]

adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский

noun: настоятель, приор

  • prior breach - предшествующее нарушение

  • prior claim - основной иск

  • prior concurrence - предварительное согласие

  • prior written authorisation - предварительное письменное согласие

  • prior written authority - предварительное письменное разрешение

  • doctrine of prior appropriation - принцип преимущественно распределения

  • prior lien - преимущественное требование

  • prior clearance - предварительное разрешение

  • prior history - прежняя история

  • prior restraint - предварительное сдержанность

  • Синонимы к prior: antecedent, foregoing, advance, preceding, earlier, anterior, previous

    Антонимы к prior: later, after, subsequent

    Значение prior: existing or coming before in time, order, or importance.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • leisure time - свободное время

  • time span - промежуток времени

  • time analysis - временной анализ

  • in the fulness of time - через определенное время

  • short length of time - короткий промежуток времени

  • actual airborne time - время фактического нахождения в воздухе

  • valve reseat time - время закрытия клапана

  • just-in-time logistics - концепция "точно в срок"

  • brokering time - продажа эфирного времени посреднику

  • full time employees - штатные сотрудники

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.


till, ahead of time, ere, ahead of schedule, prematurely, prior to, until, first, ahead of, to start with


HCSA refers to allegations of child abuse having occurred several years prior to the time at which they are being prosecuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HCSA ссылается на утверждения о жестоком обращении с детьми, имевшие место за несколько лет до того, как они были подвергнуты судебному преследованию.

Collett took time off to promote his solo release Idols of Exile, and to attend to his family, prior to the 2005 fall tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллетт взял отпуск, чтобы продвинуть свой сольный релиз Idols of Exile и позаботиться о своей семье перед осенним туром 2005 года.

Ben Sinvany and Dang Shoushan believe that the ball used to be much larger prior to its highly corroded state at the time of discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен Синвани и Данг Шушан полагают, что шар был намного больше до того, как его сильно проржавевшее состояние во время открытия было обнаружено.

Although they hadn't recorded together for some time prior to her death, Rogers and West maintained a close friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они не записывались вместе в течение некоторого времени до ее смерти, Роджерс и Уэст поддерживали тесную дружбу.

Although beards were worn by many men prior to the mid-16th century, it was at this time when grooming and styling facial hair gained social significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бороды носили многие мужчины до середины XVI века, именно в это время стрижка и укладка волос на лице приобрели социальное значение.

If you cannot change your time of arrival, please contact the hotel prior to 23:00 local time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы не можете изменить время прибытия, то пожалуйста, сообщите об этом до 23:00 по местному времени.

'Conclamatum est, poculatum est', said Prior Aymer; we have drunk and we have shouted,-it were time we left our wine flagons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conclamatum est, poculatum est, - сказал приор Эймер, - то есть выпили мы довольно, покричали вдоволь - пора оставить наши кубки в покое.

It involves removing bone marrow stem cells from the donor prior to surgery, and then implanting them into the recipient at the time of the transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя извлечение стволовых клеток костного мозга донора до операции, и имплантацию их реципиенту во время пересадки.

and if so specified in the solicitation or equivalent documents, the procuring entity may reject all submissions at any time prior to the acceptance of a submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и, если это указано в тендерной или эквивалентной документации, закупающая организация может отклонить все представления в любое время до акцепта какого-либо представления.

Prior to that, the last time the spillway was active was February 16, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого последний раз водосброс был активен 16 февраля 2017 года.

Phillips switched the Rams to the 3–4, the first time the team has used it since the early 1990s prior to the franchise's move to St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс переключил Rams на 3-4, впервые команда использовала его с начала 1990-х годов до переезда франшизы в Сент-Луис.

Prior to pursuing a full-time acting career, Khan was an avid tennis player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как начать полноценную актерскую карьеру, Хан был заядлым теннисистом.

Prior to the release of the latest crude supply data from the Energy Information Administration (EIA), WTI was higher on the day and for a time it was trading above $51 a barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До публикации последних данных по запасам сырой нефти Управления по энергетической информации (EIA), нефть WTI росла по ходу дня, и какое-то время она торговалась выше $51 за баррель.

You may withdraw your funds at any time prior reaching the volume traded needed for receiving the bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете возможность выводить средства в любое время до достижения объема, необходимого для получения бонуса.

