Proprietary management - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proprietary management - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
патентованное управление
Translate

- proprietary [adjective]

adjective: патентованный, собственнический, частный, составляющий чью-л. собственность

noun: право собственности, собственник, владелец, патентованное средство, класс собственников

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка



Stallman has participated in protests about software patents, digital rights management, and proprietary software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столлман участвовал в протестах по поводу патентов на программное обеспечение, управления цифровыми правами и несвободного программного обеспечения.

Such software was usually proprietary, and it usually included additional functionality, such as blogs and project management tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое программное обеспечение обычно было проприетарным, и оно обычно включало дополнительные функциональные возможности, такие как блоги и инструменты управления проектами.

For example, asset management, distribution, underwriting and securitization, and proprietary trading would be separated in various ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, управление активами, распределение, андеррайтинг, а также секьюритизация и торговля собственностью могли бы быть разделены различными способами.

Otherwise, the squatter becomes the registered proprietor according to the land registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае скваттер становится зарегистрированным собственником в соответствии с земельным реестром.

I'm the proprietor of Chester Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я владелец Честерского зоопарка.

It is an excellent house, and the proprietors have most bountiful notions of providing the creature comforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасное заведение, и его хозяева самым щедрым образом заботятся об удобствах своих гостей.

Kepler was ill-suited for such games and the general climate of intrigue offended his sense of propriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеплер не подходил для таких игр, и общая атмосфера интриг оскорбляла его чувство приличия.

He informed the Executive Board that a written progress report on change management would be submitted at the annual session 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил Исполнительному совету, что письменный доклад об осуществлении изменений будет представлен на годовой сессии 1998 года.

Other specific programs include water management and erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

This allows investment and product development within a traditional proprietary environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет осуществлять инвестиции и осуществлять разработку продуктов в условиях традиционного патентного режима.

Furthermore, Rosneft management is happy to see the firm be treated as quasi-governmental when it boosts their influence and fattens bottom lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, руководство Роснефти с удовольствием считает свою компанию почти государственной, пока это увеличивает ее влияние и доходы.

Owner and proprietor of the effortlessly chic, celebrity-packed Italian restaurant, Tom's Bistro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец шикарного и непринуждённого, обожаемого знаменитостями итальянского ресторана Бистро Тома.

The servant, from a feeling of propriety, and perhaps also because he was anxious to escape from his master's eye, had gone over to the gate and was smoking a pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуга, из чувства приличия, а может быть, и не желая остаться под барским глазом, зашел под ворота и закурил трубку.

We're building a robotic wheel that can navigate itself using a proprietary GPS system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы совместно конструируем... колесо - робот, которое имеет собственную GPS-навигацию.

After that from the 330 roubles were deducted 220 roubles- the share of the proprietress for board and lodging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем из 330 р. вычиталось 220 р. - доля хозяйки за пансион.

He is American and therefore lacking in manners and propriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он американец, и поэтому у него недостаток манер и приличий.

It was short, but expressed good sense, warm attachment, liberality, propriety, even delicacy of feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было кратким, но в нем виделся трезвый ум, пылкое, щедрое сердце, благопристойность и даже утонченность чувств.

The portrait in your room depicts you alongside Lord Thomas Hamilton, son of Alfred Hamilton, the lord proprietor of these Bahama Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет в вашей комнате изображает вас с Лордом Томасом Гамильтоном, сыном Альфреда Гамильтона, лорда канцлера Багамских островов.

Let's say, false propriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, ложных правил приличия.

I'm sure propriety and modesty are high on that list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что сдержанность и скромность на первом месте.

You know how to conduct yourself with propriety, even if others don't, and I have never had the slightest concern about you on that score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты умеешь вести себя достойно, в отличие от других. Я в тебе никогда не сомневалась.

I hear that she is the proprietor of this establishment... industrious girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что она собственник Этого учреждения... работящая девушка.

But surely the big proprietors and the rich will make a revolution against such taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь когда-нибудь крупные собственники и богачи восстанут против таких налогов?

''What a fish it was,'' the proprietor said. ''There has never been such a fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, и рыба! - сказал хозяин. - Прямо-таки небывалая рыба.

But instead of that the management uses force; the attendants link arms and form a living barrier, and in this way keep the public at bay for at least half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того администрация действует, применяя силу. Капельдинеры, сцепившись руками, образуют живой барьер и таким образом держат публику в осаде не меньше получаса.

The proprietor stopped two or three of them as they were about to roll off the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин задержал несколько штук, катившихся к краю.

There are safeguards, proprietary safeguards that I'll put in place!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут средства защиты, патентованные средства защиты, которые я изобрету!

Nano-RAM is a proprietary computer memory technology from the company Nantero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nano-RAM-это запатентованная технология компьютерной памяти от компании Nantero.

GCC has been ported to a wide variety of instruction set architectures, and is widely deployed as a tool in the development of both free and proprietary software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GCC был перенесен на широкий спектр архитектур наборов инструкций и широко используется в качестве инструмента при разработке как свободного, так и несвободного программного обеспечения.

The open-source movement in software began as a response to the limitations of proprietary code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение за открытый исходный код в программном обеспечении началось как ответ на ограничения проприетарного кода.

The latter was notable for a collection of antique bicycles owned by the proprietor, Tom Norton, which were displayed suspended from ceilings in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был примечателен коллекцией старинных велосипедов, принадлежащих владельцу, тому Нортону, которые были выставлены подвешенными к потолку в здании.

Applications may be bundled with the computer and its system software or published separately, and may be coded as proprietary, open-source or university projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения могут быть объединены с компьютером и его системным программным обеспечением или опубликованы отдельно, а также могут быть закодированы как проприетарные, открытые или университетские проекты.

