Randomly assigned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
randomly determined - определяется случайным образом
randomly mixed - случайно смешанный
randomly chosen - случайно выбранных
were randomly - были случайным образом
would randomly - будет случайным образом
were randomly allocated - были случайным образом распределены
randomly assigned to receive - рандомизированы на получение
randomly varying - случайным образом варьируя
randomly from - случайным образом из
have been randomly chosen - были случайным образом выбраны
Синонимы к randomly: at random, indiscriminately, every which way, willy-nilly, arbitrarily, haphazardly
Антонимы к randomly: nonrandomly, systematically, involuntarily
Значение randomly: in a random way.
verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность
staff members assigned - сотрудники назначены
keys are assigned - клавиши назначены
assigned to this - присвоенный этому
costs assigned to - расходы назначены
identified and assigned - определены и назначены
generally assigned - как правило, назначаются
resources assigned - ресурсы, выделяемые
assigned countries - присвоенные страны
assigned to a third party - назначен третьему лицу
can be assigned with - может быть присвоен
Синонимы к assigned: allocate, allot, give, entrust with, charge with, set to, commission to, co-opt to, appoint to, select for
Антонимы к assigned: indicate, connect, merge
Значение assigned: allocate (a job or duty).
chosen at random, randomly chosen, randomly selected, randomised, randomized, selected at random, selected randomly, randomly picked, allocated randomly, randomly assigned to, randomly dispersed, randomly distributed, randomly placed, arbitrarily selected, haphazardly adopted, haphazardly chosen, haphazardly selected, randomly elected, uncarefully picked, uncarefully selected
They then randomly assigned a linguistic variant to each node. |
Затем они произвольно назначили лингвистический вариант каждому узлу. |
The patients were randomly assigned to receive either VR or music distraction for their second scan attempt. |
Пациенты были рандомизированы, чтобы получить либо VR, либо музыкальное отвлечение для их второй попытки сканирования. |
Subjects are assigned randomly without informing them to which group they belonged. |
Испытуемые распределяются случайным образом, не сообщая им, к какой группе они принадлежат. |
On randomly assigned days, the children went out to recess at 10 a.m. or at 10:30 a.m. |
В произвольно назначенные дни дети отправлялись на перемену в 10-00 или в 10-30. |
Judea Pearl proved its optimality for trees with randomly assigned leaf values in terms of the expected running time in two papers. |
Judea Pearl доказала свою оптимальность для деревьев со случайно заданными значениями листьев с точки зрения ожидаемого времени работы в двух работах. |
The jobs will be assigned randomly but the cooler and prettier students have the better jobs. |
Работа будет распределена случайным образом Но крутые и красивые ученики получат работу получше. |
Authors normally know something about the places they write about, randomly assigned volunteers don't. |
Авторы обычно знают что-то о тех местах, о которых они пишут, а случайно назначенные добровольцы-нет. |
Two schools were randomly assigned to the AVID program while one school continued with the traditional high school curriculum. |
Две школы были случайным образом отнесены к программе AVID, в то время как одна школа продолжала придерживаться традиционной программы средней школы. |
Sixty mothers were randomly assigned to either participate in the program or they were given routine care. |
Шестьдесят матерей были случайным образом назначены либо для участия в программе, либо для обычного ухода. |
Я в случайном порядке назначил им роли заключенных и охранников. |
|
One study used rats to show the effects of chronic stress on memory by exposing them to a cat for five weeks and being randomly assigned to a different group each day. |
Одно исследование использовало крыс, чтобы показать влияние хронического стресса на память, подвергая их воздействию кошки в течение пяти недель и случайным образом распределяя в другую группу каждый день. |
Many of you are being assigned to active duty for the first time. |
Многие из вас в настоящее время назначены на действительную службу в первый раз. |
While General Henry H. Arnold felt this was strictly a naval priority, he assigned General Curtis LeMay to carry it out. |
Хотя генерал Генри Х. Арнольд считал, что это строго военно-морской приоритет, он поручил генералу Кертису Лемею выполнить его. |
Both Tribunals also pay fees to some family members of defendants, designated as being assigned to defence teams. |
