Puget sound naval shipyard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Puget sound naval shipyard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
военно-морская верфь г. Пьюджет-Саунд
Translate

- Puget

Пьюджет

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

- naval [adjective]

adjective: морской, флотский, военно-морской

  • naval brass - морская латунь

  • naval exercise - военно-морские учения

  • naval hospital - военно-морской госпиталь

  • naval power - морская держава

  • naval gunfire - морской артобстрел

  • naval flotilla - военно-морская флотилия

  • museo naval y maritimo - Военно-морской музей Мартимо

  • naval structural mechanics - строительная механика корабля

  • naval activities - военно-морские действия

  • naval traffic - морской транспорт

  • Синонимы к naval: marine, maritime, nautical, seafaring, navy, seagoing, aquatic, oceanic, sea, sailing

    Антонимы к naval: amphibious, civilian, dry, ground, inland, land, living on a coast, living on a land area, living on a shore, living on land

    Значение naval: of, in, or relating to a navy or navies.

- shipyard [noun]

noun: верфь, судостроительный завод, судоверфь

  • portsmouth naval shipyard museum - Музей военно-морской верфи г. Портсмут

  • vyborg shipyard - Выборгский судостроительный завод

  • shipyard availability - период времени для ремонта корабля на верфи

  • shipyard diasese - эпидемический кератоконъюнктивит

  • shipyard plantation - Шипъярд-Плантейшн

  • shipyard worker - рабочий судостроительного завода

  • new shipyard - новая верфь

  • marine shipyard - морская верфь

  • shipyard company - Завод компании

  • in the shipyard - на верфи

  • Синонимы к shipyard: yard, boatyard, dockyard, wharf, shipyards, yards, dock, dry dock, harbor, graving dock

    Антонимы к shipyard: abandon, ban, bar, disallow, dismiss, dispute, disregard, dissent, exclude, forget

    Значение shipyard: a place where ships are built and repaired.



3,400 square feet, a beautiful view of Puget Sound, and if you look out this window, you can watch them build the new Space Haystack around the Space Needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3400 квадратных футов, прекрасный вид на заливы Пьюджет-Саунд, и, если вы выгляните в окно, то сможете увидеть, как строители возводят Космический стог сена вокруг Космической иглы.

The ship was one of two identical sisters built by Bremer Vulkan shipyard in West Germany, the other being the MV Resolution Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был одной из двух одинаковых сестер, построенных верфью Bremer Vulkan в Западной Германии,а другой-заливом MV Resolution.

Church, do the Harper's Magazine Acrostic, play my oboe in the jacuzzi while the sun sets over puget sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь, акростих из Harper's Magazine, поиграть на гобое в джакузи, пока солнце садится над Пьюджет-Саунд.

On January 21, 1919, 35,000 shipyard workers in Seattle went on strike seeking wage increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 января 1919 года 35 000 рабочих верфи в Сиэтле объявили забастовку, требуя повышения заработной платы.

According to a research agronomist, the Puget Sound region's climate is similar to that of coastal Chile where the crop originated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам агронома-исследователя, климат региона Пьюджет-Саунд похож на климат прибрежного Чили, где зародилась эта культура.

On 29 March 1938 she departed on her third voyage carrying workers and their families from the Blohm & Voss shipyard on a three-day cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 1938 года она отправилась в свое третье плавание с рабочими и их семьями с верфи Blohm & Voss в трехдневный круиз.

We have to derive a wedge into the shipyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы должны войти на верфь и вбить там клин.

We found him at the shipyard where the boat was supposed to dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли его на верфи в которой судно должно было пристать.

I got surveillance footage in from the east gate at the Norfolk shipyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил запись видеонаблюдения с восточных ворот в верфи Норфолка.

The tank vessel has just left the shipyard; the cargo tanks have already been opened and the piping is now under pressure; the blocking valves are closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танкер покидает верфь; грузовые танки были открыты, и трубы находятся под давлением; запорные клапаны закрыты.

After long hesitation, Paris has shown fortitude in suspending until further notice the transfer to Russia of amphibious warships being built at a struggling French shipyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих колебаний Париж приостановил передачу десантных кораблей России, строящихся на французской верфи.

He bought a paper mill in Canada and a shipyard in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил бумагоделательную фабрику в Канаде и судоверфь в Австралии.

Once, when they were repairing the balcony of the town-hall at Toulon, one of those admirable caryatids of Puget, which support the balcony, became loosened, and was on the point of falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, при ремонте балкона тулонской ратуши, одна из чудесных кариатид Пюже, поддерживающих этот балкон, отошла от стены и чуть было не упала.

Turns out, the Maniax stole a refueling truck from the shipyard yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, вчера Маньяки украли заправщик с верфи.

