Pull the puppet's strings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: тянуть, вытащить, потянуть, дергать, вытаскивать, тащить, натягивать, растягивать, выдергивать, получать
noun: тяга, глоток, натяжение, напряжение, усилие, растяжение, блат, затяжка, шнурок, протекция
pull out a knife - выхватить нож
pull out test - вытащить тест
pull-off protection - выдвижная от защиты
do not pull or carry by cord - не тянуть или нести шнур
pull themselves - подтянуться
pull out the power plug - вытащить вилку
pull in the clutch - тянуть в кладке
pull the thread - тянуть нить
pull out a pile - выдёргивать сваю
pull one's pud - мастурбация
Синонимы к pull: tug, yank, heave, jerk, magnetism, lure, temptation, appeal, draw, fascination
Антонимы к pull: repel, repulse, deter
Значение pull: an act of taking hold of something and exerting force to draw it toward one.
the biosphere - биосфера
toss of the coin - жеребьевка
in the train - в поезде
man/woman of the cloth - мужчина / женщина ткани
weak in the head - слабый в голове
go off the rails - уйти с рельсов
make the most of - сделать большую часть
blot (on the landscape) - пятно (на пейзаж)
through the agency of - через агентство
be sure of the aim - бить наверняка
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
with no strings attached - без каких-либо условий
no strings attached - без каких-либо условий
many strings attached - много обязательств
pulls strings - дергает за ниточки
upper strings - верхние строки
pluck the strings of a guitar - перебирать струны гитары
run a perforator on tubing strings - опускать скважинный перфоратор на насосно-компрессорных трубах
control the purse strings - распоряжаться расходами
to keep in leading strings - держать (кого-л.) на поводу
loosen the purse strings - увеличивать расходы
Синонимы к strings: cord, yarn, strand, twine, thread, chain, company, firm, group, series
Антонимы к strings: freedom, no control, amnesty, autonomy, backbone, ban, breach, break, certainty, choice
Значение strings: material consisting of threads of cotton, hemp, or other material twisted together to form a thin length.
I can only play some old Scotch airs; and my harp is an ancient instrument (with new strings)-an heirloom in our family, some centuries old. |
Я могу играть только старые шотландские арии, а моя арфа инструмент старинный (с новыми струнами) - фамильное наследство, находящееся в нашем семействе несколько столетий. |
Caroline Dale arranged the strings on this version, which is positioned as the final track on the album. |
Кэролайн Дейл аранжировала струнные на этой версии, которая позиционируется как финальный трек на альбоме. |
Now, when you've got a doubtful case, it's all right to try and have two strings to your bow. |
Запомни, что в случае сомнительного дела лучше пытаться иметь две тетивы в луке. |
I saw through the strings of hanging beads the collar on her throat. |
Под тесемками колокольчиков я видел металлическое кольцо на шее. |
The legislature loosened up the purse strings enough to hire on a new guard. |
Муниципалитет раскошелился на нового охранника. |
like puppets, get rid of the troublemakers, get rid of the older workers, steal our pensions, then they can do what they like with the rest. |
как щенков, избавиться от баламутов, избавиться от стариков, украсть наши пенсии, они могут сделать, что хотят, со остальным. |
There'll be so many strings attached I'll look like a marionette. |
Будет столько прикрепленных ниточек, что я буду выглядеть, как марионетка. |
Are you telling me this woman isn't pulling his strings like a marionette? |
Хочешь сказать, что эта женщина не дергает его за ниточки, как марионетку? |
The taut strings leading out through the roof began to quiver. |
Веревочные провода над крышей задрожали. |
They have a small number of beds for needy patients- my pal was able to pull a few strings and got her a bed. |
У них есть несколько коек для бедных пациентов, мой приятель подергал за ниточки и нашел ей место. |
When the strings kick in, step to your left. |
Когда пойдут струнные, отойди налево. |
Make sure he knows who pulled the strings. |
Убедись, что он знает, кто дергал за веревочки. |
Интересно, кто же это подергал за ниточки. |
|
The guy who pulled the strings behind Nobu. |
Человек, который дергает за ниточки Нобу. |
It's easy to forget who's pulling the strings. |
Если кто забыл, кто тут главный |
We were pulling all the strings. |
