Purpose means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех
verb: иметь целью, намереваться
all-purpose shampoo - универсальный шампунь
purpose field - поле назначения
go beyond purpose - выходят за рамки цели
is purpose designed - предназначена цель
for the purpose of avoiding - с целью избежать
what purpose - с какой целью
only for the purpose - только для целей
to defeat the purpose - для поражения цели
purpose of making - Цель принятия
vision and purpose - видение и цели
Синонимы к purpose: occasion, justification, motivation, point, grounds, cause, reason, motive, basis, target
Антонимы к purpose: arise, thoughtlessness, luck, apathy, lack of concern, play by ear, abscond, activation, agony, chance
Значение purpose: the reason for which something is done or created or for which something exists.
of means - средств
lighting means - осветительные средства
find a means - найти средства
means of publication - средство публикации
slender means - скудные средства
artistic means - художественные средства
means of - средства
non-judicial means - внесудебные средства
both means and ends - как средства и цели
merely a means - просто средство
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
It means that the vain pursuit of an intellectual life is getting in the way of your true purpose. |
Я хочу сказать, что напрасное стремление к интеллектуальной жизни преграждает путь к твоей настоящей цели. |
Which means it was loosened on purpose, which supports the theory that Cal set the fire. |
Что означает, что целью было ослабление, а это подтверждает теорию, что пожар устроил Кэл. |
What a funny fellow you are! said Bazarov carelessly, cutting him short. Don't you know that in my dialect and for my purpose 'something wrong' means 'something right'? |
Экой ты чудак! - небрежно перебил Базаров. -Разве ты не знаешь, что на нашем наречии и для нашего брата неладно значит ладно? |
Locally, one can see signs of the action of groups that pursue political objectives, using violent means for that purpose. |
На местном уровне отмечаются признаки, свидетельствующие о действиях групп, которых объединяют политические цели и которые для их достижения используют насильственные методы. |
The ease of changing barrels on the Model 500 means that a single shotgun may be equipped by the owner with a number of barrels, each for a different purpose. |
Простота замены стволов на модели 500 означает, что один дробовик может быть оснащен владельцем несколькими стволами, каждый из которых предназначен для различных целей. |
But you also have no means by which to blackmail me or the temple, which seems to me to be the true purpose of our conversation today. |
Но тем самым вы лишаетесь возможности шантажировать меня или храм, что, как по-моему, и было истинной целью нашего сегодняшнего разговора. |
He says that he acceded to your childishness as the simplest means of accomplishing his purpose. |
Он говорит, что они приняли ваше детское требование как простейший способ достичь своей цели. |
Another purpose of these tomes was to give members of the Lovecraft Circle a means to pay homage to one another. |
Другая цель этих томов состояла в том, чтобы дать членам кружка Лавкрафта возможность воздать должное друг другу. |
For the purpose of keeping taste and aroma, the production is offered to the market by means of foil and special packs. |
Компания добывает лекарственные растения и лечебные травы силами местного населения, обработка сырья производится по определённым стандартам. Для сохранения более глубокого и свежего вкуса, чай поступает в продажу в специальных чайных пакетиках из фольги, уложенных в красочные коробки. |
For this purpose, an independent intrinsically safe power line, fed by the vessel, shall be switched off by the shore facility by means of an electrical contact. |
Для этой цели независимая искробезопасная электрическая цепь, питаемая судном, должна прерываться береговым сооружением через посредство электрического контакта. |
Yoga's purpose is then seen as a means to remove the avidyā - that is, ignorance or misleading/incorrect knowledge about one self and the universe. |
Тогда цель йоги видится как средство устранения авидьи - то есть невежества или ложного/неправильного знания о едином я и Вселенной. |
Such a purpose could be best achieved by means of the establishment of economic cronyism. |
Такая цель может быть наилучшим образом достигнута путем установления экономического кумовства. |
For the purpose of reproduction most amphibians require fresh water although some lay their eggs on land and have developed various means of keeping them moist. |
