Repeat check - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Repeat check - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повторите проверку
Translate

- repeat [noun]

verb: повторять, повторяться, отрыгиваться, воспроизводиться, говорить наизусть, репетировать, рассказывать, передавать, неоднократно повторяться, вновь встречаться

noun: повторение, реприза, исполнение на бис, знак повторения, то, что повторяется, студент-второгодник

adjective: повторный

  • elevation repeat indicator - индекс репитера вертикального наведения

  • repeat key - ключ повтора

  • a repeat - повторение

  • repeat it - повтори это

  • repeat success - повторить успех

  • repeat back - повторите назад

  • not want to repeat - Не хочу повторять

  • repeat the same steps - повторите те же шаги

  • when you repeat - когда вы повторяете

  • automatic repeat cycle - автоматический цикл повторения

  • Синонимы к repeat: replication, repetition, duplication, duplicate, rehash, rerun, rebroadcast, reiterate, restate, say again

    Антонимы к repeat: original, singly, administer, deny, reinvent, represent, accomplish, achieve, block, bottle

    Значение repeat: an action, event, or other thing that occurs or is done again.

- check

проверить

  • check in the bud - подавить в зародыше

  • check dam - защитная плотина

  • fraudulent check - фиктивный чек

  • plausibility check for - Проверка достоверности для

  • check prices - цены проверки

  • departure check - проверка вылета

  • currency check - валютный чек

  • get the check - получить чек

  • for this check - для этой проверки

  • check and test - Проверка и испытание

  • Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit

    Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission

    Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.



You must remember to repeat the signature exactly each time you draw a check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, при подписании чека вы должны в точности повторять подпись.

Thought you were here for a check-up for your repeat prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, Вы пришли, чтобы повторно получить рецепт.

I did a quick check and found an Ethiopian restaurant just five blocks from the alley where the victim was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстренько проверил и нашёл эфиопский ресторан в 5 кварталах от переулка, где нашли жертву.

I'll tell you where to go and what to check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясню, куда пойти и что проверить.

Probably just a rubbish fire, but let's keep it in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, просто горит мусор, но давайте всё проверим.

I repeat evacuation needed, I evacuation is needed, I need a thistle here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, нужна эвакуация, нужен вертолёт.

The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет.

Well, sir, I ran a program on my own just to check something and the readout is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, сэр, я запустил свою программу для проверки, и показания не сошлись.

Atlanta Center, this is SouthJet 2-2-7, we are inverted, I repeat we are inverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атланта Центр, это Саусджет-227, мы перевернуты, повторяю, мы перевернуты.

If necessary, check the info that might have come with your PC, SIM card, or cellular device for more info about what settings to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости узнайте больше о требующихся параметрах, проверив сопроводительную документацию для своего компьютера, SIM-карты или устройства передачи данных.

Your android, a little testy, by the way, you might want to check that out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш андроид как-то вспыльчив, советую его проверить.

You can override this behavior and bypass the health check by using the SkipHealthChecks parameter of the Move-ActiveMailboxDatabase cmdlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение можно переопределить и обойти проверку работоспособности с помощью параметра SkipHealthChecks командлета Move-ActiveMailboxDatabase.

In the Service management parameters form, click the General link, and then select the Reason code on exceeding time check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Параметры управления сервисным обслуживанием щелкните ссылку Разное, а затем установите флажок Код основания при превышении по времени.

Repeat steps 2 and 3 for all files in the target install paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите шаги 2 и 3 для всех файлов в расположениях установки.

To schedule with finite material, the Finite material check box must also be selected for the resource that is assigned to the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется составить план с ограничением по материалам, флажок Ограничение по материалам также должен быть установлен для ресурса, который назначен для операции.

To preview the email message before you send it, select the Preview e-mail message check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предварительного просмотра электронного сообщения перед отправкой, установите флажок Предварительный просмотр сообщения электронной почты.

And I've been a dice girl, and I check coats at the Steuben Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё я работала в баре на игре в кости, а сейчас - гардеробщица в клубе Стьюбен.

He spoke of doubling the penalty for repeat offenders tyrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал мне о двойном наказании для тиранов-рецидивистов.

Aside from picking up your retainer check?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме получения чека за предварительный гонорар?

We should also check into any highly sophisticated medical equipment that's been stolen in the last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же надо проверить, не было ли за последние недели украдено передовое медицинское оборудование.

When the time came, this check and these certificates would be automatically taken care of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наступал срок, определенные чеки и сертификаты автоматически передавались куда следует.

I can only repeat God's commandments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу только повторить тебе заповеди Господа.

I need to check on the ships which set sail at dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен посетить корабли, отправляющиеся рано утром.

And I must also know who hasn't been served yet, and who'd like the check so they won't have to snap their fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще помнить, кого и за каким столиком пока не обслужили, предугадывать, кто собирается расплатиться, чтобы никому не приходилось поднимать руку и щелкать пальцами.

Here I have thee at advantage, nor will I again deign to repeat the terms on which I grant thee liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут ты в моей власти, и я не стану повторять условия, на которых возвращу тебе свободу.

(Curly Q) I repeat they are in Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, они в Неваде.

By the way, I repeat that in my conscience I feel myself responsible for my wife's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, подтверждаю, что совестью я виноват в смерти жены.

