Racking sobs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Racking sobs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мучительные рыдания
Translate

- racking [verb]

adjective: мучительный

  • racking stress - напряжение от сил инерции при качке

  • high bay racking - высотный стеллажной

  • racking my brain - ломаю мозг

  • pallet racking - поддон стеллажи

  • racking of drum - квантование бочек

  • racking of drill pipe - подтягивание бурильных труб в вышку

  • racking screen - виброгрохот

  • racking station - пункт монтажа деталей на подвески

  • racking force - сила, вызывающая деформацию поперечного сечения корпуса корабля

  • racking factor - плотность упаковки

  • Синонимы к racking: plague, trouble, wrack, afflict, torment, bedevil, torture, harrow, agonize, worry

    Антонимы к racking: soothing, pleasuring, pleasing

    Значение racking: cause extreme physical or mental pain to; subject to extreme stress.

- sobs

рыдания

  • racking sobs - мучительные рыдания

  • gulp down sobs - сдерживать рыдания

  • Синонимы к sobs: whimpers, sighs, cries, whines, weeps, sniffles, laments, sobbing, wails, groans

    Антонимы к sobs: laughs, cackle, calm, caper, chuckle, gag, kiki, laugh, laugh riot, laughing

    Значение sobs: Third-person singular simple present indicative form of sob.



Great racking sobs choked and shook her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкие, мучительные рыдания душили и сотрясали ее.

Tracy knew then what was happening, and she was sick inside. The screams went on and on, until they finally diminished into helpless, racking sobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси знала, что последует потом, у неё вдруг все заболело внутри. Крики продолжались и продолжались пока, наконец, не перешли в безнадежное измученное рыдание.

As expected, Ha Woo Jin is exceeding all expectation. In this nerve-racking situation that may determine a winner, he has confidently revealed his vote which seems like it should be kept confidential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ха У Чжин превзошёл все ожидания. который должен быть конфиденциальным.

Holding the two of them in her hand, an overwhelming nausea swept over her, racking her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держа две коробки в руках, её вдруг затошнило и затрясло.

This can be prevented by racking the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого можно избежать, если поставить вино на полку.

Most of his Walk & Talk episodes went viral, racking up as many as 7,000,000 views per upload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство его эпизодов Walk & Talk стали вирусными, набирая до 7 000 000 просмотров за загрузку.

It is important to know the dimensions of racking and the number of bays needed as well as the dimensions of the product to be stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно знать размеры стеллажей и количество необходимых отсеков, а также размеры продукта, который будет храниться.

Honestly, it is also nerve-racking at times working with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, работа с ним тоже порой действует на нервы.

Well, picking godparents can be very nerve-racking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, выбирая крестных, может быть он очень нервничал.

Recollection brought fresh waves of sorrow, and sobs again took full charge of him, preventing further speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминание принесло с собой новый взрыв горя, и всхлипы опять овладели им и не давали говорить.

There was no sound then but Egg's sobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступившее молчание нарушали только всхлипывания Эгг.

There was complete silence, except for the smothered sobs of Angela Sutcliffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате царило молчание, если не считать всхлипываний Энджелы Сатклифф.

The sisters not infrequently had moments of awakening, but in the case of Anninka they were accompanied by hysterics, sobs, tears, and so passed away faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе сестры нередко пробуждались от угара, но у Анниньки эти пробуждения сопровождались истериками, рыданиями, слезами и проходили быстрее.

He stood up, his handkerchief to his lips, with a rattling sound in his throat, weeping, and choked by sobs that shook his whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прижимая платок к губам, он стоял у постели больной и захлебывался слезами, все его тело, с головы до ног, сотрясалось от рыданий.

Margaret fell into a state of prostration, which did not show itself in sobs and tears, or even find the relief of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет впала в состояние прострации, которое не находило облегчения ни в слезах, ни в словах.

And it is nerve-racking beca+'e this is a competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это действует на нервы, ведь это соревнование.

But it's nerve-racking, though, because you have to pick out just the right outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нервотрёпка. Хотя бы потому, что нужно правильно подобрать наряд.

I know it sounds nerve-racking, but it's not as though you have to answer any questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, нервотрепка, но вам не придется отвечать на все вопросы.

And even though I've been complaining about my husband and his nerve-racking approach to- to job hunting, I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хоть я и жаловалась тебе на мужа, и на то, как он ищет работу, и как меня это раздражает...

It's nerve.racking to live around that equipment all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это раздражает постоянно жить рядом со всем этим оборудованием.

Mr. Cowan can you please put an end to this nerve-racking conversation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Коуон можете вы, пожалуйста, положить конец этому бесконечно раздражающему разговору?

I mean, why make a nerve-racking situation worse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, зачем делать эту и так нервирующую ситуацию еще хуже.

I don't know how anyone does this. This must be so nerve-racking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не представляю, как у них нервов на это всё хватает.

Nerve-racking for me, but his fans love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда очень переживаю, но фанатам это нравится.

We've had a few of these meetings, and they're very nerve-racking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас уже была пара таких встреч, и они были сплошной нервотрепкой.

It's been nerve-racking waiting for you, but it worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждать тебя было сущим адом, но всё прошло по плану.

It must be nerve racking, living with that condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто жить с такой болезнью...

To some of these small-town legislators, who had never seen as much as two thousand dollars in cash in all their days, the problem was soul-racking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, для многих провинциальных депутатов, еще никогда не державших в руках даже двух тысяч долларов, это была поистине душераздирающая дилемма.

Rhett's voice was interested and soothing and Bonnie's sobs died away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретт сказал это убежденно, мягко, и Бонни постепенно перестала всхлипывать.

Well, I've been racking up a lot of overtime lately, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я недавно набрал много внеурочных, так что...

