Reduce pressure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reduce pressure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снижать давление
Translate

- reduce [verb]

verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить

  • reduce debt - уменьшать долг

  • reduce sintering - востановительное спекание

  • reduce surface tension - снижать поверхностное натяжение

  • reduce level - снижать уровень

  • reduce output - сокращать объемы производства

  • reduce power - уменьшать мощность

  • reduce the dose - уменьшить дозу

  • reduce production costs - снизить себестоимость продукции

  • reduce cholesterol levels - снижать уровень холестерина

  • reduce to writing - сводить к написанию

  • Синонимы к reduce: slim (down), contract, cut, prune, lessen, shrink, diminish, minimize, curtail, make smaller

    Антонимы к reduce: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend, growth, raising

    Значение reduce: make smaller or less in amount, degree, or size.

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование

  • bear pressure - подвергаться давление

  • high pressure gas drive - вытеснение газом высокого давления

  • pressure equalization screw - винт выравнивания давления

  • line of resultant pressure - линия высокого давления

  • breather pressure - давление в системе суфлирования

  • intake wellhead pressure - давление на устье нагнетательной скважины

  • bottomhole pressure survey - измерения забойного давления

  • high-pressure sodium lamp - натриевая лампа высокого давления

  • low air pressure - низкое воздушное давление

  • extreme pressure - чрезмерное давление

  • Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion

    Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure

    Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.


alleviate the pressure, ease the pressure, pressure relief


A second scenario considers pressure increases during decompression that reduce bubble diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй сценарий предполагает увеличение давления во время декомпрессии, что приводит к уменьшению диаметров пузырьков.

We have to reduce the pressure on his brain, or he's gonna die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ослабить давление на мозг, или он умрёт.

Or just a simple reduction in the patient’s weight to reduce the pressure in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или просто уменьшить вес пациента, чтобы уменьшить давление в этой области.

Vertical wells can cause salt upcoming into the lens, and overextraction will reduce freshwater pressure resulting in lateral intrusion by seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные скважины могут вызвать попадание соли в хрусталик, а чрезмерное извлечение уменьшит давление пресной воды, что приведет к боковому проникновению морской воды.

To reduce French pressure for extradition, he was reported as dead in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить давление Франции на экстрадицию, он был объявлен мертвым в 1932 году.

The car uses a high-pressure central hydraulics system to reduce weight while still actuating braking, transmission, and engine operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль использует центральную гидравлическую систему высокого давления для снижения веса, одновременно приводя в действие Торможение, трансмиссию и работу двигателя.

One study has shown that hugs increase levels of oxytocin and reduce blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что объятия повышают уровень окситоцина и снижают кровяное давление.

This procedure uses radiofrequency energy to target and ablate a specific spinal tumor, causing it shrink and reduce the pressure on the surrounding nerves and tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура использует радиочастотную энергию для нацеливания и удаления специфической опухоли спинного мозга, вызывая ее сокращение и снижение давления на окружающие нервы и ткани.

Small model engines have flow restrictions ahead of the jets to reduce the pressure enough to suck the fuel into the air flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие модели двигателей имеют ограничения потока перед струями, чтобы уменьшить давление, достаточное для всасывания топлива в воздушный поток.

First, they effectively reduce blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, они эффективно снижают кровяное давление.

To move across open country, the wagon wheels were fitted with articulations called Radgürteln to reduce their ground pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы двигаться по открытой местности, колеса повозки были снабжены шарнирами, называемыми Радгюртельн, чтобы уменьшить их давление на грунт.

The rapid sand filter type are periodically 'back washed' as contaminants reduce water flow and increase back pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый тип фильтра песка периодически назад помыт по мере того как загрязняющие елементы уменьшают подачу воды и увеличивают обратное давление.

Agroforestry can reduce the pressure on existing protected forests for resources, such as firewood, and conserve biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агролесомелиорация может снизить нагрузку на существующие охраняемые леса, требующие ресурсов, таких как дрова, и сохранить биологическое разнообразие.

Did you know that just listening to the tree branches rustle in the autumn breeze can reduce your blood pressure by about ten points?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, что слушать шелест деревьев на осеннем ветру помогает снизить давление процентов на десять.

