Published list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Published list - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Опубликован список
Translate

- published [verb]

adjective: опубликованный, изданный, вышедший

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • complete price-list - полный прайс-лист

  • new years honours list - новый год Почести список

  • list of eligible - список подходящих

  • who essential drug list - которые перечень основных лекарственных средств

  • list of vacancies - Список вакансий

  • wait list - список ожидания

  • top of my list - мой список

  • contingency list - список непредвиденных

  • list is by no means complete - список не является ни в коем случае полной

  • members from states in list - Участники из стран в списке

  • Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.



GlaxoSmithKline published a list of 50 countries they would no longer hold patents in, affecting 1 billion people worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GlaxoSmithKline опубликовала список из 50 стран, в которых они больше не будут владеть патентами, затрагивая 1 миллиард человек по всему миру.

The initial fixture list was published by UEFA on 22 November 2019 following the draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный список матчей был опубликован УЕФА 22 ноября 2019 года после жеребьевки.

Would it not be helpful to list the seminal works of the Swords and Sorcery genre in chronological order in which they were published?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет ли полезно перечислить основные произведения жанра мечей и магии в хронологическом порядке, в котором они были опубликованы?

The US Department of Education publishes a monthly list of campus and learning site closings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования США публикует ежемесячный список закрытия кампуса и учебного сайта.

A list of victims was published in all the Warsaw newspapers, and condolences were sent by Edward Gierek and Leonid Brezhnev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список жертв был опубликован во всех варшавских газетах, а соболезнования прислали Эдуард Герек и Леонид Брежнев.

In 1900, David Hilbert published a famous list of mathematical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году Дэвид Гильберт опубликовал знаменитый список математических задач.

This is a list of countries of the world by wealth per adult, published annually in Credit Suisse's Global Wealth Databook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список стран мира по уровню благосостояния на одного взрослого человека, ежегодно публикуемый в журнале Credit Suisse Global Wealth Databook.

The bureau's list was declared a state secret in 1964 and published only in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список бюро был объявлен государственной тайной в 1964 году и опубликован только в 1989 году.

The position listed for each player is per the official squad list published by FIFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция, указанная для каждого игрока, соответствует официальному списку команд, опубликованному ФИФА.

Harris's List of Covent Garden Ladies, published from 1757 to 1795, was an annual directory of prostitutes then working in Georgian London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисов список дам Ковент-Гардена, опубликованный с 1757 по 1795 год, был ежегодным справочником проституток, работавших тогда в георгианском Лондоне.

Where publishers list multiple locations/offices on the title page, the location used is the first of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если издатели перечисляют на титульном листе несколько местоположений/офисов, то используется первое из них.

This is a list of video games for PlayStation consoles, developed or published by Sony Interactive Entertainment, formerly known as Sony Computer Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список видеоигр для консолей PlayStation, разработанных или опубликованных компанией Sony Interactive Entertainment, ранее известной как Sony Computer Entertainment.

Early into the run, customer support provided a list of books to be published from issue seven onwards which was unverified, but proved to be accurate for sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале работы Служба поддержки клиентов предоставила список книг, которые должны были быть опубликованы начиная с седьмого выпуска, который не был проверен, но оказался точным в течение некоторого времени.

The red-eared slider is included in the list of the world's 100 most invasive species published by the IUCN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красноухий ползунок включен в список 100 самых инвазивных видов в мире, опубликованный МСОП.

The following is a list of video games developed and published by Konami, based on Kazuki Takahashi's Yu-Gi-Oh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список видеоигр, разработанных и опубликованных Konami на основе Yu-Gi-Oh Кадзуки Такахаси!

Both printed volumes published so far have topped The New York Times manga best seller list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба печатных Тома, опубликованные до сих пор, возглавили список бестселлеров манги New York Times.

In 1992, the 2nd edition of the book was published with some changes in list's order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году вышло 2-е издание книги с некоторыми изменениями в порядке следования списков.

It was also named as one of The Best 1000 Movies Ever Made, a list published by The New York Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был назван одним из лучших 1000 фильмов когда-либо сделанных, в списке, опубликованном Нью-Йорк Таймс.

