Problematical character - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
problematical issues - проблематичные вопросы
problematical inscription in unknown characters - загадочная надпись, сделанная неизвестными письменами
his success is problematical - его успех сомнителен
his successes is problematical - его успех сомнителен
problematical question - проблематичный вопрос
problematical remains - проблематические остатки
problematical character - проблематичность
Синонимы к problematical: knotty, problematic, baffling, tough, elusive, debatable
Антонимы к problematical: certain, hands-down, incontestable, indisputable, indubitable, questionless, sure, undeniable, undoubted, unproblematic
Значение problematical: doubtful or disputed.
noun: характер, символ, персонаж, герой, знак, образ, буква, иероглиф, личность, роль
verb: характеризовать, запечатлевать
character reference - характеристика личности
have a business character - проходить в деловом ключе
prohibited character - запрещенный символ
base character - базовый символ
stage character - сценический образ
change character - изменение характера
assumes the character of - приобретает характер
tragic nature / character - трагичность
enquiry character - знак запроса
character image - изображение знака
Синонимы к character: personality, makeup, qualities, complexion, feeling, spirit, ethos, tone, traits, temperament
Антонимы к character: badness, evil, evildoing, immorality, iniquity, sin, villainy, wickedness
Значение character: the mental and moral qualities distinctive to an individual.
This is problematic, since there may be no visual difference between a tab and a series of space characters. |
Это проблематично, так как может отсутствовать визуальная разница между вкладкой и рядом пробелов. |
I find this characterization problematic. |
Я нахожу эту характеристику проблематичной. |
As an object of inquiry, problematization is described as a process of objects becoming problems by being “characterized, analyzed, and treated” as such. |
Проблематизация как объект исследования описывается как процесс превращения объектов в проблемы путем их “характеристики, анализа и рассмотрения” как таковых. |
However, the story and particularly the Snow Queen character proved to be too problematic to Disney and his animators. |
Однако история и особенно персонаж Снежной королевы оказались слишком проблематичными для Диснея и его аниматоров. |
Balancing the application workload across processors can be problematic, especially if they have different performance characteristics. |
Балансировка рабочей нагрузки приложения между процессорами может быть проблематичной, особенно если они имеют разные характеристики производительности. |
XML provides escape facilities for including characters that are problematic to include directly. |
XML предоставляет средства экранирования для включения символов, которые трудно включить непосредственно. |
The two characters always get into problematic situations, but they never give up until they solve the problem in imaginative ways. |
Эти два персонажа всегда попадают в проблемные ситуации, но они никогда не сдаются, пока не решат проблему с помощью воображения. |
Now, if we look at this data intersectionally, which has been a focus of today, the picture becomes even more problematic. |
Сейчас если посмотреть, как пересекаются данные, о которых мы сегодня говорим, картина становится ещё более тревожной. |
And this beloved character lives on in detective films, thrillers and melodramas. |
И этот любимый герой продолжает жить в детективах, триллерах и мелодрамах. |
And I'd like you to help me prepare a character. |
И я хотел бы, чтобы ты помогла мне подготовиться к роли. |
The Constitution and articles of the Criminal Code that make racial discrimination punishable are of general character and are applicable to everybody. |
Конституция и статьи Уголовного кодекса, предусматривающие наказание за расовую дискриминацию, носят общий характер и применяются ко всем лицам. |
These comments must be placed after the corresponding value, and separated from the value by a blank character. |
Эти замечания должны помещаться после соответствующего числового значения и отделяться от него с помощью знака пробела. |
Bomb attacks in Jerusalem were not racist in character but were purely and simply political provocations intended to achieve the worst possible consequences. |
Взрывы в Иерусалиме не носят расистского характера; фактически, они представляют собой политические провокации, направленные на максимально возможное ухудшение положения. |
Spells like these do damage over time, or modify your character in a negative way. |
Подобные заклинания причиняют урон в течение некоторого времени или влияют на вашего персонажа отрицательным образом. |
You know, once it had a real New York grit and character. |
Знаешь раньше у него была настоящая выдержка и характер нью-йоркца. |
Searching and other string functions should be by character and not by byte size due to variable character byte sizes. |
поиск и другие строковые функции должны осуществляться посимвольно, а не по длине байта ввиду переменной длины символов в байтах. |
No, no, what football celebrates is teamwork and character, if executed properly. |
Нет, нет, футбол отображает работу в команде и характер, если тщательно все выполнять. |
Kansas needs to be represented by someone of unassailable character who can restore the faith that burke has tarnished. |
Канзас должен быть представлен кем-то совершенно неподкупным кем-то, кто мог бы заставить сиять веру, которую запятнал Берк |
It is deplorable ignorance of his character, child, and nothing else, which makes that dream enter your head. |
Поверь, дитя, только печальное непонимание его натуры, только оно позволило такой фантазии забрести в твою голову! |
A particular case, a problematic client, anything? |
Конкретное дело, проблематичный клиент, что-нибудь? |
But that may be a little problematic. |
Но это может быть немного проблематично. |
When a tumor like that gets large enough to be problematic, It's gonna come with a lot of symptoms. |
Когда опухоль становится достаточно большой, возникает множество симптомов. |
The stereotyped character of what Dudorov said and felt was just what Gordon found especially moving. |
Как раз стереотипность того, что говорил и чувствовал Дудоров, особенно трогала Гордона. |
That Aldous character agreed to rehabilitate Jinxo. |
Этот Альдус согласился взять Чуму под свою опеку. |
В любом случае, от этого персонаж хуже не становится. |
|
Does every word out of your mouth have to be in character... or is that the idea. |
каждое слово из уст твоих должно браться в кавычки? |
