Release the cover - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение
verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм
prepared to release - готовы выпуска
agree to release - соглашаются освободить
fund release - релиз фонда
release signature - релиз подпись
release paper - выпуск бумаги
release their documents - выпустить свои документы
platform release - релиз платформы
the release of political - освобождение политических
release it from - освободить его от
release the potential - высвободить потенциал
Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging
Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture
Значение release: the action or process of releasing or being released.
even the wart adds something to the body - и бородавка-телу прибавка
the pen is mightier than the sword - ручка сильнее меча
adjust to the shape of the body - приспосабливаются к форме тела
from the first page to the last - от первой до последней страницы
the president of the republic is elected - президент республики избирается
commensurate with the seriousness of the offence - соизмеримый с серьезностью преступления
house in the heart of the city - дом в центре города
the end of the line for you - конец линии для вас
the apartment on the second floor - квартира на втором этаже
be born on the wrong side of the blanket - быть незаконнорожденный
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: крышка, обложка, чехол, покров, кожух, прикрытие, оболочка, колпак, переплет, покрывало
verb: охватывать, покрывать, закрывать, прикрывать, накрывать, крыть, распространяться, защищать, предусматривать, укрывать
fog lamp cover - стекло противотуманной фары
cover postage - обложка почтовые расходы
assembled cover - собраны обложки
cover the entire value added chain - охватывает всю цепочку добавленной стоимости
box cover - крышка коробки
make cover - делают покрытие
cover width - ширина крышки
remit cover - сфера компетенции покрытие
i have to cover - я должен крышкой
enough to cover - достаточно, чтобы покрыть
Синонимы к cover: dust cover, dust jacket, binding, wrapper, jacket, bedding, bedclothes, sheets, blankets, pall
Антонимы к cover: open, reveal, uncover, discover, open up, find out
Значение cover: a thing that lies on, over, or around something, especially in order to protect or conceal it.
They have performed cover songs live and in studio, with many of those live performances being recorded for official release. |
Они исполнили кавер-версии песен вживую и в студии, причем многие из этих живых выступлений были записаны для официального релиза. |
The cover of the commercial release features a closeup shot of the black front end of a 1950s Cadillac standing on flatland. |
На обложке коммерческого выпуска представлен крупный план черного переднего конца Кадиллака 1950-х годов, стоящего на Флатландии. |
Due to the cover art of Meet the Residents being a parody of The Beatles' 1964 North American release, Meet the Beatles! |
Из-за обложки Meet The Residents, являющейся пародией на североамериканский релиз The Beatles 1964 года, Meet The Beatles! |
The album cover and track listing were released in July 2011 and pre-release copies were released on 20 July on the band's online shop. |
Обложка альбома и трек-лист были выпущены в июле 2011 года, а предварительные копии были выпущены 20 июля в интернет-магазине группы. |
The cover of the single release is a photograph by David Wojnarowicz. |
Обложка сингла - фотография Дэвида Войнаровича. |
The title of the album was featured on the cover, unlike the original LP release. |
Название альбома было указано на обложке, в отличие от оригинального релиза LP. |
I don't think it's inappropriate to be including a DVD cover for a DVD release comprising an entire season if that article is about the season. |
Я не думаю, что неуместно включать обложку DVD для выпуска DVD, включающего целый сезон, если эта статья посвящена сезону. |
The cover for the U.S. single release was used as an example in the book The 7 Essentials of Graphic Design by Allison Goodman. |
Обложка для американского сингла была использована в качестве примера в книге The 7 Essentials of Graphic Design By Allison Goodman. |
The re-release features six bonus tracks including a rock rendition of a previous track, a demo, an acoustic track, a cover and a mash-up. |
Переиздание включает в себя шесть бонус-треков, включая рок-исполнение предыдущего трека, демо-версию, акустический трек, кавер-версию и mash-up. |
The North American release of Burning Bridges was issued in April 1983, retitled as Naked Eyes and released with an alternate cover. |
Североамериканский релиз Burning Bridges был выпущен в апреле 1983 года под названием Naked Eyes и выпущен с альтернативной обложкой. |
The new release's cover was yellow, while the self-released version sported a green cover, though they bore the same design. |