She published a memoir in 2016, The Girl with the Lower Back Tattoo, which held the top position on The New York Times Non-Fiction Best Seller list for two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году она опубликовала мемуары девушка с татуировкой на нижней части спины, которые в течение двух недель занимали первую строчку в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс.

A list of environmental, public health, and infrastructure incidents caused by CIPP installations as of 2013 was published by the Journal of Environmental Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список экологических, медицинских и инфраструктурных инцидентов, вызванных установками CIPP по состоянию на 2013 год, был опубликован журналом инженерной экологии.

To help protect users, Google maintains a list of websites that are known to host malicious downloads and a list of trusted software publishers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить пользователей, Google составляет списки сайтов, распространяющих вредоносные программы, а также списки надежных разработчиков.

This is a very partial list of the works published during the years that Balthasar I Moretus was leading the Plantin company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень неполный список работ, опубликованных в те годы, когда Бальтазар I Моретус возглавлял компанию Plantin.

The Catholic Bishops Conference of the Philippines strongly opposes the spread of fake news as a sin, and published a list of fake news websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция Католических Епископов Филиппин решительно выступает против распространения поддельных новостей как греха и опубликовала список поддельных новостных сайтов.

Liberland has published a draft version of a codified constitution and a list of laws to be included in the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерленд опубликовал проект кодифицированной Конституции и перечень законов, подлежащих включению в Конституцию.

It reached place 17 in a list of Best sellers of the Third Reich which was published in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заняла 17-е место в списке бестселлеров Третьего Рейха, который был опубликован в 2010 году.

Hilbert originally included 24 problems on his list, but decided against including one of them in the published list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Гильберт включил в свой список 24 задачи, но решил не включать одну из них в опубликованный список.

The Contaminant Candidate List is published every five years, and EPA is required to decide whether to regulate at least five or more listed contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список кандидатов на загрязняющие вещества публикуется каждые пять лет, и EPA должно решить, следует ли регулировать по крайней мере пять или более перечисленных загрязняющих веществ.

This is a list of writings published by Carl Jung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список работ, опубликованных Карлом Юнгом.

The original list of air-filtering plants was compiled by NASA and published in 1989 as part of the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный список установок для фильтрации воздуха был составлен НАСА и опубликован в 1989 году в рамках исследования.

When nominations close, a list of valid nominations is published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда номинации закрываются, публикуется список действительных номинаций.

As of July 2013, The Perks of Being a Wallflower has spent over a year on the New York Times Bestseller list, and is published in 31 languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июль 2013 года, The Perks of Being a Wallflower провела более года в списке бестселлеров New York Times и опубликована на 31 языке.

The first of these, The Gathering Storm, was published on October 27, 2009, and reached the number-one spot on the New York Times bestseller list for hardcover fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из них, The Gathering Storm, был опубликован 27 октября 2009 года и занял первое место в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс за художественную литературу в твердом переплете.

The following is a list of countries by 4G LTE coverage as measured by Juniper Networks in 2013 and published by Bloomberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список стран по охвату 4G LTE, измеренный Juniper Networks в 2013 году и опубликованный Bloomberg.

A correct list of all Mersenne primes in this number range was completed and rigorously verified only about three centuries after Mersenne published his list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный список всех простых чисел Мерсенна в этом диапазоне чисел был завершен и строго проверен только примерно через три столетия после того, как Мерсенн опубликовал свой список.

On April 30, 2018, The New York Times published a list of interview questions for Trump that the Mueller investigation had provided to the president's attorneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 апреля 2018 года The New York Times опубликовала список вопросов для интервью Трампа, которые расследование Мюллера предоставило адвокатам президента.

List of referenced works by Swedenborg and the year they were first published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список цитируемых работ Сведенборга и год их первой публикации.

TIME included the novel in its 2005 list of the 100 best English-language novels published since 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TIME включила роман в список 100 лучших англоязычных романов, опубликованных с 1923 года.

This list covers the first and most recent printed publications by the original publisher Simon & Schuster as well as all other formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список охватывает первые и самые последние печатные издания оригинального издателя Simon & Schuster, а также все другие форматы.

This list was published in a book of the same name, which contains extended explanations and examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список был опубликован в одноименной книге, которая содержит расширенные пояснения и примеры.

