Rejected a petition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rejected a petition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отклонил ходатайство
Translate

- rejected [verb]

adjective: выброшенный, выкинутый

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- petition [noun]

noun: ходатайство, петиция, прошение, просьба, молитва, мольба

verb: ходатайствовать, просить, хлопотать, умолять, подавать прошение, обращаться с петицией

  • petition of appeal - апелляционная жалоба

  • petition to the supreme court - Обращение в Верховный суд

  • make a petition - подавать ходатайство

  • approved petition - УТВЕРЖДАЮ ходатайство

  • to petition the european parliament. - обращаться в Европейский парламент.

  • to petition - прошению

  • our petition - наше ходатайство

  • petition signatures - подписи петиций

  • contempt petition - презрение петицию

  • initiated by a petition - инициировано ходатайство

  • Синонимы к petition: round robin, appeal, request, entreaty, plea, prayer, supplication, orison, invocation, suit

    Антонимы к petition: order, command, refuse, answer, instruction, reply, announcement, avenge, coerce, reject

    Значение petition: a formal written request, typically one signed by many people, appealing to authority with respect to a particular cause.



Lord Dartmouth, the colonial secretary, rejected the petition to the Lords, saying it was an inappropriate document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Дартмут, министр по делам колоний, отклонил прошение лордов, заявив, что это неподходящий документ.

On June 25, Cuccinelli filed a petition for certiorari asking the U.S. Supreme Court to review the Court of Appeals decision, which was rejected on October 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня Куччинелли подал петицию в Верховный суд США с просьбой пересмотреть решение Апелляционного суда, которое было отклонено 7 октября.

In 2005, his petition to enter Malaysia was formally rejected by the High Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году его ходатайство о въезде в Малайзию было официально отклонено Высоким судом.

A further petition for the power to award degrees to women was rejected in 1878 – the same year that London was granted that authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно ходатайство о предоставлении женщинам права присуждать ученые степени было отклонено в 1878 году – в том же году, когда Лондон получил это право.

Accordingly, his first parole hearing took place on November 16, 1978, at California Medical Facility in Vacaville, and his petition was rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, его первое слушание по условно-досрочному освобождению состоялось 16 ноября 1978 года в Калифорнийском медицинском учреждении в Вакавилле, и его ходатайство было отклонено.

Secondly, if the petition is not rejected during the first stage, a five-member Enlarged Board examines the petition as to its merits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, если ходатайство не отклоняется на первом этапе, расширенная коллегия из пяти членов рассматривает ходатайство по существу.

On 7 November 2014, the Justice and Electoral Committee of the New Zealand Parliament issued its report which rejected the petition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 2014 года Комитет юстиции и выборов парламента Новой Зеландии опубликовал свой доклад, в котором отклонил эту петицию.

Within Japanese Zen, reincarnation is accepted by some, but rejected by others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японском Дзэн перевоплощение принимается одними, но отвергается другими.

Mírzá Muḥammad ʻAlí's actions, however, were rejected by the majority of the Baháʼís.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако действия Мирзы Мухаммада Али были отвергнуты большинством бахаистов.

Other insurers also rejected him both directly and through intermediaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страховщики также отказали ему как напрямую, так и через посредников.

Her singing became another series of notes, and Farree thought he could almost read a petition into that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она напевала другую мелодию, и Фарри решил, что она о чем-то просит растение.

The idea that South Africa was an independent and sovereign country must be rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо отвергнуть идею о том, что Южная Африка является независимым и суверенным государством.

A subsequent petition for special leave to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council was dismissed on 16 March 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее ходатайство о получении специального разрешения на подачу апелляции в Судебный комитет Тайного совета было отклонено 16 марта 1989 года.

They also rejected all attempts to create a rift in Arab-African relations and stressed that there was no hard evidence of genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также решительно отвергли обвинения в каких-либо попытках внести разлад в арабо-африканские отношения и подчеркнули отсутствие достоверных доказательств того, что геноцид имеет место.