Shipyard shut down two years ago, put everybody out of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верфь закрылась два года назад, оставив всех без работы.

Okay, we'll next consider the Philadelphia naval shipyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее мы рассмотрим военно-морскую верфь Филадельфии.

There is a growing concern over the increase of parasites in the Puget Sound population of geoduck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует растущая озабоченность по поводу увеличения числа паразитов в популяции Пьюджет-Саунд в геодаке.

Three vessels with CS1 technology have been built by one shipyard, but established shipyards have decided to maintain production of the MKIII and NO96.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три судна с технологией CS1 были построены одной верфью, но созданные верфи решили сохранить производство MKIII и NO96.

Her sister ship is the Silver Shadow; both ships were built by the Mariotti Shipyard in Genoa, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родственный корабль - Серебряная тень; оба корабля были построены на верфи Мариотти в Генуе, Италия.

Zenobia was built at the Kockums Varv AB shipyard in Sweden and was delivered to her owners Rederi AB Nordö in late 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zenobia была построена на верфи Kockums Varv AB в Швеции и была передана ее владельцам Rederi AB Nordö в конце 1979 года.

In the Puget Sound region only 75 whales remain with few births over the last few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Пьюджет-Саунд за последние несколько лет осталось всего 75 китов, которые родились очень редко.

That Olympia and the south Sound are at risk of major earthquakes is shown by evidence of subsidence at several locations in southern Puget Sound some 1100 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, что Олимпия и Южный саунд подвержены риску крупных землетрясений, свидетельствуют данные о просадках в нескольких местах Южного Пьюджет-Саунда около 1100 лет назад.

A 2011 report found aeromagnetic, gravity, and paleoseismic evidence that the Yakima Fold Belt is linked to active Puget Sound faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете за 2011 год были найдены аэромагнитные, гравитационные и палеосейсмические свидетельства того, что складчатый пояс Якимы связан с активными звуковыми разломами Пьюджета.

After attending the upper secondary school in Wilhelmshaven, he began an internship at the Wilhelmshaven Imperial Shipyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы в Вильгельмсхафене он начал стажировку на императорской верфи Вильгельмсхафена.

Efforts by tugboats and shipyard workers to rescue the situation, including lowering the anchors to starboard to counteract the movement, were unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия буксировщиков и работников верфи по спасению ситуации, включая опускание якорей на правый борт для противодействия движению, не увенчались успехом.

The site has been occupied since 1666 by different garrisons, a shipyard and a military college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1666 года здесь размещались различные гарнизоны, верфь и военное училище.

By 1961 the shipyard had 1,000 workers but in 1968 the company got into financial difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1961 году на верфи было 1000 рабочих, но в 1968 году компания столкнулась с финансовыми трудностями.

From 1907 to 1925 EB designed submarines for the Navy and subcontracted their construction to the Fore River Shipyard in Quincy, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1907 по 1925 год EB проектировал подводные лодки для Военно-Морского Флота и подрядил их строительство на верфи Fore River в Куинси, штат Массачусетс.

The ship was one of two identical sisters built by Bremer Vulkan shipyard in West Germany, the other being the MV Mairangi Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был одной из двух одинаковых сестер, построенных верфью Bremer Vulkan в Западной Германии, другая-MV Mairangi Bay.

Exposures to cadmium are addressed in specific standards for the general industry, shipyard employment, construction industry, and the agricultural industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие кадмия рассматривается в конкретных стандартах для общей промышленности, судостроительной промышленности, строительной промышленности и сельского хозяйства.

The Nagasaki Shipyard was renamed Mitsubishi Shipbuilding & Engineering Co., Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верфи Нагасаки был переименован Мицубиси судостроения и машиностроения совместно., Лимитед.

The Mitsubishi Kobe Shipyard became Central Japan Heavy Industries, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верфь Мицубиси Кобе стала компанией Central Japan Heavy Industries, Ltd.

The shipyard was at Hookers Point in Tampa, Florida, and at its peak, it employed 6,000 workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верфь находилась в Хукерс-Пойнт в Тампе, штат Флорида,и на ее пике было занято 6000 рабочих.

These physicians established California Physicians Service to offer similar health coverage to the families of shipyard workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти врачи создали Калифорнийскую службу врачей, чтобы предложить аналогичную медицинскую помощь семьям рабочих верфи.

MS Estonia was a cruise ferry built in 1979/80 at the German shipyard Meyer Werft in Papenburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MS Estonia-круизный паром, построенный в 1979/80 годах на немецкой верфи Meyer Werft в Папенбурге.

Rovers FC and Guam Shipyard are the league's most competitive and successful clubs, both have won nine championships in the past years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роверс и Гуам верфи - самые конкурентоспособные и успешные клубы лиги, оба выиграли девять чемпионатов за последние годы.

