Received call - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
received impulse - принятый импульс
goods received - полученные товары
incoming received call - принятый входящий вызов
notification of payment received - уведомление о полученном платеже
received alarm - принятый аварийный сигнал
received data packet - принятый пакет данных
received fax - полученный факс
received frame - принимать кадр
received frmr frame - полученный кадр FRMR
received license file - полученный файл лицензий
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик
verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать
adjective: позывной
call by the name - называть именем
telephony call dispatcher service - служба диспетчера вызовов телефонии
call back procedure - процедура обратного вызова
call back sender - отправитель обратного вызова
call for repayment - требовать погашения
analog trunk call - аналоговый магистральный вызов
call of nature - зов природы
call international conference - созывать международную конференцию
outbound isdn long distance call - исходящий междугородный вызов ISDN
call a taxi - вызывать такси
Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound
Антонимы к call: nominate, miscall, vocation
Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.
And Maeby received a call about the latest lava cauldron accident. |
А Мэйби получила звонок насчет последнего несчастного случая с лавой. |
Мы получили звонок из службы безопасности торгового центра Роузвуд. |
|
Monaghan received her first call-up to the United States women's national soccer team in December 2019. |
Монаган получила свой первый призыв в женскую сборную Соединенных Штатов по футболу в декабре 2019 года. |
In 1994 or '95, I had received a telephone call when I was working in my capacity as a corrections officer in the Manitowoc County jail. |
В 1994 или 1995 году мне поступил телефонный звонок когда я работал в должности надзирателя в тюрьме округа Мэнитуок. |
We received an anonymous phone call early this morning regarding the possible disappearance of an analyst. |
Мы получили анонимный телефонный звонок рано утром о возможном исчезновении аналитика. |
You can probably imagine the light bulb that went off in my head after I received that phone call. |
Можете представить, что у меня после того разговора в голове зажглась лампочка. |
Ronald Reagan, an air force reservist before World War II, received his call for active service while the film was in production. |
Рональд Рейган, резервист ВВС перед Второй мировой войной, получил свой призыв на действительную службу, когда фильм был в производстве. |
Служба спасения получила звонок об ограблении. |
|
Well, you might not, but I was able to triangulate the Tuesday night calls, and each time a call was made, the phone that received those calls was at this location. |
Ты может и не знаешь, но я треангулировал вторничные ночные звонки, и узнал, что телефон, на который звонили всегда был в этом месте. |
He hasn't made or received a call in the last 24 hours. |
Он не звонил и не принимал звонков в последние 24 часа. |
She received Joan Denver the moment she had taken her last call. |
Джулия приняла Джун Денвер сразу же, как закончились вызовы. |
On the evening of September 4, 1935, Brigadier General Frank T. Hines, VA Administrator, received a phone call from Hyde Park, New York. |
Вечером 4 сентября 1935 года бригадный генерал Фрэнк т. Хайнс, администратор VA, получил телефонный звонок из гайд-парка, штат Нью-Йорк. |
Ramon Morales received also received a call asking if he was interested in mixing monitors for Mars. |
Рамону Моралесу также позвонили и спросили, не заинтересован ли он в смешивании мониторов для Марса. |
Anyway, I was just going to call you because I'm wondering why I received an email confirming my membership in a dating service |
В любом случае, я как раз собиралась позвонить тебе потому как мне сильно интересно почему я получила письмо подтверждающее регистрацию моего аккаунта на сайте знакомств |
Metro police received an urgent call from the school's main office that Jason had a gun and was threatening to shoot up his classroom. |
В полицию пришел срочный звонок из офиса школы, что у Джейсона пистолет, и он угрожает убить своих одноклассников. |
Khomeini's statement was widely received as a call to overthrow the Gulf monarchies. |
Заявление Хомейни было широко воспринято как призыв к свержению монархий Персидского залива. |
We've just received exclusive access to a 911 phone call from 2002. |
Мы только что получили в свои руки запись звонка в 911 2002 года. |
I had received strict orders from my sister to call for him at the Three Jolly Bargemen, that evening, on my way from school, and bring him home at my peril. |
