Rapid increase in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rapid escalation - быстрый рост
rapid obsolescence - быстрое устаревание
rapid upgrading - быстрое обновление
rapid pace of globalisation - Быстрые темпы глобализации
rapid prototyping service - Служба быстрого прототипирования
rapid growth and expansion - быстрый рост и расширение
too rapid - слишком быстрое
rapid productivity - быстрая производительность
the rapid entry into force - быстрое вступление в силу
take rapid action - принимать оперативные меры
Синонимы к rapid: brisk, lightning, instantaneous, fleet, sudden, pretty damn quick, express, PDQ, immediate, instant
Антонимы к rapid: slow, leisurely, languishing, listless, sluggish, slack, languid. See syn. study at fast.fast
Значение rapid: happening in a short time or at a fast pace.
noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение
verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться
increase number - увеличивать число
increase of penalty - увеличения штрафных санкций
increase family income - доход семьи увеличение
subsequent increase - последующее увеличение
increase in length - увеличение длины
increase the company's share capital - увеличение уставного капитала компании
increase them - увеличить их
index increase - увеличение индекса
increase in cash and cash equivalents - увеличение денежных средств и их эквивалентов
this increase is mainly - это увеличение в основном
Синонимы к increase: magnification, augmentation, spiral, inflation, expansion, extension, increment, escalation, multiplication, hike
Антонимы к increase: decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow, decline, reduction
Значение increase: an instance of growing or making greater.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in respect that - в отношении
make a hole in - сделать отверстие в
be in distress - быть в беде
in conformity with - в соответствии с
in the lead - во главе
loiter in - обходить
in solitude - в одиночестве
in the boondocks - в бунгало
in Indian file - гуськом
coffee beans in digested mucilage - зерна кофе с неудаленным с поверхности слизистым слоем
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
There has been a rapid increase in the use of the Internet as a means of distributing information between advocacy groups. |
В последнее время наблюдается быстрый рост использования Интернета в качестве средства распространения информации между пропагандистскими группами. |
The increase in volume of the neocortex also included a rapid increase in size of the cerebellum. |
Увеличение объема неокортекса также сопровождалось быстрым увеличением размеров мозжечка. |
Assuming that those numbers are reasonable, the increase in the next few centuries was remarkably rapid. |
Если предположить, что эти цифры разумны, то рост в последующие несколько столетий был удивительно быстрым. |
4 days is a rapid increase in confidence. |
4 дня - это стремительный рост уверенности. |
A rapid increase in government revenues through implementing a more effective tax collecting system has been recommended. |
Было рекомендовано обеспечить быстрое увеличение государственных доходов за счет внедрения более эффективной системы сбора налогов. |
In 1800 there were between 150 and 200; by 1810 there were 366, and during the next two decades the increase was at least equally rapid. |
В 1800 году их было от 150 до 200; к 1810 году их было 366, и в течение следующих двух десятилетий рост был по крайней мере столь же быстрым. |
The rapid increase was undoubtedly due to the early age of marriage and the small number of deaths of infants in the stable communities. |
Этот быстрый рост, несомненно, был обусловлен ранним возрастом вступления в брак и небольшим числом случаев смерти младенцев в стабильных общинах. |
This rapid increase in global population caused Malthus and others to raise the first concerns about “overpopulation”. |
Способность директора выравниваться вдоль внешнего поля обусловлена электрической природой молекул. |
It is believed that sharp increase in poaching in the first half of the 1990s resulted in rapid decrease of the Siberian tiger population. |
Считается, что резкий рост браконьерства в первой половине 1990-х годов привел к быстрому сокращению популяции сибирского тигра. |
The strengthening of the Commission and of its secretariat was necessary in the light of the rapid increase in cross-border commercial transactions. |
Укрепление Комиссии и ее секретариата необходимо в условиях быстрого роста трансграничных торговых операций. |
Rising claims against the industry triggered a rapid increase in manufacturers' liability insurance premiums during the 1980s. |
Рост претензий к отрасли привел к быстрому росту страховых премий производителей в течение 1980-х годов. |
And you did it so casually. No rapid breathing, no increase in perspiration. |
Но ты был так спокоен - ни усиления дыхания, ни потоотделения, ничего. |
The twentieth century saw a rapid twenty-fold increase in the use of fossil fuels. |
В двадцатом веке произошло быстрое двадцатикратное увеличение использования ископаемых видов топлива. |
However, the past 30 years or so have seen a dramatic increase in the death or disappearance of languages, concurrently with the rapid spread of globalization. |