If the alternate journaling mailbox also becomes unavailable or rejects journal reports at the same time, the rejected journal reports are lost and can't be retrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если альтернативный почтовый ящик журналов становится недоступным и отклоняет отчеты журнала, они удаляются без возможности восстановления.

The bank sends a return file and indicates whether a payment line is approved or rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк передает обратный файл и подтверждает или отклоняет строку платежа.

And will they feel the same when their next haul is rejected by her outright?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будут ли они чувствовать тоже самое когда в следующий раз их улов будет открыто отвержен ею?

The idea of the tram depot, the construction of which ceased abruptly at the foundation stage, was conceived by Treukhov in 1912, but the Tsarist town council had rejected the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайная станция, постройка которой замерла на фундаменте, была задумана Треуховым уже давно, еще в 1912 году, но городская управа проект отвергла.

We rejected amyloidosis because it didn't fit the first symptom we found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отклонили амилоидоз, потому что он не подходил к первому симптому, который мы нашли.

What does it matter if you're rejected or they laugh straight in your face... We'll all die within a few paltry decades anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница, будешь ли ты отвергнут, или она засмеётся тебе в лицо, если мы всё равно умрём через несколько жалких десятилетий.

MELANIE WOULD LIKE TO PETITION FOR SECOND- PARENT ADOPTION.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани хотела бы подать прошение об усыновлении.

It's not just a will Fergal's drawing up. It's a petition for divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергал готовит не только завещание, но и документы на развод.

Am I crazy that I write a petition for him, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я, с ума сошёл, чтобы писать прошение о помиловании для него, а?

Now, I have a petition here... signed by over 300 Gatlin parents who demand...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть петиция, подписанная тремя сотнями родителей,..

And when you stood firm and rejected the pass that she made at you that was just an act?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит твоя стойкость, то, что ты отвергала все поползновения Никки, это было всего лишь игрой?

You rejected my offer because, as it turns out, you're quite satisfied with your station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отклонил моё предложение, потому что полностью удовлетворён своей должностью.

But the central government rejected the proposal, as it did not meet the criteria for operating international services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но центральное правительство отклонило это предложение, так как оно не соответствовало критериям функционирования международных служб.

 149] He was rejected by his herd because of his blue nose and that abuse when he ate the Devil Fruit that gave him his abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 149] он был отвергнут своим стадом из-за своего синего носа и того оскорбления, когда он ел дьявольский плод, который дал ему его способности.

British Petroleum rejected as inadequate a Libyan offer of compensation, and the British treasury banned Libya from participation in the sterling area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Petroleum отклонила как неадекватное ливийское предложение о компенсации, а британское казначейство запретило Ливии участвовать в районе Стерлинга.

In 1977, Louis Farrakhan rejected Warith Deen Mohammed's leadership and re-established the Nation of Islam on the original model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году Луис Фаррахан отверг лидерство Уорита Дина Мохаммеда и восстановил Нацию ислама по первоначальной модели.

Most petitions are rejected during this first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ходатайств отклоняется на этом первом этапе.

The successors to those dignities may petition for their restoration, but none has chosen to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследники этих санов могут ходатайствовать об их восстановлении, но никто из них этого не сделал.

The Republican government next had to confront counterrevolutionaries who rejected the legacy of the 1789 Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем республиканскому правительству пришлось противостоять контрреволюционерам, которые отвергли наследие революции 1789 года.

Thomas personally delivered the president's dismissal notice to Stanton, who rejected the legitimacy of the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас лично вручил уведомление об увольнении президента Стэнтону, который отверг законность этого решения.

Due to his indictment, a recall petition was filed against Johnson by Robert Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с обвинительным заключением Роберта Дэвиса против Джонсона было подано ходатайство об отзыве.

He was unsuccessful in all the Academy's competitions, and every painting he submitted for the Summer Exhibition was rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был неудачником во всех конкурсах Академии, и каждая картина, которую он представлял на летнюю выставку, была отвергнута.

The treaty was rejected after he left office, and the Grant administration later negotiated considerably better terms from Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот договор был отклонен после того, как он покинул свой пост, и администрация Гранта позже вела переговоры с Британией о значительно лучших условиях.