Оба трибунала выплачивают также гонорары некоторым членам семьи обвиняемых, которые привлекаются к участию в работе адвокатских групп. |
After takeoff, Flight 990 was handled by three different controllers as it climbed up in stages to its assigned cruising altitude. |
После взлета рейс 990 был обработан тремя различными диспетчерами, когда он постепенно поднимался на заданную крейсерскую высоту. |
Infuriated by Heydrich's death, Hitler ordered the arrest and execution of 10,000 randomly selected Czechs. |
Взбешенный смертью Гейдриха, Гитлер приказал арестовать и казнить 10 000 случайно отобранных Чехов. |
During the Board meeting the assigned counsel and then the representative of the Danish Immigration Service ask questions of the asylum-seeker. |
В ходе заседания Совета назначенный заявителю адвокат, а затем представитель Датской иммиграционной службы задают просителю убежища вопросы. |
You can distribute the call list targets or campaign targets to the worker who is assigned to the selected responsibility for the customer. |
Цели списка обзвона или цели кампании можно распределить работнику, которому назначена выбранная ответственность за клиента. |
Transactions will not be deleted for on-hand inventory that is not assigned to tracking dimensions. |
Проводки не удаляются для запасов в наличии, которые не назначены аналитикам отслеживания. |
Use the Quarantine zones form to define zones that can be assigned to a nonconformance. |
Используйте форму Зоны карантина, чтобы определить зоны, которые могут быть назначены для несоответствия. |
Purchase requisition %Purchase requisition.PurchReqId% has been assigned to you for approval. |
Заявка на покупку %Purchase requisition.PurchReqId% назначена вам для утверждения. |
Do you want me to show you how I unmask randomly selected relays? |
Хочешь, чтобы я показал тебе, как разоблачаю случайно выбранные трансляции? |
Случайная выборка для осмотра. |
|
Это дело поручено другому полицейскому. |
|
Somehow he had imagined the churches would be scattered randomly across Rome. |
Вначале он думал, что церкви разбросаны по Риму случайно, без какой-либо закономерности. |
The Korea Coast Guard had assigned twenty divers in teams of two. |
Корейская береговая охрана выделила двадцать водолазов в команды по два человека. |
Stevenson's father was assigned a new posting every two and a half years. |
Отца Стивенсона назначали на новую должность каждые два с половиной года. |
She was reactivated on 31 July 1911 and assigned to III Squadron during the annual fleet exercises, then returned on 15 September to the Reserve Division. |
Она была вновь активизирована 31 июля 1911 года и назначена в III эскадрилью во время ежегодных учений флота, а затем вернулась 15 сентября в резервную дивизию. |
In The Missouri Multiplier, the numbers 2, 3, 4, 5, 6, 7, 1/2, 1/2 were randomly hidden behind the letters in the word MISSOURI. |
В Миссури множитель, числа 2, 3, 4, 5, 6, 7, 1/2, 1/2 были беспорядочно спрятаны за буквами в слове Миссури. |
The attire is gender-specific and the two options, male or female, are dispensed to students according to the sex they were assigned at birth. |
Эта одежда имеет гендерную специфику, и два варианта, мужской или женский, распределяются между учащимися в соответствии с Полом, который им был назначен при рождении. |
The importance parameter should be assigned according to the importance scale below. |
Параметр важности должен быть присвоен в соответствии с приведенной ниже шкалой важности. |
Each of the first 16 reports was assigned a typed number in the heading between 80 and 135, but the numeric order didn't always match the chronological order. |
Каждому из первых 16 отчетов был присвоен напечатанный номер в заголовке между 80 и 135, но порядок цифр не всегда совпадал с хронологическим порядком. |
More recently, WARF was assigned the patents for non-human primate and human embryonic stem cells. |
Совсем недавно компания WARF получила патенты на нечеловеческие стволовые клетки приматов и эмбрионов человека. |
The programmable parts are stirred randomly on an air-hockey table by randomly actuated air jets. |
Программируемые части перемешиваются случайным образом на столе для аэрохоккея с помощью случайно приводимых в действие воздушных струй. |
During the semifinals, each contestant is assigned a number for which the audience will vote. |
Во время полуфинала каждому участнику присваивается номер, за который будут голосовать зрители. |
Bligh assigned Christian to lead a shore party charged with establishing a compound in which the plants would be nurtured. |
Блай поручил Кристиану возглавить береговую группу, которой было поручено создать комплекс для выращивания растений. |
