Proposes to assign - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proposes to assign - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предлагает правопреемник
Translate

- proposes

предлагает

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- assign [verb]

verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность

noun: правопреемник



Once, Antoine de Saint-Exupéry wrote, If you want to build a ship, don't drum up people to collect wood and don't assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антуан де Сент-Экзюпери сказал: Если ты хочешь построить корабль, не надо созывать людей, планировать, делить работу, доставать инструменты.

America proposes a U.N. peacekeeping force of 10,000 troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка предлагает Объединённым Нациям миротворческие силы в размере 10000 солдат.

In the medium-term, for fiscal years 2004 and 2005 and most likely beyond, UNOPS proposes to engage in six change management initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднесрочном плане, на финансовые 2004 и 2005 годы, ЮНОПС предлагает осуществить шесть инициатив в области перестройки управления.

In step one the IDE proposes the baud rate change, indicating the new rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе СПА предлагает изменение скорости передачи, указывая новую скорость.

The paper proposes a road map to addressing the issue of migration statistics' quality and reliability, with a particular focus on labour migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ предлагает план развития качества и надежности миграционной статистики, уделяя особое внимание трудовой миграции.

Mr. fareri proposes building 17 luxury residences on the 140 acres of the former gimbel estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фарери предлагает строительство 17 роскошных особняков на 140 гектарах бывшего поместья Гимбелов.

It proposes a 12-year system of general education, together with specialized training to prepare students for working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный проект предусматривает 12-летнее общее образование, а также профильное обучение для подготовки выпускников к трудовой деятельности.

The president proposes and the military disposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные предполагают, а президент располагает.

Today, aptitude testing based on your personality... will assign you to one of the factions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, после прохождения аттестации, основанной на ваших личностной характеристике, вы будете приписаны к подходящей фракции.

Then I would like to assign numerical values to everyone's choices... six points for your most-worried pick...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я бы хотела, чтобы вы проставили баллы тем, кого выбрали. Шесть - тому, кто вас наиболее беспокоит...

What the Venus Project proposes is an entirely different system that's updated to present day knowledge

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Венера предлагает совершенно другую систему, которая основывается на современных знаниях.

She even proposes making the journey alone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собирается ехать одна.

However, his majesty proposes that if we return him to the throne, he will be inclined to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, Его Величество предлагает вернуть его на трон. В таком случае он будет склонен выполнить наши условия.

And along comes that fool who, out of the blue, proposes to marry you, but remember...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот ненормальный вдруг, ни с того ни с сего, предлагает тебе стать его женой, вспомни!

Assign two of the boys to stow the money back at the naval base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снарядите двух парней, отвезти бабло на базу.

The operation the Republic proposes is purely humanitarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция, которую предлагает Республика имеет сугубо гуманитарные цели.

That tendency to assign special value to coincidental events is exactly what we're gonna use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта склонность - придавать особое значение случайным событиям - именно то, чем мы воспользуемся.

Matters being brought to this so far satisfactory pass, and time being on the wane, Mrs. Bagnet proposes a departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, переговоры благополучно закончились соглашением, а время, отведенное для свидания, уже подходит к концу, поэтому миссис Бегнет объявляет, что пора уходить.

Well, we do reference who proposes these theories, and they are a lot easier to agree on than theories about 'levels of individual satisfaction'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы ссылаемся на то, кто предлагает эти теории, и с ними гораздо легче согласиться, чем с теориями об уровнях индивидуальной удовлетворенности.

PacRim proposes to build a third airstrip in the project area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакрим предлагает построить третью взлетно-посадочную полосу в проектной зоне.

The book proposes a pedagogy with a new relationship between teacher, student, and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга предлагает педагогику с новыми отношениями между учителем, учеником и обществом.

Yet another hypothesis proposes that the Moon and the Earth have formed together instead of separately like the giant-impact hypothesis suggests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна гипотеза предполагает, что Луна и Земля образовались вместе, а не по отдельности, как предполагает гипотеза гигантского столкновения.

Strabo proposes a very ingenious interpretation of the legends about Achelous, all of which according to him arose from the nature of the river itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страбон предлагает очень остроумную интерпретацию легенд об Ахелусе, все из которых, по его мнению, возникли из природы самой реки.

He proposes that these problems could be solved through television serial dramas that show models similar to viewers performing the desired behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагает, что эти проблемы могут быть решены с помощью телевизионных серийных драм, которые показывают модели, похожие на зрителей, выполняющих желаемое поведение.

The college cubs desert Prue for Idalene, but now she prefers the company of Breen, who then proposes and she accepts for a happy ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медвежата колледжа бросают Прю ради Идален, но теперь она предпочитает компанию Брина, который затем делает предложение, и она принимает его за счастливый конец.

Still not convinced that the life of a bachelor is one for him, he returns home, and without further ado proposes to his housekeeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще не уверенный в том, что холостяцкая жизнь для него едина, он возвращается домой и без лишних слов делает предложение своей экономке.

House proposes endocarditis, but Cuddy points out that Alfredo tested negative for endocarditis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаус предлагает эндокардит, но Кадди указывает, что у Альфредо отрицательный результат теста на эндокардит.

The second theory, distributive processing, proposes that the brain is more interactive and its regions are functionally interconnected rather than specialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая теория, дистрибутивная обработка, предполагает, что мозг более интерактивен и его области функционально взаимосвязаны, а не специализированы.

That night, Alan goes over to Lyndsey's house and proposes to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Алан идет к Линдси домой и делает ей предложение.

He proposes that existence is not a predicate, or quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагает, что существование не является предикатом или качеством.

The tau hypothesis proposes that tau protein abnormalities initiate the disease cascade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза тау предполагает, что аномалии тау-белка инициируют каскад заболеваний.

