Production vehicles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production vehicles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство транспортных средств
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

  • pre production - подготовка к постановке

  • blank production shop - заготовительный цех

  • production management department - Отдел управления производством

  • mini production - мини-производство

  • saliva production - производство слюны

  • shaft production - вал производства

  • ore production - производство руды

  • tool production - инструментальное производство

  • in its production - в его производстве

  • production registration - учет выпуска продукции

  • Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition

    Антонимы к production: ruin, destruction

    Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.

- vehicles [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

  • incorporation vehicles - учредительные транспортные средства

  • through special purpose vehicles - через транспортные средства специального назначения

  • surplus vehicles - излишки транспортных средств

  • vehicles are provided - транспортные средства предоставляются

  • power-driven vehicles - механические транспортные средства

  • select vehicles - выберите транспортные средства

  • technology vehicles - технологии транспортных средств

  • provide vehicles - предоставить транспортные средства

  • for road vehicles - для дорожных транспортных средств

  • dimensions of vehicles - габариты транспортных средств

  • Синонимы к vehicles: conveyance, means of transport, motor vehicle, medium, means of expression, agent, means, organ, apparatus, instrument

    Антонимы к vehicles: goals, end

    Значение vehicles: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.


automobiles, autos, cars


Considering how much the ruble weakened over the course of 2014, you would think that domestic production of vehicles would have modestly increased to make up for the drop in imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая то, насколько обесценился за 2014 год рубль, можно было бы подумать, что внутреннее производство транспортных средств несколько выросло в качестве компенсации сокращения импорта.

“Russia is experiencing a boom in domestic production of unmanned aerial vehicles (UAVs),” Gorenburg wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В России наблюдается бум внутреннего производства беспилотных летательных аппаратов, — написал Горенбург.

Mass production meant that the vehicle was projected to have been 10x cheaper than conventional vehicles of similar capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое производство означало, что этот автомобиль, по прогнозам, будет в 10 раз дешевле обычных автомобилей аналогичной мощности.

The W461 continued in production as military and utilitian vehicles for the government agencies and non-government organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

W461 продолжал выпускаться в качестве военной и утилитарной техники для государственных учреждений и неправительственных организаций.

The higher carbon footprint during production of electric drive vehicles is due mainly to the production of batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий углеродный след при производстве электроприводных транспортных средств обусловлен главным образом производством аккумуляторов.

However, North Korea produces far fewer vehicles than its production capability due to the ongoing economic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за продолжающегося экономического кризиса Северная Корея производит гораздо меньше автомобилей, чем ее производственные мощности.

The production of main battle tanks is limited to manufacturers that specialize in combat vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство основных боевых танков ограничено производителями, специализирующимися на боевых машинах.

The company was the second-largest Chinese vehicle maker in 2017, by production volume, manufacturing over 4.1 million vehicles that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была вторым по величине китайским автопроизводителем в 2017 году по объему производства, выпустив в этом году более 4,1 миллиона автомобилей.

The first Chinese production vehicles were made by the First Automobile Works in 1956, a truck called the Jiefang CA-30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые машины китайского производства были изготовлены первым автомобильным заводом в 1956 году, грузовик под названием Jiefang CA-30.

The company had the largest production volume of any Chinese automaker in 2017, making more than 6.9 million vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания имела самый большой объем производства среди всех китайских автопроизводителей в 2017 году, составив более 6,9 млн автомобилей.

The growing popularity of the RTR vehicle has prompted many manufacturers to discontinue production of kit vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая популярность автомобиля RTR побудила многих производителей прекратить выпуск комплектующих автомобилей.

Further 17 vehicles were built in 1945 for an overall production of 179.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 17 машин были построены в 1945 году для общего производства 179 машин.

Delivery of the six production vehicles took place from November 1940 to August 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставка шести серийных машин осуществлялась с ноября 1940 года по август 1941 года.

Production vehicles are given visual inspections for flaws, individually test-driven at high speeds, and subjected to vibration tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийные автомобили проходят визуальный контроль на наличие дефектов, проходят индивидуальные испытания на высоких скоростях и подвергаются вибрационным испытаниям.

