Rear windows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rear windows - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задние стекла
Translate

- rear [adjective]

adjective: задний, тыловой, тыльный, расположенный сзади

noun: тыл, спина, зад, задняя сторона, дыбы, ягодицы, огузок, отхожее место, уборная

verb: воспитывать, выращивать, поднимать, разводить, выводить, становиться на дыбы, культивировать, выкармливать, возвышать, сооружать

  • bring up rear - замыкать шествие

  • rear crash - заднее столкновение

  • rear zipper closure - застежка-молния сзади

  • rear children - воспитывать детей

  • rear floor - задняя часть пола

  • rear cone - задний конус

  • rear dump - задний отвал

  • rear caliper - задний суппорт

  • rear assembly - задний узел

  • press the rear of - нажмите Тыл

  • Синонимы к rear: hinder, back, end, hindmost, hind, posterior, rearmost, rearward, back end, stern

    Антонимы к rear: front, right side

    Значение rear: at the back.

- windows [noun]

noun: очи



Vehicle glass includes windscreens, side and rear windows, and glass panel roofs on a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекло автомобиля включает в себя ветровые стекла, боковые и задние стекла, а также стеклянные панели крыши на транспортном средстве.

The shades for the rear and front windows are designed to be unfolded and sit against the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторы для задних и передних окон предназначены для того, чтобы быть развернутыми и сидеть напротив окна.

Various 2-door models had no centerposts and some of them were true hardtops with roll-down rear windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные 2-дверные модели не имели центральных стоек, и некоторые из них были настоящими хардтопами с откатными задними стеклами.

a cargo van with the rear windows tinted dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

грузовой фургон с затонированными задними стеклами.

Other two-door models had fixed rear windows even though they had no centerposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие двухдверные модели имели фиксированные задние стекла, хотя у них не было центральных стоек.

Some vehicles include sun blinds for rear and rear side windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых автомобилях установлены солнцезащитные жалюзи для задних и задних боковых стекол.

There were large fixed quarter windows behind the rear doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За задними дверями виднелись большие неподвижные окна.

In the film, Jimmy Steward looks into the rear windows of a building across the interior courtyard from his apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Джимми Стюард смотрит в задние окна здания, расположенного напротив его квартиры, через внутренний двор.

All of high grade models have driver's side SRS Airbag, tachometer, front power windows, rear headrests, and coloured bumpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модели высокого класса имеют подушку безопасности SRS со стороны водителя, тахометр, передние электростеклоподъемники, задние подголовники и цветные бамперы.

White lace curtains are usually installed in the rear window, instead of tinted windows, which are perceived to attract unwarranted attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые кружевные занавески обычно устанавливаются на заднем стекле вместо тонированных стекол, которые воспринимаются как привлекающие неоправданное внимание.

He placed them on the hood, rolled down the rear windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опускает задние стекла, кладет героин и деньги на капот.

By the 1960s, the University of Toronto, which used the space as a lecture hall, had bricked up the windows and removed a rear balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам Университет Торонто, который использовал это помещение в качестве лекционного зала, замуровал окна и убрал задний балкон.

The Carry Van had a horizontally divided two-piece tailgate, and sliding rear windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его второстепенная роль принесла ему вторую награду Filmfare Best Supporting Actor award.

We need you to find a light blue panel van, only has rear windows, no make, no model, no year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно найти светло-голубой фургон, с окнами сзади, нет производителя, модели или года.

Beginning in 1994, the rear doors received wind-down rather than sliding windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1994 года, задние двери получили ветровые, а не раздвижные окна.

The Series 62 sedan featured venti planes on both the front and rear windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седан серии 62 отличался вентиляционными плоскостями как на передних, так и на задних стеклах.

It featured a unique leather interior and a leather top that blacked out the rear quarter-windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался уникальным кожаным салоном и кожаным верхом, который затемнял задние окна.

A deluxe interior option included real walnut inserts on the doors and below the rear side windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошный вариант интерьера включал в себя настоящие ореховые вставки на дверях и под задними боковыми стеклами.