В тот вечер я получил от сестры строгий наказ -по пути из школы зайти за ним к Трем Веселым Матросам и привести его домой живого или мертвого. |
We call the names and rituals of our ancestors into this room today because from them we received a powerful blueprint for survival, strategies and tactics for healing carried across oceans by African women, passed down to generations of black women in America who used those skills to navigate institutions of slavery and state-sponsored discrimination in order that we might stand on this stage. |
Сегодня в этом зале мы возвращаемся к именам и традициям наших предков, потому что именно они дали нам неискоренимую волю к выживанию, стратегии и способы исцеления, пронесённые через океаны африканскими женщинами, передаваемые из поколения в поколение чернокожих женщин в Америке, которые использовали эти навыки, чтобы выжить во времена рабства и поощряемой государством дискриминации ради того, чтобы мы могли стоять сегодня на этой сцене. |
Two months later Blackwell received a phone call informing him of Carr's death due to heavy drinking and nephritis. |
Через два месяца Блэкуэллу позвонили и сообщили, что Карр умер от сильного алкогольного опьянения и нефрита. |
Soon after his baptism, Glenn received a call from an agent who was interested in representing him. |
Вскоре после крещения Гленну позвонил агент, желавший представлять его интересы. |
She received a personal phone call from Stokes, offering her front-row seats for the Palladium performance. |
Она получила личный телефонный звонок от Стоукса, предложившего ей места в первом ряду для выступления в Палладиуме. |
However, when the call was made at 3 AM, no reply was received from the German operators until 8 AM. |
Однако, когда звонок был сделан в 3 часа ночи, ответа от немецких операторов не было получено до 8 утра. |
John Ambrose Fauntroy, who many call the father of modern slavery, received the Democratic presidential nomination in 1880, but suffered a debilitating stroke weeks later. |
Джон Эмброз Фоунтрой, которого многие называют отцом современного рабства, был избран президентом от Демократической партиии в 1880 году, но был сражён инсультом несколько недель спустя. |
A trained sniper, Matthew Risman was in the middle of a hit when he suddenly received a call telling him to return to his home. |
Опытный снайпер, Мэтью Рисман был в самом разгаре атаки, когда ему неожиданно позвонили и сказали, чтобы он возвращался домой. |
Late last night, a military listening post received a distress call from a private research base owned by Arctic Biosystems. |
Поздно вечером, военный пост прослушивания получил сигнал бедствия от частной научно-исследовательской базы, принадлежащей Arctic Biosystems. |
And what happened when Detective Constable Blackstone received a call to his mobile phone? |
И что произошло, когда констебль Блекстоун ответил на телефонный звонок? |
This means that a consumer can text or call one number and be sure that the message will be received. |
Это означает, что потребитель может написать или позвонить по одному номеру и быть уверенным, что сообщение будет получено. |
On 9 April 1906, Alzheimer received a call from Frankfurt that Auguste Deter had died. |
9 апреля 1906 года Альцгеймеру позвонили из Франкфурта и сообщили, что Огюст Детер умер. |
The local police call centre received thousands of calls between 10 pm and midnight, and some citizens could not connect to the reporting hotline. |
В местный полицейский колл-центр поступили тысячи звонков с 10 вечера до полуночи, и некоторые граждане не смогли подключиться к горячей линии для сообщений. |
Silvers auditioned for Ma while at NYU, and despite initially believing she had bombed the audition, she received a call that she got the role. |
Сильверс прослушивалась для Ма в то время как в Нью-Йоркском университете, и, несмотря на то, что первоначально полагала, что она взорвала прослушивание, ей позвонили, что она получила роль. |
Just received a back up call for that address. |
Только что вызвали подкрепление на этот адрес. |
After a few minutes, Stauffenberg received a planned telephone call and left the room. |
Через несколько минут Штауффенберг получил запланированный телефонный звонок и вышел из комнаты. |
I've just received a telephone call from Smutty Thomas, apologising for the fact that the replacement he arranged missed his train. |
Я только что получил телефонный звонок от Смутти Томаса, с извинениями за факт, что замена, которую он устроил пропустила свой поезд. |
In June 1966, the Antwerp magazine De Post received an anonymous phone call, signaling that the body was in the Charleroi Canal. |