The time period of response is estimated to be prior to the onset of axonal degeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, период времени реакции должен предшествовать началу аксональной дегенерации.

Proponents argue that classroom learning activities must build upon students' prior knowledge and teachers need to allocate time for practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники утверждают, что аудиторная учебная деятельность должна опираться на предшествующие знания студентов и учителя должны выделять время для практики.

Prior to this only the full-time score had been displayed although the half time score had also been shown from around 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого был показан только полный рабочий день, хотя счет в половине времени также был показан примерно с 2000 года.

6option.com reserves the right to revoke or change the offers at any time without prior notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6option.com Limited оставляет за собой право отменять или изменять предложение в любое время без предварительного уведомления.

This can be thought of as a system where events are marked as prior or contemporaneous to points of reference on a time line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно рассматривать как систему, в которой события помечаются как предшествующие или совпадающие с точками отсчета на временной линии.

The episode concluded with a tribute to two-time contestant Rudy Boesch, who died the weekend prior to the episode's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод завершился данью уважения двукратному конкурсанту Руди Бошу, который умер в выходные перед выходом эпизода.

Shiflett initially joined the band as touring guitarist, but achieved full-time status prior to the recording of the group's fourth album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифлетт первоначально присоединился к группе в качестве гастролирующего гитариста, но достиг статуса полного рабочего дня до записи четвертого альбома группы.

Prior to the 2013 Italian general election, Buffon publicly endorsed the prime minister at the time, Mario Monti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед всеобщими выборами в Италии в 2013 году Буффон публично поддержал тогдашнего премьер-министра Марио Монти.

At any time in the weeks prior to Mark's telling you his idea, did he mention Tyler Winklevoss, Cameron Winklevoss,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как Марк вам рассказал о своей идее... он когда-нибудь упоминал Тайлера Винклвосса, Камерона Винклвосса...

Anything out of the ordinary happen prior to that point in time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь необычное происходило до этого момента?

Pollen studies have shown that the aridification process began nearly 3,000 years ago, and peaked 1,000 years prior to the time of the extinctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования пыльцы показали, что процесс аридизации начался почти 3000 лет назад и достиг своего пика за 1000 лет до времени вымирания.

The main difference is the creation time is just prior to thread creation and destruction is done after the thread has been joined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие заключается в том, что время создания происходит непосредственно перед созданием потока, а разрушение происходит после того, как поток был соединен.

During this time the wine could taste drastically different from how it did prior to bottling or how it will taste after the wine has settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени вкус вина может кардинально отличаться от того, как он был до розлива или как он будет иметь вкус после того, как вино осядет.

The Company retains the right to limit usage of the Service on the Client's account at any time as it sees fit and without providing the client prior warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания сохраняет за собой право по своему собственному усмотрению ограничить использование Сервиса на торговом счете Клиента без согласия и какого-либо предварительного уведомления Клиента.

Shintani and Otsuka visited each other in Japan and Canada several times, the last time in 1980 two years prior to Otsuka's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шинтани и Оцука несколько раз приезжали друг к другу в Японию и Канаду, последний раз в 1980 году, за два года до смерти Оцуки.

Kant thought that time and space were notions prior to human understanding of the progress or evolution of the world, and he also recognized the priority of causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант считал, что время и пространство являются понятиями, предшествующими человеческому пониманию прогресса или эволюции мира, и он также признавал приоритет причинности.

Prior to Haywood's dismissal, the Socialist Party membership had reached an all-time high of 135,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До увольнения Хейвуда число членов Социалистической партии достигло небывалого максимума-135 000 человек.

Time reported that prior to the self-immolation incident, many Chinese had felt that Falun Gong posed no real threat, and that the state's crackdown had gone too far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайм сообщала, что до инцидента с самосожжением многие китайцы считали, что Фалуньгун не представляет реальной угрозы и что государственные репрессии зашли слишком далеко.

'You can arrive without prior reservation, 'because you can book retrospectively 'in advance, as it were, 'when you return to your own time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете посетить ресторан, не заказывая столик предварительно, потому что его можно заказать задним числом после посещения, когда вернетесь в свое время.

The moon will be totally eclipsed 21 minutes prior to sunset in that time zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом часовом поясе полное лунное затмение произойдет за 21 минуту до восхода солнца.