The high-grade model gained electric front windows, central locking, rear seat head restraints, alloy wheels, roof rails and a roof-mounted rear spoiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полноценная модель получила электрические передние стекла, центральный замок, подголовники задних сидений, легкосплавные диски, рейлинги на крыше и установленный на крыше задний спойлер.

The original unity of the terraces is now somewhat compromised by alterations to doors and windows and by many rear extensions . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное единство террас теперь несколько скомпрометировано изменениями в дверях и окнах и многими задними пристройками . .

This trim included power windows in the front with manual windows in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта отделка включала электрические стеклоподъемники спереди и ручные стеклоподъемники сзади.

Leather-equipped cars bore the Mark Cross logo on the seats and, externally, on an emblem attached to the brushed aluminum band ahead of the rear door opera windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сиденьях автомобилей, оснащенных кожей, красовался логотип Mark Cross, а снаружи-эмблема, прикрепленная к матовой алюминиевой ленте перед окнами задней двери.

The 1954 Oldsmobiles were completely restyled with new longer and lower body shells and wrap-around windshields and rear windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олдсмобили 1954 года были полностью рестайлингованы с новыми более длинными и нижними корпусными корпусами и обтекаемыми ветровыми стеклами и задними стеклами.

The Safari featured sport-coupe front doors, extra chrome adorning the tailgate and interior, and sliding rear-seat windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Safari были установлены передние двери спортивного купе, дополнительная хромированная отделка задней двери и салона, а также раздвижные окна задних сидений.

The example shown in the image was completed in 1948 and had streamlined nose and tail fairings and windows inserted in the rear fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример, показанный на изображении, был завершен в 1948 году и имел обтекаемые носовые и хвостовые обтекатели и окна, вставленные в заднюю часть фюзеляжа.

These vehicles had panel truck bodies with side windows and removable rear seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти автомобили имели панельные кузова грузовиков с боковыми стеклами и съемными задними сиденьями.

Air is sucked into holes behind the rear windows and then shot out of a vent on the boot lid, giving me a sort of air rear wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух всасывается через дырочки за задними стёклами, а потом выходит через сопло на крышке багажника, что создаёт нечто вроде антикрыла.

Windshield and rear quarter windows were made stationary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобовое стекло и окна задней четверти были сделаны неподвижными.

facility by replacing rear windows with metal panels and removing the rear seats and seat belts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

установка осуществляется путем замены задних стекол металлическими панелями и снятия задних сидений и ремней безопасности.

The commercials had temporary rear seats which fold completely flat, and are easily recognized by luggage rails in the rear side windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У рекламных роликов были временные задние сиденья, которые складывались полностью плоско и легко узнавались по багажным поручням в задних боковых окнах.

Often they would have solid rear-quarter panels, with small, circular windows, to enable the occupants to see out without being seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они имели твердые панели задней четверти, с маленькими круглыми окнами, чтобы позволить пассажирам видеть снаружи, оставаясь незамеченными.

There was also a van model for certain markets where the tax structure suited such a model, without rear seating and often with blanked out windows in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовала также модель фургона для некоторых рынков, где налоговая структура подходила для такой модели, без задних сидений и часто с заглушенными окнами в задней части.

Rear side windows were now of a fixed design that could not be opened and in a triangular shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задние боковые окна теперь имели фиксированную конструкцию, которая не могла быть открыта и имела треугольную форму.

In its place the 'Targa' version was constructed, with a removable centre soft top but solid rear windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его месте была построена версия Тарга со съемным центральным мягким верхом, но прочными задними стеклами.

The rear windows leapt up with a touch like frogs in a dynamite pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задние стекла выпрыгивали от одного прикосновения, как лягушки из заминированной запруды.

Lock all the doors and windows, the rear and front gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заприте все двери и окна, задние и парадные ворота.

When you put your arm on the center console your elbow does operate the rear windows. That is an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кладешь руку на центральную консоль, локоть начинает открывать-закрывать задние окна, это проблема.

Some vehicles include or are retrofitted with sun blinds for rear and rear side windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые автомобили оснащены или дооснащены солнцезащитными жалюзи для задних и задних боковых стекол.

