Replacement wheels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Replacement wheels - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запасные колеса
Translate

- replacement [noun]

noun: замена, замещение, заменитель, подмена, пополнение, пополнение в личном составе

- wheels [noun]

noun: колесо, колесико, велосипед, круг, штурвал, рулевое колесо, механизм, прялка, гончарный круг, колесо фортуны

verb: поворачивать, катить, поворачиваться, заезжать флангом, везти, описывать круги, ехать на велосипеде, заходить флангом

  • wheels down landing - посадка с выпущенным шасси

  • creaking of wheels - скрип колес

  • wheels are set in motion - колеса приводятся в движение

  • to oil the wheels - чтобы масло колес

  • wheels on the track - колеса на трассе

  • alloy wheels - литые диски

  • bogie wheels - выкатное колесо

  • hot wheels - горячие колеса

  • wheels and tyres - Колеса и шины

  • you got wheels - вы получили колесо

  • Синонимы к wheels: disk, ring, hoop, circle, steering wheel, bike, bicycle, cycle, roulette wheel, rack

    Антонимы к wheels: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, caravan, carriage, driverless car, horse drawn railway, horse drawn streetcar, horse drawn tram, horse drawn vehicle

    Значение wheels: a circular object that revolves on an axle and is fixed below a vehicle or other object to enable it to move easily over the ground.



An intermittent failure requires some sort of extra administrative action to be taken because it might be the result of a replacement device being put into service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непредвиденный сбой требует некоторой дополнительной административные взыскания, так как это может быть в результате ввода в эксплуатацию нового устройства.

No, she liked it. She just wanted it to have four wheels and a trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет, понравился, просто она хотела чтобы у него было четыре колеса и багажник.

In his replacement, lawyer and congressman Vicente Zeballos Salinas, who had been a member of the PPK parliamentary caucus, was appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его место был назначен адвокат и конгрессмен Висенте Зебальос Салинас, который был членом парламентской фракции ППК.

Sold in the Japanese market between 1995 and 2002, the Granvia is a semi-bonneted van, with the front wheels positioned in front of the front seats for better safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проданный на японском рынке в период с 1995 по 2002 год, Granvia представляет собой фургон с полуприкрытым капотом, с передними колесами, расположенными перед передними сиденьями для лучшей безопасности.

Certainly the impression was one of almost total replacement, with bodies sculpted with exquisite and unusual care to mimic human musculature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавалось впечатление почти полной замены, причем создатели этих тел не поленились тщательно скопировать человеческую мускулатуру.

I wanted to ride my bike without training wheels, like the big kids, and I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела проехаться на велосипеде без страховочных колес, как старшие дети, и у меня получилось.

At 4 years old he asked me to take off the training wheels on his bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, в 4 года, он потребовал снять колесики с велосипеда.

Bet you can't wait to get rid of those training wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов спорить, ты не можешь дождаться, когда сможешь прокатиться без стабилизаторов.

We, we got it as sort of training wheels for having a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы взяли его, чтобы потренироваться быть родителями.

Took the training wheels off, is letting me fly solo on this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбросил груз наставничества и разрешил мне самостоятельно вести это дело.

As a result, some of the communications equipment the Mission is currently using is either obsolete or has exceeded its useful life and requires replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого часть используемой в Миссии аппаратуры связи на данный момент либо устарела, либо сроки ее нормальной эксплуатации истекли и ее необходимо заменить.

The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости.

The assets may be valued at historic cost but are usually revalued at current replacement cost using the most appropriate price indices available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные фонды могут оцениваться по балансовой стоимости, однако, как правило, производится их переоценка по текущей стоимости замещения с использованием наиболее подходящих для этих целей индексов цен.

Changes in atmospheric concentrations of ODS replacements need to be reconciled with known emissions and atmospheric lifetimes of these gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения концентраций заменителей ОРВ в атмосфере необходимо согласовать с известными выбросами и временем жизни этих газов в атмосфере.

