Reflects the relation between - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reflects the relation between - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отражает соотношение между
Translate

- reflects [verb]

verb: отражать, размышлять, отображать, отражаться, раздумывать, изображать, давать отражение

- the [article]

тот

- relation [noun]

noun: связь, отношение, соотношение, зависимость, родственник, родственница, родство, рассказ, повествование, изложение

- between [adverb]

adverb: между

preposition: между



It reflects the relation between the boundary conditions and the variational principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отражает связь между граничными условиями и вариационным принципом.

They argue that media coverage in democracies simply reflects public preferences and does not entail censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование прокси-сервера, физически расположенного в определенной стране или городе, дает рекламодателям возможность тестировать геотаргетированную рекламу.

The following description focuses more on the martial arts aspect of jianghu, its well-established social norms, and its close relation with wulin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее описание больше фокусируется на аспекте боевых искусств Цзянху, его устоявшихся социальных нормах и его тесной связи с вулинем.

The case reflects a systemic failure of the judicial system to uphold the rights of victims and to hold those responsible to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный случай подтверждает системную неспособность судебной системы защитить права жертв и привлечь виновных к ответу.

We want to do away with the barriers to a more substantive report that reflects the daily work of the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим устранить все барьеры, препятствующие подготовке более содержательного доклада, который отражал бы повседневную работу Совета.

This often reflects more on the weaknesses or preoccupations of the donors than on the true needs of the recipient country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко она в большей степени отражает слабость или излишнюю обеспокоенность доноров, чем подлинные потребности страны-бенефициария.

The high HDI ranking reflects the history of a high level of government spending on health, education, and welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий ИРЛР отражает высокий уровень расходов правительства в прошлом на здравоохранение, образование и повышение благосостояния.

The price, madam, reflects the quality of the cut and the stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена, сударыня, отражает качество покроя и шитья.

It reflects badly on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отпугивает от острова туристов.

Reid, where are we in relation to his hunting ground?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рид, где мы сейчас относительно его территории охоты?

It reflects on her judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вредит ее рассудительности.

This reflects a very deep kind of patriotism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень глубокое выражение патриотизма.

For example, when its phase is full, the Moon reflects light preferentially toward the Sun and also Earth, which is in almost the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда ее фаза полная, Луна отражает свет преимущественно в сторону Солнца, а также Земли, которая находится почти в том же направлении.

A number is written by a node, which reflects the percentage of bootstrap trees which also resolve the clade at the endpoints of that branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число записывается узлом, который отражает процент деревьев начальной загрузки, которые также разрешают клад в конечных точках этой ветви.

The state of political satire in a given society reflects the tolerance or intolerance that characterizes it, and the state of civil liberties and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние политической сатиры в данном обществе отражает характерную для него толерантность или нетерпимость, а также состояние гражданских свобод и прав человека.

The rise of self-directed teams reflects these trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост самоуправляемых команд отражает эти тенденции.

Passive mixers use one or more diodes and rely on their non-linear relation between voltage and current, to provide the multiplying element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные смесители используют один или несколько диодов и полагаются на их нелинейное соотношение между напряжением и током, чтобы обеспечить умножающий элемент.

Williams notes the ability of food in literature to function autobiographically, and in fact, Interpreter of Maladies indeed reflects Lahiri's own family experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс отмечает способность пищи в литературе функционировать автобиографически, и фактически интерпретатор болезней действительно отражает собственный семейный опыт Лахири.

Their choice of institutions reflects the changing dominant metropolitan cultural orientation of Belizean society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выбор институтов отражает изменение доминирующей столичной культурной ориентации Белизского общества.

For example, Petrarch struggled with the proper relation between the active and contemplative life, and tended to emphasize the importance of solitude and study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Петрарка боролся с правильным соотношением между активной и созерцательной жизнью и стремился подчеркнуть важность уединения и учебы.

It reflects the inhabitant's philosophy of life, denoting a simple life, free of stress, a positive, relaxed feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отражает жизненную философию обывателя, обозначая простую жизнь, свободную от стрессов, позитивное, расслабленное чувство.

The new classification reflects concerns raised with 17 and 18 year olds in New Zealand being at a higher risk of suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая классификация отражает озабоченность, высказанную в связи с тем, что 17 и 18-летние дети в Новой Зеландии подвергаются более высокому риску самоубийства.

But this view is often criticised by some followers because the Akilam did not mention Kroni in direct relation to Chakras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта точка зрения часто подвергается критике со стороны некоторых последователей, потому что Акилам не упоминал Крони в прямом отношении к чакрам.

This reflects the fact that −i also solves the equation x2 = −1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражает тот факт, что −i также решает уравнение x2 = -1.

This update reflects the ROCA order of battle at the conclusion of the Jinjing Restructuring Plan in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновление отражает боевой порядок рока по завершении плана реструктуризации Цзиньцзина в 2008 году.

Here, the delta method is presented in a rough way, but it is enough to see the relation with the variance-stabilizing transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Дельта-метод представлен в грубой форме, но этого достаточно, чтобы увидеть связь с дисперсионно-стабилизирующими преобразованиями.

The mistress, much incensed, follows him, and a short of three-cornered debate, -protracted, sophistical, and indelicate, -on the sexual relation is held at Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка, сильно разгневанная, следует за ним, и короткий треугольный спор-затяжной, софистический и неделикатный-о половом отношении ведется у госпожи г-жи г-жи г-жи г-жи г.

If the player is counting and varying bets according to the count, there will be a trend whose slope reflects the player's average edge from this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок подсчитывает и меняет ставки в соответствии с подсчетом, будет тренд, наклон которого отражает среднее преимущество игрока от этой техники.

