Public award - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public service broadcaster - общественно-правовое вещание
benefit to the public - польза обществу
public accountant - аудитор
public finance - общественные финансы
public health-related issues - вопросы общественного здравоохранения, связанных с
general public opinion - Вообще общественное мнение
becomes a matter of public knowledge - становится предметом общественного знания
major public policy - главная государственная политика
partnership of public - партнерство общественности
public scheme - общественная схема
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание
verb: присуждать, награждать
gold award - золотой орден
deming award - Деминг награда
award of phd - Присуждение к.ф.-м.н.
regarding the award - в отношении награды
domestic award - внутригосударственный награда
award recognizes - награда
environmental award - экологическая премия
wins award - выигрывает награду
this prestigious award - эта престижная награда
quality recognition award - награда признание качества
Синонимы к award: medal, decoration, reward, trophy, prize, compensation, payment, settlement, endowment, bursary
Антонимы к award: fine, forfeit, shame, punishment, beg, refuse, sanction, deny, punish, sarcasm
Значение award: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.
In 2002, Melinda and Bill Gates received the Award for Greatest Public Service Benefiting the Disadvantaged, an award given out annually by Jefferson Awards. |
В 2002 году Мелинда и Билл Гейтс получили премию за величайшую общественную службу в интересах обездоленных - премию, ежегодно присуждаемую Jefferson Awards. |
Public Law 104-106 expanded the eligibility date, authorizing award of the Purple Heart to a former prisoner of war who was wounded after April 25, 1962. |
Публичный закон 104-106 расширил срок действия права, разрешив присуждение ордена пурпурного сердца бывшему военнопленному, получившему ранение после 25 апреля 1962 года. |
The viewing public is able to award an additional prize of $25,000 to their favorite HouseGuest of the season. |
Зрительская публика может присудить дополнительный приз в размере 25 000 долларов своему любимому гостю сезона. |
For this reporting, The New Yorker won the 2018 Pulitzer Prize for Public Service, sharing the award with The New York Times. |
За этот репортаж The New Yorker получила Пулитцеровскую премию за государственную службу 2018 года, разделив награду с The New York Times. |
In 1994, Newman and his wife received the Award for Greatest Public Service Benefiting the Disadvantaged, an award given out annually by Jefferson Awards. |
В 1994 году Ньюман и его жена получили премию за величайшую общественную службу в интересах обездоленных - премию, ежегодно присуждаемую Jefferson Awards. |
She credits her award to the education she received through Milwaukee Public Schools. |
Она приписывает свою награду образованию, которое она получила в государственных школах Милуоки. |
Folks, do you realize without your support... public television can't afford to bring you such award-winning shows as... Edward the Penitent? |
Друзья, вы же понимаете, что без вашей поддержки общественное телевидение не может показывать отмеченные наградами шоу, такие как Кающийся Эдвард? |
I wanted you all to know that the mayor of Fairview will be here Friday to present me with an award for outstanding public service. |
Я хочу чтобы вы все знали что мэр Фэрвью будет здесь в пятницу чтобы вручить мне награду за большую общественную работу. |
I can't believe you got to get up in public and give an award to that fool. |
Поверить не могу, что ты появишься на публике, чтобы отдать награду этому болвану. |
He recently received the Charles A. Black Award for his contributions to public policy and the public understanding of science. |
Недавно он получил премию Чарльза А. Блэка за свой вклад в общественную политику и общественное понимание науки. |
The award is generally made to a work of new sculpture, which has to be erected in a place accessible to the public. |
Премия обычно присуждается произведению новой скульптуры, которое должно быть установлено в месте, доступном для публики. |
In a rare public appearance, Allen presented Keaton with the AFI Life Achievement Award in 2017. |
В редком публичном выступлении Аллен вручил Китону награду AFI Life Achievement Award в 2017 году. |
On the 1974 Academy Awards telecast, Marx's final major public appearance, Jack Lemmon presented him with an honorary Academy Award to a standing ovation. |
На телепередаче 1974 года Оскар, последнем крупном публичном выступлении Маркса, Джек Леммон вручил ему почетную премию Оскар под аплодисменты стоя. |
In addition to being a public servant, I'm also an award-winning breeder of puggles. |
В дополнение к тому, что я общественный слуга, я также обладающий наградами заводчик пагглей. |
This is the only BAFTA award that is voted on by the general public. |
Это единственная награда BAFTA, за которую голосует широкая общественность. |
Khan's performances in the films were met with wide public appreciation, and he was awarded his second Filmfare Critics Award for Best Actor for Mohabbatein. |
Выступления хана в фильмах были встречены широкой публикой с одобрением, и он был награжден своей второй премией кинокритиков за Лучшую мужскую роль в фильме Мохаббатин. |
Public Law 99-145 authorized the award for wounds received as a result of friendly fire. |