The quarrel, if there was one, wasn't between the girl and me but me and Daniel, who was racking up points attacking our irony and our poses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссора, если можно считать это ссорой, была не между девушкой и мной, а между мной и Даниелем, который мог стать предметом нашей иронии и отстранения.

We're racking up major Call of duty hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часами зависали в Call of duty.

I'm saying the way Nicholas is racking up a great score you won't be winning for much longer, will you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я о чем толкую - если учесть, какими темпами Николас набирает очки, недолго вам осталось быть победителем, а?

I mean, is Paracelsus racking up his death count like before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, пытается ли Парацельс победить свою смерть, как делал это раньше?

All right, kids, I gotta get home to the warden without racking up another DWS, if you know what I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ребята, мне нужно вернуться домой к надзирателю без закидывания еще одной ВСС, если вы понимаете о чем я.

Hitler and Stalin's crimes are now part of history but the Communist - Chinese system of evil is not content with racking up the highest - death toll in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления Гитлера и Сталина стали теперь частью истории, но Коммунистическая система Китая может поднять эту историческую планку смертей на более высокий уровень.

I just want it all to end. (SOBS)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу, чтобы все это закончилось.

You see, I thought that one day my mate Steve was going to wake up... (SOBS)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, я думал, что в один прекрасный день мой друг Стив очнется...

She shook her head; already the sobs were dying down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николь покачала головой; рыдания уже стихали.

Polly, only half reassured, gulped down her sobs and the sorrowful trio repaired to mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полли, лишь наполовину убежденная, всхлипнула и печальное трио отправилось к матери.

Wife's leaving me, got lawyer bills stacked up, nobody's re-racking their weights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От меня ушла жена, адвокат завалил счетами, посетители кидают штанги где попало.

Having stifled my sobs, wiped my eyes, and muttered something about not being very well that morning, I resumed my task, and succeeded in completing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавив рыдания, я отерла глаза, пробормотав, что плохо себя чувствую сегодня. Я продолжала свои занятия, и урок прошел, как обычно.

Never have I experienced anything more heart breaking, more nerve racking than the spectacle of those souls stripped naked before their fellows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда я не испытывал ничего более душераздирающего, более нервного, чем зрелище этих душ, раздетых догола перед своими собратьями.

Before commencing the work, Lundberg realized that he needed to be in top physical shape to undergo the rigors of such a long, nerve-racking endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем приступить к работе, Лундберг понял, что ему необходимо быть в отличной физической форме, чтобы выдержать тяготы столь долгого, изматывающего нервы занятия.

I find it quite nerve-racking performing, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу это довольно нервирующим выступлением, на самом деле.

“It was very nerve-racking,” Madison told Jennie Kermode in an interview for Eye for Film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” Это было очень нервно,-сказал Мэдисон Дженни Кермоуд в интервью для Eye for Film.

But the total absence of God in Hell combined with nerve-racking chaos and disorder makes Hell the most torturous experience known to a human soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но полное отсутствие Бога в аду в сочетании с нервирующим хаосом и беспорядком делает ад самым мучительным переживанием, известным человеческой душе.

She has a nerve-racking conversation with him before Fakir, another student, walks in. Fakir is revealed to be domineering and condescending towards Mytho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведет с ним нервный разговор, прежде чем входит Факир, еще один студент. Факир оказывается властным и снисходительным по отношению к мифо.

Smith played in seven games during the regular season, racking up five hits in eight at bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регулярном чемпионате Смит сыграл в семи матчах, набрав пять очков из восьми в летучих мышах.

When an employee knows that their work performance has been less than perfect it's nerve-racking to be evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сотрудник знает, что его работа была далека от совершенства, это нервирует, чтобы быть оцененным.

For the infantry of both sides, the feeling of sitting on a volcano was nerve racking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пехоты обеих сторон сидеть на вулкане было невыносимо.

I was thinking, what's more nerve-racking, pitching in the big leagues for the first time or getting married?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что может быть более нервным, когда впервые выступаешь в высшей лиге или выходишь замуж?

The musketeer arrives in town and is revealed to be Seiroku, Bunkichi's son who fled town after racking up drinking debts and refusing to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мушкетер прибывает в город, и оказывается, что это Сэйроку, сын Бункичи, который бежал из города после того, как накопил долги за выпивку и отказался платить.

As if seeing a ghost wasn't nerve-racking enough, she's also begun to fear for her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто вид призрака не был достаточно нервным, она также начала бояться за свою жизнь.

Modern warehouses commonly use a system of wide aisle pallet racking to store goods which can be loaded and unloaded using forklift trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные склады обычно используют систему паллетных стеллажей с широким проходом для хранения товаров, которые могут быть загружены и выгружены с помощью вилочных погрузчиков.

Dexion and other shelving and racking brands are still marketed by the Norwegian Constructor Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dexion и другие бренды стеллажей и стеллажей по-прежнему продаются норвежской конструкторской группой.

He added that Touch ID would prevent children from racking up thousands of dollars in unwanted purchases when using iPhones owned by adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил, что Touch ID не позволит детям накапливать тысячи долларов нежелательных покупок при использовании айфонов, принадлежащих взрослым.

In freestyle, players ski downhill and jump off ramps while racking up points by performing tricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фристайле игроки катаются на лыжах вниз по склону и прыгают с трамплинов, набирая очки, выполняя трюки.

AGVs can store and stack rolls on the floor, in racking, and can even automatically load printing presses with rolls of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGVs может хранить и складывать рулоны на полу, в стеллажах и даже автоматически загружать печатные станки рулонами бумаги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «racking sobs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «racking sobs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: racking, sobs , а также произношение и транскрипцию к «racking sobs». Также, к фразе «racking sobs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information