However, because of their low production cost, drum brake setups are also installed on the rear of some low-cost newer vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за их низкой стоимости производства барабанные тормозные установки также устанавливаются на заднюю часть некоторых недорогих новых автомобилей.

In 1982, production of Dodge vehicles ceased when German company Volkswagen bought the Fevre plant and the shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году производство автомобилей Dodge прекратилось, когда немецкая компания Volkswagen купила завод Fevre и акции компании.

On June 2, 2010, Ford announced that it would end production of all Mercury vehicles by the end of 2010 as it discontinued the brand after 72 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июня 2010 года компания Ford объявила, что прекратит производство всех автомобилей Mercury к концу 2010 года, поскольку она прекратила выпускать бренд через 72 года.

This class features production based two- or four-wheeled vehicles with minimal modification allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт Ханси или Форт Асигарх имеет долгую историю с небольшой ясностью относительно более раннего периода.

With both vehicles unveiled at the LA Auto Show in November 2018, production is scheduled to begin in 2020 with the truck to launch first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку оба автомобиля были представлены на автосалоне в Лос-Анджелесе в ноябре 2018 года, производство планируется начать в 2020 году, когда грузовик будет запущен первым.

In 2005 the Production center was established on electric transport vehicles, motor-wheels and capacitor banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году образован Производственный центр электротранспортных средств, мотор-колес и конденсаторных батарей.

Fortuner production increased to more than 950 vehicles per month from the initial 500 units per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Fortuner увеличилось до более чем 950 автомобилей в месяц с первоначальных 500 единиц в месяц.

Production facilities, research labs, vehicles and base defenses are all useless unmanned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные мощности, исследовательские лаборатории, транспортные средства и средства защиты базы-все это бесполезные беспилотники.

This model and its predecessor, the few early production vehicles, were almost indistinguishable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель и ее предшественник, несколько первых серийных автомобилей, были почти неразличимы.

The contract for full rate production was signed in December 2017 with 48 vehicles slated for construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт на полномасштабное производство был подписан в декабре 2017 года, когда планировалось построить 48 машин.

None were made available to the public as official production vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из них не был представлен общественности в качестве официальных серийных автомобилей.

Aside from the production of desperately needed commodities, some 1000 vehicles of the Red Army were repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо производства крайне необходимых товаров, было отремонтировано около 1000 машин Красной Армии.

In 1930, production declined to 3,363,000 vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году производство сократилось до 3363 000 автомобилей.

Production of vehicles and equipment decreased by 11.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство транспортных средств и оборудования сократилось на 11,5%.

Total global production to date was 3.72 million vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем мирового производства на сегодняшний день составил 3,72 миллиона автомобилей.

By 1986 the KrAZ's yearly production output totalled 30655 vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1986 году годовой объем производства КрАЗа составил 30655 машин.

Later, a twin-fan-cooled four-cylinder four-stroke engine was used in the vehicles from 1910, production running until 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в автомобилях с 1910 года использовался четырехцилиндровый четырехтактный двигатель с двойным вентиляторным охлаждением, производство которого продолжалось до 1927 года.

Sales of the Safari improved slightly for 1956, with 4,042 vehicles produced; still the lowest production Pontiac for 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи Safari немного улучшились в 1956 году, когда было выпущено 4042 автомобиля; по-прежнему самый низкий уровень производства Pontiac за 1956 год.

Finally, the initiation of mass production of gas-powered vehicles by Henry Ford brought their price down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, начало массового производства газомоторных автомобилей Генри Фордом привело к снижению их цены.

In 1931, production fell to 1,332,000 vehicles, only 25% of the production of two years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году производство упало до 1 332 000 автомобилей, что составляло лишь 25% от объема производства за два года до этого.

Since ABS was introduced in production vehicles, such systems have become increasingly sophisticated and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкубация яиц также требует уровня солнечного света и влажности, которых обычно не хватает затененным областям.

China has been No. 1 in the world in production of electric vehicles since 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай занимает первое место в мире по производству электромобилей с 2015 года.

The main manufacturing industries are iron and steel production and copper-smelting, commercial vehicles, chemicals, fertilizers, textiles, and optical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями обрабатывающей промышленности являются производство чугуна и стали, а также выплавка меди, коммерческие транспортные средства, химикаты, удобрения, текстильные изделия и оптические приборы.

