Pungent spices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pungent aroma - острый запах
pungent flavor - пикантный вкус
pungent odor - едкий запах
pungent scent - острый запах
pungent smell - острый запах
pungent taste - жгучий вкус
pungent stench - едкий смрад
pungent smelling - едкий пахнущий
pungent flavour - терпкий вкус
pungent spices - жгучие специи
Синонимы к pungent: tart, tangy, strong, vinegary, hot, penetrating, aromatic, peppery, highly flavored, acid
Антонимы к pungent: fragrant, aromatic
Значение pungent: having a sharply strong taste or smell.
noun: специи, специя, пряность, пикантность, оттенок, примесь, привкус, острота
verb: приправлять, придавать пикантность
bakery spices - пряности для хлебопечения
dry spices - высушенные пряности
various spices - различные специи
fragrant spices - душистые пряности
the spices - специи
taste of spices - Вкус специй
seasoned with spices - приправленные специями
exquisite spices - изысканные специи
cajun spices - Cajun специи
mixture of spices - Смесь специй
Синонимы к spices: condiment, flavoring, seasoning, excitement, piquancy, color, interest, a kick, an edge, zest
Антонимы к spices: fetors, malodors, reeks, stenches, stinks
Значение spices: an aromatic or pungent vegetable substance used to flavor food, e.g., cloves, pepper, or mace.
The French appetite for your spices and salt should create vast profits for both parties, symbolized by two great leaders in synchronicity and two great countries in symbiosis. |
Большой спрос французов на ваши специи должен породить большие выгоды для обеих сторон, представленных великими лидерами, действующими сообща, и двумя союзными странами. |
The Naschmarkt is a permanent market for fruit, vegetables, spices, fish, meat, etc. |
Нашмаркт-это постоянный рынок фруктов, овощей, специй, рыбы, мяса и т. д. |
The Dutch East India Company had a stranglehold on the world trade in nutmeg and other spices. |
Фактически, Голландская Ост-Индская компания, была монополистом в мировой торговле специями и мускатным орехом. |
A garbuleur was someone who removed dirt and dust from a cargo of spices, and also sorted spices by quality. |
Гарбульер - это тот, кто убирает грязь и пыль с груза специй, а также сортирует специи по качеству. |
The great room reeks from the aromas of cooking spices and seared meat. |
Большая комната постепенно наполняется ароматами специй и жареного мяса. |
Some variations of shakshouka can be made with lamb mince, toasted whole spices, yogurt and fresh herbs. |
Некоторые вариации шакшоуки можно приготовить из бараньего фарша, поджаренных цельных специй, йогурта и свежей зелени. |
The invention relates to the wood processing industry, in particular to methods for reprocessing mill wastes of different spices of wood. |
Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, а конкретно к способам переработки отходов механической обработки древесины различных пород. |
Dad smelled the spices so that he wouldn't forget the fragrance of the Promised Land. |
Папа поджег специи, чтобы не забыть аромат Земли Обетованной. |
The wine's bouquet really captivates by the consonance of fresh fruits, dark forest berries, spices, juniper, cocoa and tobacco. |
Букет вина просто завораживает консонансом спелых фруктов, тёмных лесных ягод, специй, можжевельника, какао и табака. |
самые неострые специи разрушат Ваш язык. |
|
There was an inn in the trees at the Bains de l'Alliaz where the woodcutters stopped to drink, and we sat inside warmed by the stove and drank hot red wine with spices and lemon in it. |
В Бэн-де-л'Альяз был кабачок под деревьями, куда заходили выпить лесорубы, и мы сидели там, греясь у печки, и пили горячее красное вино с пряностями и лимоном. |
He and his elder brother Cassim were the sons of a merchant who traded in camels and spices and |
Он и его старший брат Кассим были сыновьями купца, который торговал верблюдами и пряностями и... |
I suppose you're wondering why you're soaking... in Reg's eleven secret herbs and spices. |
Полагаю, вам интересно, почему вас посадили отмокать... в настой трав и специй. |
Latour have been importing medicinal herbs and spices for 200 years. |
Латур уже 200 лет импортирует лекарственные травы и специи. |
I'll go alphabetize the spices. |
Пойду разложу специи по алфавиту. |
Полная и тщательная ревизия имеющихся на кухне специй. |
|
Yo, do we have any spices around here besides salt and pepper? |
Слушай, у нас есть еще какие-нибудь специи здесь кроме соли и перца? |
Trace amounts of steroids, and a mixture of homeopathic herbs and spices. But nothing illegal and nothing that would make the average person go ape, so to speak. |
Незначительное количество стероидов и смесь гомеопатических трав и примесей, но ничего незаконного и ничего, что довело бы обычного человека до озверения, так сказать. |
And on top of that the labelling of this and that, herbs, spices... if I were to pack everybody's basket, roasts would be sweet and coffee salted. |
