Loosen the purse strings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: ослаблять, рыхлить, ослабляться, расшатывать, разрыхлять, отпускать, развязывать, взрыхлять, становиться слабым, вызывать действие
loosen terminal screws - ослабить винты клемм
loosen from - рыхлить от
to loosen the purse strings - чтобы раскошелиться
loosen regulations - Ослабить правила
loosen the hose clamp - ослабьте хомут
loosen the lock - ослабьте фиксатор
loosen your tie - ослабить галстук
loosen the knot - ослабить узел
loosen the tension - ослабить напряжение
to loosen a screw - освобождать винт
Синонимы к loosen: unfasten, unlatch, make slack, unclasp, release, disconnect, slacken, unstick, undo, unbolt
Антонимы к loosen: tighten, tighten up, unloose, unloosen
Значение loosen: make (something tied, fastened, or fixed in place) less tight or firm.
get to the bottom of - добираться до сути дела
behind the times - отсталый
on the loose - в загуле
out of the ordinary - необычный
in the pink - в розовом
green around the gills - зеленый вокруг жабр
part of the furniture - часть мебели
the way of the world - путь мира
notwithstanding (the fact) that - несмотря на (факт), что
keep the ball rolling - держать мяч в движении
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: кошелек, портмоне, сумка, сумочка, денежный фонд, собранные средства, мешок, деньги, казна, приз
verb: морщить, морщиться, класть в кошелек
adjective: тучный
placing purse-string suture - наложение кисетного шва
a friend in court is better than a penny in purse - другом в суде лучше, чем копейки в кошельке
her purse - ее кошелек
purse seiners - кошелек сейнеров
i forgot my purse - я забыл свой кошелек
make a silk purse - сделать шелковый кошелек
a lean purse - тощий кошелек
purse radar - импульсная РЛС
purse boat - промысловое судно для кошелькового лова по двубортной системе
loosen the purse strings - увеличивать расходы
Синонимы к purse: assets, kitty, bank, fund(s), money, pool, treasury, exchequer, cash, capital
Антонимы к purse: loss, open
Значение purse: a small bag used especially by a woman to carry everyday personal items.
fret to fiddle-strings - изводить
strings of letters - строки символов
strings together - строки вместе
insulator strings - изолятор строки
2-strings pv modules - 2-строки фотоэлектрические модули
many strings attached - много обязательств
there are no strings on me - нет строки на меня
strings of text - строки текста
strings of sausages - Струны колбас
run fingers over the strings of a harp - перебирать струны арфы
Синонимы к strings: cord, yarn, strand, twine, thread, chain, company, firm, group, series
Антонимы к strings: freedom, no control, amnesty, autonomy, backbone, ban, breach, break, certainty, choice
Значение strings: material consisting of threads of cotton, hemp, or other material twisted together to form a thin length.
For this reason, if a fingerboard comes loose, as may happen, it is vital to loosen the strings immediately. |
По этой причине, если гриф ослабевает, как это может случиться, очень важно немедленно ослабить струны. |
I shall need to speak to the Home Secretary first, convince him to loosen the purse strings. |
Сначала поговорю с министром внутренних дел, приется убедить его раскошелиться. |
And so now I would ask you to loosen the strings on your purse, Mr. Maruthi, and-and do it most rapidly. |
А теперь я попрошу вас развязать кошелек, мистер Марути... причем как можно скорее. |
Germany will have to loosen its beloved purse strings, and France will have to surrender some of its precious political sovereignty. |
Германии придется расслабить свой любимый кошелек, и Франции придется отказаться от части своего драгоценного политического суверенитета. |
This little object that you see right here is a disc, a couple of strings and a handle. |
Маленький предмет справа — это диск, пара верёвок и ручки. |
It was made out of the strings of a marionette. |
Его сделали из верёвочек, за которые дёргают марионеток. |
So the strings and markers were definitely made from human tissue. |
Значит, нити и метки были однозначно сделаны из человеческих тканей. |
Заклятие Круциатус должно развязать вам язык. |
|
So he wasn't trying to loosen his restraints, he was trying to tighten them. |
Он не пытался ослабить путы, наоборот, он хотел затянуть их. |
But, even with China's efforts to loosen the renminbi-dollar linkage, it is arguable whether revaluation could save American jobs or improve the US trade balance. |