В июне 1966 года в Антверпенский журнал де пост поступил анонимный телефонный звонок, сообщивший, что тело находится в канале Шарлеруа. |
Tracy received a call from Otto Schmidt. |
Трейси позвонил Отто Шмидт. |
Нам поступил звонок от вашего юрисконсульта. |
|
In April 1998 Donalds received a call from producer and songwriter Michael Cretu, who wanted to engage him for the Enigma project. |
В апреле 1998 года Дональдсу позвонил продюсер и автор песен Майкл Крету,который хотел нанять его для проекта Enigma. |
She was at her sister's wedding when she received the call to replace Olzon. |
Она была на свадьбе своей сестры, когда ей позвонили, чтобы заменить Олзона. |
That distress call we never received, it was logged with HQ. |
Сигнал бедствия, который мы не получали, был отправлен в Штаб-Квартиру. |
The Ayatollah's call for religious tolerance and co-existence has received worldwide support from religious leaders. |
Призыв аятоллы к религиозной терпимости и сосуществованию получил всемирную поддержку от религиозных лидеров. |
Three days ago, I received a call from a colleague at Bauer Medical, a military facility just outside of Seattle. |
Три дня назад мне позвонил коллега из Бауэра, это военный объект недалеко от Сиэтла. |
After having received a call from her, Morse locates Joan in Leamington and asks her to come home which she refuses. |
Получив от нее звонок, Морс находит Джоан в Лимингтоне и просит ее вернуться домой, но она отказывается. |
The call lasted 95 seconds, but was not received as it may have been in queue. |
Вызов длился 95 секунд, но не был принят, так как он, возможно, находился в очереди. |
We have also learnt that at the same time, the press received an anonymous call inviting them to attend the |
Мы также узнали, что в то же время представители прессы получили анонимный звонок, приглашающий их посетить |
Kate made a telephone call, and shortly afterward Charlie Wyatt and Count Frederick Hoffman received invitations to attend the conference. |
Кейт сняла трубку, и через два дня Чарли Уайатт и граф Фредерик Хоффман тоже получили приглашение. |
Танцоров вызывали снова и снова. |
|
Within 12 hours of opening their 24-hour hotline to callers, they received their first call from a young mother. |
В течение 12 часов после открытия своей 24-часовой горячей линии для абонентов они получили свой первый звонок от молодой матери. |
For example, the European monitoring mission reportedly received a call last October about an alleged explosion on a railway line. |
Например, европейская наблюдательная миссия неоднократно получала звонки в октябре о взрыве на железной дороге. |
Apparently Rocher had received a phone call from a mysterious individual who Rocher claimed had critical information regarding the current crisis. |
Судя по всему, Рошер беседовал по телефону с каким-то таинственным типом, который, как утверждал капитан, располагал важной информацией в связи с текущим кризисом. |
He is in an extremely neurotic condition and falls very easily into a state of pathological withdrawal - a trance, if you choose to call it that. |
Он крайне возбужден и легко впадает в патологическое состояние, напоминающее транс. |
So this latest call from the Turks on another truce to bury their dead... |
Итак, это последнее обращение от турок о следующем перемирии, чтобы похоронить своих мертвых... |
Всего один телефонный звонок и Ваш посадочный талон готов! |
|
Why won't you talk to me, or answer my calls when I call? |
Почему ты не разговариваешь со мной, не берешь трубку, когда я звоню? |
This call should be signed with a user access token with publish_actions permission or with an app access token for a user who was previously logged in. |
Этот вызов нужно подписать маркером доступа с разрешением publish_actions или маркером доступа приложения для пользователя, который выполнил вход. |
That's why they call it eloping, Bud. |
Потому это и зовется побегом, Бад. |
Well, even where I reside, out past the edge of what's known... we've heard tell about the man they call Star-Lord. |
Даже в моей глуши, за гранью известного мира, мы слышали о том, кого называют Звёздный Лорд. |
Я думаю это бартер |
|
Everyone knows how pleasant a - well, call it a weekend at the seaside - can be, but husbands seldom agree. |
Всем известно, насколько приятным может быть... назовем это уикэндом на побережье. Однако мужья редко разделяют такое мнение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received call».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received call» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, call , а также произношение и транскрипцию к «received call». Также, к фразе «received call» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