И в довершение всего... раскладывать товары: то и это, приправы, пряности... Если бы я укладывал корзины, мясо было бы сладким, а кофе - соленым. |
'She's been running her shop selling medicinal herbs and spices for over 20 years. |
Она держит магазин лекарственных трав и специй на протяжении более 20 лет. |
The cuisine of Gavar is closely related with the oriental cuisine elements, characterized with various spices, vegetables, fish, and fruits combination. |
Кухня Гавара тесно связана с элементами восточной кухни, характеризующимися сочетанием различных специй, овощей, рыбы и фруктов. |
According to Smith, the style's emphasis on sauces and spices originated from when African-Americans received poor-quality cuts of meat and needed flavoring. |
По словам Смита, акцент стиля на соусах и специях возник из-за того, что афроамериканцы получали некачественные куски мяса и нуждались в ароматизации. |
Spices obtained from roots include sassafras, angelica, sarsaparilla and licorice. |
Специи, полученные из корней, включают сассафрас, дягиль, сарсапариллу и лакрицу. |
The British East India Company was fiercely competitive with the Dutch and French throughout the 17th and 18th centuries over spices from the Spice Islands. |
Британская Ост-Индская компания яростно конкурировала с голландцами и французами на протяжении XVII и XVIII веков за пряности с Островов пряностей. |
For pastrami, the raw meat is brined, partly dried, seasoned with various herbs and spices, then smoked and steamed. |
Для пастрами сырое мясо подсаливают, частично сушат, приправляют различными травами и специями, затем коптят и готовят на пару. |
In medieval Poland, mead had a status equivalent to that of imported luxuries, such as spices and wines. |
В средневековой Польше медовуха имела статус, эквивалентный статусу импортируемых предметов роскоши, таких как специи и вина. |
One clear illustration of this phenomenon follows the rise and fall of flavorful spices in European diet. |
Одна из ярких иллюстраций этого феномена следует за ростом и падением ароматных специй в европейской диете. |
In ancient times people used herbs and spices, such as almond, coriander, myrtle, conifer resin, and bergamot, as well as flowers. |
В древние времена люди использовали травы и специи, такие как миндаль, кориандр, мирт, хвойную смолу и бергамот, а также цветы. |
Worldwide, humanity has created numerous cuisines and culinary arts, including a wide array of ingredients, herbs, spices, techniques, and dishes. |
Во всем мире человечество создало множество кухонь и кулинарных искусств, включая широкий спектр ингредиентов, трав, специй, методов и блюд. |
A typical meal consists of a main dish of meat or fish, normally marinated with a mixture of herbs and spices, hot side dishes, and one or more salads. |
Типичная трапеза состоит из основного блюда из мяса или рыбы, обычно маринованных со смесью трав и специй, горячих гарниров и одного или нескольких салатов. |
Кварк может быть приправлен травами, специями или фруктами. |
|
The Spanish Empire did profit from cultivating herbs and spices, but they also introduced pre-Columbian American medicinal knowledge to Europe. |
Испанская империя действительно получала прибыль от выращивания трав и специй, но они также привнесли доколумбовые американские медицинские знания в Европу. |
Other spices often used include cinnamon, allspice, ginger, nutmeg, and bay leaf. |
Другие часто используемые специи включают корицу, душистый перец, имбирь, мускатный орех и лавровый лист. |
Kiribati appetizers served include pastes made from chickpeas and eggplant, meat dishes with spices and wheat. |
Закуски Кирибати включают пасту из нута и баклажанов, мясные блюда со специями и пшеницей. |
In the continuation of the reading, God directed Moses to make a sacred anointing oil from choice spices — myrrh, cinnamon, cassia — and olive oil. |
В продолжение чтения Бог велел Моисею приготовить священное масло для помазания из отборных пряностей-мирры, корицы, Кассии — и оливкового масла. |
He did not bring any of the coveted East Indies spices, such as the exceedingly expensive black pepper, ginger or cloves. |
Он не привез ни одной из желанных Ост-Индских специй, таких как чрезвычайно дорогой черный перец, имбирь или гвоздика. |
The new commodities also caused social change, as sugar, spices, silks and chinawares entered the luxury markets of Europe. |
Новые товары также вызвали социальные изменения, так как сахар, специи, шелка и китайские товары вышли на роскошные рынки Европы. |
Over the next decade, the company added other A&P-branded products, such as condensed milk, spices, and butter. |
В течение следующего десятилетия компания добавила другие продукты под брендом A&P, такие как сгущенное молоко, специи и сливочное масло. |
In Banda, they encountered severe VOC hostility, sparking Anglo-Dutch competition for access to spices. |
