Renaissance style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Renaissance style - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стиль ренессанс
Translate

- renaissance [noun]

noun: возрождение, оживление

  • new renaissance - новый ренессанс

  • romanesque to renaissance - Романский к ренессансу

  • renaissance hotel - отель ренессанс

  • late renaissance - позднеренессансный

  • islamic renaissance - исламское возрождение

  • la renaissance - ла ренессанс

  • renaissance times - ренессансные раз

  • european renaissance - Европейский ренессанс

  • northern renaissance - северное возрождение

  • something of a renaissance - что-то вроде ренессанса

  • Синонимы к renaissance: regeneration, renewal, resurgence, rebirth, reemergence, reawakening, revival, renascence, resurrection, reappearance

    Антонимы к renaissance: decline, deterioration, loss, destruction, end, demolition, massacre, ruin, slaughter, abolition

    Значение renaissance: the revival of art and literature under the influence of classical models in the 14th–16th centuries.

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • Divorce Italian Style - Развод по-итальянски

  • saved style - сохраненный стиль

  • object style - стиль объекта

  • style engine - стиль двигателя

  • hybrid style - гибридный стиль

  • your favorite 2013 style - Ваш любимый стиль 2013

  • page style - стиль страницы

  • standard style - стандартный стиль

  • spirit and style - дух и стиль

  • autocratic management style - автократический стиль управления

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.



Venice, especially during the Middle Ages, the Renaissance, and Baroque periods, was a major centre of art and developed a unique style known as the Venetian School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеция, особенно в Средние века, эпоху Возрождения и барокко, была крупным центром искусства и развивала уникальный стиль, известный как венецианская школа.

In this way, Rome became first one of the major centres of the Italian Renaissance, and then the birthplace of both the Baroque style and Neoclassicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Рим стал сначала одним из главных центров итальянского Ренессанса, а затем родиной как стиля барокко, так и неоклассицизма.

On the western wall is a Renaissance style ducal epitaph made of four separate marble plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западной стене-герцогская эпитафия в стиле Ренессанса, выполненная из четырех отдельных мраморных плит.

The style was brought to France and expressed in the gardens of the French Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль был привезен во Францию и выражен в садах французского Ренессанса.

The building of the conservatory was designed in 1899 in the style of Neo-Renaissance by German Wanderley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание консерватории было спроектировано в 1899 году в стиле неоренессанса немецким архитектором Вандерли.

The style of this church would serve as a prototype, influencing many architects, such as Leone Battista Alberti, in their design of Renaissance churches in Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль этой церкви послужил бы прототипом, оказав влияние на многих архитекторов, таких как Леоне Баттиста Альберти, при проектировании церквей эпохи Возрождения в Тоскане.

Repair of the damage took several years and initiated the reconstruction of the building in the Renaissance style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранение последствий разрушений продолжалось несколько лет и положило начало перестройке здания в стиле эпохи Возрождения.

The style was imitated throughout Europe, influencing the gardens of the French Renaissance and the English garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому стилю подражали во всей Европе, оказывая влияние на сады французского Ренессанса и английский сад.

These were often built in one or another European architectural style, which was in fashion at the time, such as the Palladian, Renaissance, or Neoclassical styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто были построены в том или ином европейском архитектурном стиле, который был в моде в то время, таких как Палладианский, ренессансный или неоклассический стили.

The Szécheny Baths are built in modern Renaissance style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеченские бани построены в современном ренессансном стиле.

The Old Tao Nan School building was designed by the Municipal Engineer's Office of Singapore in an eclectic classical style with elements of the French Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старое здание школы Тао НАН было спроектировано муниципальным инженерным управлением Сингапура в эклектичном классическом стиле с элементами французского Ренессанса.

Minton Palissy ware ewer, 1862 Exhibition, process coloured glazes majolica, style Renaissance with a touch of Naturalistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка 1862 изделий Палисси Минтон кувшин, обрабатывать цветные поливы майолики, в стиле Ренессанс с элементами натуралистического.

Mannerism was a style which developed in painting in the 1520s, which defied the traditional rules of Renaissance painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маньеризм был стилем, который развивался в живописи в 1520-х годах, бросая вызов традиционным правилам живописи эпохи Возрождения.

It's a style of painting that was invented during the renaissance, exemplified by strong contrast between light and dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стиль живописи, который был изобретен в эпоху Возрождения, основанный на сильном контрасте между светлым и темным.

