Rate improved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rate improved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скорость улучшилась
Translate

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

- improved [verb]

adjective: улучшенный, усовершенствованный



At this level, they found that the mice developed improved motor control and a longer survival rate when compared to the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом уровне они обнаружили, что у мышей развился улучшенный моторный контроль и более высокая выживаемость по сравнению с контролем.

Both the kanji literacy rate and skills in math improved toward the end of Kamakura period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уровень грамотности кандзи, так и навыки в математике улучшились к концу периода Камакура.

The filling of vacant posts is a priority exercise of ECA, and it is anticipated that by the end of 2007 the current vacancy rate will have improved as a result of the exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнение вакантных должностей является одним из приоритетных направлений работы ЭКА, и ожидается, что к концу 2007 года в результате такой работы текущий показатель доли вакансий улучшится.

The rate of convective heat transfer may be improved by the use of a heat sink, often in conjunction with a fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость конвективного теплопередачи может быть улучшена за счет использования теплоотвода, часто в сочетании с вентилятором.

At any rate, his health had improved within a short time of leaving Eihei-ji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, его здоровье улучшилось за короткое время после того, как он покинул Эйхэй-дзи.

Thus the maintenance rate is greatly reduced and production efficiency is greatly improved as it can remove blocks without disassembling the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом тариф обслуживания значительно уменьшен и эффективность продукции значительно улучшена по мере того как она может извлечь блоки без демонтировать машину.

The benefits of using growth hormones includes improved feed efficiency, carcass quality and rate of muscle development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества использования гормонов роста включают в себя повышение эффективности корма, качества туши и скорости развития мышц.

As a result, the rate of corruption in the country was drastically reduced and the business environment was improved significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате резко снизился уровень коррупции в стране и значительно улучшилась Деловая среда.

From 1986 to 2000, CPU speed improved at an annual rate of 55% while memory speed only improved at 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1986 по 2000 год скорость процессора увеличивалась на 55% в год, а скорость памяти-только на 10%.

This, combined with the slightly longer barrel, resulted in a slightly improved range but also a lower rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с немного более длинным стволом, привело к несколько улучшенной дальности стрельбы, но и более низкой скорострельности.

Thus, in 1860s, the improved approaches in production and harvests drove us the adoption rate of stewed tomatoes in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в 1860-х годах усовершенствованные подходы к производству и урожаям привели к тому, что в Калифорнии стали чаще употреблять тушеные помидоры.

That modification improved roll rate by reducing rotational inertia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модификация улучшила скорость крена за счет уменьшения инерции вращения.

Eurogamer's Donlan found the draw distance was low, though the frame rate improved from the first game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донлан из Eurogamer обнаружил, что расстояние ничьей было низким, хотя частота кадров улучшилась с первой игры.

They have not ‘improved’ the loading time, they are just observing what was already well know as far as loading rate goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не улучшили время загрузки, они просто наблюдают то, что уже хорошо известно, насколько скорость загрузки идет.

In sub-Saharan Africa, the rate of literacy has not improved enough to compensate for the effects of demographic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах Африки к югу от Сахары уровень грамотности не улучшился настолько, чтобы компенсировать последствия демографического роста.

In the five years to 2009 the school's pass rate improved from 9% to 35%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пять лет до 2009 года уровень успеваемости в школе вырос с 9% до 35%.

His natural parts were not of the first rate, but he had greatly improved them by a learned education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его природные дарования были не первого сорта, но он их сильно усовершенствовал учением.

Has it improved the work-rate of the students?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это улучшит производительность труда студентов?

This was improved through 1943; the Panther's operational rate went from 16 percent at the end of July 1943 to 37 percent by December 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель улучшался в течение 1943 года; оперативная скорость Пантеры выросла с 16 процентов в конце июля 1943 года до 37 процентов к декабрю 1943 года.

The paper also states that when the shelter is improved, the leaching rate of the lava will decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе также говорится, что при улучшении укрытия скорость выщелачивания лавы будет уменьшаться.

Improved conversion rate for making a deposit and transferring funds between accounts in myAlpari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

улучшение курсов конвертации за пополнение счетов и перевод средств между счетами в Личном кабинете.

The going rate- 15 quid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная цена... 15 фунтов.

The new interest rate is much higher, So monthly payments jumped To suddenly mortgage you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А новая ставка на порядок выше, поэтому ежемесячный платеж по ипотеке так вырос.

During these years a lot of people got rich and they had to pay a top tax rate of 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те годы много людей разбогатело и они платили максимальный подоходный налог 90%.

Uranium enters the reactor through this valve at a rate of 24 milligrams per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уран поступает в реактор через этот клапан со скоростью 24 миллиграмма в секунду.

The rate of spousal homicide has also been declining, and in 2007 was the lowest rate in 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сократилось также число убийств супругов: в 2007 году был зарегистрирован самый низкий показатель за последние 30 лет.

The divorce rate has shown a gradual increase, but has basically stabilized below 2 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество разводов демонстрирует постепенный рост, но в основном не превышает уровня 2 процентов.

The divorce rate had fallen from 1999 to 2001, which can be attributed to the introduction of the new law on divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 1999 - 2001 годов количество разводов уменьшилось, что можно объяснить введением нового закона о порядке расторжения браков.

It could record a higher growth rate if it received a fair price for its commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сможет показать и более высокие темпы роста, в случае получения справедливой цены за свои сырьевые товары.

With a decreasing number of the unemployed and an increasing rate of employment of the population, labour force activity is also increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях сокращения числа незанятых и растущего уровня занятых среди населения активность рабочей силы также повышается.

