Proclamation monument - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proclamation monument - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
монумент Провозглашения
Translate

- proclamation [noun]

noun: провозглашение, воззвание, объявление, прокламация, декларация, официальное объявление

  • imperial proclamation - высочайший манифест

  • mobilization proclamation - объявление о мобилизации

  • proclamation of amnesty - объявление амнистии

  • royal proclamation - королевская декларация

  • emancipation proclamation - прокламация об освобождении рабов

  • Синонимы к proclamation: ruling, edict, assertion, promulgation, decree, notification, announcement, declaration, broadcast, order

    Антонимы к proclamation: secret, hiding, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsity, lie, misinformation, misleading information

    Значение proclamation: a public or official announcement, especially one dealing with a matter of great importance.

- monument [noun]

noun: памятник, монумент



The monument's size was later reduced by a succeeding presidential proclamation in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже размер памятника был уменьшен следующим президентским указом в 2017 году.

The proclamation of any state of emergency must be notified to the Secretary-General of the United Nations in a timely manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О любых случаях введения чрезвычайного положения следует своевременно уведомлять Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

The Lincoln Memorial is devoted to the memory of the 16th President of the US, the author of the Emancipation Proclamation, which gave freedom to Negro slaves in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал Линкольна посвящен памяти 16- го президента США , автора декларации Свободы , которая дала свободу негритянским рабам в Америке .

His monument has been gathering dust and ivy for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гробница за века покрылась пылью и заросла плющом.

And at least one had left a monument behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по крайней мере одна оставила о себе памятник.

Victory Square, the Eternal Flame at the monument commemorates soldiers, underground fighters, partisans who fell in the battles for freedom f our motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадрат Победы, Вечный огонь в памятнике ознаменовывает солдат, подземных борцов, приверженцы, которые упали в сражениях за свободу f наша родина.

They will be found in the proclamation itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более что все подробности будут перечислены в Указе.

Once the time for mourning had passed, a proclamation was sent out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда истекло время траура, вышел королевский указ.

Don't you remember my proclamation to give the new generation a chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, я уговорил отца дать шанс их детям?

Did you get this monument at the hardware store too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот монумент ты тоже дешево купила?

But suddenly from somewhere on the side, from behind a monument, a tall sturdy student detached himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вдруг откуда-то сбоку, из-за памятников, отделился рослый, крепкий студент.

Over the monument is a canopy with a round arch supported on classical columns, with a cornice with his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над памятником установлен навес с круглой аркой, опирающейся на классические колонны, с карнизом с гербами.

Although his forte was battle painting, Mikeshin's sketch won the much-publicized contest for the monument to the Millennium of Russia in 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его сильной стороной была батальная живопись, эскиз Микешина выиграл широко разрекламированный конкурс на памятник Тысячелетию России в 1859 году.

In southwestern Minnesota, the Pipestone National Monument commemorates Native American pipe-smoking culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юго-западной Миннесоте национальный памятник Pipestone посвящен культуре курения трубок коренных американцев.

The proclamation also pointed, sourcing reports on UK intelligence services, that interior ministry officer Maj.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Прокламации также указывалось, По сообщениям британских спецслужб, что офицер МВД майор А.

This institution has provided for the restoration of the monument since 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учреждение обеспечивало реставрацию памятника с 1984 года.

James however hoped to use proclamations to raise further money outside of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс, однако, надеялся использовать прокламации, чтобы собрать дополнительные деньги вне парламента.

The council also supervises museums and monument reconstruction programs designed to preserve the historical legacy of Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет также осуществляет надзор за программами реконструкции музеев и памятников, направленными на сохранение исторического наследия Египта.

A monument stands in the centre of Maillebois, opposite the Place de l'Hôtel de Ville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник стоит в центре Майбуа, напротив площади Отель-де-Виль.

These are Radetzky's letters to his daughter Friederike Radetzky von Radetz, Gräfin Wenckheim, published to celebrate the unveiling of the Radetzky monument in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это письма Радецкого к его дочери Фридерике Радецки фон Радец, Граф Венкхайм, опубликованные в честь открытия памятника Радецкому в Вене.

The Montserrat monument and sites elsewhere are periodically vandalised by unknown perpetrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник Монтсеррат и другие объекты периодически подвергаются вандализму со стороны неизвестных преступников.

DeWitt's proclamation informed Japanese Americans they would be required to leave Military Area 1, but stated that they could remain in the second restricted zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заявлении Девитта сообщалось, что японским американцам будет предложено покинуть военную зону 1, но они заявили, что могут оставаться во второй запретной зоне.

The Monument to the Revolution was created from the partially built Palacio Legislativo, a major project of Díaz's government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник революции был создан из частично построенного Дворца законотворчества, крупного проекта правительства Диаса.

On 18 August 2017, simultaneous events were held at Jakarta's National Monument and Palembang's Kuto Besak Fort to mark the one-year milestone before the Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 августа 2017 года в Национальном памятнике Джакарты и крепости Куто Бесак в Палембанге были проведены одновременные мероприятия, чтобы отметить годичный рубеж перед Играми.

His image is prominently displayed on Ukrainian banknotes and his monument in the centre of Kiev is a focal point of the Ukrainian capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображение широко представлено на украинских банкнотах, а его памятник в центре Киева является центром внимания украинской столицы.

The governments in those cases elected to remove their Ten Commandments monument rather than allow Summum to erect its Seven Aphorisms monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства в этих случаях предпочли убрать свой памятник Десяти заповедям, чем позволить Summum воздвигнуть памятник семи афоризмам.

A similar monument dedicated to Narasimha, the man-lion avatar of Vishnu, is located east of Hampi; an inscription near it states that it was operating in 1379 CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный памятник, посвященный Нарасимхе, аватару Вишну, человеку-Льву, расположен к востоку от Хампи; надпись рядом с ним гласит, что он действовал в 1379 году н. э.