After the fires of 1527 and 1556 Lviv lost most of its gothic-style buildings but it retains many buildings in renaissance, baroque and the classic styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пожаров 1527 и 1556 годов Львов потерял большую часть своих зданий в готическом стиле, но сохранил много зданий в ренессансном, барочном и классическом стилях.

With the English Renaissance literature in the Early Modern English style appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С английской ренессансной литературой в раннем модерне появился английский стиль.

They are known for their medieval and Renaissance style of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны своим средневековым и ренессансным стилем музыки.

It was erected in Renaissance style from 1565 to 1575.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был возведен в стиле Ренессанса с 1565 по 1575 год.

The Stamford House is a variation of the Venetian Renaissance architectural style that was popular in commercial buildings in the Victorian period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэмфорд-Хаус-это вариация Венецианского ренессансного архитектурного стиля, который был популярен в коммерческих зданиях в викторианский период.

The southern part of the avenue was constructed in Italian renaissance style, while the north is strongly influenced by Italian Romanesque architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная часть проспекта была построена в стиле итальянского Ренессанса, в то время как Северная находится под сильным влиянием итальянской романской архитектуры.

In 1546 he commissioned the architect Pierre Lescot and sculptor Jean Goujon to modernize the Louvre into a Renaissance style palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1546 году он поручил архитектору Пьеру Леско и скульптору Жану Гужону модернизировать Лувр, превратив его в дворец в стиле Ренессанса.

Plans for a new Renaissance style building with five stories were drawn up by local architects Stewardson & Spence and work began in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы нового пятиэтажного здания в стиле Ренессанса были разработаны местными архитекторами Stewardson & Spence, и работы начались в 1920 году.

Minton tin-glazed Majolica vase, 'grotesque' Renaissance style, 'MINTON' to the neck, mostly flat surfaces, opaque white glaze, brush painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майоликовая ваза с оловянной глазурью Минтон, гротескный ренессансный стиль, Минтон до горлышка, преимущественно плоские поверхности, непрозрачная белая глазурь, окрашенная кистью.

My dear boy, the great style of the Renaissance is far from dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дорогой мальчик, великий стиль Возрождения отнюдь не мёртв.

The style is neo-Renaissance, influenced by the Lescot Wing of the Louvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль - неоренессанс, на который повлияло крыло Лувра Леско.

This ossuary is an arcaded building, was built in the Renaissance style in 1665 and restored in 1922 and 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот оссуарий представляет собой аркадное здание, построенное в стиле Ренессанса в 1665 году и отреставрированное в 1922 и 1981 годах.

This building is a noted example of modern Renaissance style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание является известным примером современного ренессансного стиля.

During the Renaissance, the Gothic style fell out of style, and the internal pillars and walls of Notre-Dame were covered with tapestries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Возрождения готический стиль вышел из моды, и внутренние колонны и стены Собора Парижской Богоматери были покрыты гобеленами.

The coach was built in Dutch Renaissance style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карета была построена в стиле голландского Ренессанса.

The Lublin Renaissance was an architectural style developed in the Lublin region of Poland at the end of the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблинский Ренессанс был архитектурным стилем, разработанным в Люблинской области Польши в конце XVI века.

It's a style of painting that was invented during the renaissance, exemplified by strong contrast between light and dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стиль живописи, изобретённый в эпоху Возрождения, характеризуется сильным контрастом между светом и тенью.

He set about rebuilding the manor house, fashioning it into a French Renaissance style palace with a park in the manner of Capability Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приступил к перестройке поместья, превратив его в дворец в стиле французского Ренессанса с парком в стиле модерн Браун.

The Harlem Renaissance, a literary style developed in Harlem in Manhattan during the 1920s and 1930s, influenced the Negritude philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарлемский Ренессанс, литературный стиль, развившийся в Гарлеме на Манхэттене в 1920-1930-е годы, оказал влияние на философию Негритянства.

The Chapel contains Renaissance-style tempera painting, thought to date from the late 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня содержит темперную живопись в стиле Ренессанса, которая, как считается, датируется концом 16 века.

The building is in the neo-Renaissance style dating back to 1894, and is the former home of the National Ballet and Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание отеля построено в стиле неоренессанса в 1894 году и является бывшим домом для Национального балета и оперы.

