Public services international - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
appear in public - появляться на публике
public research institutions - государственные научно-исследовательские институты
sustainable public procurement - устойчивые государственные закупки
distribute public information - распространение публичной информации
of public concern - общественного беспокойства
public opinion about - общественное мнение о
made a public statement - сделал публичное заявление
independent public body - независимый государственный орган
public liturgy - общественная литургия
public and private costs - государственные и частные расходы
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
uk financial services authority - ик орган финансовых услуг
student services department - Отдел услуг для студентов
section of financial services and markets act - Раздел финансовых услуг и рынков
services in kind - услуги в натуральной форме
telephony services - услуги телефонии
structuring services - структурирование услуги
cross-border services - трансграничные услуги
services division - разделение услуг
services as follows - услуги следующим образом
remote financial services - удаленный финансовые услуги
Синонимы к services: advantages, ministries, preserves, sustains, serves, overhauls, utilities, uses, liturgies, labors
Антонимы к services: injuries, hurts, damages, disservices
Значение services: That which is produced, then traded, bought or sold, then finally consumed and consists of an action or work.
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
current history of international relations - новейшая история международных отношений
international tender - международный тендер
international innovation - международный инновационный
contract of international carriage of goods by rail - Договор международной перевозки грузов по железной дороге
international aid organization - организация международной помощи
balance of international payments - баланс международных платежей
graduate in international trade - Выпускник в международной торговле
turkish international cooperation and development agency - турецкое международное сотрудничество и агентство по развитию
international average - международный средний
international appeal - международная привлекательность
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
A communications facility will offer international telephone and facsimile services. |
Служба связи будет предоставлять услуги, связанные с обеспечением международной телефонной и факсимильной связи. |
The airline's cargo division, Iran Air Cargo, operates scheduled services internationally using three cargo aircraft. |
Грузовое подразделение авиакомпании Iran Air Cargo осуществляет регулярные международные перевозки тремя грузовыми самолетами. |
EasyLink Services International Corporation is now a separate company. |
Международная корпорация EasyLink Services теперь является отдельной компанией. |
FT Global Limited is regulated by the International Financial Services Commission (IFSC) with license numbers IFSC/60/345/TS and IFSC/60/345/APM. |
Деятельность FT Global Limited регулируется International Financial Services Commission (IFSC) с номером лицензии IFSC/60/345/TS и IFSC/60/345/APM. |
Its hostel, food and beverage services, recreation programmes and international linkage offer strong support to the school. |
Его общежитие, питание и напитки, программы отдыха и международные связи предлагают сильную поддержку школе. |
Carmel Car Service is one of the largest car service companies and limousine services in the world, and provides international car service. |
Carmel Car Service является одной из крупнейших компаний по обслуживанию автомобилей и лимузинов в мире, а также предоставляет международные автомобильные услуги. |
The actual detection of fee-splitting would call for international and highly sophisticated criminal investigations, jointly pursued by internal revenue services and police forces. |
Выявление случаев раздела гонораров потребовало бы проведение весьма сложного международного уголовного расследования, в котором совместно участвовали бы внутренние службы финансового контроля и силы полиции. |
Foreigners seeking international protection first stayed at reception centres, which provided all necessary services such as accommodation, food and social care. |
Иностранцы, которые стремятся получить международную защиту, вначале размещаются в приемных центрах, которые предоставляют все необходимые услуги, включая помещения, питание и социальные услуги. |
Contractors will be engaged to provide such services for the period required, and their productivity will be monitored by the core of international staff. |
Для оказания подобных услуг в соответствующие периоды будут привлекаться подрядчики, надзор за работой которых будет осуществлять основной международный персонал. |
Invisible trade would record international buying and selling of services, and sometimes would be grouped with transfer and factor income as invisible earnings. |
Невидимая торговля будет регистрировать международную покупку и продажу услуг, а иногда будет группироваться с трансфертными и факторными доходами как невидимые доходы. |
At the moment, Finland is not observing its international obligations, because sufficient health services have not been arranged for illegal immigrants. |
В настоящий момент Финляндия не обеспечивает соблюдения своих международных обязательств, поскольку незаконным иммигрантам пока еще не предоставляются адекватные медицинские услуги. |
and Jet began preparations to launch international services. |
и Джет начал подготовку к запуску международных сервисов. |
Modern Lviv remains a hub on which nine railways converge providing local and international services. |
Современный Львов остается узловым пунктом, на котором сходятся девять железных дорог, предоставляющих местные и международные услуги. |
These services can be particularly useful to international clients who tend to fly in to view properties. |
Иногда цветы собирают, а не срезают, без какого-либо значительного листа или стебля. |
BTC was established in 1980 to provide, develop, operate and manage Botswana's national and international telecommunications services. |
