Recognize an individual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recognize an individual - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
признать физическое лицо
Translate

- recognize [verb]

verb: распознавать, признавать, узнавать, осознавать, опознавать, выражать признание, выражать одобрение

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an extention - продление

  • gives an assurance - дает уверенность в том,

  • is an organisation - является организация

  • an appropriate authority - соответствующий орган

  • buy an asset - купить актив

  • land an - высадить

  • an existence - существование

  • an instability - неустойчивость

  • an acquirer - приобретатель

  • an ethical issue - этический вопрос

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- individual [adjective]

adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа



It would obviously be beneficial, therefore, to have a system of recognizing individuals with different MHC genes and preferentially selecting them to breed with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, очевидно, было бы полезно иметь систему распознавания особей с различными генами MHC и предпочтительного отбора их для размножения.

Always recognize that human individuals are ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что человеческая индивидуальность заканчивается.

Groups and individuals, whether armed or otherwise, have the obligation to respect the rights recognized in the Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы и частные лица, как вооруженные, так и невооруженные, обязаны уважать права, зафиксированные в Декларации.

The local inversion of individual dots is hard, and in some cases, nearly impossible to recognize when the entire figure is inverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальную инверсию отдельных точек трудно, а в некоторых случаях почти невозможно распознать, когда вся фигура перевернута.

Individuals may be recognized for outstanding service, or for their status as a visitor or newcomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные лица могут быть признаны за выдающиеся заслуги или за их статус посетителя или новичка.

The Smith family is the only exception; however, for each member of the family there is one individual alter ego they can not recognize as Roger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Смитов-единственное исключение; однако для каждого члена семьи есть одно индивидуальное альтер эго, которое они не могут признать Роджером.

Many individuals with hoarding disorder do not recognize their hoarding as a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди с расстройством накопления не признают, что их накопление является проблемой.

These methods have proven helpful in allowing individuals with a victim mentality mindset to both recognize and release the mindset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы доказали свою полезность, позволив людям с менталитетом жертвы одновременно распознавать и освобождать этот менталитет.

It is believed that these sweat secretions produce an individual odor signal that is recognizable by other dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти выделения пота производят индивидуальный запаховой сигнал, который распознается другими собаками.

It is thought that this secretion leaves a signal to other dogs allowing them to recognize the source of the individual fecal deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эта секреция оставляет сигнал другим собакам, позволяя им распознать источник индивидуального фекального осадка.

In an individual which is heterozygous regarding a certain allele, it is not externally recognizable that it also has the recessive allele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У индивидуума, который гетерозиготен в отношении определенного аллеля, внешне не распознается, что он также имеет рецессивный аллель.

When we begin to recognize the individual faces of the conflict, when we begin to notice those intricate emotions on their faces, we begin to see them as humans, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы распознаём отдельные лица на карте войны, когда мы начинаем замечать сложные эмоции на их лицах, мы начинаем видеть в них людей.

The reports cover internationally recognized individual, civil, political, and worker rights, as set forth in the Universal Declaration of Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклады охватывают международно признанные индивидуальные, гражданские, политические и трудовые права, закрепленные во Всеобщей Декларации прав человека.

The Iraq of tomorrow must recognize the individual citizen as the basis of sovereignty and the starting point for legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак завтрашнего дня должен признать индивидуального человека в качестве основы суверенности и исходной точки для законодательства.

MASINT techniques of the time recognized individual operators, so it was impossible to substitute a different operator than the agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники МАСИНТ того времени признавали отдельных операторов, поэтому невозможно было заменить другого оператора, чем агент.

Kelly soon started recognizing patterns and identifying individuals to whom he assigned names of his own creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро Келли начал разбираться в развитии событий, узнавать отдельных их участников, которым присваивал вымышленные имена.

In addition, there are a number of tribes that are recognized by individual states, but not by the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует ряд племен, которые признаются отдельными штатами, но не федеральным правительством.

The US Air Force trains air crews to recognize their individual subjective signs of approaching hypoxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС США обучают экипажи самолетов распознавать свои индивидуальные субъективные признаки приближающейся гипоксии.

Social behavior requires individual identification, and most birds appear to be capable of recognizing mates, siblings and young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное поведение требует индивидуальной идентификации, и большинство птиц, по-видимому, способны распознавать партнеров, братьев и сестер и детенышей.

The act recognizes that some circumstances require that personal information should not be disclosed to the individuals concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законе предусматривается, что в некоторых обстоятельствах информация личного характера не должна предоставляться заинтересованным в ней лицам.

Strictly speaking, it does not recognize an individual, directly applicable right to education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, в ней не признается отдельное право на образование, которое непосредственно применялось бы на практике.

Altruists may also have some way to recognize altruistic behavior in unrelated individuals and be inclined to support them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтруисты могут также каким-то образом распознавать альтруистическое поведение у неродственных индивидов и быть склонными поддерживать их.

Medal evaluations for amateurs enable dancers' individual abilities to be recognized according to conventional standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медальные оценки для любителей позволяют оценить индивидуальные способности танцоров в соответствии с общепринятыми стандартами.

Sartre recognizes the absurdity of individual experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сартр признает абсурдность индивидуального опыта.

Precision Livestock® farming is all about recognizing the individual properties of each animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное животноводство® farming-это все о признании индивидуальных свойств каждого животного.

Thus, early on Washington recognized the strategic advantage of these individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Вашингтон рано признал стратегическое преимущество этих людей.

Most of the traits recognized prior to the onset of paraphrenia in individuals can be grouped as either paranoid or schizoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство признаков, выявленных до начала парафрении у индивидов, можно сгруппировать как параноидальные или шизоидные.

However, LMX recognizes that leaders and individual followers will vary in the type of exchange that develops between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако LMX признает, что лидеры и отдельные последователи будут отличаться в зависимости от типа обмена, который развивается между ними.