I have heard your government repeat this story time and time again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что ваше правительство повторяет эту историю снова и снова.

She loved to repeat that she had been born for the world stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила повторять, что рождена для мировой сцены.

Yet, I repeat, the immense majority went on listening without moving or uttering a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все-таки, повторяю, огромное большинство продолжало слушать молча и неподвижно.

It is as if we are expecting the famous scene from Ridley Scott's Alien to repeat itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы как будто ожидаем повторения известной сцены из Чужого Ридли Скотта.

Uptown, then the village, and repeat like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окраина, потом Вилледж и так повторяется.

Oh! no, no, he cried. I have not hurt you, have I? and his smile seemed to repeat the question. YOU have hurt me with that cry just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я не сделал тебе больно, - говорил он с вопрошающей улыбкой, - а вот ты своим криком мне причинила боль.

Repeat, under attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, мы атакованы!

Repeat customers, Earl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные клиенты, Эрл.

I'm just really not that into repeat performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто не слишком люблю повторные показы.

If the yardage penalty results in a first down, then a new set of downs is awarded; otherwise, there is a repeat of down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если штраф за ярдаж приводит к первому падению, то присуждается новый набор падений; в противном случае происходит повторение падения.

O independent mountains, Repeat our words, our free songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О независимые горы, повторяйте наши слова, наши свободные песни.

They also used CRM training for the employees to see up to 80% of customers repeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также использовали обучение CRM для сотрудников, чтобы увидеть до 80% повторений клиентов.

The first movement is in sonata form without an exposition repeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть написана в форме сонаты без повторения изложения.

Blocks may be used to repeat the operation when a greater amount of elevation is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки могут быть использованы для повторения операции, когда требуется большее количество высоты.

This five-day event was so successful that at the end the Dalai Lama told Engle he would very much like to repeat it again in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пятидневное мероприятие было настолько успешным, что в конце Далай-лама сказал Энглу, что очень хотел бы повторить его еще раз в будущем.

The blinking lights in each eye were programmed by Westmore's son to repeat a production member's name in Morse code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерцающие огоньки в каждом глазу были запрограммированы сыном Уэстмора на повторение имени одного из членов группы азбукой Морзе.

Muslims must repeat the shahadah in prayer, and non-Muslims wishing to convert to Islam are required to recite the creed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане должны повторять шахаду в молитве, а немусульмане, желающие принять ислам, обязаны читать Символ веры.

Nevertheless, it failed to repeat the success of Quiet Flows the Don—nor did any of Dzerzhinsky's subsequent operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее она не смогла повторить успех Тихого Дона —как и ни одна из последующих опер Дзержинского.

Repeat trips to the Moon could be made with NERVA powering a nuclear shuttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные полеты на Луну можно было бы совершить с помощью ядерного шаттла нерва.

For that reason I repeat my regret at the necessity for the action I feel compelled to take in his case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине я вновь выражаю сожаление в связи с необходимостью действий, которые я чувствую себя вынужденным предпринять в его случае.

Most mufassirs repeat the mentioned interpretations, but usually more briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство муфассиров повторяют упомянутые толкования, но обычно более кратко.

The history section should be a history of the Turkish people, not a repeat of the history section Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел истории должен быть историей турецкого народа, а не повторением раздела истории Турции.

As with novae, such bursts tend to repeat and may also be triggered by helium or even carbon fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с novae, такие всплески имеют тенденцию повторяться и также могут быть вызваны слиянием гелия или даже углерода.

I've made that case more fully elsewhere and won't repeat it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я более полно изложил этот случай в другом месте и не буду повторять его здесь.

Why do we repeat the HIV information there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы там повторяем информацию о ВИЧ?

To make sure he'll never repeat that mistake twice, Jack builds a time machine to go back in time and prevent the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть уверенным, что он никогда не повторит эту ошибку дважды, Джек строит машину времени, чтобы вернуться назад во времени и предотвратить несчастный случай.

If they fail in their first attempt, some of them repeat the last year of high school life and make another attempt the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они терпят неудачу в своей первой попытке, некоторые из них повторяют последний год жизни в средней школе и делают еще одну попытку на следующий год.

Six days later, UDA gunmen tried to repeat the Loughinisland massacre when they attacked the Hawthorn Inn at nearby Annaclone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть дней спустя боевики из УДА попытались повторить бойню в Лугинисленде, когда они напали на гостиницу Боярышник в соседнем Аннаклоне.

The repetition code works in a classical channel, because classical bits are easy to measure and to repeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код повторения работает в классическом канале, потому что классические биты легко измерить и повторить.

But I will repeat my thoughts in this forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я повторю свои мысли на этом форуме.

The typical punishment for repeat offenders was kneecapping, a malicious wounding of the knee with a bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичным наказанием для рецидивистов был удар коленом-злостное ранение колена пулей.

She is tricked into seeing Burke, however she realizes it isn't really him after he fails to repeat a phrase the two of them use regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее обманом заставляют встретиться с Берком, но она понимает, что на самом деле это не он, после того как он не повторяет фразу, которую они оба регулярно используют.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «repeat check». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «repeat check» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: repeat, check , а также произношение и транскрипцию к «repeat check». Также, к фразе «repeat check» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information