In 2012, he donated $7.5 million towards the repair of the Washington Monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он пожертвовал $ 7,5 млн на ремонт памятника Вашингтону.

The final bronze monument was inaugurated in 1899, in the turmoil of the Dreyfus Affair, with Waldeck-Rousseau, a Radical, in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний бронзовый памятник был открыт в 1899 году, в разгар дела Дрейфуса, когда у власти находился радикал Вальдек-Руссо.

The Iraqi government also commemorated the war with various monuments, including the Hands of Victory and the al-Shaheed Monument, both in Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракское правительство также отметило войну различными памятниками, в том числе памятниками руки Победы и Аль-Шахид в Багдаде.

The 12-foot tall Sojourner monument is cast bronze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-футовый памятник страннику отлит из бронзы.

CM Adityanath stated Som's comments were personal and the government will focus on the tourism potential of every monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адитьянатх см указанные замечания сомов были личные и правительство пойдет о туристическом потенциале каждого памятника.

The monument was inaugurated on 19 May 1904 in the presence of Cardinal Labouré.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник был торжественно открыт 19 мая 1904 года в присутствии кардинала Лабуре.

The municipality of the City of Buenos Aires dedicated a monument in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитет города Буэнос-Айрес посвятил ему памятник.

The hosts travel from Monument Valley to Moab, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяева дома путешествуют из Долины монументов в Моаб, штат Юта.

Britain issued a proclamation of neutrality at the beginning of the Civil War on 13 May 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале Гражданской войны 13 мая 1861 года Великобритания объявила о своем нейтралитете.

In remorse for his crime, he built the singular monument called the Tower of Repentance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскаиваясь в содеянном, он воздвиг необычный монумент, названный башней покаяния.

The park was originally designated Great Sand Dunes National Monument on March 17, 1932 by President Herbert Hoover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк был первоначально назван Национальным памятником Великих песчаных дюн 17 марта 1932 года Президентом Гербертом Гувером.

In the first year after it opened in May 2005, the monument attracted over 3.5 million visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый же год после своего открытия в мае 2005 года памятник привлек более 3,5 миллионов посетителей.

Critics also feared the monument would become a place of pilgrimage for the neo-Nazi movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическое сопротивление металлического проводника постепенно уменьшается с понижением температуры.

The monument was cleaned and restored in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник был очищен и восстановлен в 2013 году.

The Society pocketed the money and the monument was never built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество прикарманило эти деньги, и памятник так и не был построен.

In April 2013, a monument to Conrad was unveiled in the Russian town of Vologda, where he and his parents lived in exile in 1862–63.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года в русском городе Вологде, где он с родителями жил в эмиграции в 1862-63 годах, был открыт памятник Конраду.

John Toland was fascinated by Aubrey's Stonehenge theories, and wrote his own book about the monument without crediting Aubrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Толанд был очарован теориями Стоунхенджа Обри и написал свою собственную книгу о памятнике, не доверяя Обри.

Cow Island is now included in the Upper Missouri River Breaks National Monument, which is under management of the Bureau of Land Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коу-Айленд в настоящее время входит в состав Национального памятника верхнего течения реки Миссури брейкс, который находится под управлением Бюро по управлению земельными ресурсами.

However, that does not make any difference to the vulnerability of the Proclamation on the limited grounds available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это никак не влияет на уязвимость прокламации по имеющимся ограниченным основаниям.

In the middle of the XIXth century, the architect Henri Revoil completed the restoration of the monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни ученые все еще спорят о значении этого слова, и есть несколько правдоподобных версий.

Archaeologists in the distant future would be able to dig down and find the monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи в далеком будущем смогли бы раскопать и найти этот памятник.

He issued a proclamation banning armed British ships from U.S. waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издал прокламацию, запрещающую вооруженным британским кораблям заходить в американские воды.

The tropaion was later replaced by a permanent monument, an unprecedented move by the Thebans as tropaia were designed to be ephemeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже тропайон был заменен постоянным памятником, что было беспрецедентным шагом фиванцев, поскольку тропайя была задумана как эфемерная.

In 2007, Greyworld launched Monument to the Unknown Artist beside the Tate Modern on London's Bankside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Greyworld запустил Памятник неизвестному художнику рядом с Тейт Модерн на Лондонской набережной Бэнксайд.

Her partner, Churchill, applied for permission to erect a monument there to her memory, but the dean of Westminster refused it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее партнер Черчилль попросил разрешения установить там памятник ее памяти, но декан Вестминстерского университета отказал ему.

Modern Vietnam was born upon the Proclamation of Independence from France in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный Вьетнам родился после провозглашения независимости от Франции в 1945 году.

In addition, there exists a monument commemorating the Pontic Greeks in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Канаде существует памятник в память о Понтийских греках.

View in 1964 from the Pillar looking south along O'Connell Street to the O'Connell monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид в 1964 году от колонны, смотрящей на юг вдоль улицы О'Коннелл-стрит до памятника О'Коннеллу.

The inscription on her monument in St Leonards reads;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись на ее памятнике в Сент-Леонардсе гласит:.

Instead of allowing Summum to erect its monument, the local governments chose to remove their ten commandments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы позволить Саммуму воздвигнуть свой памятник, местные власти решили убрать свои десять заповедей.

In 1932 Mussolini inaugurated a monument to the Bersaglieri in Rome, especially honoring those who died at Shar al-Shatt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году Муссолини торжественно открыл памятник берсальери в Риме, особенно в честь тех, кто погиб в шар-аш-Шатте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proclamation monument». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proclamation monument» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proclamation, monument , а также произношение и транскрипцию к «proclamation monument». Также, к фразе «proclamation monument» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information