Публичный закон 99-145 санкционировал присуждение награды за ранения, полученные в результате дружественного огня. |
Он - награжденный общественный служащий. |
|
In 2014 Governing Magazine named her a Public Official of the Year, an award that recognizes state and local official for outstanding accomplishments. |
В 2014 году журнал Government назвал ее государственным чиновником года, наградой, которая признает государственных и местных чиновников за выдающиеся достижения. |
The PMSA also organises a biennial award for public fountains in association with the Marsh Christian Trust. |
PMSA также организует двухгодичную премию для общественных фонтанов в сотрудничестве с Marsh Christian Trust. |
Given the circumstances, details pertaining to the award will be neither cited in the gazette nor entered into the public record. |
Учитывая обстоятельства, детали вручения награды не будут опубликованы в газете и внесены в общественный регистр. |
The Lemmy Kilmister Public Service Award for outstanding contribution to rock and roll related material. |
Премия Государственной службы имени Лемми Килмистера за выдающийся вклад в создание материалов, связанных с рок-н-роллом. |
The award is aimed at bringing high-quality jewellery, with its artistic and cultural roots, to a wider public. |
Награждение проводится с целью приблизить широкую публику к высококачественным украшениям, у истоков создания которых находятся искусство и культура. |
In 2004, West had his first of a number of public incidents during his attendance at music award events. |
В 2004 году у Уэста произошел первый из ряда публичных инцидентов во время его участия в мероприятиях музыкальной премии. |
The Leelavati Award is an award for outstanding contribution to public outreach in mathematics. |
Премия Лилавати - это награда За выдающийся вклад в общественную деятельность в области математики. |
In May 2019, Cina Lawson was honoured by her alma mater and received the Harvard Kennedy School Alumni Public Service Award. |
В мае 2019 года Сина Лоусон была удостоена своей альма-матер и получила награду выпускников Гарвардской школы Кеннеди за общественную службу. |
In the Otonomy Awards 2011, Ponorogo Regency received the Grand Award of Public Service Innovation. |
В рамках премии Otonomy Awards 2011 компания Ponorogo Regency получила Гран-При в области инноваций в сфере государственной службы. |
The award was voted by the public to decide the greatest 'Best Album' winner in the history of the BRIT Awards. |
Награда была присуждена публике, чтобы определить величайшего победителя лучшего альбома в истории BRIT Awards. |
In 2014, the Leica Oskar Barnack Public Award was added. |
В 2014 году была добавлена общественная премия Leica Oskar Barnack. |
At the urging of Peck's widow, Veronique Peck, Lee traveled by train from Monroeville to Los Angeles in 2005 to accept the Los Angeles Public Library Literary Award. |
По настоянию вдовы Пека, Вероники Пек, Ли отправился поездом из Монровилля в Лос-Анджелес в 2005 году, чтобы принять литературную премию Публичной библиотеки Лос-Анджелеса. |
The award is given annually to an individual or organization that has made significant contributions to public awareness of space programs. |
Премия ежегодно присуждается лицу или организации, внесшим значительный вклад в информирование общественности о космических программах. |
The press release on the award, written by a senior public relations manager at Sanlu, passed as news content on People's Daily and in other media. |
Пресс-релиз о премии, написанный старшим менеджером по связям с общественностью Sanlu, прошел как новостной контент в People's Daily и в других средствах массовой информации. |
In 2016, the Friends of the American University of Afghanistan presented him with the International Public Service Award. |
В 2016 году друзья Американского университета Афганистана вручили ему международную награду за государственную службу. |
In 2005, the building won the World Leadership Award for Public Architecture in London at the World Leadership Forum. |
В 2005 году здание получило премию World Leadership Award за публичную архитектуру в Лондоне на Всемирном форуме лидеров. |
It was only when the award was made public that the Pakistani flag was replaced by the Indian flag in Malda. |
Другие недостатки позволяют этим странам занимать более низкие позиции, чем Россия, по любому показателю свободы прессы. |
Shea has played with Dave Alvin on his Grammy Award-winning album Public Domain and with R.E.M. for the soundtrack to Man On the Moon. |
Ши играл с Дэйвом Элвином на его удостоенном премии Грэмми альбоме Public Domain и с R. E. M. для саундтрека к фильму Человек на Луне. |
She was co-winner of the 1982 Writers Guild of America Award for I Love Liberty, and the recipient of the New York Public Library's Literary Lion award of 1987. |
Она была одним из лауреатов Премии Гильдии писателей Америки 1982 года за книгу Я люблю свободу и лауреатом премии литературного Льва Нью-Йоркской публичной библиотеки 1987 года. |
The Marsh Award for Excellence in Public Sculpture is an annual award for public sculpture in the UK or Ireland. |
Marsh Award for Excellence in Public Sculpture-ежегодная награда за публичную скульптуру в Великобритании или Ирландии. |
in 2017 he won an Indspire award for public service. |
в 2017 году он получил награду Indspire award за государственную службу. |
In 1982 he received the S. Roger Horchow Award for Greatest Public Service by a Private Citizen, an honor given annually by Jefferson Awards. |