BTC была создана в 1980 году для предоставления, развития, эксплуатации и управления национальными и международными телекоммуникационными услугами Ботсваны. |
The company is engaged in international haulage, repairs and maintenance of trucks, and transport services for the population. |
Организация занимается международными перевозками, ремонтом и техническим обслуживанием грузовых автомашин, а также транспортным обслуживанием населения. |
Additional specific targeted programmes implemented through international development cooperation would be needed for modern energy services. |
Это свидетельствует о необходимости дополнительной конкретной целевой программы, направленной на предоставление современных услуг в сфере энергетики и осуществляемой на основе международного сотрудничества. |
But the central government rejected the proposal, as it did not meet the criteria for operating international services. |
Но центральное правительство отклонило это предложение, так как оно не соответствовало критериям функционирования международных служб. |
ILG is the parent company of Interval International, a provider of membership and leisure services to the vacation industry. |
ILG является материнской компанией Interval International, поставщика членских и развлекательных услуг для индустрии отдыха. |
The World Bank and the Bank for International Settlements have developed international standards for remittance services. |
Всемирный банк и Банк международных расчетов разработали международные стандарты услуг по переводу денежных средств. |
NHK also runs 3 national radio services and a number of international radio and television services, akin to the BBC World Service. |
NHK также управляет 3 национальными радиослужбами и рядом международных радио-и телевизионных служб, подобных Всемирной службе Би-би-си. |
Air France is the national carrier airline, although numerous private airline companies provide domestic and international travel services. |
Air France является национальным авиаперевозчиком, хотя многочисленные частные авиакомпании предоставляют внутренние и международные туристические услуги. |
The European Union is assisting Barbados with a €10 million program of modernisation of the country's International Business and Financial Services Sector. |
Европейский союз оказывает Барбадосу помощь в осуществлении программы модернизации международного бизнеса и сектора финансовых услуг на сумму 10 млн. евро. |
The Helsinki Airport-based Finnair, Blue1, and Nordic Regional Airlines, Norwegian Air Shuttle sell air services both domestically and internationally. |
Базирующиеся в аэропорту Хельсинки Finnair, Blue1 и Nordic Regional Airlines, Norwegian Air Shuttle продают авиаперевозки как внутри страны, так и за рубежом. |
They provided services on international adoption, repatriation of children of undocumented Filipinos and counseling on interracial marriage. |
Они оказывали услуги в области международного усыновления/удочерения, репатриации детей филиппинцев, не имеющих документов, и предоставления консультаций по межрасовым бракам. |
The national airline is Malaysia Airlines, providing international and domestic air services. |
Национальная авиакомпания Malaysia Airlines, осуществляющая международные и внутренние авиаперевозки. |
The comparators for international civil servants should be comparable entities, such as national civil services and, above all, foreign services. |
Эталоном для международных сотрудников должны быть сопоставимые организации, в частности национальная государственная служба и, прежде всего, внешнеполитические ведомства. |
In this regard, the Committee was informed that two contractors were engaged to provide these services, including the International Computing Center. |
Комитет был информирован о том, что такие услуги будут обеспечиваться двумя подрядчиками, в том числе Международным вычислительным центром. |
Technological change has also considerably influenced the capacity of services to enter international trade. |
Технические новшества также оказали существенное воздействие на возможности поступления услуг в каналы международной торговли. |
International contractual personnel will be employed in the Finance, General Services and Communications Sections. |
Такие сотрудники будут заняты в секциях финансов, общего обслуживания и связи. |
A private airline serving regional destinations is Línea Aérea Amaszonas, with services including some international destinations. |
Частная авиакомпания, обслуживающая региональные направления, - Línea Aérea Amaszonas, предоставляющая услуги, в том числе некоторые международные направления. |
The licence funds services provided by Radio France, France Télévisions and Radio France Internationale. |
Лицензия финансирует услуги, предоставляемые Radio France, France Télévisions и Radio France Internationale. |
Dedicated cargo flights to Cairo International Airport were launched in June 2009 complementing the passenger services already operated. |
Специальные грузовые рейсы в Международный аэропорт Каира были запущены в июне 2009 года в дополнение к уже выполненным пассажирским перевозкам. |
Among his other holdings were two news services, Universal News and International News Service, or INS, the latter of which he founded in 1909. |
Среди других его владений были две службы новостей, Universal News и International News Service, или INS, последнюю из которых он основал в 1909 году. |
Global med world services is an international nonprofit that builds hospitals and clinics in underprivileged countries. |
Глобал Мед Ворлд Сервисиз это международная некоммерческая организация, которая строит больницы и клиники в бедных странах. |
In practice use of subchannels has not been observed although international partial rate fixed services were once available. |
На практике использование субканалов не наблюдалось, хотя когда-то существовали международные фиксированные услуги по частичной ставке. |
It is home to a number of international banks, legal firms, corporate services, investment funds and private equity funds. |
Он является домом для ряда международных банков, юридических фирм, корпоративных служб, инвестиционных фондов и фондов прямых инвестиций. |
