To petition the european parliament. - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To petition the european parliament. - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обращаться в Европейский парламент.
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- petition [noun]

noun: ходатайство, петиция, прошение, просьба, молитва, мольба

verb: ходатайствовать, просить, хлопотать, умолять, подавать прошение, обращаться с петицией

  • file a petition in bankruptcy - заявлять о несостоятельности

  • make a petition - подавать ходатайство

  • approved petition - УТВЕРЖДАЮ ходатайство

  • accept petition - принять петицию

  • may petition - может обратиться

  • upon petition - по ходатайству

  • filed a petition for a writ - подал ходатайство о судебном приказе

  • in support of a petition - в поддержку петиции

  • submission of a petition - подача ходатайства

  • petition for dissolution - ходатайство о роспуске

  • Синонимы к petition: round robin, appeal, request, entreaty, plea, prayer, supplication, orison, invocation, suit

    Антонимы к petition: order, command, refuse, answer, instruction, reply, announcement, avenge, coerce, reject

    Значение petition: a formal written request, typically one signed by many people, appealing to authority with respect to a particular cause.

- the [article]

тот

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- parliament [noun]

noun: парламент, имбирный пряник



Close to 1,000 members of YMCA signed a petition to prevent the Phoenix Property Co. and Northeastern from constructing the new dormitory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1000 членов YMCA подписали петицию, чтобы предотвратить Phoenix Property Co. и северо-восточнее от строительства нового общежития.

This led to furious objections from Parliament, who approved a resolution ordering the Scots to leave England immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало яростные возражения со стороны парламента, который одобрил резолюцию, предписывающую шотландцам немедленно покинуть Англию.

They say that we should have 450 committees - that is the number of members of Parliament - in order to make everyone feel happy and important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорили, нам надо иметь 450 комитетов - то есть по числу членов парламента, - чтобы все были довольны и ощущали свою значимость.

In Switzerland, at the federal level, foreigners have the right of petition and Jura accorded foreigners the right to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о ситуации в Швейцарии, следует прежде всего упомянуть, что на федеральном уровне иностранцы обладают правом подачи петиций.

According to the head of the Crimean Parliament’s commission on the referendum, Mikhail Malyshev, 81.3 percent of eligible voters participated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам главы ЦИКа Крыма Михаила Малышева, в референдуме приняли участие 81,3% избирателей.

For God's sake-I beg, I conjure-here exclaimed the stranger Captain to Ahab, who thus far had but icily received his petition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во имя господа - я молю, я заклинаю вас! -воскликнул в эту минуту капитан Рахили, обращаясь к Ахаву, который покамест слушал его довольно холодно.

We can petition for a narrower scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем ходатайствовать о более узкой сфере применения.

A new petition came from the Synod to put it into the litany or some sort of prayer of thanksgiving, I'm afraid to get it wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из синода новое прошение прислали, вставить в ектинью, или там какое-то моление заздравное, не хочу врать.

Let Sydney and Melbourne brides petition him for forecasts; the black-soil plainsmen would stick with that old sensation in their bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пускай ходят к нему за предсказаниями сиднейские и мельбурнские невесты; труженики черноземных равнин полагаются только на собственное чутье.

Turns out there's been a petition filed by the biological father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что подано ходатайство со стороны биологического отца.

Though, by legal standards, I am qualified to petition you for early release, my conduct in prison should not lessen my punishment for the violent behavior...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону у меня есть право ходатайствовать о досрочном освобождении, моё поведение в тюрьме не сокращает моего наказания за жестокое поведение...

I have come here to petition you for his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл просить вас о его пощаде.

State department is honoring moscow's petition to extradite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госдепартамент одобрил ходатайство Москвы об экстрадиции.

Gentlemen, an immovable Parliament is more obnoxious than an immovable king!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессменный парламент это более позорно, чем бессменный король!

It says, if you go north you see the Houses of Parliament, right telling us that this is a democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь написано: Пройдя на север, вы увидите здание Парламента, которое подскажет вам, что это демократическая страна.

