Puget sound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Puget sound - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пьюджет-Саунд
Translate

- Puget

Пьюджет

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко



Both animal and human health risk to DDT will continue to be an issue in Puget Sound especially because of the cultural significance of fish in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пьюджет-Саунде опасность для здоровья животных и человека от воздействия ДДТ будет по-прежнему оставаться проблемой, особенно из-за культурного значения рыбы в этом регионе.

This community comprises three pods which live mostly in the Georgia and Haro Straits and Puget Sound in British Columbia and Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сообщество состоит из трех стручков, которые живут в основном в проливах Джорджия и Харо и Пьюджет-Саунд в Британской Колумбии и Вашингтоне.

It took several years for the Army to defeat the Yakama, during which time war spread to the Puget Sound region west of the Cascades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью.

Glacially deposited and shaped fill covers most of the lower elevations of Puget Sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледниковые отложения и формованные заливы покрывают большую часть нижних возвышенностей Пьюджет-Саунда.

They have also ventured into Puget Sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отправились в Пьюджет-Саунд.

3,400 square feet, a beautiful view of Puget Sound, and if you look out this window, you can watch them build the new Space Haystack around the Space Needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3400 квадратных футов, прекрасный вид на заливы Пьюджет-Саунд, и, если вы выгляните в окно, то сможете увидеть, как строители возводят Космический стог сена вокруг Космической иглы.

A 2011 report found aeromagnetic, gravity, and paleoseismic evidence that the Yakima Fold Belt is linked to active Puget Sound faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете за 2011 год были найдены аэромагнитные, гравитационные и палеосейсмические свидетельства того, что складчатый пояс Якимы связан с активными звуковыми разломами Пьюджета.

Seattle gets one in Puget Sound right in her lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиэтл получит глыбу в Пиджет-Саунд, прямо в коленки.

In the Puget Sound region only 75 whales remain with few births over the last few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Пьюджет-Саунд за последние несколько лет осталось всего 75 китов, которые родились очень редко.

In the Puget Sound area of the U.S. state of Washington, it is found in association with Douglas-fir, fir, and hemlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Пьюджет-Саунд американского штата Вашингтон он встречается в ассоциации с дугласовой пихтой, пихтой и болиголовом.

Twenty-five year I work the Chinook trollers, all the way from Half Moon Bay to Puget Sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать пять лет ходил за чавычей, от бухты хаф мун до самого пролива Пьюджит.

For example, the United States Navy cruiser Philadelphia was sold at such an auction at the Puget Sound Navy Yard in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, крейсер ВМС США Филадельфия был продан на подобном аукционе на военно-морской верфи Пьюджет-Саунд в 1927 году.

About 75% of the toxic chemicals that flow into Puget Sound are carried by stormwater that runs off paved roads and driveways, rooftops, yards and other developed land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 75% токсичных химических веществ, поступающих в Пьюджет-Саунд, переносятся ливневыми водами, которые стекают с асфальтированных дорог и подъездных путей, крыш, дворов и других развитых земель.

There is a growing concern over the increase of parasites in the Puget Sound population of geoduck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует растущая озабоченность по поводу увеличения числа паразитов в популяции Пьюджет-Саунд в геодаке.

Church, do the Harper's Magazine Acrostic, play my oboe in the jacuzzi while the sun sets over puget sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь, акростих из Harper's Magazine, поиграть на гобое в джакузи, пока солнце садится над Пьюджет-Саунд.

Key wintering areas here include the Central Valley of California and Washington's Puget Sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные районы зимовки здесь включают Центральную долину Калифорнии и Вашингтонский залив Пьюджет-Саунд.

In southern Puget Sound, the effect of geoduck farming on large mobile animals is ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южном Пьюджет-Саунде влияние геодакского земледелия на крупных подвижных животных неоднозначно.

Other sockeye populations in the upper Columbia River and in Puget Sound are not listed under the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие популяции нерки в верховьях реки Колумбия и в заливе Пьюджет-Саунд не перечислены в соответствии с этим законом.

The other major collection of naval bases on the west coast is in Puget Sound, Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая крупная коллекция военно-морских баз на западном побережье находится в Пьюджет-Саунде, штат Вашингтон.

In 1900 the redoubtable railroad magnate James J. Hill urged Clough to establish a lumber operation near Puget Sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году Грозный железнодорожный магнат Джеймс Хилл убедил Клафа организовать лесозаготовительную операцию близ Пьюджет-Саунд.

By the 1990s, more than half the Garry oak woodland habitat in the South Puget Sound area of Washington was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990-м годам более половины лесных массивов Гарри Оук в районе Саут-Пьюджет-Саунд в Вашингтоне исчезло.

In 1592, Juan de Fuca may have reached Puget Sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1592 году Хуан де Фука, возможно, достиг Пьюджет-Саунд.

When she was about five years old, she was captured on August 8, 1970, at Penn Cove, Puget Sound, off the coast of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было около пяти лет, она была схвачена 8 августа 1970 года в бухте Пенн, Пьюджет-Саунд, недалеко от побережья штата Вашингтон.

Captured by Ted Griffin in Puget Sound in 1965, Shamu was intended to be a companion for the orca Namu in Griffin's Seattle aquarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захваченный Тедом Гриффином в Пьюджет-Саунде в 1965 году, Шаму должен был стать компаньоном для орки Наму в аквариуме Гриффина в Сиэтле.

According to a research agronomist, the Puget Sound region's climate is similar to that of coastal Chile where the crop originated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам агронома-исследователя, климат региона Пьюджет-Саунд похож на климат прибрежного Чили, где зародилась эта культура.