Granier, Fèlix Puget, Eugène Vauthier and Alphonsine were familiar to Parisian audiences from Lecocq's last success, Giroflé-Girofla just over a year earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранье, Феликс Пюже, Эжен Вотье и Альфонсина были знакомы парижской публике по последнему успеху Лекока Жирофле-Жирофла чуть более года назад.

During the Soviet times, at the shipyard were built aircraft carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В советское время на верфи строились авианосцы.

The engine plant remained in Saint Petersburg, but a new shipyard was built in Reval, Estonia in 1913–14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моторный завод остался в Санкт-Петербурге, но в 1913-14 годах в эстонском Ревеле была построена новая верфь.

The first three submarines contracted for were built by the Admiralty Works while the new shipyard was under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые три субмарины, на которые был заключен контракт, были построены Адмиралтейским заводом во время строительства новой верфи.

In 1902 Vickers took a half share in the famous Clyde shipyard John Brown and Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году Виккерс получил половину акций знаменитой верфи Клайда John Brown and Company.

Access to the high girders was provided by three long ramps and also electric lifts for the shipyard workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате комбинированных операций удалось сохранить обученный экипаж десантных кораблей до тех пор, пока не появились лодки.

This story has been depicted in works of art by Pierre Puget, Étienne-Maurice Falconet and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история была изображена в произведениях искусства Пьера Пюже, Этьена-Мориса Фальконе и других.

Since the ships were destined for the Puget Sound to Alaska trade route, the Jones Act required that the ships be made in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку корабли направлялись по торговому маршруту Пьюджет-Саунд-Аляска, Закон Джонса требовал, чтобы суда производились в Соединенных Штатах.

In the mid-1990s, the nearby Peterson Builders shipyard closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов соседняя верфь Peterson Builders закрылась.

Public photos of a hull with military characteristics at the Dalian shipyard surfaced on the internet the next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные фотографии корпуса с военными характеристиками на Даляньской верфи всплыли в интернете в следующем месяце.

They have also ventured into Puget Sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отправились в Пьюджет-Саунд.

She was launched on 28 February 1942 by the wife of one of the shipyard's directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была спущена на воду 28 февраля 1942 года женой одного из директоров верфи.

In 1933 Electric Boat acquired ownership of a shipyard in Groton, Connecticut to build submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году компания Electric Boat приобрела право собственности на верфь в Гротоне, штат Коннектикут, для строительства подводных лодок.

Eureka Shipyard was located on the Hudson River in Newburgh, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верфь Эврика располагалась на реке Гудзон в Ньюбурге, штат Нью-Йорк.

In the 1870s a shipyard repair facility was constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870-х годах был построен судоремонтный завод.

Retaliation features four new multiplayer maps - Park Avenue, Transit, Shipyard, and Compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retaliation включает в себя четыре новые многопользовательские карты - Park Avenue, Transit, Shipyard и Compound.

The stripped hulk was purchased in 1998 and towed to the Dalian naval shipyard in northeast China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ободранный корпус был куплен в 1998 году и отбуксирован на Даляньскую военно-морскую верфь в Северо-Восточном Китае.

Sun was a general manager at the Dalian shipyard where the ship's refurbishment was done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сун был генеральным директором Даляньской верфи, где производился ремонт корабля.

On 8 November 1969, Wałęsa married Mirosława Danuta Gołoś, who worked at a flower shop near the Lenin Shipyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 ноября 1969 года Валенса женился на Мирославе Дануте Голош, работавшей в цветочном магазине рядом с Ленинским судостроительным заводом.

He was a writer, a Kashubian-Pomeranian activist, a signatory of the Gdańsk Shipyard Agreements in 1980”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был писателем, Кашубско-Поморским активистом, подписавшим в 1980 году соглашения о Гданьской верфи.

Below it was the busy shipping lane leading to the town of Uddevalla, which sported a large shipyard and bulk harbor at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу виднелась оживленная судоходная дорога, ведущая в город Уддевалла, где в то время располагались большая верфь и крупная гавань.

In the Puget Sound area of the U.S. state of Washington, it is found in association with Douglas-fir, fir, and hemlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Пьюджет-Саунд американского штата Вашингтон он встречается в ассоциации с дугласовой пихтой, пихтой и болиголовом.

Construction of Potemkin began on 27 December 1897 and she was laid down at the Nikolayev Admiralty Shipyard on 10 October 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство Потемкина началось 27 декабря 1897 года, а 10 октября 1898 года он был заложен на Николаевском Адмиралтейском судостроительном заводе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «puget sound naval shipyard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «puget sound naval shipyard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: puget, sound, naval, shipyard , а также произношение и транскрипцию к «puget sound naval shipyard». Также, к фразе «puget sound naval shipyard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information