International trade studies determinants of goods-and-services flows across international boundaries. |
Международная торговля изучает детерминанты потоков товаров и услуг через международные границы. |
With the new terminal's entry into service slated for 2008 the current International Terminal shall switch to handling domestic services. |
С вводом в строй в 2008 году нового терминала ныне действующий международный терминал перейдет на обслуживание пассажиров внутренних линий. |
CAF provides services and assistance to UK and international charities and their donors, and promotes general donation to charities. |
CAF предоставляет услуги и помощь британским и Международным благотворительным организациям и их донорам, а также содействует общему донорству благотворительных организаций. |
An economist by training, her publications include an article published in the International Journal of Health Services, Johns Hopkins University, MD, USA. |
Экономист по образованию, ее публикации включают статью, опубликованную в International Journal of Health Services, Университет Джона Хопкинса, MD, США. |
In 2001, the company got the US registration as a broker with the right to provide services for individuals in the international currency market Forex. |
В 2001 году компания получила регистрацию в США как брокер имеющий разрешение предоставления услуг на международном валютном рынке Форекс частным лицам. |
The services of the FBI Laboratory are used by many state, local, and international agencies free of charge. |
Услугами лаборатории ФБР пользуются многие государственные, местные и международные агентства бесплатно. |
International trade is the exchange of goods and services across national borders. |
Международная торговля - это обмен товарами и услугами через национальные границы. |
These agreements are useful in that they set standards for the functioning of these industries which may facilitate international trade in services. |
Функционирование этих соглашений полезно тем, что они устанавливают стандарты деятельности данных отраслей, облегчающие международную торговлю услугами. |
Hachinohe Port Authority administers the Port of Hachinohe and its 48 berths for both domestic and international container services. |
Портовое управление Хатинохе управляет портом Хатинохе и его 48 причалами для внутренних и международных контейнерных перевозок. |
Gemalto is an international digital security company providing software applications, secure personal devices such as smart cards and tokens, and managed services. |
Gemalto-это международная компания цифровой безопасности, предоставляющая программные приложения, защищенные персональные устройства, такие как смарт-карты и токены, а также управляемые сервисы. |
International and multilateral public procurement provided another opportunity for exports of health services, which could be exploited by developing countries. |
Еще один возможный канал для экспорта услуг здравоохранения, которым могли бы воспользоваться развивающиеся страны, открывают международные и многосторонние государственные закупки. |
Services offered include international telephone, broadband internet and WiFi, GSM mobile, paging services and TV rebroadcast services. |
Предлагаемые услуги включают международную телефонную связь, широкополосный доступ в интернет и Wi-Fi, мобильную связь GSM, пейджинговые услуги и услуги ретрансляции ТВ. |
International courier services in China include TNT, EMS International, DHL, FedEx and UPS. |
Международные курьерские службы в Китае включают TNT, EMS International, DHL, FedEx и UPS. |
The introduction of international standards will likely diminish the attractiveness of these jurisdictions and thus their earnings from financial activities. |
Внедрение международных стандартов может привести к снижению привлекательности этих юрисдикций и, соответственно, их поступлений от финансовой деятельности. |
The previous year saw the International Tribunal submit its reform plan to the Security Council, which adopted it in November 2000. |
В предыдущем году Международный трибунал представил свой план реформ Совету Безопасности, который в ноябре 2000 года утвердил его. |
In Bosnia and Herzegovina, health-care services fall within the jurisdiction of the Entities and Brčko District. |
Службы охраны здоровья Боснии и Герцеговины находятся в ведении Образований и Района Брчко. |
He had been given to understand that educational services for indigenous peoples and Maroons were often devolved to religious missions. |
Он понимает так, что услуги, оказываемые в области образования коренным народам и маронам, зачастую перекладываются на религиозные миссии. |
These data have been used to establish a common services database providing comprehensive and analytical information on various aspects of common services. |
Полученные данные использовались для формирования базы данных по общим службам, содержащей всестороннюю аналитическую информацию по различным аспектам общих служб. |
This is how we have been able for more than 20 years to offer you a unique range of products and services for a most up-to-date extrusion process. |
Вот наш девиз: на основе технических реалий современности всегда быть устремленными в будущее, чтобы быстрее всех найти возможности получения большей прибыли, эффективности и качества. И использовать их. |
All asylum seekers arriving into Ireland can avail of medical services for themselves and their families. |
Все прибывающие в Ирландию в поисках убежища как сами, так и их семьи, могут воспользоваться медицинскими услугами. |
HIGH-END SERVICES FOR QUALIFIED EXPERTS AND CORPORATIONS |
КАЧЕСТВЕННЫЕ УСЛУГИ ДЛЯ ЭКСПЕРТОВ И КОРПОРАЦИЙ |
Andrew has retained my services in order to pursue a healthier living situation. |
Эндрю прибег к моим услугам, желая жить в лучших условиях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public services international».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public services international» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, services, international , а также произношение и транскрипцию к «public services international». Также, к фразе «public services international» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