Для размножения большинству земноводных требуется пресная вода, хотя некоторые откладывают яйца на суше и разработали различные способы поддержания их во влажном состоянии. |
The kingdom is viewed as the means by which God will accomplish his original purpose for the earth, transforming it into a paradise without sickness or death. |
Царство рассматривается как средство, с помощью которого Бог осуществит свое изначальное предназначение для Земли, превратив ее в рай без болезней и смерти. |
It answers every purpose for temporary dressing and field-work, while its great recommendation is that the means for making it are always at hand. |
Он отвечает всем целям временной перевязки и полевых работ, в то время как его великая рекомендация состоит в том, что средства для его изготовления всегда под рукой. |
This means that the Rorschach images may be used by anyone for any purpose. |
Это означает, что изображения Роршаха могут быть использованы кем угодно для любых целей. |
The purpose of Patanjali's Yoga is to bring about this separation by means of understanding, devotion and practice. |
Цель йоги Патанджали состоит в том, чтобы осуществить это разделение посредством понимания, преданности и практики. |
Since making a profit is not the purpose of a government, a significant surplus generally means a choice between tax cuts or spending increases. |
Поскольку получение прибыли не является целью правительства, значительный профицит обычно означает выбор между снижением налогов или увеличением расходов. |
Mockingbirds can change their song, which means he's out of tune on purpose. |
Пересмешники могут менять свое пение, а это значит, что он специально поет не в унисон. |
These verses also set the purpose of all experience as a means to self-knowledge. |
Эти стихи также определяют цель всякого опыта как средства самопознания. |
This means anyone will be able to use the content for any purpose, particularly for educational purposes. |
Это означает, что любой желающий сможет использовать контент в любых целях, особенно в образовательных целях. |
The term 'participation' means taking part in joint activities for the purpose of reaching a common goal. |
Термин участие означает участие в совместной деятельности с целью достижения общей цели. |
This means that these English language tests are no longer honored for the purpose of being issued a UK visa. |
Это означает, что эти тесты по английскому языку больше не соблюдаются с целью получения визы в Великобританию. |
An optical telegraph is a line of stations, typically towers, for the purpose of conveying textual information by means of visual signals. |
Оптический телеграф-это линия станций, обычно вышек, предназначенных для передачи текстовой информации посредством визуальных сигналов. |
Oleic acid is also used to induce lung damage in certain types of animals, for the purpose of testing new drugs and other means to treat lung diseases. |
Олеиновая кислота также используется для индуцирования повреждения легких у некоторых видов животных, с целью тестирования новых лекарств и других средств для лечения заболеваний легких. |
Она имеет в виду, что они подвергли её радиации ради чего-то. |
|
You have been conditioned to think of yourselves merely as breadwinners with no higher purpose than to earn your fees and the means of your own existence. |
Вы привыкли считать себя лишь людьми, зарабатывающими на хлеб и не имеющими более высокого предназначения. |
Well, I want to talk about what it means to understand something and what we mean by understanding something. |
Я хочу поговорить о том, что значит понимать что-то, и что мы имеем в виду под пониманием. |
Говорят, что король желает установить здесь колониальную власть. |
|
That means that the next generation of our new nation is going to be much smaller. |
Это означает, что следующее поколение нашей новой нации будет слишком малочисленным. |
What might have seemed conclusive indication in the days of my youth is now by no means conclusive. |
То, что считалось бы неопровержимой уликой в годы моей молодости, теперь не может считаться таковой. |
Well, they kept us there last night and most of this morning, which means that we've gone two nights without having any sleep. |
Ну, они держали нас там вчера вечером и большую часть утра, а это значит, что мы две ночи без сна. |
This system must be accompanied by a means of appraisal and periodic evaluation of public policies and performance. |
Эта система должна подкрепляться средствами контроля и периодической оценки государственной политики и достигнутых результатов. |