Beginning in the mid-1880s, Leopold first decreed that the state asserted rights of proprietorship over all vacant lands throughout the Congo territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 1880-х годов, Леопольд впервые издал декрет, согласно которому государство утверждало права собственности на все свободные земли на всей территории Конго.

While most proprietary software is distributed without the source code, some vendors distribute the source code or otherwise make it available to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство несвободных программ распространяется без исходного кода, некоторые поставщики распространяют исходный код или иным образом предоставляют его клиентам.

The notion of dharma as duty or propriety is found in India's ancient legal and religious texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие Дхармы как долга или благопристойности встречается в древних юридических и религиозных текстах Индии.

It began as a result of an over-the-bar conversation in The Neuadd Arms between proprietor Gordon Green and a few regulars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось в результате разговора в баре Нойадд Армс между владельцем заведения Гордоном Грином и несколькими завсегдатаями.

Magnum Research also now offers a proprietary muzzle brake for the .357 Magnum, .44 Magnum, and .50 AE versions to help reduce recoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnum Research также теперь предлагает запатентованный дульный тормоз для .357 Магнум, .44 Магнум, И.50 версий AE, чтобы помочь уменьшить отдачу.

While men held positions of religious and political power, Spartan constitution mandated that inheritance and proprietorship pass from mother to daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как мужчины занимали посты религиозной и политической власти, спартанская Конституция предписывала, что наследование и право собственности переходят от матери к дочери.

Mr Keen managed the proprietary trading desk in Commerzbank AG, paid a basic salary of £120,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кин управлял собственным торговым отделом в Commerzbank AG, платил базовую зарплату в размере 120 000 фунтов стерлингов.

Sidney Garfield & Associates had been a sole proprietorship, but in 1948, it was reorganized into a partnership, Permanente Medical Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Sidney Garfield & Associates была единственным собственником, но в 1948 году она была реорганизована в партнерство Permanente Medical Group.

Mobile ransomware poses a significant threat to businesses reliant on instant access and availability of their proprietary information and contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные программы-вымогатели представляют значительную угрозу для компаний, зависящих от мгновенного доступа и доступности их личной информации и контактов.

Gopher Client was released in 2016 as a proprietary client for iPhone and iPad devices and is currently maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент Gopher был выпущен в 2016 году как проприетарный клиент для устройств iPhone и iPad и в настоящее время поддерживается.

Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, активно обсуждаются проприетарные графические драйверы.

DNxHD is intended to be an open standard, but as of March 2008, has remained effectively a proprietary Avid format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNxHD задумывался как открытый стандарт, но по состоянию на март 2008 года фактически оставался проприетарным форматом Avid.

The fee for testing and retesting is at the discretion of the proprietor of the test facility, subject to legal maximum prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за тестирование и повторное тестирование взимается по усмотрению владельца испытательного комплекса с учетом установленных законом максимальных цен.

Traction TeamPage was released in December 1999; it was the first proprietary wiki application aimed at enterprise customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traction TeamPage была выпущена в декабре 1999 года; это было первое проприетарное Вики-приложение, предназначенное для корпоративных клиентов.

The House of Lords held Mr Cobbe had no proprietary estoppel claim, nor had he acquired an interest under a constructive trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата лордов считала, что у Мистера Кобба нет права собственности на эстоппель, и он не приобрел доли участия в рамках конструктивного траста.

It used a proprietary working fluid dubbed Learium, possibly a chlorofluorocarbon similar to DuPont Freon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал запатентованную рабочую жидкость, получившую название Learium, возможно, хлорфторуглерод, подобный фреону Дюпона.

Proprietary study results are based on experiences and perceptions of owners surveyed in January to April 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты собственного исследования основаны на опыте и восприятии владельцев, опрошенных в январе-апреле 2008 года.

For some time Colonel Torrens was a part proprietor and editor of the Globe newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время полковник Торренс был совладельцем и редактором газеты Глобус.

The entire assembly uses proprietary pentalobe screws and cannot be disassembled with standard tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь агрегат использует собственнические винты pentalobe и не может быть демонтирован с помощью стандартных инструментов.

DMS switches run a proprietary multitasking operating system known as SOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умар, очевидно, желая первым нанести поражение византийцам, использовал против них лучшие мусульманские войска.

The game features a number of proprietary technologies developed by Cryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре присутствует ряд фирменных технологий, разработанных компанией Cryo.

Napolitano later hinted at doubts over the propriety of his decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Наполитано намекнул, что сомневается в правильности своего решения.

It reopened in the new location on January 6, 1824 and Charles Dickerson became its proprietor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вновь открылся на новом месте 6 января 1824 года, и Чарльз Дикерсон стал его владельцем.

Granted; and yet the principle of dramatic propriety may take us further than would first appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется; и все же принцип драматической пристойности может завести нас дальше, чем кажется на первый взгляд.

The proprietors of meeting places were advised not to allow meetings of critics of the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцам мест собраний было рекомендовано не допускать встреч критиков режима.

Comic Book Guy is the proprietor of a comic book store, The Android's Dungeon & Baseball Card Shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень из комиксов-владелец магазина комиксов, подземелья Андроида и магазина бейсбольных карточек.

Starting in 2011, Google Brain built DistBelief as a proprietary machine learning system based on deep learning neural networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2011 года, Google Brain построил DistBelief как собственную систему машинного обучения, основанную на нейронных сетях глубокого обучения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proprietary management». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proprietary management» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proprietary, management , а также произношение и транскрипцию к «proprietary management». Также, к фразе «proprietary management» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information