For example, California and Florida require you to have a minimum experience of two years as a full-time licensed agent within the prior 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Калифорния и Флорида требуют, чтобы вы имели минимальный опыт работы в течение двух лет в качестве лицензированного агента на полный рабочий день в течение предыдущих 5 лет.

Some writers have held that causality is metaphysically prior to notions of time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы считают, что причинность метафизически предшествует понятиям времени и пространства.

It could explain why there are no descriptions of whites in egypt prior to the aforementioned time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы объяснить, почему нет никаких описаний белых в Египте до вышеупомянутого времени.

At the time of its release, Wonderland was considered a failure, especially when comparing it to Clarke's prior successes with Depeche Mode and Yazoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своего выхода Wonderland считалась неудачной, особенно если сравнивать ее с предыдущими успехами Кларка в Depeche Mode и Yazoo.

At no time are you to make contact by any means with Mr. Jackson or Ms. Carter without prior authorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам запрещены любые контакты с мистером Джексоном или мисс Картер без предварительного разрешения.

Prior to Everett, science-fiction writers drew on higher dimensions and the speculations of P. D. Ouspensky to explain their characters' cross-time journeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Эверетта писатели-фантасты обращались к более высоким измерениям и спекуляциям П. Д. Успенского, чтобы объяснить путешествия своих персонажей во времени.

Prior to that time, each style was recognized in its pure original form and name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого времени каждый стиль признавался в его чистом первоначальном виде и названии.

The near 10-year period prior to the rise of Putin after the dissolution of Soviet rule was a time of upheaval in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 10-летний период, предшествовавший возвышению Путина после распада советской власти, был временем потрясений в России.

The medical board kept coming back each time with the same argument, practically making Xerox copies of their prior claims, changing the titles and simply resubmitting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская коллегия продолжала приходить с теми же аргументами, что и в предыдущий раз, практически переписывая их под копирку меняя названия.

He said they had owned it for 15 years prior to the sale; it had been in good working order at that time and had passed its last inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что они владели им в течение 15 лет до продажи; в то время он был в хорошем рабочем состоянии и прошел свою последнюю проверку.

England had been a unified nation for only a short time prior to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия была единой нацией лишь на короткое время до этого.

Prior to becoming a full-time writer, Pace wrote for children's magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как стать писателем на полную ставку, Пейс писал для детских журналов.

Prior to MU-MIMO beamforming, an access point communicating with multiple client devices could only transmit to one at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До формирования луча MU-MIMO точка доступа, взаимодействующая с несколькими клиентскими устройствами, могла передавать данные только на одно устройство одновременно.

5.5. The Company is entitled to refund the Client the sums of money and to terminate this Agreement at any time without prior notification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.5. Компания вправе возвратить Клиенту денежные средства и расторгнуть Соглашение в любой момент без предварительного уведомления.

Four: If prior to this time... we have done nothing to suppress their retaliatory capabilities... we will suffer virtual annihilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых: если до этого времени мы ничего не предпримем, чтобы подавить их ответный удар мы все перенесем виртуальную аннигиляцию.

Fipronil contaminated eggs may have been sold for a long time prior to the discovery of high levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зараженные фипронилом яйца, возможно, продавались в течение длительного времени до обнаружения высоких уровней.

Winter is a good time for sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима- хорошее время для занятий спортом.

By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.

Prior to 1851, he worked as a lawyer and was a deputy sheriff during the 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1851 года он работал адвокатом, а в 1840-х годах был заместителем шерифа.

Thaddeus Stevens addressed the House prior to the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таддеус Стивенс обратился к Палате представителей перед голосованием.

Prior to joining Despite he has also been the lead singer of Sweden's thrash metal outfit Carnal Forge, Construcdead and his solo project Godsic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прихода в группу он также был солистом шведского трэш-метала Carnal Forge, Construcdead и его сольного проекта Godsic.

Such affairs were often concluded prior to reaching their final stage, a duel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дела часто заканчивались до того, как они достигали финальной стадии-дуэли.

But, even prior to Frobenius, the formula was known to Cauchy in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще до Фробениуса формула была известна Коши в 1845 году.

Duchovny had worked in Los Angeles for three years prior to The X-Files; at first he wanted to focus on feature films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовны проработал в Лос-Анджелесе три года до появления Секретных материалов; сначала он хотел сосредоточиться на художественных фильмах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prior to the time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prior to the time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prior, to, the, time , а также произношение и транскрипцию к «prior to the time». Также, к фразе «prior to the time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information