Fungicide treatment and insecticide treatment are options used to help reduce the risk of soil pathogens and insect pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фунгицидная обработка и обработка инсектицидами-это варианты, используемые для снижения риска развития почвенных патогенов и давления насекомых.

It's about putting pressure on both parties to reduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно подразумевает давление на обе партии, чтобы уменьшить расходы.

There may be an economic trade-off between unemployment and inflation, as policies designed to reduce unemployment can create inflationary pressure, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, существует экономический компромисс между безработицей и инфляцией, поскольку политика, направленная на сокращение безработицы, может создать инфляционное давление, и наоборот.

We need to induce a coma and drill a hole in her skull to reduce the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно поместить её в кому, и просверлить отверстие в черепе, чтобы уменьшить давление.

First used in military aircraft, high-pressure hydraulics reduce the weight and size of pipelines, actuators and related components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые примененная в военных самолетах гидравлика высокого давления позволяет уменьшить массу и размеры трубопроводов, исполнительных механизмов и связанных с ними компонентов.

Therapeutic sauna has been shown to aid adaptation, reduce stress hormones, lower blood pressure and improve cardiovascular conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказано, что лечебная сауна способствует адаптации, снижает уровень гормонов стресса, снижает кровяное давление и улучшает состояние сердечно-сосудистой системы.

We were all under pressure to reduce crime before year end and he responded poorly to that pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нас на всех оказывали давление на предмет снижения преступности к концу года... и он неадекватно среагировал на это давление.

Additionally the implementation of an Intelligent Pressure management system is an efficient approach to reduce the total real losses in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, внедрение интеллектуальной системы управления давлением является эффективным подходом для снижения общих реальных потерь в долгосрочной перспективе.

Boeing was also redesigning the inboard flap fairings to reduce drag by reducing pressure on the underside of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing также перепроектировал внутренние обтекатели закрылков, чтобы уменьшить лобовое сопротивление за счет снижения давления на нижнюю сторону крыла.

Applying cold pressure and using anti-inflammatory medications will ease pain and reduce swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение холодного давления и использование противовоспалительных препаратов облегчит боль и уменьшит отек.

As air pressure is removed from the system, several effects combine to reduce the force and momentum available to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку давление воздуха удаляется из системы, несколько эффектов объединяются, чтобы уменьшить силу и импульс, доступные системе.

There is no strong evidence to support using non-invasive positive pressure ventilation following lung cancer surgery to reduce pulmonary complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет убедительных доказательств в пользу использования неинвазивной вентиляции легких с положительным давлением после операции по поводу рака легких для уменьшения легочных осложнений.

Lower your air speed to reduce the wind pressure on the cargo door, otherwise they can't get it open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно снизить скорость чтобы ослабить воздушное давление на дверь, иначе они её просто не откроют.

High-volume pumps were deployed to take water from the reservoir to prevent it from overflowing and reduce pressure on the dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для забора воды из водохранилища были развернуты насосы большого объема, чтобы предотвратить ее переполнение и снизить давление на плотину.

In normal braking, the pressure in the train pipe does not reduce to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нормальном торможении давление в трубе поезда не снижается до нуля.

Yet this has not diminished the pressure to reduce the yawning gap in income between developed and developing countries that has shaped global debates for over a half-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не уменьшило необходимость сокращения зияющего разрыва в уровне доходов между развитыми и развивающимися странами, являвшегося предметом глобальных дебатов на протяжении более полувека.

The government said that allowing Alexa devices to offer expert health advice to users will reduce pressure on doctors and pharmacists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство заявило, что разрешение устройствам Alexa предлагать пользователям экспертные медицинские консультации снизит давление на врачей и фармацевтов.

However, the use of solvents under supercritical conditions for c-BN synthesis has been shown to reduce pressure requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было показано, что использование растворителей в сверхкритических условиях для синтеза c-BN снижает требования к давлению.

We managed to remove the clot and that helped to reduce the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось удалить сгустки крови и это помогло снизить давление.

And the antithyroids you want could reduce his blood pressure and his ability to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И антитела к тиреопероксидазе на которых настаиваете вы могли снизить кровяное давление и дыхательную способность.