The reason for men's shorter life span is that they have a death rate above average level in all age groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина меньшей продолжительности жизни мужчин заключается в том, что коэффициент смертности среди мужчин выше среднего уровня для всех возрастных групп.

The current phase of the project, initiated in 2012, seeks to demonstrate sustained fire, or “rep-rate” capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель текущей стадии проекта, начатой в 2012 году, состоит в проверке живучести ствола и темпа стрельбы.

Just look at Iran, the world’s only Islamic theocracy, where the average family had around 7 children in the 1980s – and has 1.7 today, a lower rate than France or Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто взгляните на Иран, единственную в мире исламскую теократию, где в 1980-е годы в среднем на семью приходилось семь детей, а сегодня - 1,7. Это - меньше, чем во Франции или Великобритании.

If the state continues to meet revenue goals in the coming year, the law could push the state's business income tax rate as low as 3 percent by 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если штат продолжит достигать целей по налоговым поступлениям в следующем году, этот закон мог бы довести ставку подоходного налога для предпринимателей даже до 3 процентов к 2017 году.

The commission rate is set down in our commission regulations and are applicable to all our agencies world-wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссионная плата урегулирована в нашем уставе и действительна у всех наших представителей.

On 29th of April, the Riksbank surprised the market and left its official cash rate unchanged while extending its QE program by a further SEK 40bn-50bn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 апреля Банк Швеции удивил рынок, оставив процентную ставку без изменений и расширяя свою программу QE на 40-50 млрд. шведских крон.

The success of the East Asian model was predicated on a sharp increase in the investment rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех модели Восточной Азии был основан на резком увеличении уровня инвестиций.

As at present, there would be a central rate with a fluctuation band of 15% on either side to guide market expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и сейчас должен быть средний курс и 15% предел колебаний по обе стороны от него для того, чтобы рынок знал, что ожидать.

Abe had set a year-end deadline for a decision on whether to proceed with the next scheduled boost in the tax rate, to 10 percent in October 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абэ назначил срок до конца года для принятия решения о том, осуществлять или нет очередное повышение налога в октябре 2015 года до 10%.

It records your heart rate, mileage, location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он записывает ваше сердцебиение, расстояние, местоположение.

She sensed her heart rate slow and her muscles soften.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце сразу стало биться медленнее, а все мышцы расслабились.

It's a real sad commentary on society when a second-rate Bernie Madoff trumps a serial killer, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно плохо характеризует общество, когда второсортный Берни Мадофф, обходит серийного убийцу, да?

And sometimes I'll notice a correlation between a well's perforation level and its drainage rate and I'll make a note of it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И иногда я замечаю зависимость между уровнем перфорации скважины и скоростью стекания. Я сделаю здесь примечание об этом.

Everybody in line has to know our rate of intercourse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в очереди должены знать о наших проблемах?

To this man, at any rate, the inconceivable had happened. The artificial city had become to him nature, and he felt the curb-stones and gas-lamps as things as ancient as the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отыскался человек, с которым случилось немыслимое: мнимый город стал для него обычным, бордюрные камни и газовые фонари сравнялись древностию с небесами.

And I will not stand in front of this third rate orchestra playing for these bourgeois pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не буду стоять перед этим третьесортным оркестром играя для этих буржуазных свиней.

The rate of effectiveness goes down, yes, but it doesn't mean it won't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, эффективность снижается, но он не становится бесполезен.

I'll buy it all... market rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скуплю всё... по рыночной цене.

At any rate, not with her, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сердитесь на нее, сэр.

I don't think he's going to give it to him, at this rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я не думаю, что он это ему позволит при таком темпе.

She-her respiratory rate was- - what-I'm asking you... what it looked like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность была... Я спрашиваю вас... как она выглядела?

Hence the count increments at twice the speed on the right to that on the left; this pulse rate doubling is consistent with the input voltage being doubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, счетчик увеличивается в два раза быстрее справа, чем слева; это удвоение частоты импульсов согласуется с удвоением входного напряжения.

For each five years of life the participant would rate from 1 to 4, 4 being the most severe, the severity of their hoarding symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждые пять лет жизни участник оценивал от 1 до 4, причем 4 были самыми тяжелыми, тяжесть их накопительных симптомов.

They eventually decided to rate charities based on the metric of how much money it cost to save a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они решили оценивать благотворительность на основе показателя того, сколько денег стоит спасти жизнь.

The heated oil may also vaporize and then condense forming improved oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагретое масло может также испаряться, а затем конденсироваться, образуя улучшенное масло.

Such resins have improved fume odor and lower residue tack, but their fluxing activity and solubility tend to be lower than of natural resins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие смолы обладают улучшенным запахом дыма и более низкой остаточной вязкостью, но их флюсующая активность и растворимость, как правило, ниже, чем у природных смол.

Complete Streets are promoted as offering improved safety, health, economic, and environmental outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные улицы продвигаются как предлагающие улучшенные результаты безопасности, здоровья, экономики и окружающей среды.

The article seems somewhat improved; there is at least brief mention of the horrendous consequences of the Communist adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья кажется несколько улучшенной; есть, по крайней мере, краткое упоминание об ужасных последствиях коммунистической авантюры.

It also featured improved machine gun ammunition storage reducing gun stoppages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средиземном море Британия и Италия вели обычную морскую войну за господство на море.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rate improved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rate improved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rate, improved , а также произношение и транскрипцию к «rate improved». Также, к фразе «rate improved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information