Should the list of names for a given year be exhausted, names are taken from an auxiliary list, the first ten of which are published every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если список имен за данный год исчерпан, имена берутся из вспомогательного списка, первые десять из которых публикуются каждый год.

Published in 2010 by Delacorte Press, Alice I Have Been was a national bestseller and reached the extended list of The New York Times Best Seller list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованная в 2010 году Delacorte Press, Alice I Have Been была национальным бестселлером и попала в расширенный список The New York Times Best Seller list.

His top ten list of fears published 2008 consisted of flying, heights, clowns, intimacy, death, rejection, people, snakes, failure, and driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую десятку его страхов, опубликованных в 2008 году, вошли полеты, высота, клоуны, близость, смерть, отвержение, люди, змеи, неудачи и вождение.

The information is based on a list published by the Stockholm International Peace Research Institute for 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация основана на перечне, опубликованном Стокгольмским международным институтом исследования проблем мира за 2019 год.

He was among the Time 100, an annual list of the world's most influential people as published by Time, in 2011 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входил в ежегодный список самых влиятельных людей мира Time 100, опубликованный в 2011 и 2012 годах.

Should the list of names for the Philippine region be exhausted then names will be taken from an auxiliary list of which the first ten are published each season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если список названий для филиппинского региона будет исчерпан, то имена будут взяты из вспомогательного списка, из которого первые десять публикуются каждый сезон.

The section did not even list the controversies and fake news published by BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе даже не было перечислено противоречий и фальшивых новостей, опубликованных Би-би-си.

This is a list of video games published and/or developed by PopCap Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список видеоигр, опубликованных и / или разработанных компанией PopCap Games.

In 1966, Norman Johnson published a list which included all 92 solids, and gave them their names and numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году Норман Джонсон опубликовал список, в который вошли все 92 твердых тела, и дал им их имена и номера.

The list of authorized sending hosts and IP addresses for a domain is published in the DNS records for that domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список разрешенных отправляющих хостов и IP-адресов для домена публикуется в записях DNS для этого домена.

This list of sequenced plant genomes contains plant species known to have publicly available complete genome sequences that have been assembled, annotated and published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список секвенированных геномов растений содержит виды растений, которые, как известно, имеют общедоступные полные последовательности генома, которые были собраны, аннотированы и опубликованы.

Every week the literary notices announced that the most extraordinary book of the age had just been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературные заметки еженедельно объявляли о публикации наиболее выдающейся книги столетия.

Our company picks up chatter someone's trying to sell the list we already paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания перехватила разговор, что кто-то пытается продать список, за который мы уже заплатили.

Rorschach is on the FBI's Ten Most Wanted list for violation of the Keene Act, which banned masked heroes six years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роршах входит в десятку ФБР самых разыскиваемых за нарушение Закона Кина о запрете героев в масках, принятого 6 лет назад.

The access control list (ACL) is a list of security protections that apply to a whole object, a set of the object's properties, or an individual property of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список управления доступом (ACL) представляет собой список параметров безопасности, применяемых к объекту целиком, набору свойств объекта или отдельному свойству объекта.

In the list of contacts, select two or more mail users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке контактов выберите два или более пользователя почты.

But in 2007, I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 2007-м году у меня возникла идиотская мысль нарисовать отдельную валентинку для каждого из списка моих адресатов.

On a Budget plan list page, such as All budget plans or Budget plans prepared by me, you can select a budget plan and view information about it in the preview pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице со списком Бюджетный план, например Все бюджетные планы или Бюджетные планы, подготовленные мной, можно выбрать бюджетный план и просмотреть информацию о нем в области предварительного просмотра.

I don't recall adding making snide remarks to your list of duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не припомню, чтобы в твои обязанности входило делать язвительные замечания.

Shooter's return to the Legion, a little over 30 years from his previous run, was his first major published comic book work in years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение шутера в Легион, чуть более 30 лет с момента его предыдущего запуска, было его первой крупной опубликованной работой по комиксам за многие годы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «published list». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «published list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: published, list , а также произношение и транскрипцию к «published list». Также, к фразе «published list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information