Some estimates suggest that road vehicles consume as much as half of the world's oil production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно некоторым оценкам, автомобили потребляют до половины мирового объема производства нефтепродуктов.

General Motors provided the production team with 18 concept vehicles, including the Ultralite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Motors предоставила производственному коллективу 18 концепт-каров, в том числе и Ultralite.

Vauxhall, Chevrolet, and Pontiac vehicles were also assembled in Australia, but production ceased by the end of 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили Vauxhall, Chevrolet и Pontiac также собирались в Австралии, но производство прекратилось к концу 1968 года.

By April 2010, Zenn had cancelled all production of electric vehicles, leaving ownership of EEStor and their rights to the technology as their focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К апрелю 2010 года Zenn отменила все производство электромобилей, оставив право собственности EEStor и их права на технологию в центре внимания.

Production of ZIL models ceased in 2002 due to their previous customer base turning to more modern Western vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство моделей ЗИЛ прекратилось в 2002 году в связи с переходом их прежней клиентской базы на более современные западные автомобили.

Production based vehicles with unlimited permitted modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пара была близка Александру III и Марии Федоровне, и Царь доверял Сергею больше, чем другим своим братьям.

Manufacturing engineers are responsible for ensuring proper production of the automotive components or complete vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры-технологи несут ответственность за обеспечение надлежащего производства автомобильных компонентов или комплектных транспортных средств.

Over its production life, the chassis and suspension of the Ranger would be used for several compact Ford trucks and sport-utility vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего срока эксплуатации шасси и подвеска Ranger будут использоваться для нескольких компактных грузовиков Ford и спортивных внедорожников.

In conjunction with the introduction of new models, the production location of Volkswagen vehicles also underwent a great change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с появлением новых моделей, место производства автомобилей Volkswagen также претерпело значительные изменения.

Workers in the following specialties may also retire five years earlier: - tractor drivers involved in farm production; - drivers of passenger and freight vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правом на льготную пенсию при понижении пенсионного возраста на 5 лет пользуются женщины, работающие: - трактористами-машинистами; - доярками; - на выращивании хлопчатника и сборе хлопка-сырца.

Volvo uses in-line, or straight engines in their production vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo использует встроенные или прямые двигатели в своих производственных автомобилях.

Total production of the Nashorn amounted to some 494 vehicles, most of which were built in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем производства Нашорна составил около 494 машин, большинство из которых были построены в 1943 году.

Mass production ceased in 1947, with 3,242 vehicles produced in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое производство прекратилось в 1947 году, всего было выпущено 3242 автомобиля.

Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж.

The fourth, sitting inside one of the assembly vehicles, continued stoically with its work on the last battle-machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый марсианин, сидя в сборочном экипаже, продолжал как ни в чем не бывало сборку последнего треножника.

Caitlyn Cook put a bomb on one of the motorcade vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйтлин Кук заложила бомбу в один из автомобилей эскорта.

You want to tag along on a felony sale of stolen vehicles to an unknown party, no intel on the location or who we're dealing with and no plan for backup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь арестовать преступников, продающих краденые машины, неизвестно где без понятия, с кем мы имеем дело, и без запасного плана?

All four of the cars are rental vehicles, so let's ID the drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре машины брали в аренду, давайте установим водителей.

A natural-gas-powered engine debuted for 1995 but was not popular and was only used in fleet vehicles on a very limited production run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель на природном газе дебютировал в 1995 году, но не был популярен и использовался только в автопарке на очень ограниченном производственном цикле.

The U.S. Army planned on procuring a fleet of 580 sets of M109A7 howitzers and M992A3 ammunition support vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США планировала закупить флот из 580 комплектов гаубиц M109A7 и машин поддержки боеприпасов m992a3.

They are mainly used in front wheel drive vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном используются в переднеприводных автомобилях.

These vehicles' primary use was to make hunting locations more accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное назначение этих машин состояло в том, чтобы сделать места охоты более доступными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production vehicles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production vehicles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, vehicles , а также произношение и транскрипцию к «production vehicles». Также, к фразе «production vehicles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information