Confirmation bias can also lead to escalation of commitment as individuals are then less likely to recognize the negative results of their decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвзятое отношение к подтверждению может также привести к эскалации приверженности, поскольку люди тогда менее склонны признавать негативные результаты своих решений.

Sum was a Spirit of Enterprise Nominee 2007 which recognizes individuals/ business with exceptional entrepreneurial spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sum был духом предпринимательства номинанта 2007 года, который признает отдельных лиц/ бизнес с исключительным предпринимательским духом.

The artists now began to be recognized as individuals, in contrast to the earlier collective identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний диск также находится вблизи границы Роша красного карлика, и поэтому внутренний диск может быть результатом разрушенных планетезималей.

Because each individual has a particular point of view, it is recognized that there can be no absolute objectivity in news reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у каждого человека есть своя точка зрения, общепризнано, что в новостях не может быть абсолютной объективности.

He sought to recognize the collective colonial experience of Black individuals —the slave trade and plantation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стремился признать коллективный колониальный опыт чернокожих людей-работорговлю и систему плантаций.

Recognizing this, the New York Senate passed a bill in 2015 that would ensure convicted individuals be jailed in the nearest facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая это, сенат Нью-Йорка принял в 2015 году законопроект, который гарантировал бы осужденным заключение в тюрьму в ближайшем учреждении.

Cognitive-behavioral therapy programs recognize that, for some individuals, controlled use is a more realistic possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы когнитивно-поведенческой терапии признают, что для некоторых людей контролируемое употребление является более реалистичной возможностью.

Problem recognition is the extent to which individuals recognize a problem facing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распознавание проблем - это степень, в которой люди распознают проблему, стоящую перед ними.

Strictly speaking, it does not recognize an individual's directly applicable right to education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формально в ней не предусмотрено индивидуального и непосредственно осуществляемого права на образование.

Honor societies recognize individuals for high achievement in MBA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общества чести признают людей за высокие достижения в программах МВА.

'Cause today, the Starling City police department is formally recognizing the individual known as the Arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что именно сегодня полицейский департамент Старлинг сити официально опознал личность известную как Стрела.

And yet, despite all the humble subsuming of the individual to the group, the individuality of each artist can be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, несмотря на все скромное подчинение индивида группе, индивидуальность каждого художника может быть признана.

The officer in charge can require the individual to enter into a recognizance, committing the person to pay up to $500 if the person fails to appear in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственное должностное лицо может потребовать от физического лица взять подписку о невыезде, обязав его выплатить до 500 долларов, если это лицо не явится в суд.

Gender-affirmative practices recognize and support an individual's unique gender self-identification and expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерно-позитивная практика признает и поддерживает уникальную гендерную самоидентификацию и самовыражение индивида.

Individual behaviors that had long been recognized came to be grouped into syndromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальные формы поведения, которые были давно признаны, стали группироваться в синдромы.

Amateur soccer organizations are also recognized by the USSF, but individual amateur leagues are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любительские футбольные организации также признаются USSF, но отдельные любительские лиги-нет.

The families of the soldiers that are recognized here by name contributed for those individual plaques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи солдат, которых здесь узнают по именам, внесли свой вклад в эти индивидуальные мемориальные доски.

Recognizing students' individual abilities and foundation knowledge can be a challenge of successful scaffolding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание индивидуальных способностей студентов и фундаментальных знаний может быть проблемой успешного построения лесов.

It has been long recognized that stress plays a significant role in understanding how psychopathology develops in individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже давно признано, что стресс играет важную роль в понимании того, как психопатология развивается у отдельных людей.

Honor societies recognize individuals for high achievement in MBA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общества чести признают людей за высокие достижения в программах МВА.

Most commuters recognize, on average, four individuals they see in their daily routine but never speak to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пассажиров узнавали в среднем четверых, кого они часто видели, но ни разу не общались.

It has often been a matter of the greatest difficulty to decide under which heading of the recognized classifications individual members of this group should be placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение вопроса о том, под какую рубрику признанных классификаций следует отнести отдельных членов этой группы, часто представляло собой величайшую трудность.

The priest must have recognized the challenge in those words for he said something which Vivar did not interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, священнику послышался вызов в словах лейтенанта, ибо Вивар не стал переводить его ответ.

Many regulations make sense, as the IMF has recognized in several cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие регулирования имеют смысл, как в некоторых случаях признал МВФ.

When we speak of the Malvinas Islands, we do not hesitate to recognize the existence of an identifiable and well-defined community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы говорим о Мальвинских островах, мы не можем не признать существование самобытной и сформировавшейся общности.

I recognize some of the variance patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнаю некоторые схемы колебаний.

And I would emphasize that I think our first duty is to recognize that there is not one India but several.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы подчеркнуть, что нашим первым долгом является признать, что существует не одна Индия а несколько.

I quickly recognized your merits, both as a detective in your own right... and in that you facilitated my own process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро признал твои качества, и как самостоятельного детектива, и в том, как ты содействовала моему процессу.

He did not recognize Jacques Collin, whose face, scarred by the application of sulphuric acid, was not that of his old boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не узнал Жака Коллена, ибо эта рябая, изъеденная кислотами физиономия отнюдь не походила на лицо его даба.

So,you're telling me that you didn't recognize the guy who put a formal complaint in your file for racial discrimination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не узнал парня, который обвинил тебя в расовой дискриминации?

Javert did not recognize Jean Valjean, who, as we have stated, no longer looked like himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жавер не узнал Жана Вальжана, который, как мы говорили, стал на себя непохож.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recognize an individual». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recognize an individual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recognize, an, individual , а также произношение и транскрипцию к «recognize an individual». Также, к фразе «recognize an individual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information