Józef Brandt's manor house was built in the second half of the 19th century in an Italian neo-Renaissance style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усадьба Юзефа Брандта была построена во второй половине 19 века в итальянском стиле неоренессанса.

It was built out in the late flamboyant Gothic and then the Renaissance style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен в позднем ярком готическом, а затем ренессансном стиле.

Built in 1665 in the Renaissance style and in a mixture of the yellow Logonna stone and Kersanton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в 1665 году в стиле Ренессанса и в смеси желтого камня Логонна и Керсантона.

The style of this church would serve as a prototype, influencing many architects, such as Leone Battista Alberti, in their design of Renaissance churches in Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль этой церкви послужил бы прототипом, оказав влияние на многих архитекторов, таких как Леоне Баттиста Альберти, при проектировании церквей эпохи Возрождения в Тоскане.

The English Landscape Garden style practically swept away the geometries of earlier English and European Renaissance formal gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский ландшафтный садовый стиль практически смел геометрию более ранних английских и европейских формальных садов эпохи Возрождения.

The present church which owes its Renaissance style to the influence of Bramante, was built by German subscriptions, between 1499 and 1522.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя церковь, которая обязана своим ренессансным стилем влиянию Браманте, была построена немецкими архитекторами между 1499 и 1522 годами.

At the time of its completion, the building's architectural style was described as Renaissance Revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент его завершения архитектурный стиль здания был описан как ренессансное Возрождение.

The design of the church in Amsterdam Renaissance style is by Hendrick de Keyser, who was also buried in the church in 1621.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн церкви в стиле Амстердамского Ренессанса выполнен Хендриком де Кейзером, который также был похоронен в церкви в 1621 году.

One of the earliest places to be influenced by the Renaissance style of architecture was Hungary, and Budapest in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых мест, на которые оказал влияние ренессансный стиль архитектуры, была Венгрия, и Будапешт в частности.

The majority of churches were erected by architects of Italian origin who in this way created a local style known as the Lublin Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство церквей были возведены архитекторами итальянского происхождения, которые таким образом создали местный стиль, известный как Люблинский Ренессанс.

Thus, the annex was completely included in the new house, only having the window decoration style changed from Baroque to Neo Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пристройка была полностью включена в новый дом, только стиль оформления окон изменился с барокко на неоренессанс.

Most of the city's public bridges were built in Classical or Renaissance style, but also in Baroque, Neoclassical and Modern styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство общественных мостов города были построены в классическом или ренессансном стиле, а также в стиле барокко, неоклассицизма и модерна.

The Renaissance style taught by Hutton in 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я владею техникой ренессанса, описанной Хаттоном.

The complex was built in the neo-renaissance style using one colour for the bricks and one type of natural stone for the finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс был построен в стиле неоренессанса с использованием одного цвета кирпича и одного вида натурального камня для отделки.

In 1912-1914, the western wing was built in the Neo-Renaissance style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912-1914 годах Западное крыло было построено в стиле неоренессанса.

You and the wife do it doggie-style or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы с женой делаете это раком?

The telephone, in the style of fifty odd years ago, was situated inconveniently in a draughty passage behind the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон в стиле тех, которыми пользовались лет пятьдесят назад, был расположен на самом сквозняке, в темном коридоре у лестницы.

You're having an artistic renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты переживаешь творческий подъем.

Very high relief re-emerged in the Renaissance, and was especially used in wall-mounted funerary art and later on Neoclassical pediments and public monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень высокий рельеф вновь появился в эпоху Возрождения и был особенно использован в настенном погребальном искусстве, а позже на неоклассических фронтонах и общественных памятниках.

Fuller had been one of several writers during the 1990s pushing for Deep Space Nine and Voyager to move towards this style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер был одним из нескольких писателей в 1990-е годы, которые настаивали на том, чтобы Deep Space Nine и Voyager двигались к этому стилю.

The first interventions to recover the arena's function as an opera venue began during the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые попытки восстановить функцию арены как оперного театра начались еще в эпоху Возрождения.

Both are dated from the transitional period between Gothic and Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они датируются переходным периодом между готикой и Ренессансом.

After Italy, Hungary was the first European country where the Renaissance appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Италии Венгрия была первой европейской страной, где возник Ренессанс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «renaissance style». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «renaissance style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: renaissance, style , а также произношение и транскрипцию к «renaissance style». Также, к фразе «renaissance style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information