Однако за прошедшие примерно 30 лет наблюдалось резкое ускорение процесса исчезновения языков, происходящего одновременно со стремительным распространением глобализации. |
Growth in real output has averaged around 5% in the past seven years, but rapid population growth has offset much of this increase. |
Рост реального производства в среднем составил около 5% за последние семь лет, но быстрый рост населения компенсировал большую часть этого роста. |
Much of the decline was caused by the rapid increase in manufacturing after the Industrial Revolution and the subsequent dominance of wage labor as a result. |
В значительной степени спад был вызван быстрым ростом производства после промышленной революции и последующим доминированием наемного труда в результате этого. |
After a delay needed to increase the level of the lactose metabolizing enzymes, the bacteria enter into a new rapid phase of cell growth. |
После задержки, необходимой для повышения уровня ферментов метаболизма лактозы, бактерии вступают в новую быструю фазу клеточного роста. |
Seyyed Hossein Nasr suggests that the rapid increase in conversion was aided by the Persian nationality of the rulers. |
Сейед Хосейн Наср предполагает, что быстрому росту обращений в христианство способствовала персидская национальность правителей. |
It is thought that this resulted in a rapid increase in the number of war horses and other livestock, which significantly enhanced Mongol military strength. |
Считается, что это привело к быстрому увеличению поголовья боевых лошадей и другого скота, что значительно усилило монгольскую военную мощь. |
After this the British per capita income started on a rapid increase, due to the Industrial Revolution. |
После этого британский доход на душу населения начал быстро расти, что было обусловлено промышленной революцией. |
This increase primarily reflects the rapid growth of Haredi and some Orthodox sectors, who are becoming a growing proportion of Jews. |
Это увеличение в первую очередь отражает быстрый рост хареди и некоторых ортодоксальных секторов, которые становятся все большей частью евреев. |
Possible indications for intervention would be a rapid increase in growth or involvement of cranial nerves. |
Возможными показаниями к вмешательству может быть быстрое увеличение роста или вовлечение черепных нервов. |
After years of severe recession, when many Hollywood plots threatened with destruction, today Hollywood is experiencing rapid rebirth in order to increase the urban population. |
После долгих лет серьезного спада, когда многим Голливудским участкам угрожало разрушение, сегодня Голливуд переживает быстрое возрождение с целью уплотнить городское население. |
Between 1910 and 1940 the high school movement resulted in a rapid increase in public high school enrollment and graduations. |
Между 1910 и 1940 годами движение за высшую школу привело к быстрому увеличению числа учащихся и выпускников государственных средних школ. |
The main concern remains the rapid increase in the divorce rate. |
Одна из основных проблем по-прежнему заключается в быстром росте количества разводов. |
The Soviet Union, despite enormous human and material losses, also experienced rapid increase in production in the immediate post-war era. |
Советский Союз, несмотря на огромные людские и материальные потери, также испытал быстрый рост производства в ближайшую послевоенную эпоху. |
Improving living conditions have triggered a rapid increase in population since the mid-19th century—from about 60,000 in 1850 to 320,000 in 2008. |
Улучшение условий жизни спровоцировало быстрый рост населения с середины XIX века—примерно с 60 000 в 1850 году до 320 000 в 2008 году. |
The media attention and rapid increase in pickup artists has led to commercialization and competition. |
Внимание средств массовой информации и быстрый рост пикаперов привели к коммерциализации и конкуренции. |
With the rapid increase in white settlers into the country, the desire for land acquisition also intensified. |
С быстрым увеличением числа белых поселенцев в стране усилилось и стремление к приобретению земли. |
This biota largely disappeared with the rapid increase in biodiversity known as the Cambrian explosion. |
Эта биота в значительной степени исчезла с быстрым ростом биоразнообразия, известным как Кембрийский взрыв. |
This has led to dramatic increase in the number of professors and exhibits their rapid status loss. |
Это привело к резкому увеличению числа профессоров и быстрому снижению их статуса. |
Nevertheless, the rapid recent increase in human population has created concern. |
Тем не менее быстрый рост численности населения в последнее время вызывает озабоченность. |
Following a TechCrunch review, which was syndicated by Hacker News, DigitalOcean saw a rapid increase in customers. |
После обзора TechCrunch, который был синдицирован Hacker News, DigitalOcean увидел быстрый рост числа клиентов. |
The increase in flow may be the result of sustained rainfall, rapid snow melt, monsoons, or tropical cyclones. |
Увеличение потока может быть результатом продолжительных дождей, быстрого таяния снега, муссонов или тропических циклонов. |
The rapid sand filter type are periodically 'back washed' as contaminants reduce water flow and increase back pressure. |
Быстрый тип фильтра песка периодически назад помыт по мере того как загрязняющие елементы уменьшают подачу воды и увеличивают обратное давление. |