70 groups of subversive youths gathering outside the parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70 подростковых групп действуют вне парламента.

He stood twice for Parliament, but so diffidently that his candidature passed almost unnoticed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды он выдвигал свою кандидатуру в парламент, но с такой робостью, что на него почти не обратили внимания.

Then you force me to petition for the arrest of Mosuma Daoub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вынуждаете меня подать прошение об аресте Мосумы Дауб.

It's not just a will Fergal's drawing up. It's a petition for divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергал готовит не только завещание, но и документы на развод.

Excuse me, I can't help but notice that your client is under a delinquent petition... for the sale of narcotics, and further, for assault on a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, не могу не заметить, что вашему клиенту предъявлены обвинения... в продаже наркотиков, а кроме того, в нападении на офицера полиции.

Am I crazy that I write a petition for him, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я, с ума сошёл, чтобы писать прошение о помиловании для него, а?

I just want you to know that I'm passing around a petition to have you kicked out of this building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вы знали, я прохожусь по дому с петицией, намеренной уволить вас отсюда.

Our audience is not the Finnish Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша публика не в Парламенте Финляндии.

What we need do is notify the police and social services, as we petition for custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно сообщить в полицию и социальную службу, пока мы подаем прошение об опеке.

Liberal Party member of parliament Robert Pearce took up the proposal, introducing the first Daylight Saving Bill to the House of Commons on February 12, 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член парламента от Либеральной партии Роберт Пирс принял это предложение, представив первый законопроект о переходе на летнее время в Палату общин 12 февраля 1908 года.

This gives the office the opportunity to review the appeal and readjudicate the petition if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает ведомству возможность рассмотреть апелляцию и при необходимости повторно рассмотреть ходатайство.

There have been links to a petition to bring back Futurama inserted into the article today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были ссылки на петицию о возвращении Футурамы, вставленную в статью сегодня.

The Sunni Central Waqf Board accepted the verdict and declared that it will not submit a review petition for the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суннитский Центральный совет Вакфа принял этот вердикт и заявил, что он не будет подавать ходатайство о пересмотре этого решения.

All India Muslim Personal Law Board and Jamiat Ulema-e-Hind decided to file a review petition after rejecting the verdict on 17 November 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All India Muslim Personal Law Board и Jamiat Ulema-e-Hind решили подать апелляционную жалобу после отклонения вердикта 17 ноября 2019 года.

This is what I meant, when I have said, at various times, that I consider the power of taxing in Parliament as an instrument of empire, and not as a means of supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это я имел в виду, когда в разное время говорил, что рассматриваю налоговую власть в парламенте как инструмент империи, а не как средство снабжения.

Parliament passed an updated Cruisers and Convoys Act in 1708, allocating regular warships to the defence of trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент принял обновленный закон о крейсерах и конвоях в 1708 году, выделив регулярные военные корабли для защиты торговли.

The New York State Board of Regents approved Pace College's petition for university status in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Совет регентов штата Нью-Йорк одобрил ходатайство Пейс-колледжа о предоставлении ему статуса университета.

Critics also are concerned about what the petition does not say. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики также обеспокоены тем, что в петиции не говорится. .

 Patterson, dispatched a member of parliament, Sharon Hay-Webster, to the Central African Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Паттерсон направил члена парламента Шэрон Хэй-Уэбстер в Центральноафриканскую Республику.

Two years later, a petition for statehood was approved by the territorial general assembly and sent to Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя петиция о создании государственности была одобрена Генеральной Ассамблеей территории и направлена в Конгресс.

UK courts are usually thought to have no power to declare an Act of Parliament unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считается, что суды Великобритании не имеют права объявлять акт парламента неконституционным.

An application for supervisory writs is also the mechanism for seeking review of a district court's decision to grant or deny a petition for post-conviction relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о выдаче надзорных предписаний является также механизмом обжалования решения районного суда об удовлетворении или отказе в удовлетворении ходатайства о смягчении наказания после вынесения обвинительного приговора.