When the son chose another career, the father rejected and disparaged him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сын выбрал другую профессию, отец отверг его и пренебрег им.

Marcion believed Jesus was the savior sent by God, and Paul the Apostle was his chief apostle, but he rejected the Hebrew Bible and the God of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркион верил, что Иисус был спасителем, посланным Богом, и Апостол Павел был его главным апостолом, но он отверг еврейскую Библию и Бога Израиля.

In July 2015 students signed a petition calling for the name change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2015 года студенты подписали петицию, призывающую к изменению названия.

These groups are often rejected and not even considered Christian groups by mainstream Christian denominations and the vast majority of Christians around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы часто отвергаются и даже не считаются христианскими группами основными христианскими конфессиями и подавляющим большинством христиан во всем мире.

The Pharaoh's submission to God at the moment of death and total destruction was rejected but his dead body was saved as a lesson for posterity and he was mummified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покорность фараона Богу в момент смерти и полного уничтожения была отвергнута, но его мертвое тело было сохранено как урок для потомков, и он был мумифицирован.

In December 2015, the bill arrived before the Chamber of Deputies where it was rejected once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года законопроект поступил в Палату депутатов, где был вновь отклонен.

Also rejected was a photo of the band naked in a hotel room bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также была отвергнута фотография группы, обнаженной на кровати в гостиничном номере.

Ruiz became a frontrunner after it was reported Luis Ortiz's team had rejected two offers of career-high purses to fight Joshua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие новые группы и артисты, большинство из которых являются визуальными актерами kei, были подвержены влиянию Luna Sea.

Consensus can change, but this is rejected today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус может измениться, но сегодня он отвергается.

Accordingly, critical theory rejected the historicism and materialism of Orthodox Marxism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, критическая теория отвергла историзм и материализм ортодоксального марксизма.

Appeal court judges rejected Di Maggio's testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи Апелляционного суда отклонили показания Ди Маджио.

For example, Remington's M24 Sniper Weapon System is required to shoot 0.8 MOA or better, or be rejected from sale by quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, снайперская оружейная система Remington M24 должна стрелять 0,8 MOA или лучше, или быть отклонена от продажи контролем качества.

Although he rejected Marxist materialism, Lange continued to influence the German Social-Democratic movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он отвергал марксистский материализм, Ланге продолжал оказывать влияние на немецкое социал-демократическое движение.

Nanjing massacre has never been an established history, but a rejected illusion amoung many scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанкинская резня никогда не была устоявшейся историей, но многие ученые отвергают эту иллюзию.

In July 2007, Iran's Jewish community rejected financial emigration incentives to leave Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2007 года еврейская община Ирана отвергла финансовые стимулы эмиграции, чтобы покинуть Иран.

The Ahmadiyya view has been rejected by Muslims from many different backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды ахмадийцев были отвергнуты мусульманами из самых разных слоев общества.

Functionalism rejected the imitation of stylistic and historical forms and sought an establishment of functionality in a piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционализм отвергал подражание стилистическим и историческим формам и стремился к установлению функциональности в произведении.

However, other members of the Aprismo and Popular Force rejected the existence of such an alliance, although the facts say otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие члены Апризмо и Народной силы отвергли существование такого союза, хотя факты говорят об обратном.

The name is variously rejected/disputed/problematic and in ceartain instances avoided or replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя по-разному отвергается/оспаривается / проблематично и в некоторых случаях избегается или заменяется.

Treatments of subjects in a heroic or sentimental manner were equally rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равным образом отвергалось и обращение к субъектам в героической или сентиментальной манере.

This proposed intervention, however, was rejected by the U.S. State Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это предлагаемое вмешательство было отвергнуто Госдепартаментом США.

They rejected the idea of national self-determination and began to develop their views on the war economy and capitalist decadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отвергли идею национального самоопределения и стали развивать свои взгляды на военное хозяйство и капиталистический упадок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rejected a petition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rejected a petition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rejected, a, petition , а также произношение и транскрипцию к «rejected a petition». Также, к фразе «rejected a petition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information