After this short period, rapid stiffening and an increase in pain can result if sufficient stretching has not been implemented. |
После этого короткого периода может произойти быстрое застывание и усиление боли, если не было выполнено достаточное растяжение. |
SCFAs stimulate a rapid increase in the production of innate immune cells like neutrophils, basophils and eosinophils. |
SCFAs стимулируют быстрое увеличение продукции врожденных иммунных клеток, таких как нейтрофилы, базофилы и эозинофилы. |
Other symptoms include rapid increase in breast size, redness, persistent itching, skin hot to touch. |
Другие симптомы включают быстрое увеличение размера груди, покраснение, постоянный зуд, кожу, горячую на ощупь. |
As indicated above, this situation can be explained by a number of facts including the increase in armed conflicts. |
Как было указано выше, такое положение объясняется рядом соображений, в том числе увеличением числа вооруженных конфликтов. |
The upsurge in cases can be explained largely by the increase in the number of unvaccinated children. |
Вспышку в случаях кори можно объяснить в значительной степени увеличением количества непривитых детей. |
These include such topics as excess nitrogen, emerging infectious diseases, plastic debris in the ocean, and rapid change in the Arctic. |
К ним относятся такие темы, как избыток азота, возникающие инфекционные заболевания, пластиковый мусор в океане и быстрые изменения в Арктике. |
Firms and householders facing higher energy prices realize a more rapid return on energy efficiency investments. |
В условиях более высоких цен на энергию фирмы и хозяйства получают более быструю отдачу от инвестиций в повышение энергоэффективности. |
In the modern competitive world warehouses and container terminals have the continuous task to increase traffic capacity while reducing costs. |
Компания EDS Systems OÜ предлагает Вам оказать содействие в увеличении производительности труда и уменьшении затрат. |
Close observation and rapid treatment, or prophylactic surgery, can reduce the risk of these inherited forms of cancer. |
Тщательное наблюдение и быстрое лечение, или же профилактическое хирургическое вмешательство может снизить риск заболевания при наследственных формах рака. |
We were promised an increase by last year's negotiator. |
В прошлом году нам пообещали увеличить расходы. |
So I'm going to increase the surface area of my lode cell By placing it between these two nice, heavy steel plates. |
Поэтому я собираюсь увеличить его поверхность, разместив его между двумя тяжеленными стальными пластинами. |
get your coach to increase production. |
уговорить своего коуча повысить производственную мощность. |
Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head. |
Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы. |
Я просто даю ему поднять уровень жизни. |
|
Я хочу увеличить напряжения для стимуляции коры головного мозга ... на 200 % |
|
While the onset of schizophrenia is often gradual over a number of months or years, the onset of schizophreniform disorder can be relatively rapid. |
В то время как начало шизофрении часто происходит постепенно в течение нескольких месяцев или лет, начало шизофренического расстройства может быть относительно быстрым. |
The rationale was that any act that results from voluntary behavior, including the voluntary intake of drugs, is choosing to increase the risk of breaking the law. |
Логическое обоснование состояло в том, что любое действие, являющееся результатом добровольного поведения, включая добровольное потребление наркотиков, увеличивает риск нарушения закона. |
Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance. |
Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности. |
As people get older their motivation to seek emotional meaning in life through social ties tends to increase. |
По мере того как люди становятся старше, их мотивация искать эмоциональный смысл в жизни через социальные связи имеет тенденцию возрастать. |
They are known to increase in frequency with age and the most common cause is age-related degeneration and, less frequently, sports injuries or trauma. |
Известно, что они увеличиваются с возрастом, и наиболее распространенной причиной является возрастная дегенерация и, реже, спортивные травмы или травмы. |
Even macular edema, which can cause rapid vision loss, may not have any warning signs for some time. |
Даже макулярный отек, который может вызвать быструю потерю зрения, может некоторое время не иметь никаких предупреждающих признаков. |
Hummingbirds are small birds capable of hovering in mid-air due to the rapid flapping of their wings. |
Колибри-это маленькие птицы, способные парить в воздухе благодаря быстрому взмаху крыльев. |
In a standard practice, jar test involves rapid mixing, followed by slow mixing and later the sedimentation process. |
В стандартной практике испытание банок включает быстрое перемешивание, за которым следует медленное перемешивание, а затем процесс осаждения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rapid increase in».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rapid increase in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rapid, increase, in , а также произношение и транскрипцию к «rapid increase in». Также, к фразе «rapid increase in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.