In the Puget Sound, studies indicate that the recovery time for a harvested tract is 39 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пьюджет-Саунде исследования показывают, что время восстановления для собранного тракта составляет 39 лет.

Since the ships were destined for the Puget Sound to Alaska trade route, the Jones Act required that the ships be made in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку корабли направлялись по торговому маршруту Пьюджет-Саунд-Аляска, Закон Джонса требовал, чтобы суда производились в Соединенных Штатах.

That Olympia and the south Sound are at risk of major earthquakes is shown by evidence of subsidence at several locations in southern Puget Sound some 1100 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, что Олимпия и Южный саунд подвержены риску крупных землетрясений, свидетельствуют данные о просадках в нескольких местах Южного Пьюджет-Саунда около 1100 лет назад.

The Puget Sound region is not just potentially seismic, it is actively seismic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Пьюджет-Саунд не просто потенциально сейсмична, она активно сейсмична.

I caught a glimpse of motion through a window in the cabin, and heard a chirping sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иллюминаторе рубки я уловил какое-то движение, потом услышал чирикающий звук.

He tried to sound light, though he was deeply disturbed by the dwarfs unusual somberness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался говорить беспечно, хотя на самом деле столь необычная серьезность гнома его сильно встревожила.

As the sound faded, Turner heard the cries of gulls and the slap and slide of the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наступившей тишине стали слышны крики чаек, шорох и хлюпанье тихоокеанских волн.

The sound of his own voice was the final key that released Hamanu's self from a stagnant mire of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук своего собственного голоса оказался ключом, который высвободил Хаману из зловонного болота воспоминаний.

He snapped forward with an ugly sound that caused Kit to grimace in sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перегнулся пополам с противным стоном, вызвавшим у Кита гримасу сочувствия.

The sound of a silver spoon in a glass with water He does dream about with boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вук серебр€ной ложки в стакане с водой означает корабль.

That's the sound of all our clothes being refolded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звук заново сложенной всей нашей одежды.

It's not a sound basis for decisions when key American interests and goals are at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плохое основание для решений, когда на кону стоят ключевые американские интересы и цели.

During this year there have been made by the ordinance of justice, to the sound of the trumpet, through the squares of Paris, fifty-six proclamations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истекшем году, по распоряжению суда, было сделано при звуках труб на перекрестках Парижа пятьдесят шесть оповещений.

All right, this is gonna sound odd, but was she wearing green nail polish on her fingers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, это прозвучит странно, но у неё был зелёный лак на ногтях?

Morton was the sound guy, and he's got a record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортон - звукорежиссер, и у него есть приводы.

At last the noise and the alarms, the sound and fury of the hunt, dies away, dies out of his hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец гвалт и крики, шум и ярость погони замирают, остаются за слухом.

200 rupees if his heels sound like horseshoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

200 рупий, если из-под его копыт будут слышны звуки подков.

Of course, Mr Emmott made Mrs Leidner sound quite inhuman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, по словам мистера Эммета, выходит, что миссис Лайднер довольно безжалостная особа.

You sound as ignorant as those pagans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы звучите таким же неосведомлённым, как те язычники.

He heard the soft and measured sound of their approaching footsteps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слышал, как приближались их мерные, мягкие шаги.

Exquisite little creature! said the Director, looking after her. Then, turning to his students, What I'm going to tell you now, he said, may sound incredible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прелестная малютка, - молвил Директор, глядя ей вслед, затем, повернувшись к студентам, сказал: - То, что я вам сообщу сейчас, возможно, прозвучит как небылица.

At midnight the chill wind that blew drove him to shelter at the rear of the cabin. There he drowsed, only half asleep, his ears keyed for the first sound of the familiar step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полночь поднялся ветер; он укрылся от холода за хижиной и лежал там, прислушиваясь сквозь дремоту, не раздадутся ли знакомые шаги.

The beams and the doorways appear to be structurally sound, and the proportions are very pleasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балки и дверные проемы кажется герметичны, и размеры мне очень нравятся.

She had an avidity for the forbidden wordsymbols; an insatiable appetite for the sound of them on his tongue and on her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была страсть к запретным словам, ненасытное желание слышать их от него и произносить самой.

Little better than regurgitated sound bites for the benefit of the media!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногим лучше, чем броские фразы, слитые на радость прессе.

This doesn't sound like encouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не звучит, как поддержка.

With us 'bourgeois' and 'philistine' have now come to sound reproachful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас стало звучать укорительно мещанин, обыватель.

Their sound to carry my father to the afterlife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы провести моего отца в загробный мир!

I-I see, you're illustrating the fact that something can sound like something and not actually be that something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла, ты показываешь, что что-то может казаться тем, чем оно на самом деле не является.

So in two minutes' time, faye and kedzie sullivan went from being sound asleep to trapped inside an inescapable inferno?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть за эти две минуты Фэй и Кензи Салливан прошли путь от крепкого сна до того, что оказались запертыми в неизбежном аду?

Now let's take away some more layers, and just listen to what the bassoon is actually playing within the body of the sound

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте еще уберем слой чтобы услышать что в действительности играет фагот.

The sound, first of the blows and then of the screaming, came clearly to her through the closed doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и сквозь закрытую дверь ей было слышно все: сначала доносились только звуки ударов, а потом раздались и крики.

It will sound very strange in Miss Summerson's ears, I dare say, that we know nothing about chops in this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Саммерсон, наверное, очень удивится, если услышит, что в этом доме никто не умеет зажарить отбивную котлету.

I don't want this to sound terribly self-centred...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы это звучало как ужасно эгоистичный вопрос...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «puget sound». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «puget sound» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: puget, sound , а также произношение и транскрипцию к «puget sound». Также, к фразе «puget sound» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information