I should be able to take character impeachment as easily as I give it, right? |
Я должна бы принимать личные оскорбления так же легко, как их раздаю, правда? |
And successfully sued for defamation of character! |
Ещё и успешно подал в суд за дискредитацию! |
Perhaps he is sorry now for what he has done, and is anxious to re-establish his character. |
Возможно, он сожалеет о том, что сделал и хочет восстановить свою репутацию. |
If you could be any comic book character in the world, who would you be? |
Если бы ты могла быть любым персонажем из комиксов, кем бы ты была? |
I wish Cynthia a husband with a good character. |
Я желаю Синтии мужа с хорошим характером. |
Человек доброго нрава с героическим военным прошлым. |
|
I brought lots of excellent character references. |
И принесла кучу отличных характеристик. |
How dare you act like that in front of the main character. |
Как смеешь так себя вести перед главным персонажем. |
What if the main character- What's his name? |
Что, если главный герой- Как его зовут? |
He's the main character, right? |
Он же главный герой, да? |
And he would always guess that the main character had been dead the whole time. |
И он все время предполагал что главный герой был живым трупом с самого начала. |
The more I think of it, the more pathetic the main character appears |
Чем больше я думаю о моем персонаже, тем более трогательным он мне кажется. |
She wants her entire family to live in a retirement home, like... like your character. |
Она хочет, чтобы вся ее семья жила в доме престарелых, как...как ваш персонаж. |
He concluded, therefore, that the whole was a fiction, and that Jones, of whom he had often from his correspondents heard the wildest character, had in reality run away from his father. |
Отсюда он заключил, что весь рассказ Джонса -выдумка и что Джонс, о сумасбродствах которого ему часто писали, попросту бежал от своего отца. |
We want you to testify to that effect as a character witness. |
И просим вас выступить свидетелем в суде. |
Well, if this goes to the next level, she better get un-messed up in a hurry because she's a character witness and she looks like the Girl with the Dragon Tattoo. |
Что ж, если все это выйдет на следующий уровень, то ей нужно собраться и побыстрее, потому что она свидетель, и выглядит как Девушка с татуировкой дракона. |
Our road, said the Palmer, should here separate; for it beseems not men of my character and thine to travel together longer than needs must be. |
С этого места наши дороги должны разойтись. Не подобает человеку моего звания ехать рядом с тобой дольше, чем этого требует прямая необходимость. |
There's Times Square, with its modern-day corporate lack of character. |
Таймс-сквер, с ее современной корпоративной обезличенностью. |
Uh, yes. This Charlie Trout character |
Да, этот персонаж, Чарли. |
My daughter courts distinction from no one; and in her own character, and in her own sphere, will never fail to receive the full proportion of that which is her due. |
Моя дочь ни у кого не ищет предпочтения; в своем кругу она, конечно, всегда будет получать ту долю поклонения, которой она достойна. |
Frogs jumping out of the mouth of the central character represent the extent to which the victim let go of reason and gave in to bestial impulses. |
Лягушки, выпрыгивающие изо рта центрального персонажа, представляют степень, до которой жертва отпустила разум и поддалась животным импульсам. |
That is a different consideration from the ever-present right to cross-examine any witness, including character witnesses. |
Это совершенно иное соображение, чем вездесущее право на перекрестный допрос любого свидетеля, включая свидетелей-персонажей. |
It allows the player character to move around in bigger isometric levels, including true three-dimensional climbing and falling. |
Это позволяет персонажу игрока перемещаться по большим изометрическим уровням, включая истинное трехмерное восхождение и падение. |
The Lemon Chef is a video game character with a lemon for a head. |
Лимонный шеф-повар-это персонаж видеоигры с лимоном вместо головы. |
The character has received a positive reception as the top debuting character from Deception. |
Персонаж получил положительный прием как главный дебютирующий персонаж от обмана. |
Ticket of leave in a colony followed by a pardon, conditional or otherwise dependent on crime, character, and behaviour throughout the sentence. |
Билет на отпуск в колонию с последующим помилованием, условным или иным образом зависящим от преступления, характера и поведения на протяжении всего срока наказания. |
Especially problematic was U Nu's attempt to make Buddhism the state religion, since it contributed to the Christian minorities' motivation to fight for autonomy. |
Особенно проблематичной была попытка У Ну сделать буддизм государственной религией, поскольку он способствовал мотивации христианских меньшинств бороться за автономию. |
He had planned to voice the main character in Megamind, but later dropped out while still remaining a producer and voicing a minor character in the film. |
Он планировал озвучить главного героя в фильме Мегамозг, но позже бросил его, все еще оставаясь продюсером и озвучивая второстепенного персонажа в фильме. |
Bertinensis is now generally believed to be cognate with, rather than derived from, M. Cuspinianus' 1513 Vienna edition has proved more problematic. |
В настоящее время принято считать, что Bertinensis является родственным, а не производным от Венского издания М. Куспиниана 1513 года, которое оказалось более проблематичным. |
In informal discourse however, logical fallacy is used to mean an argument which is problematic for any reason. |
Однако в неформальном дискурсе логическая ошибка используется для обозначения аргумента, который является проблематичным по любой причине. |
This has long been considered one of the sharpest and most problematic, or even foolhardy, opening lines. |
Это уже давно считается одной из самых острых и проблемных, а то и безрассудных, вступительных линий. |
By the way already the lead suggestion is imho problematic. |
Кстати уже ведущее предложение имхо проблематично. |
The Greeks distinguished theoretic from problematic analysis. |
Греки отличали теоретический анализ от проблемного. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problematical character».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problematical character» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problematical, character , а также произношение и транскрипцию к «problematical character». Также, к фразе «problematical character» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