Jared and I give our clients the best defense we can, even if it means bending a few rules. |
Джаред и я предоставляем нашим клиентам лучшую возможную защиту, даже если это значит обойти несколько правил. |
Any downtime is the purpose of sending an alert on the central console, but also send SMS or email if management rules are positioned. |
Ваш веб-сайты и приложения не могут страдать простоя? Место под наблюдением с D3Concept. |
The proposed bill lays down the general purpose and lists the various tasks of the police. |
В новом законе указывается общая цель и перечисляются различные задачи полиции. |
One-way ticket means they're not planning on sending him back, H. |
Билет в один конец означает, что они и не планировали отсылать его назад, Эйч. |
Castle's one of us, which means you better come clean right now, or every cop in this city is gonna make it their mission to jam you up. |
Касл - один из нас, и тебе лучше это уяснить, иначе каждый коп в этом городе сделает твою жизнь невыносимой. |
True pluralism means accepting the strength of Islamist political forces in the new Egypt and other countries in the region. |
Истинный плюрализм подразумевает признание силы исламистских политических сил в новом Египте и других странах региона. |
Other resources like fuel oil, diesel, light crude, solar, and gas are also available as means of electricity generation, but their costs are all quite prohibitive. |
Другие ресурсы, такие как жидкое топливо, дизель, легкая нефть, солнечная энергия и газ также являются доступными в качестве средств для производства электроэнергии, но их стоимость непомерно высока. |
It was as if the cliff had grown and completed itself and proclaimed the purpose for which it had been waiting. |
Казалось, что утёс вырос и завершил себя, заявив о своём предназначении, осуществления которого он так долго ждал. |
Which would explain the purpose of this contraption. |
Это объяснит назначение этой штуковины. |
This double-dealing answered his purpose, which was to keep the Bugis forces divided and to weaken them by fighting. |
Эта двойная игра соответствовала намерению Кассима помешать объединению воинов буги и втянуть их в бой, чтобы ослабить их силы. |
Да, ну, это скорее.. общее извинение за все. |
|
Bonfire's my all-purpose cure all for bad luck. |
Костер, мое универсальное средство от неудачи. |
I agreed to front the money so that he could buy a boat for the purpose. |
Я согласился дать ему деньги на катер. |
Lord forbidding is pious, but not to the purpose, returned Mr. Jaggers. |
Боже упаси - это благочестиво, но не по существу, - возразил мистер Джеггерс. |
All I did was give him a sense of purpose. |
Я всего лишь дал ему смысл. |
But Mr. Cochran and the defense have a purpose for entering this area, and that purpose is to inflame the passions of the jury and ask them to pick sides. |
Но мистер Кокрэн и сторона защиты стремятся войти на эту территорию, так как хотят разжечь страсти среди присяжных и предложить им принять какую-то сторону. |
Думаю, это бесполезно, Гастингс. |
|
Что-то наподобии свидания. |
|
I played bad on purpose, guys. |
Я специально плохо играл, ребята. |
It served its purpose. |
Свои задачи он выполняет. |
At noon Mr. Samuel Johnson's black servant was solemnly waiting on his master, who always breakfasted too heartily, with a purpose. |
В полдень мулат г-на Самуэля Джонсона степенно прислуживал своему хозяину, который завтракал, как всегда, с нарочитой прожорливостью. |
Потому что ты наконец открыл своё предназначение. |
|
What about we allowed ourselves to be captured... on purpose? |
А как насчёт мы позволили себя захватить... намеренно? Намеренно? |
When Fosco returns from the bathroom he discovers that Marian is visiting for another purpose. |
Когда Фоско возвращается из ванной, он обнаруживает, что Мэриан пришла с другой целью. |
Critics have questioned the medical rationale for this study, and contend that the main purpose of the research was to study the acute effects of radiation exposure. |
Критики подвергли сомнению медицинское обоснование этого исследования и утверждают, что основной целью исследования было изучение острых последствий радиационного облучения. |
Ты делаешь это нарочно или как? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «purpose means».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «purpose means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: purpose, means , а также произношение и транскрипцию к «purpose means». Также, к фразе «purpose means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.