Replacement equipment in case immediate repair is impossible or the customer must absolutely continue work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборы для замены в случае, если ремонт сразу не возможен или клиент обязательно должен продолжать работу.

The wheels should then move forward, that is, in clockwise direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае колеса должны крутиться вперед, то есть по часовой стрелке.

It seemed to me that there was nothing impossible in the thought of an immortal robot or at least one who was immortal as long as the replacement of worn-out parts was not neglected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения, в этом нет ничего невероятного, если допустить, что отдельные, устаревшие части робота могут быть заменены...

It's also working alongside the electric motor to power the wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также работает вместе с электромотором, чтобы передавать мощность колёсам.

Let manscape spin his wheels over there. It doesn't matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он крутит колесами своей мужественности это не имеет значения.

Sam, this is us spinning our wheels, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм, мы и так топчемся на месте!

She hurried from the room as impulsively as she had entered, and we heard the wheels of her carriage rattle off down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла из комнаты так же поспешно, как и вошла, и мы услыхали стук колес удаляющегося экипажа.

The car slid on the gravel and came to a halt, front wheels over the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина встала, когда передние колеса уже повисли над пропастью.

While I was out of town, I put the wheels in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я был вне города, колесики начали крутиться.

They've got wheels that pop out from the bottom so you can roll around... ... becauseapparently walking is too much exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть колеса которые выступают из подошвы поэтому можно кататься потому что, очевидно, ходьба слишком утомительна.

He's the orderly that wheels me back into the loony bin 'cause my prices are bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он санитар, возвращающий меня в психушку из-за моих безумных цен.

I know there's a petrol engine at the back, driving the rear wheels through a six-speed automatic gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензиновый двигатель сзади, крутит заднюю ось через 6-ст. АКПП

Well, my legs felt so strong at sunup, I pushed the wheels out of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С утра я почувствовала такую силу, что выкинула коляску к чертям.

A sturdy, lightweight steel frame On all four wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепкая, легкая стальная рама.. ...на всех четырех колесах, и гидравлические тормоза.

Here I am, Tom, here I am! though she knew he couldn't hear her over the grinding wheels of the train as the coach slid past him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, Том! Я здесь!, - хотя знала, что Том не расслышит за шумом и лязгом колес.

There was almost nothing recognizable of the gun, bar one of its huge spoked wheels, which now lay about fifty yards to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куски эти даже отдаленно не напоминали пушку, если не считать колеса от лафета, лежащего поодаль.

In the Book of Ezekiel, the prophet describes a flying chariot containing wheels within wheels and powered by angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге пророка Иезекииля, пророк описывает полет на колеснице содержащий колеса внутри колес и питающейся от ангелов.

I were driving past long grass when the little thing shot out straight under t'wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проезжал мимо заросшего поля, когда крошка сиганула мне прямо под колеса,

Something with four wheels and leather seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где есть четыре колеса и кожа.

Artie, four wheels on the floor, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арти, все колеса на землю, пожалуйста.

It's time to change her dressing and it's scary for her but if you sing the alphabet or the Wheels on the Bus song

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас время перевязки, а она этого боится. Но если спеть ей песенку с алфавитом,

I mean, party bus is like spring break on wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой автобус - это как весенние каникулы на колёсах.

If you get off there, this side will go up. Then you put the ramp under the back wheels of the Mazda when it comes down again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы отсюда уйдете, эта сторона поднимется, и можно будет положить пандус под задние колеса Мазды, когда она снова опустится.

Nice wheels, Mike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличная тачка, Майк.

And... may the road rise up to meet your wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... пусть дорога стелется под твои колеса.

Anything to speed the wheels of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что угодно, для ускорения машины правосудия.

You got a set of wheels that just won't quit, boy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя машина, которая просто не может остановиться, парень!

Any four wheel vehicle needs suspension for both the front wheels and the rear wheels, but in two wheel drive vehicles there can be a very different configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой четырехколесный автомобиль нуждается в подвеске как для передних, так и для задних колес, но в двухколесных автомобилях может быть очень разная конфигурация.