Мы всё подготовили за кулисами. |
The killer comes in, strings her up, wearing an Inspector Fell mask from the local joke shop? |
Убийца пришел и повесил ее, одев маску Инспектора Фелла из соседнего магазинчика приколов? |
Playing a reel and tapping out the tune, and the big deep strings of the guitar beating like a heart, and the harmonica's sharp chords and the skirl and squeal of the fiddle. |
Играют быстрый танец, притопывают в такт ногами; толстые гулкие струны гитары пульсируют, как сердце, пронзительные аккорды гармоники, завыванье и визг скрипки. |
No boy ought to keep on being tied to his mother's apron strings. |
Нельзя же вечно цепляться за материнскую юбку. |
DeepCore consists of 6 strings deployed in the 2009–2010 austral summer with a closer horizontal and vertical spacing. |
База состоит из 6 строк, развернутых летом 2009-2010 аустрал с более близким по горизонтали и вертикали. |
Such strings have been used in many parts of the world and are still effective and fairly quick to make. |
Такие струны использовались во многих частях мира и до сих пор эффективны и довольно быстро изготавливаются. |
Сухожилия и кожные струны могут серьезно пострадать от воды. |
|
In 1969, Yoichiro Nambu, Holger Bech Nielsen, and Leonard Susskind described space and time in terms of strings. |
В 1969 году Йойтиро Намбу, Хольгер Бек Нильсен и Леонард Сассскинд описали пространство и время в терминах струн. |
I'm afraid this issue is the subject of another RFC, with a new proposal to add long template strings to edit-mode dates. |
Я боюсь, что этот вопрос является предметом другого RFC, с новым предложением добавить длинные строки шаблона к датам режима редактирования. |
The method must be static and is passed command-line arguments as an array of strings. |
Метод должен быть статическим и передается аргументами командной строки в виде массива строк. |
In the following the strings denoting balanced ternary carry the suffix, bal3. |
В следующих строках, обозначающих сбалансированную Троицу, используется суффикс bal3. |
SMILES strings include connectivity but do not include 2D or 3D coordinates. |
Строки смайлов включают в себя связность, но не включают в себя 2D или 3D координаты. |
This tradition of shadow puppets survives in Orissa, Kerala, Andhra Pradesh, Karnataka, Maharashtra and Tamil Nadu. |
Эта традиция теневых кукол сохранилась в Ориссе, Керале, Андхра-Прадеше, Карнатаке, Махараштре и Тамилнаде. |
Kites were decorated with mythological motifs and legendary figures; some were fitted with strings and whistles to make musical sounds while flying. |
Воздушные змеи были украшены мифологическими мотивами и легендарными фигурами; некоторые были снабжены струнами и свистками, чтобы издавать музыкальные звуки во время полета. |
The Cabotans d'Amiens are hand carved, using wood, with a central rod and strings for the arms and legs. |
Cabotans d'Amiens вырезаны вручную, с использованием дерева, с центральным стержнем и струнами для рук и ног. |
In some cases, these have been identified as sock puppets. |
В некоторых случаях они были идентифицированы как носочные куклы. |
Also, subsequent bits that will continue drilling obviously must pass through existing casing strings. |
Кроме того, последующие долота, которые будут продолжать бурение, очевидно, должны проходить через существующие обсадные колонны. |
Kolmogorov used this theorem to define several functions of strings, including complexity, randomness, and information. |
Колмогоров использовал эту теорему для определения нескольких функций строк, включая сложность, случайность и информацию. |
She released a second extended play No Strings on 26 August. |
Она выпустила вторую расширенную пьесу No Strings 26 августа. |
Although the hurdy-gurdy is also powered by a crank and often used by street performers, it produces sound with a rosin-covered wheel rotated against tuned strings. |
Хотя шарманка также приводится в действие кривошипом и часто используется уличными исполнителями,она производит звук с покрытым канифолью колесом, вращаемым против настроенных струн. |
Notice that strings do not require enclosure in quotation marks. |
Обратите внимание, что строки не требуют заключения в кавычки. |
Lua 5.2 deprecates loadstring in favor of the existing load function, which has been augmented to accept strings. |
Lua 5.2 отвергает loadstring в пользу существующей функции load, которая была дополнена для принятия строк. |