Обложка нового выпуска была желтой, в то время как самоиздавшаяся версия щеголяла зеленой обложкой, хотя они имели тот же дизайн. |
In August 1960, shortly before the release of the film, Monroe and Montand were featured on the cover of Life magazine in a sensual pose taken from the film. |
В августе 1960 года, незадолго до выхода фильма, Монро и Монтан были показаны на обложке журнала Life в чувственной позе, взятой из фильма. |
Reprints issued after the release of Star Wars in 1977 used the image of Mark Hamill as Luke Skywalker on the cover. |
Репринты, выпущенные после выхода Звездных войн в 1977 году, использовали изображение Марка Хэмилла в роли Люка Скайуокера на обложке. |
Robin went on to release his debut non-cover album 'Pieces' on 26 June 2013, which included 'You' and other singles; 'Scars' & 'Crime'. |
26 июня 2013 года Робин выпустил свой дебютный альбом Без каверов Pieces, в который вошли You и другие синглы; Scars и Crime. |
The cover art of the song's promotional release is styled similarly to the cover of Graffiti. |
Обложка рекламного релиза песни стилизована так же, как и обложка граффити. |
2019 saw the release of a collection of cover songs on an LP titled 'Candy'. |
В 2019 году был выпущен сборник кавер-версий песен на пластинке под названием Candy. |
Accompanying the release of the remix is cover artwork showing a photograph of a young Eilish—a fan of Bieber's—surrounded by his posters. |
К выпуску ремикса прилагается обложка, на которой изображена фотография молодой Эйлиш-поклонницы Бибера-в окружении его плакатов. |
The 2003 release Other People's Songs was a collection of cover versions. |
Релиз 2003 года чужие песни представлял собой сборник кавер-версий. |
The album contains cover versions of music from various video games, similar to their previous release, Total Pwnage. |
Альбом содержит кавер-версии музыки из различных видеоигр, похожие на их предыдущий релиз Total Pwnage. |
Wilson Phillips reunited in 2004 to release California, an album of cover songs. |
Уилсон Филлипс воссоединился в 2004 году, чтобы выпустить альбом кавер-версий California. |
This image is the Japanese cover for original release of Final Fantasy III. |
Всемирная организация здравоохранения рекомендовала золу или песок в качестве альтернативы мылу, когда мыло отсутствует. |
It was issued in October 1968 with a different album cover and running order from the UK release. |
Он был выпущен в октябре 1968 года с другой обложкой альбома и заказом на выпуск из Великобритании. |
The album cover features a nude woman with an owl, which was censored for one iTunes release by darkening the original photograph. |
На обложке альбома изображена обнаженная женщина с совой, которая была подвергнута цензуре для одного выпуска iTunes, затемнив оригинальную фотографию. |
Her book garnered attention before its release because the popular website Reddit featured the book's spoof back cover recommendation from Oprah Winfrey. |
Ее книга привлекла внимание еще до ее выхода, потому что на популярном сайте Reddit была опубликована рекомендация Опры Уинфри о подделке задней обложки книги. |
As to celebrate her first release under recording company for the first time after three years, she released cover album Zero Album Utahime 2 on 20 March 2002. |
Чтобы отпраздновать свой первый релиз в звукозаписывающей компании впервые после трех лет, она выпустила кавер-альбом Zero Album Utahime 2 20 марта 2002 года. |
The album was projected for a Christmas 1968 release but recording stalled after Townshend decided to make a double album to cover the story in sufficient depth. |
Альбом планировался к выпуску на Рождество 1968 года, но запись застопорилась после того, как Таунсенд решил сделать двойной альбом, чтобы охватить историю достаточно глубоко. |
The original vinyl release has a gatefold-style cover; the inside spread has the lyrics and a monochrome photograph of Parsons. |
Оригинальный виниловый релиз имеет обложку в стиле гейтфолда; внутри разворота есть текст песни и монохромная фотография Парсонса. |
Although the children are not shown from the front, the cover was controversial at the time of the album's release. |
Хотя дети не показаны спереди, обложка была спорной во время выпуска альбома. |
The first re-release of Ether Song, featuring an orange version of the cover and single 5 Mile was released on 6 October 2003. |
Первое переиздание песни Ether, включающее оранжевую версию обложки и сингл 5 Mile, было выпущено 6 октября 2003 года. |
But can't Lucy cover it? You know those two extras zeroes at the end of my paycheck you like so much? |
Помнишь те два лишних нуля в моей зарплате, которые тебе так нравятся? |
Higher expenditures in May 2008 were attributable to the reservation of funds to cover contingent-owned equipment transportation costs. |