В 1982 году он получил премию С. Роджера Хоршоу для больших публичных услуг частным гражданином, честь вручается ежегодно Джефферсон награды. |
It was nominated for the award by Wisconsin Governor Scott Walker and Wisconsin Superintendent of Public Instruction Tony Evers. |
Он был номинирован на премию губернатором штата Висконсин Скоттом Уокером и суперинтендантом штата Висконсин по общественному образованию Тони Эверсом. |
It's a good thing they weren't giving out an award for exceptional public speaking. |
Хорошо, что они не награждают за выдающееся ораторское искусство. |
However, despite having the widespread sympathy of the public and the prospects for a significant financial award, you committed the horrible crime that brings you here to be sentenced today. |
Тем не менее, несмотря на широкую поддержку общественности и перспективы получить крупное финансовое вознаграждение, вы совершили ужасное преступление, за которое вы сегодня будете приговорены. |
The city has an award-winning integrated bus and public utility vehicle terminal called Legazpi Grand Central Terminal, a public-private partnership project. |
В городе есть удостоенный наград интегрированный автобусный терминал и терминал общественного транспорта Legazpi Grand Central Terminal, проект государственно-частного партнерства. |
In 2009, a group of NGOs awarded Newmont with the Public Eye on Davos award for its Akyem project in Ghana. |
В 2009 году группа НПО награжден Ньюмонт с глаз общественности на премию Давос на ее проект Akyem в Гане. |
In 1997, McCarty received the Award for Greatest Public Service Benefiting the Disadvantaged, an award given out annually by Jefferson Awards. |
В 1997 году Маккарти получил премию за величайшую государственную службу в интересах обездоленных - премию, ежегодно присуждаемую Jefferson Awards. |
The play won the 2017 Obie Award for Playwrighting for the production at the Public Theater. |
Пьеса получила премию Obie Award за драматургию 2017 года за постановку в общественном театре. |
In 1974 Meir was awarded the James Madison Award for Distinguished Public Service by Princeton University's American Whig–Cliosophic Society. |
В 1974 году Меир был награжден премией Джеймса Мэдисона за выдающуюся общественную службу Американским обществом вигов–Клиософов Принстонского университета. |
The orchestra also acquired the Orchestra Of The Year award with votes from more than 200 professionals and the public at the Donizetti Classical Music Awards ceremony. |
Оркестр также получил премию Оркестр года с голосами более 200 профессионалов и публики на церемонии вручения премии Доницетти в области классической музыки. |
The New Yorker won the 2018 Pulitzer Prize for Public Service for Farrow's reporting, sharing the award with Jodi Kantor and Meghan Twohey at The New York Times. |
The New Yorker выиграла Пулитцеровскую премию за общественную службу в 2018 году за репортаж Фэрроу, разделив награду с Джоди Кантор и Меган Туохи в The New York Times. |
Мы ходим с ними в кино или просто сидим в сквере. |
|
He should also have the power to investigate how public power was used by all public officials. |
Он также должен быть наделён полномочиями по проведению расследований относительно осуществления любыми публичными должностными лицами их должностных полномочий. |
Parties' programs changed with the public opinion polls, and their economic proposals were either too complicated or too muddled for voters to grasp. |
Программы партий менялись в зависимости от результатов опросов общественного мнения, и их экономические предложения были либо слишком сложными, либо слишком запутанными для понимания избирателей. |
Everyone working in these countries-whether in the private or public sector-must now place the fight against HIV/AIDS front and center. |
Всякий, кто работает в этих странах - то ли в государственном, то ли в частном секторе - должен вынести борьбу с ВИЧ/СПИДом на передний фронт и в центр. |
The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI. |
Люди взбунтуются, - предсказывали они, - потому что наилучшая музыка перестанет быть доступна, потому что они перешли на второсорную музыку всеобщего достояния, предоставляемую BMI. |
Only 4% of public development assistance is now earmarked for agriculture. |
Лишь 4% государственной помощи для экономического развития направляется на сельское хозяйство. |
The Varyag (originally named Red Ukraine when it was built during the late Soviet days) was open for public tour on Thursday. |
«Варяг» (непосредственно после постройки в последние дни существования СССР он назывался «Червона Украина») был открыт для посещений публики в четверг. |
And so it was a great shock to all of us when the film really captured the public interest, and today is mandatory viewing in schools in England and Scotland, and most of Scandinavia. |
И это стало настоящим шоком для нас, когда фильм по-настоящему захватил общественное внимание, и сегодня его показывают в качестве обязательного обучающего видео в школах Великобритании и Шотландии и большинстве школ Скандинавии. |
Uncle Grumpy, we're in public. |
Дядя Ворчун, мы не одни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public award».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public award» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, award , а также произношение и транскрипцию к «public award». Также, к фразе «public award» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