Joe proposes building a web browser, and everyone but Tom is receptive; he and Joe have a physical altercation, halting the meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо предлагает построить веб-браузер, и все, кроме Тома, восприимчивы; он и Джо имеют физическую ссору, останавливая встречи.

Eighteen months after Negan's downfall, Rick proposes building a bridge to ease trading, but this leads to more resentment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полтора года после падения Негана Рик предлагает построить мост, чтобы облегчить торговлю, но это приводит к еще большему негодованию.

Well, we do reference who proposes these theories, and they are a lot easier to agree on than theories about 'levels of individual satisfaction'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы ссылаемся на то, кто предлагает эти теории, и с ними гораздо легче согласиться, чем с теориями об уровнях индивидуальной удовлетворенности.

Alternatively, James Peter Allen proposes that he was an Hyksos ruler of the early 15th dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы Джеймс Питер Аллен предполагает, что он был правителем гиксосов в начале 15-й династии.

Sanderson proposes that the process of forging and annealing accounts for the nano-scale structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерсон предполагает, что процесс ковки и отжига учитывает наноразмерные структуры.

He proposes that the instructional design recommendations of constructivism are too often aimed at discovery-based practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагает, что Методические рекомендации конструктивизма слишком часто направлены на практику, основанную на открытиях.

It does not fulfil the object which the Chamber proposes to itself, because it is possible that your Deputation may not be admitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не соответствует цели, которую предлагает себе палата, потому что вполне возможно, что ваша депутация не будет принята.

  This two-dimensional model proposes four broad types of learners in terms of success oriented and failure avoidant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Эта двумерная модель предлагает четыре широких типа учащихся с точки зрения ориентации на успех и избегания неудач.

The radiologist proposes that when the rectum stoops forward, the curvature is lost and any stool held there moves down to toward the anus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгенолог предполагает, что когда прямая кишка наклоняется вперед, кривизна теряется и любой стул, удерживаемый там, перемещается вниз к анусу.

Nonetheless, Tony falls in love with Ann, and Jim proposes to Peggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Тони влюбляется в Энн, а Джим делает предложение Пегги.

If the Parole Board proposes to deny the application, it can take 24 months to process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если комиссия по условно-досрочному освобождению предложит отклонить ходатайство, процесс может занять 24 месяца.

He then proposes to her, but she tells him that she is already married, breaking his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он делает ей предложение, но она говорит ему, что уже замужем, и это разбивает ему сердце.

Baker also proposes that men adjust the amount of sperm they ejaculate based on the time their mate has spent away from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейкер также предлагает мужчинам регулировать количество спермы, которую они эякулируют, исходя из времени, которое их партнерша провела вдали от них.

Fanon proposes that revolutionaries should seek the help of the lumpenproletariat to provide the force required to effect the expulsion of the colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанон предлагает революционерам обратиться за помощью к люмпен-пролетариату, чтобы обеспечить необходимую силу для изгнания колонистов.

Historian Kevin J. Lewis proposes that Baldwin III probably supervised Raymond's knightly education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Кевин Льюис предполагает, что Болдуин III, вероятно, руководил рыцарским образованием Раймонда.

You can optionally assign an object to the context property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости можно назначить объект свойству context.

When she proposes that they get together, ignoring her controlling nature and saying they should not make plans, Declan heads outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она предлагает им встретиться, игнорируя ее властную натуру и говоря, что они не должны строить планы, Деклан выходит на улицу.

It is also possible to assign a specific signature that is best suited to the particular area of the world in which the ship will operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно назначить конкретную сигнатуру, которая лучше всего подходит для конкретного района мира, в котором будет работать судно.

It proposes that humans live in a privileged and unusual time and space, simply by virtue of it being a time and space that is conducive to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагает, что люди живут в привилегированном и необычном времени и пространстве, просто в силу того, что это время и пространство, которые способствуют жизни.

In response to complaints, the company developed a program which would detect such forced disconnections and assign a loss to the perpetrator and a win to the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на жалобы компания разработала программу, которая выявляла такие вынужденные отключения и присваивала убыток виновнику и выигрыш жертве.

Carole's unhappiness with her father's seduction of Whitney grows worse when Colonel Hanson proposes that Whitney's son, Murray, come to Pine Hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольство Кэрол тем, что ее отец соблазнил Уитни, усугубляется, когда полковник Хэнсон предлагает сыну Уитни, Мюррею, приехать в Пайн-Холлоу.

During the preparation of Hacking in Progress 1997, the organizers were looking for a robust way to assign IP addresses to the participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время подготовки Hacking In Progress 1997 года организаторы искали надежный способ присвоения IP-адресов участникам.

Christian eschatology likewise proposes that the faithful will be liberated from once and for all from the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская эсхатология также предполагает, что верующие будут раз и навсегда освобождены от человеческого состояния.

He proposes that metaphor and catachresis are tropes that ground philosophical discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагает, что метафора и катахрез - это тропы, лежащие в основе философского дискурса.

Bailey obliges Mr. Mackey into calling for an assembly, at which he proposes that the students make an anti-bullying video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейли обязывает Мистера Макки созвать собрание, на котором он предлагает студентам сделать анти-хулиганское видео.

After three months, the Prince proposes marriage to Gina but is rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три месяца принц предлагает Джине выйти за него замуж, но получает отказ.

Therefore, Cage proposes that machines may one day have emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Кейдж предполагает, что в один прекрасный день у машин могут появиться эмоции.

The Marquis proposes marriage to Désirée on the condition that the wedding takes place within the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркиз предлагает Дезире выйти замуж при условии, что свадьба состоится в течение часа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proposes to assign». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proposes to assign» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proposes, to, assign , а также произношение и транскрипцию к «proposes to assign». Также, к фразе «proposes to assign» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information