Но даже с попытками Китая ослабить связь между женьминби и долларом, вопрос - могла ли переоценка сохранить американские рабочие места или улучшить американский торговый баланс - является спорным. |
Мне нужно было хорошо посмеяться... |
|
I just don't know who's pulling the strings. |
Я не знаю, кто дергает за веревочки. |
Dixon was packing up a few toilette articles, and Margaret was hastily putting on her bonnet, shedding tears all the time, and her hands trembling so that she could hardly tie the strings. |
Диксон упаковывала туалетные принадлежности, а Маргарет поспешно надевала шляпку, без конца утирая слезы дрожащими руками, отчего с трудом завязала ленты. |
So good that my father pulled strings... to make you the youngest columnist in the history of the Daily Planet. |
До такой степени хороший, что, вероятно, мой отец дернул за нужные веревочки и ты стала самым молодым издателем своей колонки в Дэйли Плэнет. |
The legislature loosened up the purse strings enough to hire on a new guard. |
Муниципалитет раскошелился на нового охранника. |
I can only play some old Scotch airs; and my harp is an ancient instrument (with new strings)-an heirloom in our family, some centuries old. |
Я могу играть только старые шотландские арии, а моя арфа инструмент старинный (с новыми струнами) - фамильное наследство, находящееся в нашем семействе несколько столетий. |
Её нужно немного раскрепостить. |
|
Тебе нужен кто-то, кто заставит тебя раскрепоститься. |
|
Anything to get out of that office and loosen up the damn monkey suit. |
Что угодно, лишь бы уйти из офиса и снять этот чёртов пиджак. |
Чет сказал, что я могу распустить руки. |
|
You need to loosen up, have some fun again. |
Ты должен расслабиться, завести какую-нибудь интрижку. |
But they were all afraid to loosen up; it'd been too long. |
Но они боялись дать себе волю: давно отвыкли. |
Honestly, Frasier, you have to loosen up. |
Вот честно, Фрейзер, ты должен быть терпимее. |
Yeah, Captain pulled some strings with the commissioner. |
Ага, капитан потянул комиссара за кое-какие ниточки. |
Интересно, кто же это подергал за ниточки. |
|
Maybe I could pull some strings. |
Может быть я смогу вычислить некоторую последовательность. |
You must have pulled a few strings. |
Тебе пришлось дернуть за кое-какие верёвочки. |
I'm sure she didn't pull any strings. |
Уверена, она никак не повлияла. |
We were pulling all the strings. |
Мы всё подготовили за кулисами. |
Я больше не твоя марионетка, Эдриан. |
|
Now, anything you can do, any strings you can pull to give them extra protection |
Всё, что вы можете сделать сейчас, надавить на рычаги, чтобы обеспечить им дополнительное прикрытие... |
You know, I appreciate... you getting Eric Shaw's name back to me in such a timely manner, but you'll forgive me if we all feel that there may be some strings attached. |
А я благодарен за то, что так быстро сообщили имя Эрика Шо, но простите, и я выражу всеобщее мнение, кажется, вы можете сказать что-то еще. |
Scarlett rose, pulled her shawl about her and tied her bonnet strings firmly under her chin. |
Скарлетт встала, оправила на себе шаль и крепко завязала ленты шляпки под подбородком. |
The killer comes in, strings her up, wearing an Inspector Fell mask from the local joke shop? |
Убийца пришел и повесил ее, одев маску Инспектора Фелла из соседнего магазинчика приколов? |
No boy ought to keep on being tied to his mother's apron strings. |
Нельзя же вечно цепляться за материнскую юбку. |
We pulled a few strings and got you assigned a super cool code name. |
Мы подёргали за ниточки, и выбили для тебя суперкрутой позывной. |
Note while almost all elements of the address are reversed in roman, connected strings of numbers are treated as units and not reversed. |
Обратите внимание, что хотя почти все элементы адреса перевернуты в романе, связанные строки чисел рассматриваются как единицы и не перевернуты. |
I'm afraid this issue is the subject of another RFC, with a new proposal to add long template strings to edit-mode dates. |
Я боюсь, что этот вопрос является предметом другого RFC, с новым предложением добавить длинные строки шаблона к датам режима редактирования. |
Thin, sometimes almost transparent, layers create a leafy structure, and make strings when the cheese is pulled apart. |
Тонкие, иногда почти прозрачные, слои создают листовую структуру и образуют струны, когда сыр растягивается. |
Some kite fighters pass their strings through a mixture of ground glass powder and glue, which is legal. |
Некоторые кайт-бойцы пропускают свои струны через смесь измельченного стеклянного порошка и клея, что является законным. |