Would anybody argue that any bilateral relation of United States is not notable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве кто-нибудь станет спорить, что любые двусторонние отношения Соединенных Штатов ничем не примечательны?

This reflects an oracular assertion supported by the priests of Amun-Re that her father named her as heir to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражает оракульское утверждение, поддержанное жрецами Амона-ре, что ее отец назвал ее наследницей престола.

All these circumstances led to a denial by many Hondurans of their Black African heritage which reflects in the census even to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти обстоятельства привели к тому, что многие гондурасцы отрицают свое чернокожее африканское наследие, которое отражается в переписи даже по сей день.

This increase reflects both stock market and housing price gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение отражает как рост цен на фондовом рынке, так и на жилье.

This view reflects Hardy's increasing depression at the wane of his own mathematical powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения отражает растущую депрессию Харди в связи с ослаблением его собственных математических способностей.

For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности.

During the Peace of Amiens of 1802 he travelled to France and Switzerland, in a party that included his relation and future wife Harriet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Амьенского мира 1802 года он ездил во Францию и Швейцарию в компании своей родственницы и будущей жены Гарриет.

The second principle, regarding persuasive precedent, reflects the broad precedent guidance a court may draw upon in reaching all of its decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй принцип, касающийся убедительного прецедента, отражает широкое прецедентное руководство, на которое суд может опираться при вынесении всех своих решений.

For time-reversal symmetrical electronic Hamiltonians the geometric phase reflects the number of conical intersections encircled by the loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для симметричных электронных гамильтонианов с обратным временем геометрическая фаза отражает число конических пересечений, окруженных петлей.

But I think it also reflects the fact that opinion in nationalist Ireland is not as uniform as some contributors would have us believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что это также отражает тот факт, что мнение в националистической Ирландии не так единообразно, как некоторые авторы хотели бы нас убедить.

As for investments, see e.g. which while yes dealing with drug dealing this likely reflects the fact that this is when it arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается инвестиций, см., например, который в то время как да занимается торговлей наркотиками, это, вероятно, отражает тот факт, что именно тогда он возникает.

The water refracts and reflects the light, and in doing so, three-dimensional images can be produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода преломляет и отражает свет, и при этом могут быть получены трехмерные изображения.

This tissue is behind the retina and reflects light back to it, thereby increasing visibility in the dark waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ткань находится за сетчаткой и отражает свет обратно к ней, тем самым увеличивая видимость в темных водах.

The sporty character of the carriage reflects Huntingdon's devil-may-care attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально основное внимание было уделено созданию базы данных по всем классам информатики в Соединенных Штатах.

The charges were in relation to a scheme to purchase overseas film rights at inflated prices through offshore companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения касались схемы приобретения прав на зарубежные фильмы по завышенным ценам через офшорные компании.

Bo Peep's becoming a lost toy also reflects a fear Woody has had through the series, and challenges his world view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Бо Пип стал потерянной игрушкой, также отражает страх, который Вуди испытывал на протяжении всей серии, и бросает вызов его мировоззрению.

The Ethereum network has at times faced congestion problems, for example, congestion occurred during late 2017 in relation to Cryptokitties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть Ethereum иногда сталкивалась с проблемами перегрузки, например, перегрузка произошла в конце 2017 года в связи с Криптокитами.

As he dies, Jacob reflects on how empires rise and fall, and predicts that America will suffer the same fate if it is not prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле любой другой характеристики любой ненулевой элемент либо имеет два квадратных корня, как было объяснено выше, либо вообще не имеет их.

It reflects principles of Spanish Baroque organ building without copying a specific instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отражает принципы испанского барочного органного строительства без копирования конкретного инструмента.

In the end, the way the page is structured reflects more an indoctrinating purpose than the need to share reliable information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, то, как структурирована страница, отражает скорее идеологическую цель, чем необходимость делиться достоверной информацией.

Recently acquired knowledge has a strange but strong influence on schizophrenic individuals in relation to information previously learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно приобретенные знания оказывают странное, но сильное влияние на шизофреников по отношению к ранее усвоенной информации.

In this way, Broadbent reflects the tattoo's permanence in American folk culture as an art form steadily gaining recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Бродбент отражает неизменность татуировки в американской народной культуре как вида искусства, неуклонно завоевывающего признание.

Gurov often looks behind his immediate surroundings and reflects on the meaning of our existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуров часто оглядывается на свое ближайшее окружение и размышляет о смысле нашего существования.

If we are going to show an example of a good article in relation to the project, I think it should be one that follows the outline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся показать пример хорошей статьи по отношению к проекту, я думаю, что это должен быть тот, который следует за контуром.

Afterwards, he reflects on his situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он размышляет о своем положении.

The data below reflects what each jurisdiction's legislation actually means, rather than what it states on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенные ниже данные отражают то, что на самом деле означает законодательство каждой юрисдикции, а не то, что оно утверждает на поверхности.

A news organization's budget inevitably reflects decision-making about what news to cover, for what audience, and in what depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет новостной организации неизбежно отражает принятие решений о том, какие новости следует освещать, для какой аудитории и в какой степени.

A rushing river of words that reflects the chaos and humanity of the place from which he hails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительная река слов, отражающая хаос и человечность того места, откуда он родом.

How can a list be chosen that objectively reflects the cities / municipalities that should be included?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно выбрать список, который объективно отражает города / муниципалитеты, которые должны быть включены?

The backup reflects the earlier time of that copy operation, not when the data is copied to tape or transmitted elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервная копия отражает более раннее время этой операции копирования, а не когда данные копируются на ленту или передаются в другое место.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reflects the relation between». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reflects the relation between» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reflects, the, relation, between , а также произношение и транскрипцию к «reflects the relation between». Также, к фразе «reflects the relation between» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information