Reinforced cardboard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reinforced cardboard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Усиленный картон
Translate

- reinforced [verb]

adjective: усиленный, армированный

- cardboard [noun]

noun: картон, строительный картон

adjective: непрочный, шаблонный, стереотипный, схематичный



This potentially limits a consumer's awareness of alternatives and reinforces selective exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потенциально ограничивает осведомленность потребителя об альтернативах и усиливает избирательное воздействие.

Even those with a concrete structure employ steel for reinforcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже те, кто имеет бетонную конструкцию, используют сталь для армирования.

As soon as the receiver makes the response, the communicator will attempt to fix the response by some appropriate reward or reinforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только получатель ответит, коммуникатор попытается зафиксировать ответ с помощью соответствующей награды или подкрепления.

The simplification of procedures, reinforced by the use of modern technology, could resolve the bulk of that inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощение этих процедур при помощи современной технологии может во многом устранить этот недостаток.

The special session children adopted a set of goals, which complement and strongly reinforce the Millennium Declaration and the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На специальной сессии был принят комплекс целей, которые дополняют и значительно усиливают Декларацию тысячелетия и сформулированные в ней цели в области развития.

Reinforced steel core, titanium kick plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основа из армированной стали титановая обшивка.

Chief, we need to reinforce that slab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, нужно укрепить эту плиту.

She opened a little cardboard box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открыла картонную коробку.

Monsieur Madinier raved about the cardboard business. There were some real artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Мадинье восхвалял картонажное искусство: в этом деле есть настоящие художники.

How many guys died the other night living in cardboard shacks trying to save on rent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди умирают, живя в картонных коробках, экономя на ренте.

But we have reinforcements coming, and they don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас скоро будет пополнение, а у них - нет.

We'll soon have reinforcements from Jaca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нам скоро подойдут подкрепления из Хаки.

And he said the reinforced foam is much more efficient than the self-stick plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по его словам, армопенобетон намного эффективнее самоклеющегося пластика.

The promised reinforcements did not come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещанные подкрепления не могли пробиться.

He pulled at the visor of his cap and creased it in the middle, breaking its cardboard lining so completely that it could never look new again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надвинул кепку на лоб и перегнул козырек посередине, сломав картонную прокладку и тем самым окончательно лишив свой головной убор права называться новым.

She was silent, and the cardboard moved slowly back and forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она молчала, а картонка у нее в руке медленно ходила взад и вперед.

And when good things last, it reinforces your faith in human nature, to a certain extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда что-то такое хорошее выдерживает испытание временем, это укрепляет вашу веру в человеческую природу, в каком-то смысле.

But let's be real, I would have chemistry with a cardboard box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но давай будем реалистами, но лучше б у меня была химия с картонной коробкой.

His large cardboard box was smashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его картонная коробка была разбита.

I mean, sometimes I imagine her wet and scared in a cardboard box by some train tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, иногда я представляю её мокрой и напуганной в картонной коробке на железнодорожных путях.

Uh, Jill, can you grab me some granola bags, cardboard sleeves, tape, and, uh, another muffin, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джил, пожалуйста, принеси бумажных пакетов, картонных подставок для кофе, липкой ленты и... новый кекс?

In 2018, E-commerce generated 1.3 million tons of container cardboard in North America, an increase from 1.1 million in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году электронная коммерция произвела 1,3 миллиона тонн контейнерного картона в Северной Америке, что больше, чем 1,1 миллиона в 2017 году.

The reinforcing laths for the composite bows were found throughout the empire, even in the western provinces where wooden bows were traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армирующие планки для композитных луков были найдены по всей империи, даже в западных провинциях, где деревянные луки были традиционными.

He was welcomed warmly in both Brazilian provinces, and the visits reinforced his authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тепло приветствовали в обеих бразильских провинциях, и эти визиты укрепили его авторитет.

The matrix has to be backed by a plate, both to reinforce the ceramic tiles from behind and to prevent deformation of the metal matrix by a kinetic impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрица должна быть подкреплена пластиной, как для усиления керамических плиток сзади, так и для предотвращения деформации металлической матрицы кинетическим ударом.

These additions may be termed reinforcing fibers, or dispersants, depending on their purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти добавки могут быть названы армирующими волокнами или диспергаторами, в зависимости от их назначения.

He mixed 90% cement and 10% asbestos fibres with water and ran it through a cardboard machine, forming strong thin sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смешал 90% цемента и 10% асбестовых волокон с водой и пропустил их через картонную машину, формируя прочные тонкие листы.

The reinforcement and the divisional artillery, managed to repulse the German counter-attack but from 6–7 March, the 37th Brigade lost 331 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкрепление и дивизионная артиллерия сумели отразить немецкую контратаку, но с 6-7 марта 37-я бригада потеряла 331 человека.

The blast would create pressures of at least 4.6 psi out to a radius of 600 meters, which would severely damage all non-reinforced concrete structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв создаст давление не менее 4,6 фунтов на квадратный дюйм в радиусе 600 метров, что серьезно повредит все неармированные бетонные конструкции.

To spread and reinforce their doctrine, mass movements use persuasion, coercion, and proselytization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для распространения и укрепления своей доктрины массовые движения используют убеждение, принуждение и прозелитизм.