It is sponsored by the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left members of which are left-wing members of the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спонсируется конфедеративной группой европейских объединенных левых / северных Зеленых Левых членов, которые являются левыми членами Европейского парламента.

By current practice, Parliament is prorogued by commissioners acting in the Sovereign's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сложившейся практике парламент возглавляется уполномоченными, действующими от имени Государя.

The English Bill of Rights 1689 had forbidden the imposition of taxes without the consent of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский Билль о правах 1689 года запрещал взимать налоги без согласия парламента.

When Charles's dispute with Parliament led to the outbreak of the Civil War, Lawes joined the Royalist army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда спор Карла с парламентом привел к началу Гражданской войны, Лоус присоединился к армии роялистов.

In 2015, he launched a petition to cancel A Prairie Home Companion, a radio show by American Public Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году он выступил с петицией об отмене радиопередачи домашний компаньон прерий, которую ведут американские общественные СМИ.

The petition was presented by Russell Rieger on behalf of the directors of PledgeMusic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петиция была представлена Расселом Ригером от имени директоров PledgeMusic.

Some states reinstate rights depending on the crime convicted of, and others have a petition process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Штаты восстанавливают права в зависимости от преступления, за которое осужден, а другие имеют процесс подачи петиций.

And there was no new Parliament in 1707.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в 1707 году нового парламента еще не было.

A petition was signed by enough residents to put Thousand Oaks on the ballot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петиция была подписана достаточным количеством жителей,чтобы поставить тысячу дубов на голосование.

It can also be used to petition for health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть использован для ходатайства о здоровье.

A special bench of 3 judges of Karnataka High Court dismissed the writ petition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная коллегия из трех судей Высокого суда Карнатаки отклонила ходатайство о выдаче судебного приказа.

Davies was diagnosed with a malignant brain tumour in 1978 and swiftly stood down from the Shadow Cabinet and from Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году у Дэвиса обнаружили злокачественную опухоль головного мозга, и он быстро вышел из теневого кабинета и парламента.

It is also clear that no exercise of the prerogative can compromise any right contained in an Act of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно также, что никакое осуществление этой прерогативы не может поставить под угрозу какое-либо право, содержащееся в акте парламента.

His eventual release in early 1654 was because Parliament was dissolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его окончательное освобождение в начале 1654 года произошло потому, что парламент был распущен.

The new constitution established a bicameral Parliament, containing a Senate and a House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новой конституцией был создан двухпалатный парламент, состоящий из Сената и Палаты представителей.

In 1918, Espanyol started a counter-petition against autonomy, which at that time had become a pertinent issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году Эспаньол начал встречную петицию против автономии, которая в то время стала актуальной проблемой.

He dissolved the parliament and declared the Constitution abolished and bombarded the Majlis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распустил парламент, объявил Конституцию отмененной и обстрелял Меджлис.

The federal parliament and the federal government can influence the educational system only by financial aid to the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный парламент и федеральное правительство могут влиять на систему образования только путем оказания финансовой помощи штатам.

In February 2015, Matt Damon, Michael Douglas, Jessica Alba, Bryan Cranston, and Anna Wintour among others joined the petition at Pardon49k.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года Мэтт Деймон, Майкл Дуглас, Джессика Альба, Брайан Крэнстон и Анна Винтур в числе прочих присоединились к петиции на Pardon49k.

All I have seen in news searches was a bit of press over the online petition a few years ago, and nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива.

All self respecting Indians are called upon to go to this link and sign the petition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда.

The appointment came as a surprise to many in the Parliament of Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это назначение стало неожиданностью для многих в парламенте Норвегии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to petition the european parliament.». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to petition the european parliament.» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, petition, the, european, parliament. , а также произношение и транскрипцию к «to petition the european parliament.». Также, к фразе «to petition the european parliament.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information