Он имеет струнные и имеет более медленный темп. |
|
Most musical instruments produced today use strings with cores made of other materials, generally steel or synthetic polymer. |
Большинство музыкальных инструментов, производимых сегодня, используют струны с сердечниками из других материалов, обычно из стали или синтетического полимера. |
The Arnold hit featured an up-tempo, soulful vocal set against harpsichord, horns, and strings. |
Хит Арнольда отличался высоким темпом, одухотворенным вокалом, поставленным против клавесина, Рожков и струнных. |
They used large bolts like strings of pearls, and the range was very great. |
Они использовали большие болты, похожие на нити жемчуга, и диапазон был очень велик. |
The second movement, in C minor and 34 Meter, is marked Allegro and opens with eight measures of eighth note motion in the strings. |
Вторая часть, до минор и 34 метра, обозначается Allegro и открывается восемью тактами движения восьмой ноты в струнах. |
For the same reason, at the other end of the neck the strings pass over a zero fret and through a bakelite string guide. |
По той же причине на другом конце грифа струны проходят через нулевой лад и через бакелитовую струнную направляющую. |
When the open strings constitute a minor chord, the open tuning may sometimes be called a cross-note tuning. |
Когда открытые струны составляют минорный аккорд, открытая настройка иногда может быть названа настройкой перекрестных нот. |
Major open-tunings give a major chord with the open strings. |
Мажорные открытые настройки дают мажорный аккорд с открытыми струнами. |
The hammer rebounds from the strings, and the strings continue to vibrate at their resonant frequency. |
Молоток отскакивает от струн, и струны продолжают вибрировать на своей резонансной частоте. |
During the Middle Ages, there were several attempts at creating stringed keyboard instruments with struck strings. |
В Средние века было предпринято несколько попыток создания струнных клавишных инструментов с ударными струнами. |
It only allows verbatim strings, and prohibits whitespace as formatting outside strings. |
Он разрешает только дословные строки и запрещает пробелы как форматирование внешних строк. |
Регуляторы работают лучше всего и наиболее полезны на металлических струнах. |
|
More importantly, the bridge transfers vibration from the strings to the top of the violin. |
Что еще более важно, мостик передает вибрацию от струн к верхней части скрипки. |
The orchestra for all the above consists of strings, two oboes and two horns. |
Оркестр для всего вышеперечисленного состоит из струнных, двух гобоев и двух рожков. |
He asked me if I could write him a new line-up with the strings. |
Он спросил меня, Могу ли я написать ему новый состав со струнами. |
This is not the case for modern chromatic nyckelharpor with three rows of keys for three melody strings and one bass string. |
Это не относится к современному хроматическому nyckelharpor с тремя рядами клавиш для трех мелодических струн и одной басовой струны. |
She also made puppets, costumes, and scenery for puppet shows. |
Она также делала кукол, костюмы и декорации для кукольных спектаклей. |
The nat bhat caste produces these marionette style puppets. |
Каста Нат Бхат производит эти марионетки в стиле марионеток. |
Bunraku puppets are a type of wood-carved puppet originally made to stand out through torch illumination. |
Куклы бунраку - это тип вырезанной из дерева куклы, первоначально сделанной для того, чтобы выделяться через освещение факелом. |
While most shadow puppets cast black silhouettes from behind a screen, motekar shadow puppets can be in full color. |
В то время как большинство теневых кукол отбрасывают черные силуэты из-за экрана, теневые куклы motekar могут быть в полном цвете. |
Другие недостатки строк запросов связаны с безопасностью. |
|
Note that strings are stored in the dictionary in reverse order, which an LZ78 decoder will have to deal with. |
Обратите внимание, что строки хранятся в словаре в обратном порядке, с которым декодеру LZ78 придется иметь дело. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pull the puppet's strings».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pull the puppet's strings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pull, the, puppet's, strings , а также произношение и транскрипцию к «pull the puppet's strings». Также, к фразе «pull the puppet's strings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