В банде они столкнулись с серьезной враждебностью Лос, вызвавшей англо-голландскую конкуренцию за доступ к пряностям. |
These products were either traded within Asia for the coveted spices or brought back to Europe. |
Португалия создала торговые порты в таких отдаленных местах, как Гоа, Ормуз, Малакка, Кочи, острова Малуку, Макао и Нагасаки. |
Not all such spice dispensers held pepper — they were used to dispense other spices as well — but are grouped in discussions as pepper-pots. |
Абу Убайда провел совещание со своими высшими офицерами командования, включая Халида, чтобы решить вопрос о будущих завоеваниях, осев в Иерусалиме. |
Xin'an County's economy primarily was based on the production and trade of salt, tea, spices, and rice. |
Экономика округа Синьань в основном базировалась на производстве и торговле солью, чаем, специями и рисом. |
Aroma compounds can be found in food, wine, spices, floral scent, perfumes, fragrance oils, and essential oils. |
Ароматические соединения можно найти в продуктах питания, вине, специях, цветочных ароматах, духах, ароматических маслах и эфирных маслах. |
The flowers are also used in a cold dish, where they are stuffed with a rice mix with various spices and nuts and stewed. |
Цветы также используют в холодном блюде, где их фаршируют рисовой смесью с различными специями и орехами и тушат. |
Among the ingredients often used are fruits, herbs, spices, roots, sugar and honey. |
Среди часто используемых ингредиентов-фрукты, травы, специи, коренья, сахар и мед. |
In Peru, plantains are boiled and blended with water, spices, and sugar to make chapo. |
В Перу бананы варят и смешивают с водой, специями и сахаром, чтобы сделать Чапо. |
Mulled wine and ales infused with mulling spices are available in the UK in the winter months. |
Глинтвейн и Эль, настоянный на пряностях для глинтвейна, можно приобрести в Великобритании в зимние месяцы. |
For children, the non-alcoholic Kinderpunsch is offered on Christmas markets, which is a punch with similar spices. |
Для детей на рождественских базарах предлагают безалкогольный Kinderpunsch, который представляет собой пунш с аналогичными специями. |
All dumplings can vary of its original form with optional additions like olives, onions or spices. |
Все пельмени могут отличаться своей первоначальной формой с дополнительными добавками, такими как оливки, лук или специи. |
Beginning with the Crusades, Europeans rediscovered spices, silks, and other commodities rare in Europe. |
Начиная с крестовых походов, европейцы заново открыли для себя пряности, шелка и другие товары, редкие в Европе. |
Many hard spices are available in containers incorporating a simple cone burr grinder, intended to be discarded when empty. |
Многие твердые специи выпускаются в контейнерах, включающих простую конусную дробилку для заусенцев, предназначенную для выброса в пустоту. |
The most common way of preparing dal is in the form of a soup to which onions, tomatoes, and various spices may be added. |
Самый распространенный способ приготовления Даля - это суп, в который можно добавлять лук, помидоры и различные специи. |
Riz bil-Foul is another dish with fava beans, seasoned with various spices and served with rice. |
Риз бил-фол-это еще одно блюдо из бобов Фава, приправленное различными специями и подаваемое с рисом. |
Curry powder, a commercially prepared mixture of spices, is largely a Western creation, dating to the 18th century. |
Порошок карри, коммерчески приготовленная смесь специй, в значительной степени является западным творением, датируемым 18 веком. |
Lahori karahi incorporates garlic, ginger, fresh chillies, tomatoes and select spices. |
Лахори Карахи включает в себя чеснок, имбирь, свежий перец чили, помидоры и отборные специи. |
To make a curry, spices like cumin, fenugreek, mustard, and curry leaves are added to the hot oil. |
Чтобы приготовить карри, в горячее масло добавляют такие специи, как тмин, пажитник, горчица и листья карри. |
Some spices are added at the end as a flavouring and are typically heated in a pan with ghee or cooking oil before being added to a dish. |
Двадцать семь лет спустя одна супружеская пара была арестована и осуждена за похищение и убийство на основании косвенных улик. |
The food of Andhra Pradesh is known for its heavy use of spices, and the use of tamarind. |
В настоящее время это частная туристическая достопримечательность. |
As mentioned above, the Chettinad variety of food uses lots of strong spices, such as pepper, garlic, fennel seeds and onions. |
Как уже упоминалось выше, в питании Четтинад используется большое количество сильных специй, таких как перец, чеснок, семена фенхеля и лук. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pungent spices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pungent spices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pungent, spices , а также произношение и транскрипцию к «pungent spices». Также, к фразе «pungent spices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