Rear control panels let passengers lock or unlock doors, operate power windows, adjust climate, and control the stereo unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задние панели управления позволяют пассажирам запирать или отпирать двери, управлять электростеклоподъемниками, регулировать климат и управлять стереосистемой.

The house's exterior features zinc cladding and plenty of windows, including a wall of sliding-glass doors in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи дом имеет цинковую облицовку и множество окон, в том числе раздвижные стеклянные двери в задней части.

Here all the automobiles were carrying election stickers on their rear windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь все автомобили несли на своих задних стеклах избирательные листовки.

Now what we're doing here, very cleverly, is we're going round the back of the plane because planes don't have rear windows or door mirrors, so they won't see us sneaking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут всё очень ловко получается, мы объедим самолёт сзади, потому что у него нет окон или дверей, и они нас не увидят.

Get weekly email reports of your child’s online activity on Windows 10 and Xbox One devices, or review it on account.microsoft.com/family anytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получайте еженедельные отчеты по электронной почте о детей ребенка в Интернете на устройствах с Windows 10 и консолях Xbox One или просматривайте их на странице account.microsoft.com/family в любое время.

Many of the same free and paid games are available across all Windows 10 devices — no matter which game is your favorite, chances are you can play it on any screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие игры, как платные, так и бесплатные, доступны на всех устройствах с Windows 10. Независимо от того, какая игра — ваша любимая, скорее всего, вы сможете играть в нее на любом экране.

Magnificent windows, so beautiful, so large, that I believe a man of your size should pass through each frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна великолепные, большие, широкие; я думаю, в каждое мог бы пролезть человек твоего роста.

Bands of little boys came out from the towns to break the windows and to pick over the debris, looking for treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оравы мальчишек сбегались из ближних городков покидать камнями в окна, поворошить мусор в поисках сокровищ.

You keep these windows closed, understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите эти окна закрытыми, понятно?

Those who had not succeeded in getting into the main entrance were crowding about the windows, pushing, wrangling, and peeping through the gratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, которые не успели проникнуть в средину, толпились около окон, толкаясь, споря и заглядывая сквозь решетки.

Bad place to do business... nothing but picture windows and nosy eyeballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое место для ведения бизнеса... сплошь венецианские окна и любопытные носы.

Victim has suffered a major trauma to the rear of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва пострадала от обширной травмы затылочной части черепа.

Some windows stood open, and the scent of lime flowers wafted in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раскрытые окна лился аромат цветущих лип.

Approaching from the rear, Montag entered the men's washroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обогнув здание сзади, Монтэг вошел в туалетную комнату для мужчин.

We've got to paint the windows white, dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно замазать окна белой краской, дорогая.

The Decorated Gothic style, with traceried windows, is further subdivided dependent upon whether the tracery is Geometric or Curvilinear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшенный готический стиль, с ажурными окнами, далее подразделяется в зависимости от того, является ли ажур геометрическим или криволинейным.

For example, Microsoft hired many programmers to develop the Windows operating system, which is credited simply to Microsoft Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Microsoft наняла много программистов для разработки операционной системы Windows, которая приписывается просто корпорации Microsoft.

Several modern operating systems such as Windows and Linux provide some implementation of all three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные операционные системы, такие как Windows и Linux, обеспечивают некоторую реализацию всех трех.

An April 2019 update to the Windows version provided a complete overhaul of the graphics API replacing OpenGL with Vulkan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление версии Windows от апреля 2019 года обеспечило полный пересмотр графического API, заменив OpenGL на Vulkan.

In the UK, these are sometimes called Yorkshire sash windows, presumably because of their traditional use in that county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании их иногда называют йоркширскими створчатыми окнами, предположительно из-за их традиционного использования в этом графстве.

Safari on Mac OS X and Windows was made to look more similar to Safari on iPhone than previous versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safari на Mac OS X и Windows был сделан, чтобы выглядеть более похожим на Safari на iPhone, чем предыдущие версии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rear windows». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rear windows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rear, windows , а также произношение и транскрипцию к «rear windows». Также, к фразе «rear windows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information