Увеличение расходов в мае 2008 года было обусловлено созданием резерва для покрытия транспортных расходов, связанных с перевозкой принадлежащего контингентам имущества. |
The winter is mild with average temperature of 2 C. The snow days are 27 altogether and the snow cover is about 5cm. The summer is long and delightful. |
В этот период влажность воздуха низкая, средние температуры - 22 градуса С. Весна и осень теплые и мягкие. |
This should include specific verification provisions and cover all fissionable material, including that which is in caches. |
В нее должны быть включены конкретные положения о контроле, распространяющиеся на все виды расщепляющихся материалов, включая их уже имеющиеся запасы. |
The unit may be equipped with a protective perforated casing in which said cover is arranged. |
Узел может быть снабжен защитным перфорированным кожухом, в котором расположена указанная оболочка. |
That’s certainly enough to cover Barclays’ VXX costs and be profitable. |
Этого, конечно, достаточно, чтобы покрыть расходы на VXX и принести прибыль. |
It might indeed be possible to cover my face; but of what use was that, when I was unable to conceal the alteration in my stature? |
Конечно, я мог бы закрыть лицо, но что пользы? Ведь я был не в состоянии скрыть перемену в моем телосложении. |
Мы каждый месяц получаем на тебя пособие. |
|
с регистрационным номером Хилбурна, написанным на внутренней стороне. |
|
The Jem'Hadar must be emitting a magneton pulse to cover their tracks. |
Джем'хадар, должно быть, испускают магнетонные импульсы, заметая следы. |
Folks have been donating to cover Gertrude's care over the years. |
На уход за Гертрудой люди жертвуют уже целые годы. |
В целом, доклад будет охватывать деятельность молодежи... |
|
In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve. |
В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения. |
I knew the police would release you, Mr. Kaplan. By the way, I want to compliment you on your colorful exit from the auction gallery. |
Я знал, что полиция вас отпустит, мистер Кэплен, кстати, я бы хотел сделать вам комплемент по поводу вашего яркого выхода из аукционного зала. |
And you helped Mr. Scherner cover up the fact that the land is carcinogenic. |
И вы помогли мистеру Шернеру скрыть факт того, что земля - канцерогенная. |
That was a cover to hide their true goal, according to this myth. |
Этим, согласно легенде, прикрывалась истинная цель. |
It made me feel different, like there was something I had to cover up. |
Поэтому я чувствовал себя другим, так, будто должен был что-то скрывать. |
So do we know how long the cell has been operating under cover as drug dealers? |
Нам известно, как долго террористическая организация действовала под прикрытием наркоторговли? |
Старый трюк мафиози, чтобы прикрыть убийство. |
|
В каждой шутке есть доля правды. |
|
So, Queen Kwenthrith, it seems we are also arrived to celebrate your release from captivity. |
Что ж, королева Квентрит, похоже, мы как раз подоспели к празднованию вашего освобождения из плена. |
Строго направо, сильный пасс, они закроют проход... |
|
And at the same time he wanted to cover her pale, thin face with kisses. |
И в то же время ему так хотелось покрыть поцелуями ее бледное, узкое лицо. |
We'll grab the rest of your guys, you take position behind those rocks, cover their entry. |
Мы схватим остальных ваших парней, вы займете позицию за этими камнями, прикроете их вторжение. |
Я нашёл крышку люка, метров десять отсюда. |
|
I know how to cover my tracks and stay safe. |
И умею заметать следы, чтобы не рисковать. |
A basic layout will include a front cover, a back cover and the book's content which is called its body copy or content pages. |
Базовый макет будет включать в себя переднюю обложку, заднюю обложку и содержание книги, которое называется ее основной копией или страницами содержания. |
Knowing nothing of this topic, I came here via the Philosophy of art redirect hoping to get an overview, but the material here seems to cover only one small aspect. |
Ничего не зная об этой теме, я пришел сюда через философию искусства, надеясь получить обзор, но материал здесь, кажется, охватывает только один небольшой аспект. |
The estimated forest cover of 170 million hectares around 1900 decreased to less than 100 million hectares by the end of the 20th century. |
Оценочный лесной покров в 170 миллионов гектаров около 1900 года сократился до менее чем 100 миллионов гектаров к концу 20-го века. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «release the cover».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «release the cover» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: release, the, cover , а также произношение и транскрипцию к «release the cover». Также, к фразе «release the cover» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