Given those fundamental facts, any criticism of bisexuality as reinforcing a gender binary is misplaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эти фундаментальные факты, любая критика бисексуальности как усиления гендерной бинарности неуместна.

The practitioners stood on one side of a cardboard screen, while Emily stood on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие стояли по одну сторону картонного экрана, а Эмили-по другую.

Compression failures can occur at both the macro scale or at each individual reinforcing fibre in compression buckling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказы при сжатии могут возникать как на макроуровне, так и на каждом отдельном армирующем волокне при изгибе при сжатии.

The promo cd was issued in a cardboard sleeve with a different track listing and one alternate song title that differed from the final release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промо-диск был выпущен в картонном конверте с другим трек-листом и одним альтернативным названием Песни, которое отличалось от финального релиза.

This helped to dispel the surface color theory and reinforce the structural color theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло развеять теорию поверхностного цвета и укрепить теорию структурного цвета.

Reinforcers can be positive, negative, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкрепление может быть положительным, отрицательным или и тем и другим.

Two brigades were on Wright's left and could have reinforced his success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две бригады находились слева от Райта и могли бы усилить его успех.

A mechanical adhesive bond may be formed around glass fibre mat or tissue to reinforce joints or to fabricate small parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая адгезионная связь может образовываться вокруг стекловолоконного мата или ткани для укрепления соединений или изготовления мелких деталей.

Nach der Überschwemmung, 1936, wallpaper glue and watercolors on Ingres paper on cardboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nach der Überschwemmung, 1936, клей для обоев и акварель на бумаге Энгра на картоне.

Included in Snake's repertoire are binoculars, maps, a variety of weapons, explosives, and stealth-based items such as cardboard boxes and decoys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В репертуар змеи входят бинокли, карты, разнообразное оружие, взрывчатка и предметы, основанные на скрытности, такие как картонные коробки и приманки.

Pro-anorexia websites reinforce internalization of body ideals and the importance of their attainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайты, пропагандирующие анорексию, усиливают интернализацию идеалов тела и важность их достижения.

This cultural Christian identity is often reinforced in the mind of the terrorist by media and governmental sources that vilify the other group or amplify its threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта культурная Христианская идентичность часто укрепляется в сознании террориста средствами массовой информации и правительственными источниками, которые очерняют другую группу или усиливают ее угрозу.

Hanno had been instrumental in denying Hannibal's requested reinforcements following the battle at Cannae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганнон сыграл важную роль, отказав Ганнибалу в подкреплении после битвы при Каннах.

Rather, what I am reinforcing is that people should vote at the right moment, and at the right time, which means that any people of any opinion can vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, я утверждаю, что люди должны голосовать в нужный момент и в нужное время, а это означает, что голосовать могут любые люди любого мнения.

The troops then sat down to eat while they waited for the reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем солдаты сели за стол и принялись есть, ожидая подкрепления.

He also absorbed new technological developments, integrating into his technique the use of iron and reinforced concrete in construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также впитывал новые технологические разработки, интегрируя в свою технику использование железа и железобетона в строительстве.

Other isolated groups of Allied soldiers tried to aid their comrades, assaulting Italian defences and targeting reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изолированные группы союзных солдат пытались помочь своим товарищам, нападая на итальянскую оборону и нацеливая подкрепления.

Large buttresses reinforce the structure both inside and outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие контрфорсы укрепляют конструкцию как внутри, так и снаружи.

The company had a positive effect on KAKALAS out was used to reinforce the shore and swampy areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания оказала положительное влияние на КАКАЛАС и была использована для укрепления береговой и болотистой местности.

Lando brings reinforcements from across the galaxy to join the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландо привозит подкрепление со всей галактики, чтобы присоединиться к битве.

Abu Ubaidah then sent for reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Абу Убайда послал за подкреплением.

This favorable economic constellation came to a rather abrupt end around 1670 as a consequence of two mutually reinforcing economic trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это благоприятное экономическое созвездие довольно резко прекратилось около 1670 года вследствие двух взаимно усиливающихся экономических тенденций.

However, Zumalacárregui’s unexpected reinforcement threw the Liberals into disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неожиданное подкрепление Зумалакарреги повергло либералов в смятение.

At the University of Pittsburgh School of Pharmacy, high-fidelity patient simulators are used to reinforce therapeutics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аптечной школе Питтсбургского университета для усиления терапевтического эффекта используются высокоточные симуляторы пациентов.

The wall panels are molded first using a special reinforced concrete mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеновые панели формуются сначала с использованием специальной железобетонной смеси.

The crimes committed for Hate crime reinforce the punishment in many articles of the criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления, совершенные на почве ненависти, усиливают наказание по многим статьям Уголовного закона.

These arguments reinforced the idea that the Japanese remained strictly loyal to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти доводы укрепляли мысль о том, что японцы остаются строго лояльными к Японии.

Sassanid reinforcements arrived too late to make a difference and also retreated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкрепление Сасанидов прибыло слишком поздно, чтобы что-то изменить, и тоже отступило.

Such suspicions were reinforced by the movement of enemy troops towards the strongholds of the Qurayza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные подозрения подкреплялись передвижением вражеских войск к укреплениям Курайзы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reinforced cardboard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reinforced cardboard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reinforced, cardboard , а также произношение и транскрипцию к «reinforced cardboard». Также, к фразе «reinforced cardboard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information