There may be an economic trade-off between unemployment and inflation, as policies designed to reduce unemployment can create inflationary pressure, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, существует экономический компромисс между безработицей и инфляцией, поскольку политика, направленная на сокращение безработицы, может создать инфляционное давление, и наоборот.

Parachutes deployed into wakes suffer dynamic pressure deficits which reduce their expected drag forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парашюты, развернутые в кильватере, испытывают дефицит динамического давления,что снижает их ожидаемые силы сопротивления.

A lower atmospheric pressure would reduce the greenhouse effect, thereby lowering the surface temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкое атмосферное давление уменьшило бы парниковый эффект, таким образом понижая температуру поверхности.

It can also reduce the risk of coronary heart disease, strokes, diabetes, high blood pressure, bowel cancer and osteoporosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может снизить риск развития ишемической болезни сердца, инсультов, диабета, высокого кровяного давления, рака кишечника и остеопороза.

Four years should separate successive crops of eggplants to reduce pest pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года следует отделять последовательные посевы баклажанов, Чтобы снизить давление вредителей.

Specifically, tannins accelerate blood clotting, reduce blood pressure, decrease the serum lipid level, produce liver necrosis, and modulate immunoresponses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, дубильные вещества ускоряют свертывание крови, снижают кровяное давление, снижают уровень липидов в сыворотке крови, вызывают некроз печени и модулируют иммунные реакции.

Tillage is usually done to warm the seed bed up, to help dry the seed bed out, to break up disease, and to reduce early weed pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка почвы обычно делается для того, чтобы согреть семенное ложе, помочь высохнуть семенному ложу, избавиться от болезней и уменьшить раннее давление сорняков.

This is a fasciotomy to reduce the compartment pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фасциотомия для уменьшения в отсеке давления.

Both fruits and vegetables improve healing, aid in recovery, and reduce risks of cancer, high blood pressure, and constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как фрукты, так и овощи улучшают заживление, помогают в восстановлении и снижают риск развития рака, высокого кровяного давления и запоров.

The aim of decompressive craniectomy is to reduce this pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью декомпрессивной краниэктомии является снижение этого давления.

Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы.

Mannitol is used to reduce acutely raised intracranial pressure until more definitive treatment can be applied, e.g., after head trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маннитол используется для снижения острого повышенного внутричерепного давления до тех пор, пока не будет применено более окончательное лечение, например, после травмы головы.

This roughly translates into needing around ten thousand times atmospheric pressure to reduce the volume of a substance by one percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примерно означает, что для уменьшения объема вещества на один процент требуется примерно в десять тысяч раз атмосферное давление.

Gentle massage can help start the milk flow and so reduce the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежный массаж может помочь запустить поток молока и таким образом снизить давление.

Gliflozins enhance glycemic control as well as reduce body weight and systolic and diastolic blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глифлозины усиливают гликемический контроль, а также снижают массу тела и систолическое и диастолическое артериальное давление.

This pressure change will reduce the volume of a gas filled space by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только книга будет выставлена на продажу ... отправьте его в Google Books для включения в свой индекс.

Scientists and engineers can find the ways to reduce pollution from automobiles and factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые и инженеры могут найти пути сокращения вредных выбросов от автомобилей и фабрик.

I have to regulate the air pressure first, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только отрегулирую давление воздуха, окей?

It's a local low pressure front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это локальный фронт низкого давления.

I'm cracking under the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под вашим нажимом я сдаюсь.

People were urged to keep p-suits always near and to test pressure alarms in homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунарей призывали держать свои скафандры под рукой и проверять работу сигнализации, контролирующей атмосферное давление в домах.

As soon as you think you've got something clear, the metabolic rate, the blood pressure all goes wild again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видели, вся метаболическая система, кровяное давление, все нестабильно.

She smiled and closed her fingers over his wrist, a brief pressure, like a caress of encouragement, then she followed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбнулась, охватила его запястье пальцами, слегка сжав в знак ласкового нетерпения, и последовала за ним.

pressure plates activate a variety of lethal weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первых 3-х минут плиты активируют различные виды смертельного оружия.

Do spies have high-pressure jobs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У шпионов высоконапряжённая работа?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduce pressure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduce pressure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduce, pressure , а также произношение и транскрипцию к «reduce pressure». Также, к фразе «reduce pressure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information