Tesla even lost control of the patents he had generated, since he had assigned them to the company in exchange for stock. |
Тесла даже потерял контроль над патентами, которые он создал, так как он передал их компании в обмен на акции. |
Three were assigned to the 53rd Aviation Detachment in South Vietnam for testing, with the remaining one retained in the U.S. for weapons testing. |
Три из них были приписаны к 53-му авиационному отряду в Южном Вьетнаме для проведения испытаний, а оставшийся был оставлен в США для испытаний оружия. |
Initially, all of the first 130 6000s were assigned to the Logan Square line. |
Первоначально все первые 130 6000 были назначены на линию Логан-сквер. |
I also cannot see the point of adding some unnecessary exoneration of this sort randomly in the pages related to communist countries. |
Я также не вижу смысла добавлять некоторые ненужные оправдания такого рода случайным образом на страницах, связанных с коммунистическими странами. |
The assault troops gathered by platoon at their assigned gangways and clambered into the LCAs. |
Штурмовые отряды собирались по взводам на отведенных им сходнях и карабкались в Лкас. |
Air Force Special Operations Command's Combat Controllers are battlefield airmen assigned to special tactics squadrons. |
Боевые диспетчеры командования Специальных Операций ВВС - это боевые летчики, назначенные в специальные тактические эскадрильи. |
And he who does so constantly shows them that his soul is satisfied with what is assigned to them. |
И тот, кто делает это постоянно, показывает им, что его душа удовлетворена тем, что им назначено. |
By August 1915 he was assigned to Flik 1 on the Russian Front under Hauptmann Otto Jindra. |
К августу 1915 года он был назначен на Флик-1 на русском фронте под командованием гауптмана Отто Джиндры. |
He was then assigned to the USS St. Louis. |
Затем он был приписан к американскому кораблю Сент-Луис. |
Each form is randomly generated by a phase variable methylation system. |
Каждая форма случайно генерируется системой метилирования с переменной фазой. |
At the end of recruit training, he was assigned to the medical corps and sent to Fort Sam Houston for training. |
По окончании обучения новобранцев его определили в медицинский корпус и отправили на стажировку в Форт Сэм Хьюстон. |
Posts can be upvoted in a similar manner to Reddit, and content can be assigned a specific theme, in the same way as Tumblr. |
Сообщения могут быть отменены аналогично Reddit, а контент может быть назначен определенной теме, так же как и Tumblr. |
The foreign government to which an ambassador is assigned must first approve the person. |
Иностранное правительство, к которому прикреплен посол, должно сначала утвердить это лицо. |
As a member of the NAACP, Parks was an investigator assigned to cases of sexual assault. |
Как член НААКП, Паркс был следователем, назначенным по делам о сексуальном насилии. |
PSK uses a finite number of phases, each assigned a unique pattern of binary digits. |
PSK использует конечное число фаз, каждой из которых присваивается уникальный шаблон двоичных цифр. |
Tanaka's unit was centered on eight destroyers, with six destroyers assigned to carry between 200 and 240 drums of supplies apiece. |
Подразделение Танаки было сосредоточено на восьми эсминцах, причем шесть эсминцев должны были нести от 200 до 240 бочек припасов каждый. |
The majority of the force of the department was assigned to patrol activity. |
Большая часть сил департамента была направлена на патрульную деятельность. |
He declared bankruptcy, assigned all of his personal property to the bank and reported that he was penniless. |
Он объявил себя банкротом, передал все свое личное имущество банку и сообщил, что у него нет ни гроша. |
Each station using the special 1x1 call must transmit its assigned call at least once every hour. |
Каждая станция, использующая специальный вызов 1x1, должна передавать назначенный ей вызов не реже одного раза в час. |
In mid-1915 the British assigned the Australian scientist and Nobel Laureate Sir William Lawrence Bragg to the problem. |
В середине 1915 года британцы поручили эту задачу австралийскому ученому и нобелевскому лауреату сэру Уильяму Лоуренсу Брэггу. |
Instead, the city police randomly checked the documents of women traveling alone after dark. |
Она дает имя его жене, которая также пережила потоп, как На'элтама'УК. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «randomly assigned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «randomly assigned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: randomly, assigned , а также произношение и транскрипцию к «randomly assigned». Также, к фразе «randomly assigned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.