The main application of this is in a vehicle differential, where the direction of drive from the drive shaft must be turned 90 degrees to drive the wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное применение этого метода заключается в дифференциале транспортного средства, где направление движения от ведущего вала должно быть повернуто на 90 градусов, чтобы привести колеса в движение.

The roulette wheels used in the casinos of Paris in the late 1790s had red for the single zero and black for the double zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колеса рулетки, использовавшиеся в казино Парижа в конце 1790-х годов, были красными для одиночного нуля и черными для двойного нуля.

Long-term dietary changes and pancreatic enzyme replacement may be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут потребоваться долгосрочные диетические изменения и замена ферментов поджелудочной железы.

Power was delivered to the front wheels via a four speed manual transmission controlled by means of a column mounted lever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность подавалась на передние колеса через четырехступенчатую механическую коробку передач, управляемую с помощью рычага, установленного на колонне.

The crankpin-and-rods weight on the wheels is in a plane outside the wheel plane location for the static balance weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес Шатунов и шатунов на колесах находится в плоскости вне плоскости расположения колес для статического балансира.

The braceros could not be used as replacement workers for U.S. workers on strike; however, the braceros were not allowed to go on strike or renegotiate wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braceros не могли использоваться в качестве заменителей бастующих американских рабочих; однако braceros не разрешалось объявлять забастовку или пересматривать заработную плату.

All types of flat honing wheels can vary in grain concentration and grain size along the area of the wheel which results in an even wear over the complete wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все типы плоских хонинговальных кругов могут варьироваться по концентрации зерна и размеру зерна вдоль площади колеса, что приводит к равномерному износу всего колеса.

Flash-based USB-thumb drives finally were a practical and popular replacement, that supported traditional file systems and all common usage scenarios of floppy disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэш-накопители USB-thumb, наконец, стали практичной и популярной заменой, которая поддерживала традиционные файловые системы и все распространенные сценарии использования дискет.

Some automobiles have their headlamps connected to the steering mechanism so the lights will follow the movement of the front wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые автомобили имеют свои фары, подключенные к рулевому механизму, так что фары будут следовать за движением передних колес.

One car was fitted withed a zf 4 speed manual box, Drive was to the rear wheels through a live axle with worm gear final drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один автомобиль был оснащен 4-ступенчатой механической коробкой передач zf, привод на задние колеса осуществлялся через живой мост с червячной передачей конечной передачи.

Floor jacks usually include castors and wheels, allowing compensation for the arc taken by the lifting pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напольные домкраты обычно включают в себя ролики и колеса, что позволяет компенсировать дугу, взятую подъемной площадкой.

While in this position the wheels are moved aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом в этом положении колеса отодвигаются в сторону.

After the game, Phillips noticed the bats were different when he saw that the replacement bat was not as shiny and also was stamped with Sorrento's signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После игры Филлипс заметил, что летучие мыши были другими, когда он увидел, что сменная бита была не такой блестящей и также была проштампована подписью Сорренто.

Midway through these sessions, Gauss left the band, so Edwards played some drums himself, until a replacement was found in Kellii Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине этих сессий Гаусс покинул группу, поэтому Эдвардс сам играл на некоторых барабанах, пока не нашел замену в Келли Скотте.

Serial numbers for this issue are numbered up to 900,000 with replacement notes made after this amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийные номера для этого выпуска пронумерованы до 900 000 с заменяющими примечаниями, сделанными после этой суммы.

When mixed with an equal volume of water, it can be used as an egg replacement in vegan cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При смешивании с равным объемом воды его можно использовать в качестве замены яиц в веганской кулинарии.

The water-based liquid electrolytes were designed as a drop-in replacement for current systems without replacing existing infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие электролиты на водной основе были разработаны в качестве капельной замены для существующих систем без замены существующей инфраструктуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «replacement wheels». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «replacement wheels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: replacement, wheels , а также произношение и транскрипцию к «replacement wheels». Также, к фразе «replacement wheels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information