The resulting strings are very abrasive and can sever the competitor's strings more easily. |
Полученные струны очень абразивны и могут легче разорвать струны конкурента. |
The mixture is then shaped into long spaghetti-like strings, straightened, dried, cut, and then tempered in a kiln. |
Затем смесь формуют в длинные, похожие на спагетти струны, выпрямляют, сушат, режут,а затем закаляют в печи. |
The ability to represent binary trees as strings of symbols and parentheses implies that binary trees can represent the elements of a free magma on a singleton set. |
Возможность представлять бинарные деревья в виде строк символов и скобок подразумевает, что бинарные деревья могут представлять элементы свободной магмы на синглетном множестве. |
Strings like the abab example above, whose Kolmogorov complexity is small relative to the string's size, are not considered to be complex. |
Строки, подобные приведенному выше примеру abab, сложность которых по Колмогорову мала относительно размера строки, не считаются сложными. |
Before 1900, the best strings for musical instruments were reputedly from Italy. |
До 1900 года лучшими струнами для музыкальных инструментов считались струны из Италии. |
Battery strings wired in series-parallel can develop unusual failure modes due to interactions between the multiple parallel strings. |
Батарейные струны, проводимые последовательно-параллельно, могут создавать необычные режимы отказа из-за взаимодействия между несколькими параллельными струнами. |
It's merely an irritation of the nerves of hearing, a sensual teasing of the strings of physical passion. |
Это всего лишь раздражение слуховых нервов, чувственное дразнящее прикосновение к струнам физической страсти. |
When the open strings constitute a minor chord, the open tuning may sometimes be called a cross-note tuning. |
Когда открытые струны составляют минорный аккорд, открытая настройка иногда может быть названа настройкой перекрестных нот. |
In contrast, regular tunings have equal intervals between the strings, and so they have symmetrical scales all along the fretboard. |
В отличие от этого, регулярные настройки имеют равные интервалы между струнами, и поэтому они имеют симметричные масштабы по всему грифу. |
It only allows verbatim strings, and prohibits whitespace as formatting outside strings. |
Он разрешает только дословные строки и запрещает пробелы как форматирование внешних строк. |
Регуляторы работают лучше всего и наиболее полезны на металлических струнах. |
|
More importantly, the bridge transfers vibration from the strings to the top of the violin. |
Что еще более важно, мостик передает вибрацию от струн к верхней части скрипки. |
The most significant bridge motion is side-to-side rocking, coming from the transverse component of the strings' vibration. |
Наиболее значительное движение моста - это покачивание из стороны в сторону, происходящее от поперечной составляющей вибрации струн. |
Strings could be of any length, limited only by available memory, but had to be DIMensioned before use. |
Строки могут иметь любую длину, ограниченную только доступной памятью, но их размер должен быть определен перед использованием. |
The strings loosely bind the arms and torso together to give flexibility for movement. |
Веревки свободно связывают руки и туловище вместе, чтобы дать гибкость для движения. |
Другие недостатки строк запросов связаны с безопасностью. |
|
They either have true left-handed guitars or have right-handed guitars altered so the strings are correct for a left-handed player. |
У них есть либо настоящие левосторонние гитары, либо правосторонние гитары, измененные таким образом, чтобы струны были правильными для левостороннего игрока. |
His favourite maneuver was the chandelle, in strings of up to a dozen, spiralling from close to the ground. |
Его излюбленным маневром была шандель - вереницы до дюжины человек, закручивающиеся спиралью почти у самой земли. |
Shaders in WebGL are expressed directly in GLSL and passed to the WebGL API as textual strings. |
Шейдеры в WebGL выражаются непосредственно в GLSL и передаются в API WebGL в виде текстовых строк. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «loosen the purse strings».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «loosen the purse strings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: loosen, the, purse, strings , а также произношение и транскрипцию к «loosen the purse strings». Также, к фразе «loosen the purse strings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.